對比小說《冰與火之歌》，美劇《權力的遊戲》中哪個角色的刻畫更讓人擊節叫好？

12-06

還請各位詳述，別光給結論。謝謝！

內有劇透，慎入！

冰火原著里的角色刻畫非常棒，人物眾多，但個個性格鮮明，主要角色不說，比如藍道塔利，這個還沒大正式出場的人物，正面描寫非常少，大部分描寫是通過他人之口帶出的，比如他對待自己兒子胖山姆的冷酷方式，就很形象的刻畫出一個鐵腕領主的形象。有段時間我給朋友的推薦理由都是＂魔幻屆的紅樓夢＂

劇集刻畫的比較好的角色個人認為是小惡魔提利昂蘭尼斯特、小狼女艾麗婭、泰溫，感覺詹姆也漸入佳境

綜合原著和劇集，個人感覺小惡魔提利昂蘭尼斯特是還原的較好的；小狼女艾麗婭屬於演員形象氣質提升了角色的，也不錯；泰溫在劇里的戲份不算多，原著里都沒有他的POV，根據原著的描寫，這是個非常厲害、手段鐵腕、冷酷無情、令人生畏的角色，劇里還原的很棒，一股霸氣感油然而生（尤其是他剛出場的那場戲）

下面細說：

小惡魔提利昂蘭尼斯特：
原著裡面的小惡魔，用泰溫蘭尼斯特的妹妹（感謝@天然理科流指正）的話來說，小惡魔才是泰溫二代，不是詹姆，更不是瑟曦（這個蠢貨）；小惡魔的聰明才智、政治手段、管理才能以及判斷力，哦對，還有那張毒舌（其實是說他能說會道啦），絕對是冰火裡面目前幾位主要角色當中最好的，跟小指頭、太監這些老奸巨猾的老油條相比，小惡魔也不輸他們，唯獨他天生是個侏儒，所以處處不招人待見（冰火世界裡一般侏儒大概只能靠耍雜耍為生，是領主大人們的玩物，地位很低，小惡魔好歹是領主兒子，稍微好點），連自己爹都不待見他（永遠否定的態度），姐姐瑟曦恨不得他趕緊掛掉

堪比泰溫的能力，但相比泰溫的鐵石心腸，小惡魔是善良的，大概是他情商比較高，所以自小被人嘲弄、鄙視，被父親否定，也沒讓他崩潰到自暴自棄，但你沒法阻止別人不待見侏儒不是，所以他表面是一副不正經無所謂的態度，任由大家嘲弄，自己還附和著自個兒損自個兒，沒皮沒臉吧，還愛喝酒嫖妓，大家都以為他是個酒色之徒…

但小惡魔用親身經歷告訴我們腦子裡有東西、情商要高才是王道，才能震住別人，雖然我是個半人，但換你你能從月門旁邊死裡逃生嗎，換你能跟太監和小指頭這幫老油條們玩兒嗎，換你能hold住黑水河之戰嗎，對了，還有抽小喬大耳刮子，你能抽他他還只敢怒不敢言嗎……所以說知識就是力量啊！

另外，小惡魔心裡其實及其渴望父親的認同，他的聰明才智一半也得益於他的聰明好學，以為能力趕上父親就能得到父親的認同，所以最後由於嗶~嗶~嗶~所以小惡魔嗶~嗶~嗶~~~~~~~

以上，出演小惡魔的演員，對這個複雜的角色還原的相當不錯（除了沒有原著中的形象丑），人物心理掙扎拿捏的很到位，加上台詞給力，小惡魔的形象演的恰到好處。

小狼女艾麗婭：
腫么說呢，我是先看的劇，然後邊看第二季邊追的原著，劇里的小狼女一出場就很喜歡，古靈精怪啊！萌啊！但是看了原著後才發現，書中的艾麗婭形象可沒劇里這麼好，外號都是馬臉艾麗婭，馬臉啊！所以形象是沒有劇里這麼萌的，請看劇中第一次出場的萌照：

小演員對艾麗婭的演繹還是很到位的，搗蛋、機靈、勇敢、衝動、天不怕地不怕，敢放狗咬小喬…由於演員本人這幅古靈精怪的萌樣，讓這個角色更加鮮活

泰溫：
泰溫在原著里是個相當厲害的人物，手段狠，冷酷，很是另人生畏，劇里刻畫的相當到位，這個角色戲份不多，但短短几場戲，就讓人覺得這是個霸氣側漏的角色

他出場的第一場戲印象深刻，背對著鏡頭不動聲色的切割一頭動物，頓時就嚇尿了……；還有黑水河之戰後，有一場在眾人注視之下騎馬走向鐵王座的戲，霸氣十足~第三季里，小喬不爽泰溫掌權那一場，小喬邊問著，泰溫邊走向小喬，還沒走上台階，小喬就已經自個兒心虛了，泰溫一開口，語氣和措辭多麼得體，但總覺得背後涼颼颼的，小喬估計都要嚇尿了

這是個POV都沒有的角色，但演的相當到位

第一檔，形象氣質俱佳，演技和外形都接近完美匹配，一提這個角色就想起這張臉：
提里昂、泰溫、布蕾妮/獵狗（並列）、韋賽里斯、歐莎、席恩

第二檔，外形契合度或演技次之，但是靠另一方面（演技/外形）或者彌補
凱特琳、小指頭、喬弗里、布蘭、丹妮、珊莎

以上幾個角色大概是我覺得跟原著匹配度最高的

除了小惡魔，泰溫，排第三的當屬喬佛里！從絕大部分觀眾的反應看，喬佛里是最讓人討厭的。能做到這點可不是容易，聯繫到他的年紀與變態的演技完全值得仰視好伐！喬佛里在劇中表現出的跋扈，桀驁那叫一個淋漓精緻，比如一墊一墊的站姿，帶點神經的側躺的做姿。完全是翻版的吳鎮宇。

泰溫公爵吧，當年出場的時候一邊訓話一邊切鹿肉，真心的，那手法之熟練，一下就把我嚇到了，這是拍電視劇啊，不知道殺了多少頭鹿給他練手，反正那一幕我至今印象深刻

樓上沒人提名賈昆不科學

感覺應該是喬大帝吧，成功吸引了所有的憎惡，但現實中的扮演者似乎還是學習哲學的，而且非常熱衷與慈善事業

GoT中大多數角色受人歡迎的原因，其實都是因為他們在書中便很出彩。例如小惡魔，書中的機智、幽默、坦誠和正義感在劇中一點也沒減少，黑水河之後還被化妝師「美化」了一下被割掉一半的鼻子，這種角色不受歡迎才是怪事。再比如貓姨，原著中刻畫很深，有大量第一視角的心理描寫，演員可以說是不負眾望。雖然貓姨的人氣要低很多，但這本來就不是表現人氣的角色，即使不喜歡她的觀眾也大多會承認演員的演技。反過來，例如龍媽，雖然演員長相一般、演技平庸，但是她本來就在一個很有人氣的位置，總的來說還是很受歡迎的。

比這再加一個難度，就是那些出彩的次要角色，其中最令人叫絕的便是第二季中出現的「無面者」刺客賈昆。因為次要，所以戲份少，所以一般發揮的話根本產生不了期望中的效果。能做到賈昆那樣舉重若輕又遊離其外的演員，在整部劇中真的很少，當然這也跟這種「迷離」角色本來就很少有關係。

真正考驗編劇改編水準和演員演技的，其實是那些原著中的醬油角色，又稱NPC。就比如，你們還記得那個被Ned處決的守夜人逃兵么？還有守卡林灣的病怏怏的鐵民和鷹巢城管小惡魔要金子的看守？所謂頭等製作，其中一點就是連醬油角色也不能放過。

敢愛敢恨的火吻

You know nothing about love，Jon Snow
囧娃，你懂個毛線！

毫無疑問是小惡魔，演員彼特·丁拉基也憑這個角色同時獲得第63屆艾美獎最佳男配角和第69屆金球獎電視劇最佳男配角，這是最好的證明。

難道沒有人喜歡瑟曦嗎相貌身材轉酒杯的動作還有說話的時候不可一世的表情 Too Cersei!!

喬佛里大帝。
舉個例子。
當年Harry Potter熱映的十年多中，Alan Rickman（斯內普的扮演者）曾經說自己平時走在街上，年紀小的孩子一看見他就哭，而年紀稍大的孩子們無不憤怒地瞪著他，有的甚至想用細瘦的胳膊掄起書包打他。
我想大家看到小喬一顛一顛的站姿和往小惡魔頭上倒酒時候恨不得想怒砸屏幕剛了他和小喬大帝死了時候內心無比愉悅酸爽恨不得蹦擦擦恰恰恰的心情以及小喬死了以後號失落啊少了這麼個逗比一樣的笑點恨不得貼吧上看到這張臉第一反應是厭惡。這些心情感情變化足以證明他演技的精湛優秀。

謝邀。。好惶恐。。
上來第一先說Imp,本來馬老爺就寫他寫的很好了，Peter把Imp的不正經以及深藏在心底的痛苦演的很好....目前來說該死的人也沒幾個了，我就期待他怎麼演，畢竟挺痛苦的- -
還有就是小指頭和八爪蜘蛛了，我就喜歡看他們仨來來回回的過招。

席恩演的也很到位。他是真的糾結，現在的情節很讓我不忍直視。。。。
三傻，尤其是先前的天真想法(當時真想各種打耳光抽她)vs被傻喬逼著看自己爹的頭顱時那個黑化的眼神的對比，超級棒。
另外詹姆（如果能和Imp合體就是完美好男人）、獵狗、艾莉亞（電視里和獵狗在一起莫名其妙戳到我萌點）、戴佛斯（我看書的時候挺討厭史坦尼斯線的）都很贊。
2014.5.26更一下……
獵狗！！獵狗啊！！！！S4E01的最後3分鐘我看了N遍，獵狗的表情不能更贊！！！
Imp被Shae背叛後，呵呵後……TAT

要說身材好，瑪格麗還有紅袍女要比龍母好吧。。。。。本季我不喜歡龍母，開掛太厲害了- -
玖健的外形比較出乎意料，帥～……
其實我是先看完了第一、二季然後扒了小說（因為要等太久）可是扒完了發現更折磨

國師，那個說話總是一顫一顫的maester，一副老得不行了的樣子。
有一集他和妓女剛完事，妓女問他，喬佛里國王怎麼樣？他開始不著邊際地扯，顫顫悠悠地一字一頓地說沾不上邊的事。眼見越扯越遠，妓女說，得了，還是算了吧。
妓女走了後，他蹦下床，在地面上跳了幾下，可勁活動活動筋骨，筆直走到鏡子前打量自己。隨後出門，在出門那一刻，腰身又彎曲了下來，腳步顫顫巍巍，又恢復了老態龍鐘的樣子。

還有就是奈德史塔克被處死時的刻畫。
廣場前人聲鼎沸，但是安靜得只聽得見自己的呼吸。
甚至可以讓觀眾感受得到臨死之前的那種靜止的心境，細膩而逼真。

小惡魔在書里的表現就是如此的閃光，根本不是靠電視劇的。
他的吐槽，他的毒舌，嘖嘖嘖。

個人認為是卓哥卡奧
小說里我認為他是個無腦的對龍女好的人。
HBO弄到他貌似只是不講話，但是大塊頭有大智慧一般。

另外，龍女。

龍女在前三本書是非常惹人討厭的，在別人都凄風苦雨的時候她已經是龍之母，破鏈者，謊言秒殺者等等，就差一個信仰守護者的封號了，這點讓人看到她的POV就覺得很沒代入感，又因為劇情和主線不在一起，所以感覺不貼故事，但是在HBO手裡，龍女顯得很cool.

另外，龍女是徐若瑄演的吧？

NO1 提利昂
NO2 人人都恨喬佛里
--------------------------
還需要詳細點？不用吧！
如果知乎能做投票選項，冰火最喜愛的人物非提利昂莫屬！
如果設你最討厭哪一個人物……喬佛里：你們是來爭第二的么？

誰說龍媽我砍死誰！

書里挺好一個角色，劇里就完全被那個一直拿腔拿調，一直端著，表演生硬做作的演員毀了，極易使人齣戲！

導致我看書看到龍媽那部分就想到這個演員，就想跳過去！

正直的走私者——洋蔥騎士。現在重溫冰火的書看到洋蔥騎士出場都會自動腦補成劇中長相。

Imp 龍女 Sansa 還有異鬼…
Sansa解了和Joffery的婚約之後的開心和面對little finger的瞬間的表情變化！完爆啊！
龍女，大愛！霸氣不失溫柔。身高不夠但是氣度夠了
Imp不解釋
異鬼長得讓人又覺得恐懼但又想盯著看！

狼家的孩子們（大後期的巨頭們）

最開始出現的角色群，讓讀者不自覺地代入了主角的情感投射。（當然龍女和小惡魔才是真·主角啦）
而且各自收養的冰原狼的不同命名，隱喻著主人的未來命運。（死胖子·「我最喜歡殺斯塔克」·馬丁的伏筆真的很贊，一開始就埋好了）
除了早死的羅伯和年幼的瑞肯（說不定再登場時會更吊……）以外，其他的幾個狼家後裔都在跟隨劇情成長（尤其是艾利亞）並走向作者為他們所鋪陳的道路。

火吻耶格蕊特