「晚來天欲雪,能飲一杯無」,怎麼回複比較霸氣?
12-06
古語
司機一滴酒
親人兩行淚
「舉目天若白,千杯又何妨。」
一個睡眼惺忪的早上,收到以北姑娘的微信,記得是這樣回復的。後來,我才知道原來在同白居易「對話」...
秋水年復日,千樽亦不足。
————————————————
日子長著呢,我們慢慢喝。
看了這麼多答案,馬上發了一條給好基友。
回復:
若真是兄弟,夜深莫裝逼。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
半小時後,也就是現在,基友發來簡訊:
你個大傻逼,勾起我酒癮。
回復:
小酌壯慫氣,路邊逮野雞。
喝酒去了。靠。
來來來,喝了這杯還有三杯
我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴來
與君共此時,一杯何以酣?
但憑君一語,萬里咫尺間。
-----------------
佳人如有約,何懼三尺寒。
-----------------
紅燭項圈小皮鞭,今夜願君毋早眠。
「醉宿雲霄外,與君赴蓬萊。」
上星期,我朋友突然從鄰市趕來說要約我吃飯,給我發了句「晚來天欲雪,能飲一杯無」。
我就是這樣回的。
否。
推杯爐易暖,怎消千般嘆。
回望淚凝燭,難解半生緣。
來,來,來,善,善,善。
酒清風亦醉,直慰三途憾。
拒絕版:最苦人間杯中酒,天寒肚裡惹心非
同意版:最喜人間杯中酒,天寒肚裡暖心扉無論什麼樣的回復 薛紫夜最終還是沒能赴約啊……
吃貨版:
「主食燉粉條,配菜金錢肚。」
窮開心版:
「打包來我家,每人兩腐乳。」
賤版:
「喝酒不帶錢,你來幫我出。」
豪爽版:
「走起~」
十觴亦不醉,感子故意長。
我只喝婦炎潔···········
千盞舉不醉,朗笑入深更
祖國未統一,喝你馬拉隔壁。
誰請客?
忍不住回答。
不過這句與題目詩句文意不太銜接。
詩萬卷,酒千觴,幾曾著眼看侯王?
——宋·朱敦儒《鷓鴣天·西都作》
另外無節操一下,可回復:醒時同交歡,醉後各分散。
——唐·李白《月下獨酌·其一》
最後,假如引白樂天「晚來天欲雪,能飲一杯無」兩句的是意中人。
私以為回復「共飲長江水」便可。
推薦閱讀:
※你有熟人在戒色吧嗎?
※說說你錯過的經歷?
※假若世上只余你一人,過多久之後,你會自殺?
※你最欣賞的 Geek 特質是什麼?
※哪些網站適合用於充電、學習新知識?