這四個象形文字是什麼意思?

這四個字是什麼?


飲饗共舞


飲鄉(饗)共舞


「?饗共舞」,簡體字「飲饗共舞」,就是一起吃飯喝酒跳舞的意思。
關注博物,增長見識!


飲饗共舞。去年暑假和學生一起研究出來的(?????????)


一人 我飲酒醉
醉把佳人成雙對
兩眼 是獨相隨
只求他日能雙歸。。。。。


稍候作出的回答:
居然看到有人說是幕課mooc流出來的,這個必須澄清,幕課也只是在討論區有學生貼過問老師而已!
我就在古文字學官群里,從來沒有被承認過,這種low貨,連討論都懶得討論!此圖騷擾了我們群兩年多!都快煩死了!
—————————

「非常抱歉的通知您,您所發的既不是書法也不是古文字,這是民間藝術,我們這些學古文字學書法的愛莫能助。請找民間藝術群體或民科諮詢…」

這是我見過的最有趣的回答。

這個圖騷擾了古文字學習的群持續兩年…特別煩人。

某日某群有人忍不住問了書法社團的朋友,答覆如下
一,這不是書法,尤其樓主貼的那張,是「狗屁」
二,有一張寫得像象形文字的,只能勉強算它是畫(注意只是像!)因為有些是出土文物器皿的樣子
三,對這幅字最好的理解,既不是古文字,也不是書法,就是地下通道里那種寫彩色字的水平的「民間藝術」。

古文字群:
翻遍了所有字的所有版本古文字寫法確認
這裡每一個字都是錯的你讓人怎麼認!

所以,這個字一點也不博大精深,就是一地攤貨。


一張共舞神圖倒下去,千千萬萬共舞神圖站起來。


請問題主你從哪裡看到的?我目前報名的古文字學MOOC上也有這個問題,肖聖中老師回答了,下面是他的回答。

已經認出:沬饗共舞。但沬字寫法稍有些問題。
《詩·鄘風·桑中》:「爰采唐矣、沬&<音妹&>之郷矣。雲誰之思、美孟姜矣。」


若:圖是「飲饗共舞」四字,我說不是飲饗共舞。1.低頭似識罪。2.檢控人在記錄。3.兩人在搬低頭人的罪證。4.公識這四個字實際就是群魔。這就是我對這四個字的解釋。


在下以爲應該是「沬鄉共舞」。不過「共」字有點走樣,「沬」字的依據有點單薄。

「沬」字甲骨文,是側「人」蹲著,突顯頭部,對「皿」洗濯:
甲骨文字典 | 中華博物
「鄉」字甲骨文,是兩人對食:
甲骨文字典 | 中華博物 甲骨文字典 | 中華博物
「共」字金文,是兩手(「又」字)捧鍋。圖中的鍋寫成「皿」:
金文字典 | 中華博物
「舞」字甲骨文,是一個正面的人(「大」字)兩手拿著東西(可能是兩抽花草,類似今天的人拿著兩抽啦啦隊綵球)在跳舞。圖中採用突顯兩隻腳掌(「舛」字)的寫法:
甲骨文字典 | 中華博物

詩經.鄘風.桑中:「爰采唐矣?沬之鄉矣。雲誰之思?美孟姜矣。」沬鄉,地名。春秋時作邑,今在河南淇縣。

補充說明一下,許多人認爲首字是「飲」。的確它和「飲」也有一定程度的相似,但從字形構理來說,以手拿著豎筆,並不能使「飲」這動作成立。傳統來說,「飲」字應該是從「口」中向下方的「酉」(酒瓶)伸出「舌」,而「舌」字在古文字中都必定是開叉的。「沬」字在《甲骨文字典》中的那個形體,見於寧滬2.52合4284賓組,雖然有學者認爲不是「沬」字,但這幅顯然是今人書法作品,書寫根據了《甲骨文字典》絕不爲奇。而且「沬鄉」直接出自《詩經》,比所謂「飲鄉(或饗)」直接。

不過,這幅匾的字形本來就寫得不甚準確,似乎爲了造型設計,有不少修飾。所以亦不排除書者寫錯字。那就無法也無謂認眞了……


爽死我了


@博物雜誌 薄霧濃雲愁永晝男神


更像是飲饗(xiang)共舞。

網路更常見的也確實是『飲饗共舞』的說法,但用圖中的字對比可以發現是問題還是很多的。如圖:

  • 可以看到飲字無手,是一個頭直接栽進盆里。這源於早期無分人畜,喝水的方式都十分高度一致造成的……而沬(mei,兩橫與沫長短相反)有手捧握。而按照字義看,飲就是喝,如飲馬、飲牛、飲鴆、飲勝等等;沬字最初代表洗滌,如『沬盤』就是洗臉用的盤子。

  • 饗字大意則是說周圍鄰里一同召開宴會吃吃喝喝,就是鄉人共食,而卿字有『饗食』之意,姑且先等同視之(惟詬病於寫法甚多)。然而有時饗字同享,比如『饗福』,不是『和鄉人一起吃飽喝足就是有福』的意思,而就是享福,是作為通假字出現的。

  • 共字應該沒什麼好說的,無論是『供』或『拱』,都是源於對此字的衍生,或有『恭』意。但不管怎麼說,印象里像螃蟹的甲骨文應該就它一個……

  • 舞或無(無)的區分還是很明顯的,所以不復贅述。

整體來看,我個人比較傾向於『飲饗(享)共舞』這種解釋,雖然這四個字都有變形,看著不是十分正規,但這樣解釋這四個字最能說得通的。也就是『喝好酒就一起跳舞』的意思,這很有些像古時周天子宴樂群臣的感受,理解上也很有「有酒湑我,無酒酤我。坎坎鼓我,蹲蹲舞我。迨我暇矣,飲此湑矣。」的意味(見《詩·小雅·伐木》)。

可字形上畢竟更貼近『沬卿共舞』,如果這樣看的話,……『親愛地小夥伴們洗漱好就一起去跳舞吧』雖然也不是不能說的通,但是不是太『廣場舞文化』了些?不管怎麼說,這四個字太不正經,這說法毋論哪種也都太市井了些……不得不讓人感慨,書法『家』如今是真的越來越沒落了。


我也上了那門《古文字學》MOOC,奇怪了問題是從這裡來的還是那裡來的???大家都對這個好有興趣的感覺呢。


答案已刪除


「」醉鄉共舞「」比較合意


一個人釣了兩條魚
帶上一瓶酒
找基友紅燒魚喝酒吹牛
吃完飯不忘把魚骨頭丟垃圾桶


對酒當歌


字故意寫得這麼變態,一點藝術美感都沒有。


推薦閱讀:

該如何評價趙孟頫?
王羲之蘭亭序的真跡,如果在市場上進行交易的話,價格大約是多少?
不曾有練字基礎的成年人,應該如何科學地練字會更有成效?
如何從書法角度評價弘一法師《悲欣交集》這一副字?
中國書法中的「線條」(點畫質量)該怎樣理解?該如何練習?

TAG:書法 | 古文字識讀 |