有哪些功能和名稱完全沒有關係的東西？

比如藍牙……

---

百合網

---

劉海。。

---

因為翻譯一塌糊塗，甚至還有個不是東西，看上去卻像一個東西的：魯棒

其實啊，最達意的翻譯應該就是耐X。可惜不太雅觀。

經格這說法也很準，但出了吳語區就沒人懂了。

魯棒總比耐折騰好一些

---

先送上一個段子：
在斯里蘭卡司機問我們要不要看某個地方，我沒聽懂那個詞。司機：U know pearl? 我一驚：I know Perl 司機：Ruby? 我又驚：I know Ruby司機：So u know gems? 我大驚：I know RubyGems! 最後我們去了鑽石博物館.

• Ruby
• Rails
• Rust
• lamp
• Angular
• Backbone
• Spine
• Java
• Eclipse
• Python
• jar
• Object
• Sun
• Oracle
• Windows
• Blackberry
• Docker
• REST
• Git
• Hook
• Chrome
• Fedora
• Red Hat
• Arch
• Apple
• Lisa
• Haskell
• Julia

（我就不匿了，歡迎補充。）

---

Raspberry. Pi 曾經在一個樹莓派群里加進來一個果農...詢問樹莓的種植問題

---

熱狗

---

BB霜

---

肉靈芝。

---

吞卡手電筒

---

IT界幾乎所有的產品名字都和功能都沒關係。

要不是聽慣了，誰知道windows是啥啊..

---

夾逼定理

---

查水表

---

藍翔

----------------------------------------------------------------------

為啥這個答案變成我贊同數最高的了
不嗨森啊
別的答案我都認認真真答了啊
摔！

---

Tomcat

---

黃頁

---

---

神聖羅馬帝國，既不神聖，也不羅馬，更非帝國
——相比較而言朝鮮差遠了，人確實是朝鮮，也確實是國

---

啊，沒人說這個
產品經理啊！
大多數的

---

國內的 工會！

---

木魚、貓（用來上網的那個。）

---

推薦閱讀：