哪些作家學者最愛掉書袋?
如上題,個人感覺,做學問其實是件很難的事,而看文章比較煩人的就是那些掉書袋掉的特別僵硬的,就跟賣酸一樣,不知各位知友有哪些經歷印證一下?
看了這麼多答案,首先想說一句,題主是錢鍾書粉絲,而下面恰巧也有掉書袋是褒義還是貶義之分,我想,作為錢鍾書粉的同道們是把掉書袋當作了博學的另一種說法,錢老當之無愧,不無不可,但是題主想問的是那些雜而無學的?比如那個余老師。。。。。。
沒人說辛棄疾嗎?
用繩命在掉書袋啊!
幾百年來人們在稱讚他「大聲狡撻, 小聲鏗鈞, 橫絕六合,掃空萬古」 的同時,也不無遺憾地指出他「掉出袋」的瑕疵。不少學者說他有時用典生僻, 為後人閱讀造成困難, 甚至還有人說他「恃才炫學」。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
永遇樂·京口北固亭懷古 ·辛棄疾
千古江山,英雄無覓,孫仲謀處。舞榭歌台,風流總被,雨打風吹去。斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。
元嘉草草,封狼居胥,贏得倉皇北顧。四十三年,望中猶記,烽火揚州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鴉社鼓。憑誰問:廉頗老矣,尚能飯否?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
詞中用的五個歷史典故,第一個是用三國時與曹操、劉備爭雄, 建立東吳政權的孫權的故事。第二個是討平篡晉的桓玄, 後又代晉自立, 建立南朝劉宋政權的劉裕的故事。第三個是說宋文帝劉義隆草率北伐, 結果慘敗, 落到「北顧涕交流」 ( 劉義隆詩句) 的境地。第四個是說北魏太武帝拓拔燾( 小字佛狸) 擊敗劉宋軍隊, 率兵追至長江北岸的瓜步山, 在山上建立行宮( 後稱佛狸祠) , 年年祭祀慶祝。第五個是說趙國宿將廉頗年老健飯, 被甲上馬,以示尚可報國, 但趙王聽信使者謊報,廉頗不被起用, 報國壯志不能得酬。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
瑞鷓鴣 ·辛棄疾
江頭日日打頭風。憔悴歸來邴曼容。鄭賈正應求死鼠,葉公豈是好真龍。孰居無事陪犀首,未辦求封遇萬松。卻笑千年曹孟德,夢中相對也龍鍾。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
這首詞短短八句, 就接連用了《漢書· 兩龔傳》中那曼容為官清廉。 《戰國策· 秦策》中鄭賈不買死鼠, 劉向( 新序· 雜事》中葉公非真好龍, ( 史記· 陳軫傳》中犀首被投閑置散和曹操暮年壯心不已等五個典故。丟木丟?你話丟不丟?!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
賀新郎·辛棄疾
甚矣吾衰矣! 悵平生交遊零落, 只今余幾? 白髮空垂三千丈, 一笑人間萬事。問何物能令公喜? 我見青山多嫵媚, 料青山見我應如是。情與貌, 略相似。一尊搔首東窗里, 想淵明《停雲》詩就, 此時風味。江左沉酣求名者, 豈識濁醪妙理? 回首叫, 雲飛風起。不恨古人吾不見, 恨古人不見吾狂耳。知我者, 二三子。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
「甚矣」 句是換一字搬用《論語·述而》中的句子「甚矣吾衰也」。 「 白髮」 句是化用李白的名句「白髮三千丈」。「能令公喜」典出《世說新語· 寵禮》中的句子「 能令公喜, 能令公怒 」。「我見 句出自《新唐書· 魏徵傳》中店太宗說魏徵的話「 我但見其嫵媚耳」。「 一尊」句來白陶淵明的《停雲》詩「有酒有酒, 閑飲東窗」 。「 江左」句是熔裁蘇軾的《和陶》詩「 江左風流人,醉中亦求名」。「 豈識」 句出白杜甫的《晦日尋崔敢李封》詩 「 濁醒有妙理, 庶用慰沉浮」。「 雲飛風起」 可能是用漢高祖劉邦《大風歌》中「 大風起兮雲飛揚」句,也可能是用漢武帝《秋風辭》中「 秋風起兮白雲飛」句,前者表志,後者嘆老, 用在這首詞中皆通。「 不恨」句是化裁《南史· 張融傳》中的句子「不恨我不見古人, 所恨古人又不見我」 。「二三子」 是借用《論語· 述而》中的「二三子以我為隱乎」。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
若有錯請高手溫柔友善委婉地指出,我玻璃心T.T。
資料來源:《辛棄疾詞「掉書袋「辨》
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
話說沒人聊《浮士德》嗎?那本書的書袋不是可以連起來繞地球一個圈了?
表示喬伊斯可以一戰,比如我印象最深的《尤利西斯》第十四章譯者注1:本章中,作者用英國散文發展史來象徵嬰兒從胚胎到分娩的發育過程。文中使用了古蓋爾文、古拉丁文、古英文等多種語言,並模擬了班揚、笛福、斯特恩、謝里丹、古本、德·昆西、狄更斯、卡萊爾等英國文學史上二十餘位散文大家的寫作風格,以及本世紀初的新聞體、傳教士的說教體和科學論文體。
順便第十四章一共有405個譯者注,當然譯者注並不都是解釋用典。而且這還不是最多的,緊接著的第十五章一共有……額984個譯者注。論掉書袋,你們居然不提王勃!《滕王閣序》還記得吧?裡面幾乎一句一典啊!!!!!比如下面兩段。
嗟乎!時運不齊,命途多舛。馮唐易老,李廣難封。屈賈誼於長沙,非無聖主;竄梁鴻于海曲,豈乏明時?所賴君子安貧,達人知命。老當益壯,寧移白首之心?窮且益堅,不墜青雲之志。酌貪泉而覺爽,處涸轍以猶歡。北海雖賒,扶搖可接;東隅已逝,桑榆非晚。孟嘗高潔,空餘報國之情;阮籍猖狂,豈效窮途之哭!
勃,三尺微命,一介書生。無路請纓,等終軍之弱冠;有懷投筆,慕宗愨之長風。舍簪笏於百齡,奉晨昏於萬里。非謝家之寶樹,接孟氏之芳鄰。他日趨庭,叨陪鯉對;今茲捧袂,喜托龍門。楊意不逢,撫凌雲而自惜;鍾期既遇,奏流水以何慚?
加黑的都是用典的地方。詳細注釋:滕王閣序譯文及注釋。
沒有注釋,根本看不懂啊!很懷疑古人是否能看明白。
歡迎大家關注下我的微信公眾號:史事拾遺。我會經常給大家分享一些歷史故事、人物評論。謝謝!
http://weixin.qq.com/r/zEyju-PEOa5GrbfY9xne (二維碼自動識別)
向大家推薦一位有趣的掉書袋大家:號稱北宋馬伯庸 @馬伯庸 的——蘇軾。
最會抬杠的掉書袋:
還記得《笑傲江湖》里那個桃谷六仙加他們爹媽湊齊醜八怪的橋段嗎?其實是化用蘇軾的一次掉書袋。
【王荊公作字說,東坡問其義。荊公曰:「如坡字,乃土之皮。滑字,乃水之骨也。」坡公曰:篤字則以竹鞭馬矣。不知以竹鞭犬,何以為笑。」荊公曰:「字有有義者,有無義者。如鳩字,九鳥亦有何義?但取葉聲耳。坡公曰:「鳩字亦有義,出《詩經》公豈不知。」荊公問何句?坡公曰:
鳴鳩在桑,其子七兮。連爺帶娘,共成九個。】
最機智的掉書袋
蘇軾在科舉考試的考場上寫下著名的《刑賞忠厚之至論》
就像我們寫作文隨便造典故一樣,蘇軾也造了一個
三殺三宥的典故
「皋陶曰殺之三,堯曰宥之三」
當時考官皆不知其典故,歐陽修後來問蘇軾出於何典。蘇軾機智的回答在《後漢書·孔融傳》中…………於是萌萌的天然呆歐陽修就回去翻三國志了
(。?_?。)?
還是沒找到啊,又回去問腹黑的蘇軾
蘇軾答:「曹操滅袁紹,以紹子袁熙妻甄宓賜子曹丕。孔融云:『即周武王伐紂以妲己賜周公』。操驚,問出於何典,融答:『以今度之,想當然耳』
嗯,用現在的話翻譯:我也不知道白岩松說沒說過,但這句話這麼棒,肯定說過沒錯的……我是指上面這句話出自《後漢書·孔融傳》啦笨蛋。(o ‵-′)ノ」
最傲嬌的掉書袋
中國歷史上有哪些有趣的真實事件?
已經選入大名鼎鼎的《古文觀止》里的《凌虛台記》
蘇軾剛放通判的時候,陳太守對他要求很嚴,導致年輕氣盛的蘇軾很抵觸。
這個時候太守建好了凌虛台,讓蘇軾寫篇文章紀念一下這件事
於是他寫了這麼一段千古流傳的傲嬌文:【我曾和陳公一起登台而望,東面就是當年秦穆公的兩座宮殿,其南面就是漢武帝的兩座宮殿(遺址),其北面就是隋朝的仁壽宮也就是唐朝的九成宮(遺址)。回想它們一時的興盛,宏偉奇麗,堅固而不可動搖,何止百倍於區區一座高台而已呢?然而幾百年之後,想要尋找它們的樣子,卻連破瓦斷牆都不復存在,已經變成了種莊稼的田畝和長滿荊棘的廢墟了。相比之下這座凌虛台又怎樣呢?】
於是千載之後我欣然神往於蘇大鬍子的滑稽有趣:看這個亭子,現在趾高氣昂的,早晚要倒,某些人也一樣,哼(╬ ̄皿 ̄)
哈哈哈哈哈,看到這個題目我就馬上想到最近在看的一部奇書《黑死館殺人事件》。
前段時間是kindle特價,知道的人應該還蠻多的。
黑死館殺人事件 (豆瓣)
讓我們先來看看這個作者:小栗蟲太郎,具有超人的學識,他的作品如同百科全書,如同一座座錯綜複雜、既像地獄又像天堂的迷宮,令人沉迷其中難以自拔。小栗蟲太郎的作品以大量知識堆砌的炫學的成分著稱。
然後是炫酷的書封:「我可以讀懂《孫子兵法》和《黑死館殺人事件》,所以管理企業對我來說是很簡單的。——」經營之神「松下幸之助
引幾條亞馬遜的評價:黑死館殺人事件-Kindle商店
——感覺作者太過於炫耀自己的博學和才識,幾乎每一頁,無論是陳述,還是對話,都牽涉不同領域不同層面的知識,使得讀起來非常晦澀、頭暈。
——看了三章,實在太炫了,炫的太厲害,炫的文化差異感太強烈。炫的很沒有親切感,炫的雖然推之有理但沒有恍然大悟感。推薦百科全書類人才閱讀。
——信息量太大,言辭過於華麗,想像一下幾乎每句話都暗藏你不懂的典故是多麼痛苦的一件事。適合高級推理迷。
——整部小說猶如一部百科全書,其中涉及知識之廣令人瞠目結舌。什麼犯罪學,心理學,物理學,變態心理學,炫學,佛學,占星術,音樂,宗教......
有木有跟我一樣看了評價就去下單只為自虐的人~
博爾赫斯,被稱為作家的作家,他的閱讀量驚人,極為博學。
高中參加博雅杯的時候寫過關於他的一篇小論文,所以簡單說說。
為什麼被稱為作家的作家?
解釋一,他的作品玄之又玄,多重解讀,在混淆現實與虛幻上的小說寫作功力特別突出,荒誕、哲理、矛盾、迷宮、鏡子都是他寫作的常見元素,這些特點以致他同卡夫卡一樣成為後現代主意文學的先驅,同時他也被稱為拉美魔幻現實主義文學的先驅(這點存疑),因此他可以說是間接影響了兩大文學流派,對新中國成立以後的一些作家影響特別大,比如馬原、殘雪、格非等人,所以稱它為作家的作家。
解釋二,他的寫作源泉不是來自生活,而是來自別的作家的作品中的人物,有時甚至還自己假託一本書,讓研究的人一頓好找,這非常符合題主所說的「掉書袋」,想要找一篇他寫的典故引用次數低於五次的文章是極難的,不過這樣說也不對,有時候為了方便理解小說,譯者自己會添加一些註解,有時候作者本人會添加一些註解,搞不清楚哪些是西方文化的常識哪些是真的掉書袋,我還是引用幾篇小說的片段來說明問題吧
《鏡子與面具》
克朗塔夫一戰,挪威人威風掃地,高貴的國王召來詩人對他說:
「最顯赫的功績如果不用文字銘記下來也要失去它的熠熠光彩。我要你歌頌我的勝利,把我讚美。我將成為埃涅阿斯,你將成為漚歌我的維吉爾。這件事會使我們兩人永垂不朽,你認為自己能不能勝任?」
註:這段話中,1克朗塔夫戰役是愛爾蘭歷史上的一場戰役。2埃涅阿斯 特洛伊英雄,安基塞斯王子與愛神阿佛洛狄忒的兒子。3維吉爾 他在《埃涅阿斯紀》描述了埃涅阿斯從特洛伊逃出,然後建立羅馬城的故事。
《等待》
書櫃里有一部安德里奧利評註的《神曲》。出於些許好奇和強烈的責任感,維拉里開始閱讀那部煌煌巨著;他晚飯前看了一歌,然後嚴格按照順序細讀了注釋。他認為地獄裡的苦難不是不可能或過分的,他沒有想到但丁已把他打進最後一層地獄,在那裡烏果利諾①不停地用牙齒嚙咬著盧其埃里的脖子。
①烏果利諾,中世紀義大利比薩伯爵,1270年前後企圖篡奪比薩最高權力,背棄了他所屬的皇帝派,與教皇派結盟,1284年熱那亞與比薩作戰,烏果利諾出賣了比薩人,致使他們慘敗。1288年被推翻,與二子二孫一起被幽禁在瓜蘭達塔餓死。但丁在《神曲·地獄篇》中記敘了這個故事。
《遭遇》
客人一共十來個;都是大人。我後來知道最大的不滿三十歲。我還發現他們熟悉的東西都是我所不了解的:賽馬、時裝、汽車、奢華的婦女。我怯生生待在一邊,沒人打擾,也沒人理會。一個僱工慢條斯理地精心烤著羊羔,我們則在長飯廳里耐心等待。有一把吉他;我記得彷彿是我的表哥彈奏了根據埃利亞斯·雷古萊斯①的《廢墟》和《高喬》譜的曲於,以及當時那種貧乏的俚語寫的十行詩,詩里講的是胡寧街一場動刀子的決鬥。咖啡和雪茄端上來了。誰都沒有提回家的事。我感到了「為時太晚」的恐懼(盧戈內斯②語)。我不願看鐘。為了掩飾小孩在大人中間的孤獨,我匆匆喝了一兩杯酒。烏里亞特大聲嚷嚷要和敦坎玩撲克。有人反對說,那種玩法沒意思,不如四個人玩。敦坎同意了,但是烏里亞特以我不明白、也不想弄明白的固執態度堅持要一對一。我除了消磨時間的摸三張和獨自思考的打通關以外,一向不喜歡紙牌遊戲。我溜了出去,誰也沒有注意。一座陌生而黑暗的大房子(只有飯廳里點著燈)對於小孩的神秘感,比一個陌生的地方對旅行者的神秘感更強烈。我逐一探索那些房間;記得有一間撞球房、一道安有長方形和菱形玻璃的迴廊、兩個吊椅、一扇可以望到外面涼亭的窗子。我在暗地裡迷了路;莊園的主人——經過這麼多年,我忘了他姓阿塞韋多還是阿塞瓦爾——終於找到了我。他出於關心或者收藏家的虛榮心,帶我到一個玻璃柜子前面。點燈後,我看到柜子裡面陳列的是白刃武器,一些被用得出了名的刀劍。他告訴我說,他在佩爾加米諾附近有一注地產,平時兩地來往,陸陸續續收集了那些東西。他打開玻璃櫃,沒看卡片說明就如數家珍地介紹每件武器的歷史,大體上是一樣的,只是地點日期有些差別。我問他那些武器中間有沒有莫雷拉的匕首,莫雷拉是當時高喬的代表人物,正如後來的馬丁·菲耶羅和堂塞貢多·松勃拉。他不得不承認說沒有,不過可以給我看一把一模一樣的、也就是有U字形護手柄的匕首。這時,憤怒的嚷嚷聲打斷了他的話。他立刻關好柜子門,我跟著他出了房間。
①雷古萊斯(1860—1929),烏拉圭醫師、詩人、劇作家。
②盧戈內斯(1874—1938),阿根廷作家,現代主義代表人物,著有《高喬戰爭》等。
……
在以後的歲月里,我不止一次想把這件事告訴哪個朋友,可是又覺得保守秘密比講出來更讓我得意。1929年前後,一次偶然的談話使我突然打破了長期的沉默。退休的警察局長堂何塞·奧拉韋和我談起雷迪羅底層社會刀客的故事;他說那種人往往搶先出手,什麼卑鄙的事都幹得出來,在波德斯塔①和古鐵雷斯②描寫的決鬥以前,幾乎沒有正派的決鬥。我說我親眼看到一次,便講了多年前的那件事。
①波德斯塔(185?—1920),阿根廷醫師、現實主義小說家。
②古鐵雷斯(185?—1889),阿根廷作家,著有《胡安·莫雷拉》等描寫高喬人生活的小說。
《秘密的奇蹟》
真主讓他死了一百年後,再使他復活,問他道:
「你在這裡待了多久?」
「一天,或者不到一天,」他回說。
《古蘭經》二章二百六十一節
1939年3月14日,亞羅米爾·赫拉迪克在布拉格市澤特納街的一棟公寓里夢到一局下了很長時間的棋,此人是未完成的悲劇《仇敵》的作者,還寫過《永恆辯》和一篇有關雅各布·貝姆的間接根源的考證。下棋的並不是兩個個人,而是兩個顯赫的家族;棋局早在幾世紀之前就已開始;誰都記不清獎金是多少了,據說數額很大,甚至無限;棋子和棋盤放在一座秘密的塔樓里;亞羅米爾(在夢中)是兩個敵對家族之一的長子;鐘聲報出了那盤不能再拖延的棋局的時間;做夢的人冒雨在沙漠里奔跑,記不起棋子的模樣和下棋的規則了。正在此刻,他醒了。嘈雜的雨聲和可怕的鐘聲已經停息。樓下澤特納街傳來有節奏而一致的響聲,偶爾夾雜一些口令聲。
總之他幾乎沒有一篇不帶典故不帶其他作家名字的虛構小說,而且,對於他的小說,他更看好自己的散文,這些都足以說明博爾赫斯的博學以及他熱衷於掉書袋的本質@|!我本來想說辛棄疾的,好悲傷&>..&<
除了辛棄疾,著名的掉書袋當然是杜甫和朦朧詩派的李商隱啦,特別是李商隱,朦朧詩派很大程度就是因為讀不懂好吧,不過寫的是真心美。
上實例哈。
首先是最著名的《錦瑟》
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
庄生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,只是當時已惘然。
其中:
庄生曉夢迷蝴蝶:《莊子·齊物論》:「莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻適志與!不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與?蝴蝶之夢為周與。」商隱此引莊周夢蝶故事,以言人生如夢,往事如煙之意。
望帝春心托杜鵑:《華陽國志·蜀志》:「杜宇稱帝,號曰望帝。……其相開明,決玉壘山以除水害,帝遂委以政事,法堯舜禪授之義,遂禪位於開明。帝升西山隱焉。時適二月,子鵑鳥鳴,故蜀人悲子鵑鳥鳴也。」子鵑即杜鵑,又名子規。
珠有淚:《博物志》:「南海外有鮫人,水居如魚,不廢績織,其眼泣則能出珠。」
藍田:《元和郡縣誌》:「關內道京兆府藍田縣:藍田山,一名玉山,在縣東二十八里。
這麼一小首七律就用了四處典(嚴格意義上藍田也算),不知道這些典故的人能讀得懂?比起辛棄疾一首長調也不遑多讓啊。
說完了最有名的,我們說說李商隱名氣不是那麼大的。
其實李商隱的詩主要可以分為五類——超自然,詠史,愛情,政治,景色。其中不同類型的詩用典來源也不同,我總結了一下, 超自然題材例如《聖女祠》用典多來自於古代神話;詠史題材的多出自史書雜記;愛情題材的則來自傳奇、神話和早期的文學作品;政治題材的就更為複雜,多半取自儒家經典和歷史雜記,寫的隱晦難懂;而風景詩李商隱則寫的較為純粹,用典不是那麼多。
這裡以《聖女祠》為例:
松篁台殿蕙香幃,龍護瑤窗鳳掩扉。無質易迷三里霧,
不寒長著五銖衣。人間定有崔羅什,天上應無劉武威。
寄問釵頭雙白燕,每朝珠館幾時歸。
這麼一首小詩里也有五處用典,其中典故來源:
三里霧:《後漢書·張霸傳》》
五株衣:神穀子《博異志》
崔羅什:《酉陽雜姐·冥跡》
劉武威:「《神仙感應記》
雙白燕:《洞冥記》卷二
另《碧城三首》(其一):
碧城十二曲闌干,犀辟塵埃玉辟寒。
閬苑有書多附鶴,女床無樹不棲鸞。
星沉海底當窗見,雨過河源隔座看。
若是曉珠明又定,一生長對水晶盤。
『
其中:
碧城:《上清經》》
犀玉:《嶺表錄異》、《杜陽雜編》
書鶴:《錦帶》
女床:《山海經·西山經》
水晶盤:《杜陽雜編》卷下
基本上都來自道家神仙典故。
大家如果有興趣可以去讀讀李商隱的其他詩,基本上除了山水詩,每一首都有隱晦的典故。並且李商隱的用典顯得瑰麗清雅,原因和唐朝尊儒重道崇佛的政策有關:據《樊南乙集序》曰:「三年以來,喪失家道,平居忽忽不樂。始克意事佛。方願打鐘掃地,為清涼山行者。」這裡限於篇幅和時間,暫且不表。
(資料來源:百度百科、中華詩詞庫網站)
寫到這裡才看見題主要貶義的掉書袋,更加憂傷了......
杜甫和辛棄疾算是詩詞裡頭最會掉書袋的兩位,只是前者大多毫無痕迹,後者稍嫌用力過度而已。
夾在二者中間的黃庭堅表示「老子也很能掉啊不能忽略我啊 !!!」
但碰到寫小說的李汝珍和夏敬渠,還是要跪。《鏡花緣》和《野叟曝言》完全就是奔著「我讀書多你別太崇拜我」去的。
跟在二者後面的曹雪芹表示「老子也很能掉啊不能忽略我啊!!!」
至於學者……「掉書袋」本來就一必備技能。錢鍾書是這樣。在他前頭的顧炎武、錢大昕、趙翼、王鳴盛等也都這樣。學問所需而已。非要在裡頭挑一個「最愛掉」的,沒意義。張大春,《城邦暴力團》裡邊自己玩的不亦樂乎。
王小波,很有深度的雜文。
你們聽說過一個人叫朱彝尊么,來來來,大家看一下他寫給小姨子的情詩。
風懷二百韻
朱彝尊
樂府傳西曲,佳人自北方。 問年愁豕誤,降日葉蛇祥。巧笑元名壽,妍娥合喚嫦。次三蔣侯妹,第一漢宮嬙。
鐵撥嫻諸調,雲璈按八琅。琴能師賀若,字解辨凡將。若絮吟偏敏,蠻箋擘最強。 居連朱雀巷,里是碧雞坊。
偶作新巢燕,何心敝笱魴。連江馳羽檄,盡室隱村艡。綰髻辭高閣,推篷倚峭檣。蛾眉新出繭,鶯舌漸抽簧。
慧比馮雙禮,嬌同左蕙芳。歡悰翻震蕩,密坐益彷徨。板屋叢叢樹,溪田稜稜姜。 垂簾遮雁戶,下榻礙蜂房。
痁鬼同時逐,祅神各自禳。 亂離無樂土,漂轉又橫塘。皂散千條莢,紅飄一丈薔。重關於盼盼,虛牖李噹噹。
鳳子裙纖褶,鴉頭襪淺幫。倦猶停午睡,暇便踏春陽。雨濕鞦韆索,泥融碌碡場。罥絲捎蠛蠓,拒斧折螳螂。
側徑循莎薦,微行避麥黃。 浣紗宜在石,挑菜登田亢。蔦情方狎,雈苻勢忽猖。探丸搜保社,結侶竄茅篁。
廡改梁鴻賃,機仍織女襄。 疏欞安鏡檻,斜桷頓書倉。路豈三橋阻?屏還六扇傏。 弓弓聽點屐,了了見縫裳。
夙擬韓童配,新來卓女孀。 縞衣添綽約,星靨婉清揚。芸帙恆留篋,蘭膏慣射芒。 長筵分潑散,復帳捉迷藏。
奩貯芙蓉粉,萁煎豆蔻湯。洧盤潛浴宓,鄰壁暗窺匡。苑裡艱由鹿,藩邊喻觸羊。末因通叩叩,只自覺悵悵。
孟里經三徙,樊樓又一廂。 漸於牙尺近,莫避灶觚煬。題筆銀鉤在,當窗綉袂颺。 有時還邂逅,何苦太周防?
令節矜元夕,珍亭溢看場。鬧蛾爭入市,響屧獨循廊。 棖觸釵先溜,檐昏燭未將。 徑思乘窘步,梯已上初桄。
莫綰同心結,停斟冰齒漿。 月難中夜墮,羅枉北山張。 冰下人能語,雲中雀待翔。青綾催制被,黃竹喚成箱。
玉詫何年種,珠看滿斛量。 彩幡搖婀娜,漆管韻清鏘。白鵠來簫史,斑騅駕陸郎。 徒然隨畫艦,不分上華堂。
紫葛牽駝架,青泥濕馬枊。枇杷攢瑣瑣,櫸柳蔭牂牂。 金屋深如此,璇宮思未央。 朝霞凝遠岫,春渚得歸艎。
古渡迎桃葉,長堤送窅娘。 翠微晴歷歷,綠漲遠汪汪。日影中峰塔,潮音大士洋。 尋幽雖約伴,過涉乃須昂。
澹墨衫何薄,輕紈扇屢障。 心憐明艷艷,目奈冶遊狂。纜解青絲笮,茵鋪白篾篖。 回波吟栲栳,鳴櫓入菰蔣。
竹筍重重籜,茶牙段段槍。 甘菹翻舊譜,活火試頭綱。榼易傾鸚鵡,裘拚典鷫鸘。 曉酲消艻蔗,寒具析餦餭。
已共吳船憑,兼邀漢佩纕。 瘦應憐骨出,嫌勿避形相。樓下兜衾卧,闌邊拭淚妝。 便思蛩負蟨,竊擬鳳求凰。
兩美誠難合,單情不可詳。 計程沖瘴癧,回首限城隍。紅豆憑誰寄?瑤華暗自傷。家人卜歸妹,行子夢高唐。
杜宇催歸數,芻尼送喜忙。同移三畝宅,並載五湖航。 院落虯檐月,階流兔杵霜。 池清凋菡萏,垣古繚篔簹。
乍執摻摻手,彌回寸寸腸。背人來冉冉,喚坐走佯佯。 嚙臂盟言覆,搖情漏刻長。已教除寶扣,親為解明璫。
領愛蝤蠐滑,肌嫌蜥蜴妨。梅陰雖結子,瓜字尚含瓤。捉搦非無曲,溫柔信有鄉。 真成驚蛺蝶,甘作野鴛鴦。
暫別猶凝睇,兼旬遽病尪。 歷頭逢臘盡,野外祝年穰。忽枉椒花頌,來浮柏子觴。 亮因微觸會,肯負好時光?
爐亟薰鳧藻,卮須引鶴吭。象梳收髢墮,犀角鎮心恇。滅焰余殘灺,更衣掛短桁。簪挑金了鳥,臼轉木蒼桹。
納履氍毹底,搴幬簏敕旁。綺衾容並覆,皓腕或先攘。 暮暮山行雨,朝朝日照梁。 含嬌由半醉,喚起或三商。
連理緣枝葉,于飛任頡頏。燒燈看傀儡,出隊舞跳踉。 但致千金笑,何妨百戲償。 偶然閑院落,隨意發縑緗。
竹葉符教佩,留藤醬與嘗。硯明鸜鵒眼,香黦鷓鴣肪。日以娑拖永,時乘燕婉良。本來通碧漢,原不限紅牆。
天定從人慾,兵傳迫海疆。為園依錦里,相宅夾清漳。奪織機中素,看舂石上粱。茗爐寒說餅,芋火夜然糠。
唐突邀行酒,勾留信裹糧。比肩吳下陸,偷嫁汝南王。畫舫連晨夕,歌台雜雨暘。旋娟能妙舞,謇姐本名倡。
記曲由來擅,催歸且未遑。風占花信改,暑待露華瀼。蓄意教丸藥,含辛為吮瘡。賦情憐宋玉,經義問毛萇。
芍藥將離草,蘼蕪贈遠香。潮平江截葦,亭古岸多樟。 鏡水明於鏡,湘湖曲似湘。加餐稠疊語,濃墨十三行。
約指連環脫,茸綿袙腹裝。 急如蟲近火,躁甚蟹將糖。理棹回青翰,驂駒驟玉鑲。 寧期共命鳥,遽化逆毛鶬。
寄恨遺捲髮,題緘屬小臧。 憤奚殊蔡琰?嫁悔失王昌。作事逢張角,無成種董蓈。流年憎祿命,美疢中膀胱。
手自調羹臛,衣還借裲襠。 口脂勻面罷,眉語背人剛。力弱橫陳易,行遲小膽慌。 留仙裙盡皺,墮馬鬢交鬤。
不寐扉重閉,巡檐戶暗搪。 風微翻蝙蝠,燭至歇蛩螿。霧漸迷三里,星仍隔五潢。輕帆先下霅,歧路誤投杭。
九日登高閣,崇朝舍上庠。 者回成逼側,此去太倉惶。亂水逾浮玉,連峰度栝蒼。 惡溪憎詘屈,盤嶼苦低昂。
地軸何能縮,天台詎易望?重過花貼勝,相見紡停軖。射雉須登隴,求魚別有枋。笆籬六枳近,練浦一舟盪。
烏桕遮村屋,青苹冒野湟。 洛靈潛拾翠,蠶妾未登桑。 驟喜佳期定,寧愁下女當?繁英經夜合,珍木入宵炕。
啟牖冰紗綠,開奩粉拂黃。話才分款曲,見乃道勝常。 即事憐聰慧,那教別慨慷。 朅來要漢艾,塊獨泛沙棠。
送遠歌三疊,銷魂賦一章。 兜鞋投暗室,卷箔指昏亢。命續同功縷,杯餘九節菖。截筒包益智,消食餉檳榔。
膠合粘鸞鳥,丸堅抱蛣蜣。 歡難今夜足,憂且暫時忘。本擬成翁嫗,無端失比伉。睫邊惟有淚,心上豈無衁?
針管徐抽線,闌灰淺湅巾。毫尖渲畫筆,肘後付香囊。訣決分溝水,纏綿解佩璜。但思篙櫓折,莫系馬驄韁。
帳辭秦淑,音塵感謝庄。豈無同宿雁?終類失群獐。衛黰頻開匼,秦衣忍用樣? 炕蒸鄉夢短,雪卷朔風雱。
絕塞緣蠮螉,叢祠吊虸蚄。刀環歸未得,軌革兆難彰。 客乍來金鳳,書猶報白狼。 百憂成結轖,一病在膏肓。
峽里瑤姬遠,風前少女殃。 款冬殊紫蔓,厄閏等黃楊。定苦遭謠諑,憑誰解迭逿。榽先為檀斫,李果代桃僵。
口似銜碑闕,腸同割劍鋩。 返魂無術士,團土少媧皇。翦紙招南國,輸錢葬北邙。春秋鶊蟀換,來往鷽鳩搶。
油壁香車路,紅心宿草岡。崔徽風貌在,蘇小墓門荒。 側想營齋奠,無聊檢笥筐。方花余莞蒻,文瓦失香姜。
扇憾芳姿遣,環悲柰女亡。 玉簫迷處所,錦瑟最凄涼。 束竹攢心曲,棲塵眯眼眶。轉添詞悵悵,莫制淚浪浪。
幔卷紬空疊,鈴淋雨正鉠。 情深繁主簿,痴絕顧長康。 永逝文凄戾,冥通事渺茫。感甄遺故物,怕見合歡床。
塞萬提斯的《堂吉訶德》算嗎。。。每一頁都有無數西班牙成語俗語的注釋和雙關詞。。。估計那些雙關只有西班牙人才能理解吧。。。
李敖,因為他除了掉書袋,黃段子,吹牛皮,就啥都不會了
先開個地圖炮:說杜甫掉書袋甚至用僻典,可能和現在讀者對典故史料的熟悉程度有關,今人評價「僻典」的標準差太多了。說李商隱,辛棄疾,黃庭堅是對的,但是舉的例子有些問題。李商隱早年學道,很多宗教題材的詩歌是寫給同好看的,自然要用圈內話。說到王勃,駢文要的就是典故華麗,不能算他有心掉書袋。西昆體,江西詩派(黃庭堅)隨便一個人的東西拿出來,僻典險韻拗句都能嚇死人,所以我還是舉個我喜歡的成功例子吧。
看到題目立刻就想到了李商隱的《有感二首》。這兩首詩乃是義憤之詞(甘露事變),頗有老杜遺風(李商隱學杜的詩作太多,但這首基於親身經歷,很有個人風格)。更可貴的是,他在激憤之餘又句句用典極切,明明都在說歷史上的事(沒有一處直寫甘露事變),卻又被譽為「詩史」,用典精妙之極,尤其是「臨危對盧植,始悔用龐萌」,簡直讓我拍案叫絕。
朱彝尊曰:用意精嚴,立論婉摯,少陵「詩史」又何加焉!
其一
九服歸元化,三靈葉睿圖。如何本初輩,自取屈氂誅。
有甚當車泣,因勞下殿趨。何成奏雲物,直是滅萑苻。
證逮符書密,辭連性命俱。竟緣尊漢相,不早辨胡雛。
鬼籙分朝部,軍烽照上都。敢雲堪慟哭,未免怨洪爐。
其二
丹陛猶敷奏,彤庭欻戰爭。臨危對盧植,始悔用龐萌。
御仗收前殿,兵徒劇背城。蒼黃五色棒,掩遏一陽生。
古有清君側,今非乏老成。素心雖未易,此舉太無名。
誰瞑銜冤目,寧吞欲絕聲。近聞開壽宴,不廢用咸英。
這次搬家,書也沒從國內帶來,只好整理了百度百科提供的典故注視。如有訛誤,希望知友們指出,不勝感激。
1. 九服:古人設想中的九層行政區域。王畿方千里。自王畿向外,每五百里為一服,依次為侯、甸、男、采、衛、蠻、夷、鎮、藩共九服。見《周禮》。這裡指全國。元化:帝王的德化。三靈:日、月、星。葉:合。睿圖:帝王的英明謀略。2. 本初:袁紹的字。漢少帝光嘉元年,大將軍何進與袁紹謀誅宦官事泄,進為宦官張讓、段珪所殺。紹遂閉北宮門,勒兵捕宦者,不論少長皆殺之。事見《後漢書》,此以「本初輩」喻李訓、鄭注。屈氂:漢武帝庶兄中山靖王之子,征和二年為丞相。次年,宦官郭穰告發他指使巫者詛咒武帝,勾結貳師將軍李廣利,欲立昌邑王為帝,被腰斬,妻、子果首。屈氂誅:指因宦官的指控而以謀反罪被誅。
3. 有甚:有過於。《漢書·爰盎傳》載,文帝與宦官趙談同車,爰盎伏車前諫阻:「臣聞天子所與共六尺輿者,皆天下豪英,……奈何與刀鋸之餘共載!」於是文帝令談下車,談泣而下車。此借喻李訓等不僅想使宦官當面出醜,而且欲將其一舉誅滅。因勞下殿趨:《南史梁武帝本紀》載,大通年間,有童謠說:「熒惑(火星)入南斗,天子下殿走。」此謂文宗被宦官劫持。
4. 何成奏雲物:《左轉僖公五年》:「凡分、至、啟、閉,必書之物。」奏雲物:記載祥瑞災異。借指李訓使人謊稱石榴樹夜降甘露事。萑苻:《左傳·昭公二十年》:「鄭國多盜,取(劫)人於萑苻之澤(蘆葦叢生的湖澤)。太叔興徒兵以攻萑苻之盜,盡殺之。」此借指朝廷大臣被當成盜賊剿滅。
5. 證逮符書密:《史記》:「請逮勃(常山王劉勃)所與奸諸證左。」證逮,指逮捕與案情有牽連的人。符書:逮捕的官文書。辭連:供詞牽連。
6. 尊漢相:漢成帝時丞相王商身材高大,容貌過人。匈奴單于來朝,見商頗畏懼。成帝稱嘆說:「此真漢相矣。」見《漢書·王商傳》。此以王商比李訓。《舊唐書·李訓傳》說訓形貌魁梧,神情灑落。文宗以其言論縱橫,謂其必能成事。辨胡雛:辨識像石勒那樣的政治野心家。據《晉書·石勒載記》,石勒十四歲行販洛陽,倚嘯上東門。王衍見而異之,對左右說:「向者胡雛,吾觀其聲視有異志,恐將為天下之患。」派人收捕,勒已離去。後石勒成為「五胡亂華」時期前趙的君主。此以石勒喻鄭注。史稱注「詭辯陰狡」、「挾邪市權」。
7. 堪慟哭:用賈誼《陳政事疏》「臣竊惟事勢,可為痛哭者一」語意。洪爐:指天地。《莊子·大宗師》:「今一以天地為大爐,造化為大冶。」
8. 臨危對盧植:《後漢書·何進傳》載,何進謀誅宦官事泄被殺後,宦官張讓、段珪等劫太后、少帝從復道逃往北宮。尚書盧植執戈於閣道窗下指斥段珪罪惡,珪等懼,乃釋太后。遂劫少帝逃向小平津(黃河渡口,在洛陽北),盧植連夜追至河邊,王允派閔貢隨植後,貢至,手斬數人,餘皆投河死。明日公卿百官迎天子還宮。這裡以盧植比令狐楚。《新唐書·令狐楚傳》:「會李訓亂,將相皆系神策軍。文宗夜召楚與鄭覃入禁中。楚建言:外有三司、御史,一否則大臣雜治,內仗非宰相系所也,帝頷之。既草詔,以王涯、賈鍊冤,指其罪不切,仇士良等怨之。」龐萌:東漢初人,很得光武帝信愛,認為可托六尺之孤、寄百里之命。後來龐萌因疑心皇帝不信任而謀反,劉秀親自率兵討萌,深悔自己看錯了人。事見《後漢書·龐萌傳》。這裡以龐萌比李、鄭。
9. 五色棒:《三國志·魏志·武帝紀》注引《曹瞞傳》:操初為洛陽北部尉,「造五色棒,懸門左右,各十餘枚,有犯禁者,不避豪強,皆棒殺之。」曾殺掉犯禁的宦官蹇碩的叔父。此喻指李訓等舉事倉卒。一陽生:冬至後夜始短,晝始長,古人謂為陽氣初動,叫一陽生。甘露之變發生在十一月二十一日,正當是年冬至。
10. 古有清君側:《公羊傳·定公十三年》:「晉趙鞍興晉陽之甲以逐荀寅與士吉射。荀寅與士吉射曷為者也?君側之惡也。」今非乏老成:《詩·大雅·盪》:「雖無老成人,尚有典刑。」老成,指聲望素著的老臣如令狐楚、裴度等。
11. 開壽宴:文宗生日在十月初十,此處當泛指宴飲。咸英:傳黃帝之樂為《咸池》,帝譽之樂為《六英》。
高調反對樓上所有答案。理由如下:
說,到掉書袋,有一個人的一首詩,可謂是冠絕古今,實為掉書袋一代大家也。
辛棄疾?錢鍾書?用典多?nonono,真的不夠多。
廢話少說,黏貼如下:
南宋文天祥《正氣歌》:
天地有正氣,雜然賦流形。下則為河嶽,上則為日星。於人曰浩然,沛乎塞蒼冥。皇路當清夷,含和吐明庭。時窮節乃見,一一垂丹青:在齊太史簡,在晉董狐筆。在秦張良椎,在漢蘇武節;為嚴將軍頭,為嵇侍中血,為張睢陽齒,為顏常山舌;或為遼東帽,清操厲冰雪;或為出師表,鬼神泣壯烈。或為渡江楫,慷慨吞胡羯,或為擊賊笏,逆豎頭破裂。是氣所磅礴,凜然萬古存。當其貫日月,生死安足論!地維賴以立,天柱賴以尊。三綱實系命,道義為之根。磋余遘陽九,隸也實不力。楚囚纓其冠,傳車送窮北。鼎鑊甘如餡,求之不可得。陰房冥鬼火,春院閟天黑。牛驥同一皂,雞棲鳳凰食。一朝蒙霧露,分作溝中瘠。如此再寒暑,百沴自辟易。哀哉沮洳場,為我安樂國。豈有他謬巧,陰陽不能賊!顧此耿耿在,仰視浮雲白。悠悠我心憂,蒼天曷有極!哲人日已遠,典刑在夙昔。風檐展書讀,古道照顏色。
韻譯如下:
天地之間正氣存,賦予形體雜紛紛。地上江河與山嶽,天上日月和繁星。人有正氣叫浩然,充塞環宇滿盈盈。生逢聖世清明年,平平和和效朝廷。國難當頭見氣節,永垂青史留類名。齊國太史不懼死,崔杼弒君載史籍;晉國董狐真良史,手握「書法不隱」筆;韓國張良雪國恥,椎殺秦皇遭通楫;蘇武留胡十九年,終日手持漢朝節;巴郡太守老嚴顏,甘願斷頭不妥協;晉代侍中名嵇紹,為救國君酒熱血;張巡當年守雎陽,咬牙切齒討逆賊;常山太守顏杲卿,罵敵罵斷三寸舌;遼東管寧「著皂帽」,清操自勵若冰雪;諸葛《出師》復漢室,鞠躬盡瘁何壯烈!祖逖渡江誓擊楫,奮威慷慨吞胡羯;秀實奪笏擊狂賊,賊頭破裂直流血。浩然之氣多磅礴,志士英名萬古存。每當正氣貫日月,誰把生死放在心。
地靠正氣得以立,天靠正氣成至尊。三綱靠此得維持,道義以此為本根。可嘆我生逢亂世,競無才力救危亡。被俘仍戴南國帽,囚車押我到北方。折磨摧殘何所懼,酷刑只當飲糖漿。牢房死寂見鬼火,春來緊閉黑茫茫。老牛駿馬共槽食,雞窩裡面棲鳳凰。一旦染病便死亡,枯骨棄野多凄涼。如此惡境囚兩載,各種毒害不能傷。牢房陰森令人哀,是我安樂之天堂。豈有智謀與巧計,能防邪毒來傷身。光明磊落忠義心,我視生死如浮雲。我心悲傷悠綿綿,好似蒼天哪有邊?賢哲雖然已遠去,榜樣令我心更堅。檐心展讀聖賢書,光華照徹我容顏。
統計掉書袋次數如下:
1,《左傳·襄公二十五年》載:春秋時,齊國大夫崔杼把國君殺了,齊國的太史在史冊中寫道「崔杼弒其君」。崔杼怒,把太史殺了。太史的兩個弟弟繼續寫,都被殺,第三個弟弟仍這樣寫,崔杼沒有辦法,只好讓他寫在史冊中。
2,在晉董狐筆:出自《左傳·宣公二年》載,春秋時,晉靈公被趙穿殺死,晉大夫趙盾沒有處置趙穿,太史董狐在史冊上寫道:「趙盾弒其君。」孔子稱讚這樣寫是「良史」筆法。
3,張良椎:《史記·留侯傳》載,張良祖上五代人都做韓國的丞相,韓國被秦始皇滅掉後,他一心要替韓國報仇,找到一個大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新鄉縣南)伏擊出巡的秦始皇,未擊中。後來張良輔佐劉邦建立漢朝,封留侯。
4,蘇武節:《漢書·李廣蘇建傳》載,漢武帝時,蘇武出使匈奴,匈奴人要他投降,他堅決拒絕,被流放到北海(今西伯利亞貝加爾湖)邊牧羊。為了表示對祖國的忠誠,他一天到晚拿著從漢朝帶去的符節,牧羊十九年,始終賢貞不屈,後來終於回到漢朝。
5,嚴將軍:《三國志·蜀志·張飛傳》載,嚴顏在劉璋手下做將軍,鎮守巴郡,被張飛捉住,要他投降,他回答說:「我州但有斷頭將軍,無降將軍!」張飛見其威武不屈,把他釋放了。
6,嵇侍中:嵇紹,嵇康之子,晉惠帝時做侍中(官名)。《晉書·嵇紹傳》載,晉惠帝永興元年(304),皇室內亂,惠帝的侍衛都被打垮了,嵇紹用自己的身體遮住惠帝,被殺死,血濺到惠帝的衣服上。戰爭結束後,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝說:「此嵇侍中血,勿去!」
7,張睢陽:即唐朝的張巡。《舊唐書·張巡傳》載,安祿山叛亂,張巡固守睢陽(今河南省商丘市),每次上陣督戰,大聲呼喊,牙齒都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敵將問他:「聞君每戰,皆目裂,嚼齒皆碎,何至此耶?」張巡迴答說:「吾欲氣吞逆賊,但力不遂耳。」敵將視其齒,存者不過三數。
8,顏常山:即唐朝的顏杲卿,任常山太守。《新唐書·顏杲卿傳》載,安祿山叛亂時,他起兵討伐,後城破被俘,當面大罵安祿山,被鉤斷舌頭,仍不屈,被殺死。
9,遼東帽:東漢末年的管寧有高節,是在野的名士,避亂居遼東(今遼寧省東南部)一再拒絕朝廷的徵召,他常戴一頂黑色帽子,安貧講學,名聞於世。
10,清操厲冰雪:是說管寧嚴格奉守清廉的節操,凜如冰雪。厲:嚴肅,嚴厲。
11,出師表:諸葛亮出師伐魏之前,上表給蜀後主劉禪,表明白己為統一事業奮鬥到底的決心。表文中有「鞠躬儘力,死而後已」的名言。
12,渡江楫:東晉愛國志士祖逖率兵北伐,渡長江時,敲著船槳發誓北定中原,後來終於收復黃河以南失地。
13,擊賊笏:唐德宗時,朱蟊謀反,召段秀實議事,段不肯同流合污,以笏猛擊朱眥的頭,大罵:「狂賊,吾恨不斬汝萬段,豈從汝反耶?」笏:古代大臣朝見皇帝時所持的手板。
14,楚囚纓其冠:《左傳·成功九年》載,春秋時,楚子重攻陳以救趙,楚國被俘的人戴著一種楚國帽子,表示不忘祖國,被拘囚著,晉侯問是什麼人,旁邊人回答說是「楚囚」。這裡作者是說,自己被拘囚著,把從江南戴來的帽子的帶繫緊,表示雖為囚徒仍不忘宋朝。
15,陰房闃鬼火:囚室陰暗寂靜,只有鬼火出沒。杜甫《玉華宮》詩:「陰房鬼火青。」陰房:見不到陽光的居處,此指囚房。闃:幽暗、寂靜。
16,春院閟天黑:雖在春天裡,院門關得緊緊的,照樣是一片漆黑。杜甫《大雲寺贊公房》詩:「天黑閟春院。」閟(bì):關閉。
17:,分作溝中瘠:料到自己一定成為溝中的枯骨。分:料,估量。溝中瘠:棄於溝中的枯骨。《說苑》:「死則不免為溝中之瘠。」
18,仰視浮雲白:對富貴不屑一顧,視若浮雲。《論語·述而》:「不義而富且貴,於我如浮雲。」
此為不完全統計,縱觀全詩,簡直就一個一個典故堆砌出來,文丞相用一個個典故,表達自己一身正氣,誓死不屈的決心,如如鵑啼血,振聾發聵。人生自古誰無死,留取丹心照汗青。若文天祥者,可為個中極致了。
私貨:本人是文丞相粉絲,亦對南宋三傑很為敬仰。其實並不在說明什麼掉書袋問題,只是想說,情到深處,典亦用得。
馮唐,不對,他好像掉得不怎麼好,寫的東西感覺只知道毛姆、亨利米勒和他自己
現代認識的,張佳瑋。
伊坂幸太郎,《重力小丑》掉書袋很嚴重啊
《管錐編》獨步江湖,非錢鍾書莫屬。
京極夏彥算不算?
馬伯庸,張佳瑋,Magasa,王路。
推薦閱讀: