在《比利·林恩的中場戰事》中,男主和啦啦隊女Faison真的心意相通嗎?


拉拉隊看起來滿滿的熱情、元氣和正能量。
似乎是一個傳播福音的好基督徒,然而行為並不虔誠;
見到英雄會星星眼,然而她的英雄最好永遠留在戰場;
她是一個空洞的人,一個做任何事都不缺乏高尚動機的人,
社區服務也好,戰爭英雄也罷,亦或是橄欖球隊,
其共通點就是榮譽,她是一個榮譽果兒,
而且林恩的戰友說得對,
她絕對會跟四分衛搞上。


當然沒有。
最後林恩說「我差點兒帶著你逃走了」的時候這姑娘表情都變了。
她只是愛「英雄」而已。


少年的戀愛都是如此,以為天上地下唯有你我倆人心靈相通,其實是荷爾蒙作祟。


我覺得是男主太投入,一廂情願罷了。兩人並沒有心心相通。
具體細節可以看他們在黃色卸貨區的橋段。其實那時候的男主其實已經動心了,動了通過心理醫生證明自己有創傷應激綜合症的念頭。他說i almost runaway for you 然而此時女主一臉驚訝說你一定要回去啊 你是榮譽士兵bla ......於是頭也不回的走了。感覺片子給那個背影很多時間。再切換回去的時候比利林恩也沒有見到女主的喜悅,失落同時堅定的望向與兄弟的大門。
全篇感覺男主內心是掙扎的,回到正常的社會,他們反而被看成不正常的人,這種不適通過高科技讓我這樣一個普通的觀眾體驗深刻。但感覺女主只是覺得他們是英雄了,站在他們的角度對他們表達尊重與敬意。可能真正心有靈犀的只有那些經歷過戰爭的洗禮的人。
手機碼字。


第一次對話,比利問:當一個啦啦隊員是怎樣的體驗?女主回答:其實我們主要的工作是社區服務。比利講了自己最深刻和悲傷的記憶,女主用熟練的、傳教雞湯回答,言不及義。

當比利說笑,寫成Anger,你的名字就會在最上面了。女主略帶勉強地笑答,真的很sweet。

最後告別時,女主撲來,像是多了些真誠。比利說,我差點就要帶著你走了。這時女主說,你是個接受了勳章的英雄,怎麼能不回去呢?——和努力挽留他的姐姐完全相反,她壓根沒有想像過讓這個人留下來。

這一刻,我感到是她把比利推上戰場的

電影的結尾有句話,字幕翻譯得不恰當。比利說:我原以為我比普通人多知道些什麼,但是我錯了。雖然I"m living the war, but it"s still their war。字幕:「但是他們對戰爭有各自的理解」。無疑削弱了這句話的力量。


兩人第一次對話
林恩在談戰場,殺人。
美女在說:英雄,我好崇拜你。

我跟你談人生,談哲學,談痛苦,而你只想艹我。


當然不是。從他們第一次在角落裡交談,如果你熟悉文藝作品裡的這一套(比如侯麥的電影),或者對感情問題瞭若指掌,你就能看到女孩臉上迫不及待的虛假,和李安對這種膚淺愛情的嘲笑(對林恩更像是一種檢視和同情)。而分別時候的台詞則是直接說明了。


看怎麼說吧
兩個世界的人到這一步也算是可以了


女孩子的設定是典型的共和黨美少女:中產以上出身,保守派,信仰堅定,熱愛慈善,熱愛祖國。
她問男主「你是不是基督徒」的時候,就是在篩選男友了。
這個女孩子不會像男主戰友所說的那樣一轉身就勾搭上橄欖球員——保守的美國人比中國人還要保守。她是無比真誠無比忠貞地熱愛這個英雄,前提是他是她心目中的英雄。這一點同時也決定了她不會愛上一個懷疑伊戰的迷茫大兵。
她愛的,是一個堅定地保護和傳播美式民主的合眾國英雄。
她就是那種真誠地相信美國是在給伊拉克帶去民主和自由的人。

舉個對應的例子,如果在中國,她就是一個省劇院的小花旦,黨員,根正苗紅到說不定就姓黨,在希望工程支過教,在孤兒院當過義工,慰問部隊的時候愛上了一個立過一等功的兵哥哥,確認關係前問一了句:「你是黨員嗎?」
這就是一個善良得天真的女孩在按照自己心目中的英雄形象找終身伴侶。
然後兵哥哥說了一句「我們私奔吧」。
Duang!夢幻的泡泡就破滅了。
畢竟too young, too simple, sometimes naive.

理想主義者對同志的熱情和對全世界其餘部分的冷酷是一枚硬幣的兩面。
============================================

然後我們再說這個大兵,表面上看起來,這傢伙人畜無害,隨時秀出一張乾淨純潔的笑臉,愛父母愛姐妹愛祖國愛戰友,簡直就是完美少年啊。但事實上呢?比利·林恩很難伺候的。姐姐千辛萬苦要把他留在國內,他覺得她不理解他的責任;女朋友一臉崇拜地送他上戰場,他覺得她不了解戰爭(當然他也沒看錯)。
可是這個也不能怪比利啊!設身處地想一下,你的祖國發起了一場不義的戰爭,你在陌生的土地上枕戈待旦,你在一場戰鬥中失去了導師和兄弟,你成了全國人民的英雄。你看到了什麼呢?有人豪擲數萬買一張會員卡,有人為幾千塊錢刀頭舔血;有人在槍林彈雨中哭號,有人在紙醉金迷中高歌;有人向你獻上崇拜,有人對你施以鄙夷;有人熱情宣揚你的故事,有人冷酷榨取你的價值;唯一不變的是徹骨的孤獨。
哪怕是最博學最睿智的哲學家,也未必能回答自己內心的困惑。
何況主角只是一個19歲的男孩。
而且反過來說,男主也不(想)懂這個女孩子啊。畢竟他夢想的生活是和女孩在大house里顛鸞倒鳳,可不是和女孩養一對可愛的孩子,家長里短柴米油油醬醋茶啊。
============================================

這是一場美好的相遇——男孩和女孩在彼此的青蔥年紀相遇,勇敢的大兵和純真的女孩,天作之合。
如果這不是一場不義的戰爭,如果這是為了保衛國家或者如政客所說的「傳播民主和自由」,女孩的浪漫主義道德情懷就不會暴露她的幼稚。可是如果女孩稍微深刻一點,她也就不會出現在拉拉隊了。


前面比利剛和姐說:我不是英雄,我只是個軍人而已,後腳菲珊妹子就說了:你怎麼能不回去,你是個英雄啊~菲珊喜歡的是hero,可以是麥克斯,可以是比利,也可以是盧瑟╮(╯_╰)╭
so,就如班長而言,什麼心意相通?等你走後,她轉身就會和強壯的後衛上【】了。


當時比利試探地說:我差點就帶著你逃走了 的時候,女孩臉色都變了,說道:你是英雄,你要回戰場的…當時我內心就shit 了,然後比利趕緊說我是開玩笑的,實際上比利此刻的內心不知道該有多受傷!當時看這段真的好心疼比利!這個時候的他應該除了回戰場別無選擇了吧…何其悲哀!亦如比利自己曾說過的「這種感覺真的很糟,所有人都在慶祝你最慘的一天」 是的,所有人都把他們當英雄看待,可是又有幾個人會想過他們背後的痛苦?


這姑娘前面表現的特別理解比利(其實那只是她撩男的手段而已),以至於比利把好多真實的私密感受都跟姑娘講了,電影也是在比利第一次跟姑娘對話的時候,才帶出整部電影的高潮部分—那個隊長死的時候比利的經歷。比利跟別的陌生人都講各種套話,只跟姑娘敞開心扉。等到他最後跟姑娘講差點就要跟她逃跑時,姑娘的回答讓他突然醒過來,原來姑娘跟別人沒什麼不同,都對他有那種「英雄主義」的幻想。戰場上是真實的生活,而在美國只能在別人的幻想里活著。


當然沒有。
女孩美麗健康有正義感,但畢竟只是一個在和平環境里長大的孩子,在年輕時,她心裡充滿了對廣闊天地的嚮往,對身邊庸碌世界的厭倦,宗教和義工是她(自以為)把自己和庸俗社會隔離開的工具。但說到底這只是一個沒有經歷過人生殘酷、人性挑戰和深度思考的年輕人,也許她會一直活在對真實世界的假想中,對錶面英雄的熱切崇拜中,一輩子都體會不到劇烈的心靈震顫,也許某一天會幡然醒悟,會想起林恩的欲言又止和掙扎的眼神,那是有著多麼豐富層次的感情的一雙藍眼睛啊,她會後悔錯過了一場直擊人生真相的機會嗎?
我不知道。


和男主心意相通的是班長,裡面的製片阿爾伯特不是暗示了嘛。


其實很簡單,最後兩人分別的時候,女主頭也不回的走了。並且擦了擦嘴巴。。。對啊。她可能還覺得噁心。


上面有說到啦啦隊美女對林恩說差點想帶她一走了之那段,我再補充下好了,林恩發現美女只是喜歡他身上英雄的標籤,並不是真正的了解他以後,他臉上的笑容收了一些,說了一句話:我還有一段很長的路要走。那時候的男主有種孤獨的感覺。


當然沒有,姑娘對「run away」的錯愕,大概如同林恩以為他們心意相通的錯愕那麼強!畢竟對她來說,大概就是那種「我的意中人,是個蓋世大學英雄」的感覺


看到這個女拉拉隊員我好齣戲,這不是瘦了的鳳姐么?[攤手]


只是喜歡英雄的形象而已,可以說是當代小粉紅


真正愛他的希望他不再回到戰場,比如他的姐姐。而啦啦只是愛他身上的英雄符號而已,甚至希望他回到戰場去維護好這個英雄形象,有哪個真心相愛的姑娘會願意把丈夫/男友送給死神?


http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAxMjg0MTcyOA==tempkey=UA6mojjvOke5NRAShFwndtjV6D7RcU9aGvAvlGJvYguXr1pATyOr1bxzt0cuSvV2U94QqJRe4x0a3x6b90ayw1JTtwEEvpSQFPU6H95iUwSTgifA3UJTZ87ERQEBv9y1my6bbtEamUvtEN%2BAoQv%2F7g%3D%3Dchksm=005f5b5c3728d24ac95f8ea5dce67b2105bcaaa84563bf76181d8f9bafa836de1b665252b33b#rd


啦啦隊美女愛的是她想像中的「戰爭英雄」,不是一個真實的比利。


她愛的是英雄 但她不在乎這個英雄是不是林恩·比利,你說這算心意相通嗎?


推薦閱讀:

怎麼追白羊男?
崔鶯鶯為什麼會喜歡張君瑞呢?
和個子高的男生談戀愛是什麼感覺?
總是夢見暗戀的人怎麼辦?

TAG:電影 | 情感 | 創傷後應激障礙PTSD | 李安導演 | 比利·林恩的中場戰事 |