是否需要給性教育活動取個委婉的名字?為什麼?
本題已加入知乎圓桌 ?從零開始的性教育,更多「性教育」「兒童教育」討論歡迎關注。
提問者是學生,計劃開展性教育相關的活動。目標對象是城市農民工子女或留守兒童,以初中生或小學高年級學生為主。計劃的活動方式是在對應學校(暫不考慮是否能聯繫到對應學校開展此活動,我這邊有專門的老師負責相關聯絡事宜)通過授課、演舞台劇等形式向學生普及性知識,包括生理常識、健康心理、如何看待性侵和發生性關係等。目前已有初步活動策劃和合伙人。現在的問題是得知我這一活動的人(家長、同學等)大多會建議我給該活動取一個委婉的名字,如「春蕾計劃」這樣的,為的是避免直接提及「性教育」,讓這個活動看起來不那麼有「侵略性」,更能使大眾接受等。而我認為這樣做是對「性教育是難以啟齒的、性是不宜提及的」的大眾印象的認同,個人而言更傾向於直接稱之為性教育活動。所以,請問諸位,在不考慮「取個特定的名字可以使該活動區別於其他性教育活動」這一好處的情況下,取個委婉而陽光的名字是否能使大眾更接受性教育活動?是否能使活動開展和推廣得更順利?是否會加深「性教育不能直接談,一定要委婉地說」的潛意識和潛規則?為什麼?請各位答主從心理和社會角度分析一下,不勝感激。
ps:真誠求解答,請勿抖機靈,抖機靈傷人不利己。同時希望諸位答主關注問題本身,不要過於關注該活動是否成熟、能否順利進行等問題。(當然,若能提出相關建議也好。感謝。)
利益相關:坐標武漢
說一千道一萬,還是在迴避「性教育」本身這個問題。
性教育就是性教育,你就是給它換上任何名字,都無法改變這個本質,反而會進一步讓人困惑。
其實,我覺得性教育這個詞是個非常好的辭彙。
因為它本身屬於比較中性的辭彙,體現出較少的感情色彩。
(neutral,對應的是positive/negative之類的辭彙,不知道翻譯是否準確,還請語言學達人指教)
或者說,它也是一個生物醫學基本術語,這樣可以相對讓人減少一些聯想。
個人認為很多醫學辭彙都是如此,看起來冷冰冰的,但是其實【相對】理客中。
比如陰莖這個詞就是很好的醫學辭彙,你換成陽具,屌,小雞雞之類的都明顯不如前者,更別提醫學上很多相關疾病都是這樣命名。
至於教育本身也是個很有意思的偏中性辭彙,當然換成科普也不錯。
所以我建議性教育里內容里,儘可能的使用一些醫學生物辭彙,而非俗語等。
「雖然我們認為我們支配自己的語詞,然而實際上是我們被這些語詞佔有和支配。 言詞強烈地影響著最聰明的人的智慧,它們最容易攪亂和歪曲他的判斷。」 ———羅傑·培根
————ps:發現語言新大陸————
前段時間看了部科幻電影《降臨》,裡面涉及到了語言學的內容,很精彩。知乎上有專門的討論,我看了也大漲見識
如何評價電影《降臨》(Arrival)? - 知乎
作者提到至少有三個領域可以體現到語言對認知的影響:顏色,方向,時間。
比如不同語言具有不同的基礎色彩的辭彙量,有的語言被迫識別出更多的顏色,有的語言則更加單調。俄語就比英語具有更多的基礎色彩的辭彙量,因此俄國人就比英國人更加能辨認相近的色彩,這就是語言影響認知的典型例子。
進一步還引出一篇很精彩的文章【語言可以影響儲蓄率】
語言影響儲蓄率至少通過兩個渠道:
1、對時態的強調,使得未來變得更加遙遠了,從而消費者更加不耐時間,因此儲蓄更少了。 2、對時態的強調,使得人們對時間有了一個更加精確的信念,從而消費的timing更加重要,這使得儲蓄減少。
橫軸是強時態語言人口佔比,縱軸是儲蓄率。可以看到一個顯著為負的關係。
好了,隨便寫了點,這算是我最近了解到的新東西,exited。
看過這樣一個段子——
媽媽帶著五歲的兒子去看醫生,檢查是否有疝氣。
醫生對孩子說:來,讓叔叔看看你的小雀雀。
孩子不動。
醫生又換了個更和藹的語氣說:讓叔叔看看你小便的地方,看看你的小牛牛。
孩子轉頭對媽媽疑惑地說:他是不是要看我的陰莖?
以前美國人認為黑鬼帶有太大的歧視意味,於是決定不用黑鬼這個詞了,一概稱黑人,後來又覺得黑人也歧視了,就改成了黑色的人,現在black又歧視了,就只好叫非裔美國人了。
名頭改了又改,種族歧視的話題也壓了又壓,可是為什麼事情就沒有改變呢?為什麼種族矛盾還是越來越大呢?
正如這些人搞不懂,歧視的源頭不在於一個兩個稱呼,而在於內心中的某種看法,你今天改了性教育叫青春期生理健康教育,明天不敢直面現實的人就敢覺得生理這個詞太色情,你再改個隱私人身安全保障教育,他們就敢從隱私裡面看出一根大屌來。只要大家還認為性是必須諱言的事,那你改什麼名字都沒有意義。
什麼叫沒有種族歧視?當大家互相懟黑鬼和中國佬的時候根本沒人意識到有什麼不妥的,這才算真的沒有種族歧視了,什麼叫性教育成功了?就是大家提到性教育,感覺和音樂美術課一樣,是個大家可以無聊的聽著,隨時準備被別的老師搶課的小科目的時候,那你就贏了。
與其做那個掩耳盜鈴的人,倒不如從一開始就正面面對問題,把所有東西都展示出來,該扯斷的扯斷,該填上的填上,等你把所有不服的人都弄服之後,勝利就來了。
社會主義接班人先進性教育
《奴隸增殖的物質工具設備知識講解》
乳房→幼奴營養液合成器
子宮→體內奴隸培育器
陰莖→奴隸幼體生成液輸出管道
精液→奴隸幼體生成觸發液
陰道→奴隸幼體生成觸發液輸入管道
卵子→微型奴隸幼體生成原始寄主
性行為→奴隸幼體合成
處女膜→原始管道閘口
避孕套→輸出管道塑膠封口
避孕藥→奴隸增殖中斷物質
請各位奴隸好好學習如何做好在中等學校就讀時防止奴隸增殖現象發生,嚴禁合成奴隸幼體,以免影響試驗成績,造成進入高等學校的奴隸數量減少,導致中等學校名譽受損,營業額減少。
待奴隸們從中等學校退出後即可隨意合成奴隸幼體,合成奴隸幼體前或者合成奴隸幼體時順便為帝國提供的高價奴隸住所接盤買單,帝國需要你們的血和剩餘價值。
這樣一看是不是一點都不色情,好多了對吧一見短袖子,立刻想到白臂膊,立刻想到全裸體,立刻想到生殖器,立刻想到性交,立刻想到雜交,立刻想到私生子。中國人的想像唯在這一層能夠如此躍進。——魯迅《而已集·小雜感》
你們現在提到「生理衛生課」的時候已經擠眉弄眼了。
再換一個名字也是一樣。
換什麼換,遮遮掩掩都是耍流氓。
當你看到性教育感到尷尬的時候,就說明性教育本身是失敗的。無論你取什麼名字,大家又不傻,都知道你想表達的是什麼意思,該尷尬還是尷尬。
語言只不過是表達意思的一個途徑,我想罵人的情況下:啥X,2B,白痴,賤人,……,你好聰明啊,智商有250吧。別管說的是什麼,罵人帶不帶髒字,你聽了還是會生氣。因為你關注的不是他說了什麼,而是他表現出的態度和想表達的目的及意思!
所以改毛線的名字啊!我們之所以出生,都是爸爸媽媽不可描述後的結果!你看我什麼都沒說,你尷尬嗎?
謝邀。(這還是第一次有人邀請我......)
完全沒必要。就如同各種生物學名詞等等,
陰莖,就大大方方叫陰莖;
陰道,就大大方方叫陰道;
還有,諸如自慰被戲稱為「手淫」、「打飛機」
等等·····
你越「掩飾」,小朋友們就越會覺得那是羞恥的!
我覺得,應該堅決杜絕不科學的學術用語。
so,不需要。
BTW,
但願這個問題,抖機靈的回答少一點 。
-------------------------------------- -----------我是分割線手淫不是術語,自慰才是。
由於「淫」在中文為貶義詞,用來指代一種性行為方式有欠妥當,所以應該杜絕「手淫」的稱謂,科學術語應該是自慰。
既然不想把性啟蒙交給草榴和大保健,就不要遮遮掩掩道貌岸然,不然自己繞的路,含著淚也憋不回去
中國人在17歲以前發生首次性行為的概率為女性4%和男性7%。(14年)
在美國和加拿大,這個數字是40%。(07年)
在成年初期,青少年普遍充滿了對於性的衝動和好奇。但是,很多青少年還沒有完成對自己從角色混亂到同一性的過程,這意味著對於他們而言,「我是誰」這個問題還沒有一個準確的答覆。而這無疑會影響他們構建親密關係。不僅如此,過早的性行為會帶來一系列問題。
我覺得在這方面,中國已經做得夠好了。但這不意味著不需要去努力,我是支持題主的(如果方法得當)。
而那些由於缺乏性教育而導致的問題我想很多時候是因為其他教育也缺乏。
名字這方面,我個人認為換湯不換藥,倒是沒什麼必要。直白點反而代表著坦蕩蕩不是嗎。同一樣東西,叫金汁也叫大糞。
你覺得它有問題改了名字以後這個名字也會跟著滑坡的。
比如「小姐」「公主」「少爺」
改名字是治標不治本的,把這件東西拉出污名區才是有效的。改名字只會把一個又一個無關的詞拖進污名化的區間里。
其實孩子起名字跟誰的姓什麼的也是同類的問題啊,就算他戶口本上叫傻逼,等到掙得錢比王健林還多你看得有多少得跟著人改姓傻的~這個問題讓我想起鄭淵潔講的兩個故事,比喻委婉而又直白。
每位女孩兒都是公主,
都擁有微型宮殿
每位女孩兒都是公主,每位公主都擁有一座微型宮殿。這座宮殿是公主的象徵和標誌,如果損壞了宮殿,你就不再是公主了。宮殿的另一個名字是子宮。
在公主18歲之前,除了母親和經過父母允許的醫生,凡是試圖接觸這座微型宮殿的人,都是惡魔。在公主18歲之前,凡是試圖進入這座微型宮殿的人更是惡魔。為了防止惡魔在公主18歲之前侵犯宮殿,宮殿藏在公主身上最隱蔽的地方:兩腿之間。
公主18歲之後,會有一位被公主看中的王子攜帶開啟宮殿的鑰匙前來開啟宮殿,王子和公主會因此獲得快樂。需要的時候,王子還會派遣微型小王子到宮殿里和微型小公主相逢,締造王子和公主的後代。
每位男孩兒都是白馬王子,
都擁有魔法鑰匙
每位男孩兒都是白馬王子,每位白馬王子都擁有一把魔法鑰匙,這把魔法鑰匙是用來開啟你未來的公主的宮殿的。
魔法鑰匙像孫悟空的金箍棒那樣,能變大能變小。這把魔法鑰匙,能給王子帶來快樂,也能給王子帶來災難,就看你怎麼用它了。
有一點必須告訴你,在公主18歲之前,你最好不要用你的鑰匙去開啟公主的宮殿。在公主14歲之前,你絕對不可以使用魔法鑰匙開啟她的宮殿,否則你會由王子變成魔鬼,並因此被關進監獄。魔法鑰匙的學名叫陰莖。
請保護好你的魔法鑰匙,就像足球運動員在對方發自由球時用雙手交叉保護自己的魔法鑰匙那樣。此外,切記在你成年之前,你不能允許任何人玩弄你的魔法鑰匙。再有,在任何時候,未經公主同意,你使用魔法鑰匙開啟公主的宮殿,你就從王子變成魔鬼了。
只要心裡齷齪了,改叫什麼名字都會顯得齷齪。
「停車坐愛楓林晚」這句詩齷齪嗎?
「 花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開 」這句詩文雅吧?
然而這些詩句已經變成無法直視的淫詩了。所以性教育首先要做到的是嚴肅,這點能做到的話,叫什麼名字都不是主要考慮的問題了。
當然僅做到嚴肅並不能真正做好性教育,還需要做到科學性和長期性。這裡安利一下我的文章: 紐西蘭的性教育對中國有什麼借鑒之處http://www.guancha.cn/mowang/2017_03_08_397778.shtml
沒學過《生理衛生》課么?
而且我覺得生理衛生這個名字比性教育內涵更豐富。
1,理論上性教育完全不需要委婉的名字。使用專業的術語和名詞是去「污名」化重要的一個過程。性背負了太多「骯髒」。講者和或者主辦者的態度和用詞會直接影響受眾的意識。
2,實際上如果需要得到校方和做其他組織的支持,你必須換一個名字。這是社會遊戲規則。我們曾經做過:性科學夏令營就有要求被換名字。更準確的說,我們需要做性學夏令營;我曾去過某軍校講課原題是:男生需要面對的十個性健康問題,被要求改為:男生需要面對的十個青春健康問題。(我沒有改內容)
舉幾個例子,比如我的這個名字很多人是不能用的。我必須用回真名。我們機構的名字是可以用的:新金賽。
你們要不要邀請我們去講座?我覺得不應該。
我記得小學的時候,學校會給我們每個學期都發一本叫做「安全知識手冊」的書,裡面會有關於兩性的知識以及故事,我很感謝我的小學在那個時候就普及這種東西。
不過遺憾的是,在上這節課的時候,老師扭扭捏捏,似是不願意講出有關於性的任何知識,彷彿會玷污了課堂的純潔性一般,每到生殖器相關的專業知識時,她便頓了下來,緊接著一句:
「你們自己慢慢看。」
如果連主題都要以一種遮羞的姿態隱藏下來,那麼想必這個活動的內容也是被束縛了手腳,不可能暢所欲言吧。
給個最直觀的說法,為什麼我們平時對於「雞巴」這個詞可以脫口而出,反過來正兒八經的說「陰莖」時卻扭扭捏捏?無非就是在最需要接受正確知識的時候,我們遭受到了「這是為你好,我怕你學壞」的蒙蔽,然後在道路上自己摸索,坦然的接受了錯誤的稱謂而已。
成年人似乎總是認為性知識之於小孩子是邪惡的,彷彿潘多拉魔盒一般,打開了就會毀掉這個孩子的一生,殊不知只是把自己齷齪的想法與多餘的關心變成了一個畸形的保護圈,罩在孩子們身上而已。
你覺得「陰莖」「陰道」是罪惡的起源,是羞於啟齒的「污化」名詞,但在懵懂未知的小孩子眼裡就只是身體的一部分,和鼻子眼睛手臂大腿沒什麼不同。
我認為專業術語至少應該在小學之前就得到普及。那個時候的孩子對於世界的探索正處於起步階段,一切都是未知,可以不會帶有任何感情色彩的去了解一件事情。
正是因為那種掖掖藏藏的教育方式才使得中國性教育知識寸步難行。我們從小就被灌輸一種思維就是「性是可恥的」。所以才會發生那麼多有關於性的悲劇。
謝謝你們看完這一切。最後,我想大聲的對那些阻擋中國性教育普及的人說一句
「雞巴!」羞死你,嘻嘻。
取個名字是有積極作用的,但是委婉不委婉就見仁見智了。陽光的肯定是好的。
從實際的角度來看呢,很多組織、學生社團開展性教育(其實不限於性教育)的項目、活動都會取一個名字,最大的好處可能是為了方便申報和推廣,提高其他人對項目、活動本身的辨識度。
用的很多的名字(真的非常多,而且經久不衰),比如青春健康你我同行、青春校園行、同伴教育、美好青春我做主,等等。但是,一般都會帶一個副標題,起到解釋補充說明的作用,讓人一看名字就大概能明白是做什麼的。比如:美好青春我做主——紅絲帶青春校園行。這個是中國性病艾滋病防治協會高校防艾基金支持學生社團參與艾滋病防治工作的支持項目。
好的名字容易讓人眼前一亮,在申請資源、支持、宣傳方面都是有益的,而且如果能夠可持續的話,比較容易形成一個品牌效應。比如我們自己的名字:
愛之年華:性教育工具包
你我夥伴:性教育支持平台
你我行動:性教育小額資助項目
青年LARC促進公益計劃(LRAC是長效可逆避孕方式的縮寫)
此外,也有一些其他比較好的活動名稱,比如:
主副標題搭配的:
新芽行動:X市城鄉青少年性教育推廣項目
單標題直抒胸臆的:
廣播節目中的性教育
初中生學校性教育模式探究
簡單說以上。最後羅嗦一句:
好的名字就像顏值啊。
不然說起來,好像只能說:我們有一個活動,是做什麼什麼什麼……
最後別人再二次傳播的時候,就變成,我聽說過一個活動,是誰誰誰做的……
要是有名字的話,是不是就變成這樣了:
我們活動,主要是城鄉青少年性教育的,叫新芽行動。
別人傳播的時候,說,我知道有個活動,叫新芽行動,好像是做青少年性教育的。
請關注我們的公眾號:msichina
滿大街都在普及無痛人流,現在卻羞恥於最為原始的詞語表達。真是可笑。
性教育的本質從性出發,以教育匡扶正確。你改個什麼富有中國特色的社會主義繁衍後代教育真的以為乾乾淨淨了嗎?臭的你叫他香香真的香了嗎?香的叫他臭臭真的臭了嗎?醒醒吧,別折騰了。好好正視這個問題才是關鍵。
中國媒體有部分人真的蠻缺德,喜歡搞個大新聞,用性這種東西做標題黨,讓無數人競折眼。把性越來越妖魔化。前段時間,微信女王還在公眾號普及標題有性就可以提升閱讀量了,赤裸裸的真相,你們就是喜歡看,就是喜歡聽聞和性相關的東西,既然如此,又何必遮遮掩掩的?與其掛羊頭賣狗肉,還不如落落大方講出來,免得落人口舌。
形名之意,還是形為主體,名只是一個點綴,和你媽媽叫你狗蛋或者天使一個道理,你還是你。你的態度,或者說根源還是在於你自己本身上。性教育也如此,根源還是在於我們這些大人能不能坦坦蕩蕩說出來,把科學的道理講給自己孩子聽,而不是要艾薇和雞微幫我們的孩子普及。只不過,在我們講述的時候,多用科學術語,別用俚語或者俗話,可以用比喻和童話。
自然,性教育也要得體,避免污穢用語。孩子畢竟純潔,容不得你高潮的滿口情不自禁。瞧,四川人稱呼他為雀雀,多麼大方得體形象。總比滿大街喊肉棒好吧,什麼年代了,別總上綱上線的。直呼其名是正視它的第一步。
推薦閱讀:
※給自己處於青春期的孩子進行性教育,有哪些注意事項?
※現在壓力這麼大,生孩子意義何在?
※為什麼「乖」孩子容易自責、自殘、自殺?
※如何防止學生磨柱?
※如何評價鄭淵潔對其子鄭亞旗的家庭式教育?