BIG BROTHER IS WATCHING YOU. 什麼意思？

12-06

很多都在說，不明白什麼情況下才會說這句話

Big Brother is watching you.
老大哥正看著你。

這是來自於喬治·奧威爾的小說《1984》中的一句名言，甚至如同國家箴言。在《1984》里，它出現在許許多多地方。
在《1984》所構建的大洋國中，國家處於英社——即英國社會主義黨的控制之下。老大哥（Big Brother）是黨的最高的、唯一的、永遠存在的領導人，他不知存在於何方，又無處不在。
你對他的印象永遠只是那張表情，那副神秘的笑臉。每一天的兩分鐘仇恨最後總會是他，在電幕不播放節目時畫面也永遠是他。他的海報大大小小貼得滿街都是，酒的包裝上有他，煙的包裝上有他。他無處不在，你總能在他的視線之下，沐浴在他的光輝里。
而Big Brother is watching you.這句話，總是和他的頭像一同頭像，警醒著大洋國的國民們。

電幕，是大洋國里一種特殊的科技產品。它是電視、是機器的顯示屏、是廣播機的顯示屏。它存在於每一個人的家中，存在於每一間辦公室里，存在於過道上，存在於食堂里，存在於廣場之上、平原之上，還有其他你所不知道的地方。
你的生活總處在電幕的監視之下。電幕不僅僅是一台電視向你傳遞信息，更是一台監控攝像機，記錄著你的行動、你的聲音。哪怕是最微小的聲音，最細碎的動作都會被一絲不差的記錄下來。你永遠不知道電幕的另一頭是否有思想警察在看著你，或許上一秒他們在看著你，或許下一秒他們就要觀察你。你也不知道他們會不會觀察曾經的你，把錄像翻出來重新審核。你只知道，電幕上的老大哥永遠看著你，那雙眼睛正貨真價實地看著你。電幕前的你，理應帶著平靜祥和的微笑，輕鬆、自在，飽含革命熱情。
或許你悄悄混入無產者（大洋國里除黨員外的普通大眾通稱「無產者」）的生活區時，能暫時躲開電幕的監控。但誰知道黨什麼時候就在某個無產者聚集區安了電幕呢，誰知道他們沒安電幕，又安沒安竊聽器呢。

如果，你在電幕前表現得奇怪，沒有革命熱情，或是做著不合常理的事情，甚至是說出反革命、反黨、反老大哥的話。你就會被抓住，被思想警察帶走，去接受改造，或是從這個世界上消失。
電幕無時無刻都在尋找著反對革命、反對黨的異見分子，無視無刻都在捕捉著黨員們哪怕絲毫地反革命氣息，一旦發現，就會出動，將你逮捕。絕不允許，一點也不允許，哪怕連萌芽都沒有，種子一旦被發現，立刻拔除。
可是，可怕的是，你根本不知道你什麼時候會犯錯，你會因為什麼犯錯。你根本不知道你有沒有犯錯，你根本不知道會不會就在今晚思想警察就破門而入把你逮捕走，將你關起來還是將其送到勞改營，還是將你殺害。你根本不知道，你什麼都不知道。
你只能時刻注意，時刻小心，無論你所見所遇多麼糟糕，煙絲掉的滿地，爛白菜味久飄不散，刀片用到生鏽，衣服臭不可聞，生活都是美好的。你應該是祥和而滿足的，和大家一起行動，每天一同仇恨，一同崇敬，為老大哥喝彩，為電幕里告訴你的你的美好生活喝彩。
如果不這麼做，電幕那頭的人就會指著你，讀出你的編號，你的名字，然後，把你從這個世界上抹消乾淨。
老大哥正看著你。他正握著你的命。

這就是Big Brother is watching you.這句話所代表的含義。你永遠處於政府的監視與控制之下，並且政府都可以因為你的一言一行將你逮捕甚至殺害。要麼按照老大哥給你的而活，要麼，永遠的逃離老大哥的視線，消失掉。
可是除了一死，還有什麼方式能逃掉？

這麼解釋可能有點玄乎，為了更好地理解這句話在作品中所代表的含義和它能給人帶來的人生境遇，還是去讀一下《一九八四》的原著比較好。

對於現世今朝Big Brother is watching you.這句話被反覆提及的原因以及深藏於其中的暗喻或潛台詞，在此不做任何討論。筆者亦不表達任何看法。

老大哥就是指代政府、國家機器、統治階層。老大哥在注視著你，代表的就是人們時時刻刻都處於政府的監控中，工作中互相監視，回到家裡也有親人可能告密，獨自一人時還有那自帶攝像監控功能的電視機。

這句話出自於小說中的各種宣傳標語之中，但其實它深深的紮根在人心底，就算人們看不見這句話，但在行事時都會在心中默念，以達到自我閹割自我監控的境界。更可怕的是在和周圍人的眼神交流中也能體會到對方的這種想法，它已經深入人們的潛意識之中並且得到社會共識的。

1984年，那是一個春天。有一位老人在屏幕的那一邊板著一張臉~~~

換成被動句 You are being watched.

就是說有個大兄弟一直在看著你

1984

Big Brother - 核P-Model - 單曲 - 網易雲音樂這？

其實可以參考英劇《yes，minister》，主角所在行政部負責的某一項計劃，就叫 Big Brother,負責監聽監視等工作

老大盯著你呢和諧（hei）社會

就是說大哥在看你打lol,不管你在哪裡打都要在大哥的注視之下，稍有異心就會被大哥搶了電腦