《間諜之橋》中，蘇聯間諜魯道夫對詹姆斯說的Standing man原文是哪一種語言、怎樣拼寫？

《間諜之橋》中，蘇聯間諜魯道夫對詹姆斯說的Standing man原文是哪一種語言？怎樣拼寫？

俄語
Stoikiy Muzhik
上面這個應該是羅馬化（即用拉丁字母，也叫羅馬字母，來音譯或轉錄某種非拉丁字母形式的拼音文字語言系統）後的音譯拼寫，如果用西里爾字母來拼寫則是：
стойкий мужик
-the man who keeps standing back even though everyone tries to put him down

стойкий是指穩定的。
мужик是指俄國農夫，泛指男人。

順帶一提，日語譯作：
不屈の男

哈哈，這個超有感覺！

*我並沒有學過俄語，但這部電影感動了我，這個短語其實正意蘊著電影的主旨，所以我也非常感興趣地去查詢了一下。在搜索過程中看到知乎有這個問題，於是就來分享一下查詢結果。