日式幽默和英式幽默、美式幽默和三者有什麼區別？

12-06

個人粗淺地歸納如下：
美式幽默是不正經地做正經事，所以笑點通常是「傻」字，特點是直白，比如「冷幽默」；
英式是正經地做不正經的事，所以笑點是「壞」，笑點隱晦而值得反覆回味的「英式沒品笑話」；
日式是正經地把不正經的事當做正經的事去做，笑點是「二」，好吧……也可以叫做「萌」。

謝邀 &>.&<
附：「英式幽默」和「美式幽默」的區別是什麼？

@蘇芸概括的很傳神，我來舉幾個栗子詳細說下日式幽默吧。
要想理解日式幽默，要先理解他們的類似傳統相聲的語言類節目「漫才」，（漫才_百度百科）該語言節目一般由兩人進行，有「發獃役（ボケ）」和「吐槽役（ツッコミ）」兩個角色。這兩個角色的職責和相聲的捧哏，逗哏有類似的地方，但又不完全相同。

相同之處在於，一般由和逗哏類似的「發獃役」說出段子，然後由和捧哏類似的「吐槽役」做出輔助。並且，吐槽役代表了大眾的邏輯和理性思考，常識；發獃役代表一種奇怪的脫離常識的想法或者做法。

不同之處，我覺得有兩點。
1，中國的相聲的逗哏，除了一些發傻的搞笑話，有時候也會有充滿智慧的幽默。比如秀說學逗唱的技巧贏得喝彩，或者通過貶低諷刺他人來獲得喜劇效果。而日本的發獃役，絕大多數情況下都是通過「犯二」來搞笑的。因為他不犯二，則吐槽役就無從吐槽（吐槽：以誇張的語言或者動作來「懲罰」或者責備發獃役的不可思議的言行）
2，相聲往往是逗哏強勢，捧哏弱勢。經常會有逗哏一直打趣捧哏的現象（抽煙、喝酒、燙頭），而捧哏會展現出弱勢的無奈來博取一樂。而在漫才中，往往是「吐槽役」處於強勢，而他的表現，也比捧哏更加備受矚目。可以說是發獃役犯二=》吐槽役將這個二的笑點推向高潮。

日本人的幽默，大多是建立在這個發獃-吐槽的模式上的。
日本漫才組合unjash小品《打工面試》這是一個日式幽默的小品，雖然不是正式的漫才表演，但是也可以看出是建立同樣的模式上。右邊的店長即是吐槽役。

理解了漫才，再看看日常生活中日本人比較喜歡的笑話：
可以發現絕大多數推在最後一句都會說一句發推者自己的「吐槽」。（「你們給我冷靜點」，「我當時就確信日本完蛋了」等等）

該翻譯版本轉自 @淚腺戰士的微博。

另外，日本的笑星大多數都是盡全力自我貶低的形象：內褲男，粗眉毛，爆炸頭等隨處可見。

最後這個伊東，以緊身衣和裸為代表。曾經在早大看過一次他的表演，表示對這種真心無法接受……總之日本人所認同的搞笑，的確是一個「二」字可以高度概括的。

分別可以理解為傻比，逗比和二逼

請對比《Legal High》、《破產姐妹》、《殭屍肖恩》

來說一下英國幽默吧
有一次和同系的三個英國人在數學嘍待的昏天黑地的中午三個人準備放鬆一下出去吃個飯

「 it s really great to be outside hahaha"
" hahaha this s a good one. Hahahaha"
" hahahahahaha"
而我滿臉黑線尷尬假笑中…

美式幽默的梗比較明顯，美國人性格比較奔放，所以不太喜歡扭扭捏捏的幽默。英國人的幽默比較內斂，是比較典型的冷幽默，例如Top Gear的三個主持人。

《白熊咖啡廳》這個動漫把吐槽發揮到了極致~

我感覺日式吐槽多是對某個氛圍的描述，很有現場感，重在心領神會

其他不清楚日式漫才基本上是兩個人表演一個演智障一個演噴子

其實落語更好玩就是不好懂比如說笑點

關於日式幽默，補充一個。
一些無意義但帶強烈節奏感的短語很可能成為一個諧星的看家本事，別的藝能人也會樂於模仿，舉一個不入時的例子就是幾年前流行的：
でもそんなの関係ねぇ（但是這也沒關係）
還有今年流行語大獎第一位スギちゃん的：ワイルドだろぉ（很狂野吧）

說到模仿，前段時間模仿前田墩子而引起熱潮的キンタロー也是一個例子，這些人叫ものまね芸人（模仿藝人），專攻模仿。和美國的模仿秀性質差不多。不過日本的藝人自我犧牲程度應該會更大……