如何評價 86 版《西遊記》的導演楊潔?

86版《西遊記》總導演、製片人楊潔女士於4月15日逝世,享年88歲。


陪伴了整個童年暑假的老藝術家走好。

我不敢評價她,卻實為她感到惋惜。

且不說《西遊記》所有畫面皆為實景,拍攝過程危險重重,多次遇險差點跌入懸崖。

為了這一部《西遊》,她不知得罪了多少人,被孤立、被拋棄。

當時的上海第一花旦楊春霞如何都不肯答應出演白骨精,除非——讓她同時飾演女兒國國王。

權宜之下,楊潔導演只好答應。

然而考慮再三,她還是決定用朱琳來扮演女兒國國王。因為這是十分重要的角色,不方便使用重複的演員。

楊春霞從此與她絕交,再不相見。

拍攝期間,央視撤資,楊潔自己向鐵路部門勉強要來了300萬的投資,才拍完了整部劇。

可是老人卻沒有得到應有的公平對待:

當時《西遊記》在新加坡反響很好,有人找主題曲創作者許鏡清牽線,邀請劇組去新加坡演出。而當時楊潔給台里打了報告也同意了。

考慮到時到國外演出,楊潔也拉了很多離組的演員一起重新排練節目。可是就在排練期間,當很多演員都來了的時候,幾位主演,閆懷禮、章金萊、馬德華以事假缺席了。雖然楊潔當時同意了,但後來才知道,師徒幾人去了山東演出,撈金走穴了。

後來楊潔在會上批評他們,稱不該拋下大家去賺錢,讓大家在家裡吃速食麵等你們。而楊潔曾在書中說,那個時候大家都不安心排練節目,都出去走穴了,加上西遊記播的很火,幾位主演的心態也發生了變化。

最可怕的是,楊潔還被師徒四人打了小報告,台里直接解除了對她劇組的領導權。而最終她也沒去成新加坡,只有幾位師徒去了,連牽線的許鏡清也被拒之門外。

而且師徒四人還威脅其他演員,誰要是再與楊潔來往,以後就不許參加演出。

書中,楊潔說,自己就這樣被踢出局了。

自此,她在自家看到《西遊記》重播,總是會心情酸澀地換台。

縱使經歷了九九八十一難,她還是一直住在老房子里,經濟狀況仍然窘迫。

2011年,《女兒情》被《後會無期》用作插曲,其實出乎許鏡清預料之外。老人回憶,有一天,中國音樂著作權協會主任給他打來電話,說韓寒的電影里想採用《女兒情》這首曲子。

這次版權交易很順利地敲定了。許鏡清透露,這6萬元,由許鏡清跟楊潔(《西遊記》導演,《女兒情》詞作者)平分共享,一人三萬元。

「我給楊潔去了電話,她高興得不得了,說那麼多年也沒掙這麼多錢。」

韓寒是一位有版權意識的導演,這些年,也只有他,真正維護了兩位藝術家的版權。

而這三十年來,濫用西遊音樂的平台、個人、單位,從未向他們付出過一分報酬。

反觀今天,某些演員在綠布篷空調中享受涼風習習,騎著假馬,卻千萬片酬,身為影后。

我想,老藝術家縱使逝去了,也將在人民的記憶中永垂不朽。

楊潔先生千古。

參考:

1. 楊潔先生《敢問路在何方》

https://m.douban.com/book/subject/20424572/

2. 西遊記劇組新聞http://www.yidianzixun.com/article/0Etu37Nq


楊潔曾就《西遊記》配樂一事向台領導撂狠話:如果藝術上讓我負責的話,這個事情你就不要管,如果說藝術上你不要我來負責的話,我拍完了片子之後,交給你去做後期,我全都不管了。

大背景是台領導否了許鏡清在配樂中加電音的做法,認為那是不符經典和傳統的。楊潔導演很是氣憤發飆說了一通為其力爭,最終保留了許鏡清先生的作品,也就是我們熟悉的「噔噔噔噔猴上去了」等歌曲和配樂。

一個有魄力有眼光的藝術家大抵如此吧。

很久以前寫在另一個問題底下的。

沒想到再度翻出來是因為。。。。


我就插一嘴,先看楊潔導演寫的《女兒情》歌詞
鴛鴦雙棲蝶雙飛
滿園春色惹人醉
悄悄問聖僧
女兒美不美
女兒美不美
說什麼王權富貴
怕什麼戒律清規
只願天長地久
與我意中人兒緊相隨
愛戀伊
愛戀伊
願今生常相隨

開頭幾筆白描,就勾勒出了意境
一句「悄悄問」,「女兒美不美」
戀愛中的小女人躍然紙上
全篇沒有一句華麗詞藻,卻如同一副潑墨山水一樣意境悠遠,回味無窮。
什麼叫功力?這就叫功力。
和歌詞里動不動就「殤」啊,「天下」啊,「爭霸」啊,「繾倦萬千」啊,這種漢語里的裝逼辭彙+生僻辭彙所堆砌出來的「古風歌曲」「中國風歌曲」相比,高下立判。
怎麼形容差別呢?
大概是說唱和喊麥的區別
王小波與咪蒙的區別
竇唯和小鮮肉歌手的區別
就是真東西和四不像的區別
就是真有趣和真裝逼的區別
就是真有料和真不行的區別。
用最簡單的東西打動人,才會跨民族跨地域的有共同感受。
楊潔導演千古,謝謝您,我的童年,從來都不缺色彩。


今天早上驚聞噩耗:86版西遊記總導演楊潔女士仙逝。

@ 新浪新聞:【《西遊記》導演楊潔去世 享年88歲】86版西遊記總導演、製片人楊潔女士於4月15日逝世,享年88歲。「唐僧」遲重瑞、楊潔的女兒確認了這一消息,「孫悟空」六小齡童也發文悼念。《西遊記》自播出後,稱霸熒屏30年之久,已是廣大觀眾心中難以忘懷的經典。楊潔導演一路走好 !

雖然我在《二張西遊路》的文章中一直拿86版西遊記做對比,說了許多86版西遊記的毛病和問題,但我也從來不掩飾我對86版西遊記的敬意。

我在《二張西遊路》的第一篇綜述裡面就說過:86版帶給我們的是什麼?是」明知山有虎、偏向虎山行「的一股蓬勃向上的精氣神!(敢問路在何方?(原綜述) - 知乎專欄)而這股精氣神形成,正是以楊潔導演為主要核心的劇組主創們留給我們的寶貴財富。

楊潔導演拒絕在孫悟空的化妝中使用戲曲勾臉;頂住上級壓力堅持使用許鏡清老先生創作的音樂;耗費巨資購置特技機;學習港台和國外先進的電視劇製作經驗;楊潔導演的女兒丫丫、女婿范笑吟在二張西遊記劇組擔任化妝,也得到了楊潔導演的大力支持。可以說楊潔導演在《西遊記》的影視化之路上勇敢探索,這種不封閉、敢創新的精神,值得今後所有的中國電視人學習。

再次向楊潔女士表示我的敬意,向當年86版西遊記所有工作人員表示敬意!楊潔女士千古!願《西遊記》這一寶貴文化遺產能夠繼續推陳出新,百花齊放!

(圖片來自86版西遊記攝像唐繼全老師博客)


不敢說評價,我對她的認識基本都來自其回憶錄《敢問路在何方》。

楊潔是一個有追求的藝術家。

從回憶錄來看,她是一個追求創新和挑戰,而且為了這個追求不怕得罪人的人。她的回憶錄里有很多「某某人不建議我這麼干所以我一定要干好了回來打他臉哼」、「某某人不聽我的那我就不跟你玩了哼」的段落,都是指名道姓,無論自己的黑歷史還是別人的黑歷史都不諱言。可以說,86版《西遊記》最後呈現出的樣子,和她這種性格特點是密切相關的。

楊潔沒有受過正規專業學院教育,基本是自學成才,這直接影響了她的創作思維。很長一段時間裡,楊潔都在戲劇組工作,這時候她就已經開始做一些很有創意、不按傳統套路的工作,比如京劇不在舞台上演,而是放到頤和園裡拍外景。

回憶錄里有個有意思的細節,就是楊潔看過日本版的西遊電視劇(就是唐僧由女性扮演的那個)。雖然對一些雷人劇情不滿,但楊潔仍然評價它「富有想像力和創造力」。可見楊潔本人很看重創新、與他人不同。

(當時領導選擇讓她來拍《西遊記》,也是因為領導也想「出新」。)

後來在選角過程中,楊潔這種觀念得到充分顯現。比如楊潔拒絕選用京劇界的演員來演孫悟空,因為他們「離開鑼鼓經就不會動作」。而六小齡童原本是達不到楊潔選角標準的,但因為他學的是地方戲,表演技巧比較生活化,再加上很年輕,能學習接受新東西,最後還是被選中了。

還有配樂大膽選用許鏡清的電音作品,而不是央視傳統的民族風格音樂。也是因為楊潔追求創新,對傳統的「四平八穩老氣橫秋」的音樂風格不滿。

但後來2000年版的《西遊記續集》,也是因為她過於追求創新,覺得《西遊記》不能是只有男人的故事,結果亂加了太多男女狗血劇情,弄巧成拙。

(因為這個續集,我在網上黑過她不少次。不過我也發現有很多人根本不知道86版和00版續集有什麼區別,可能是因為年齡問題吧。)

但不可否認的是,楊潔是一位優秀的導演,她所執導的86版《西遊記》儘管因資金短缺、特技落後等原因有不少缺憾,但也絕對當得上經典二字。


大師。

突然彈出新聞,楊潔去世,有點難過。

一個人一輩子能夠有一部經典代表作,已經很難,而做到家喻戶曉更難。

楊導做到了。

當今世上,上到老下到小都知道的作品,我覺得除了西遊記外,鮮有覆蓋度這麼廣的作品(並非沒有哈,勿較真)。

每次聽到敢問路在何方,我就知道,暑假又到了。

收視率89%,重播3000多次,並且持續了30多年,至今仍然是各大頻道暑期熱門,西遊記可謂是國產電視劇的精品。

小時候看西遊記的時候,不太懂導演是咋回事。

所以楊潔就成了除了師徒四人外我最熟悉的一個名字。

後來有幸看到了 《西遊記》劇組20年後的再聚首,節目中楊導自己最後的點評是普希金的詩

一切都是瞬息
一切都將會過去
而那過去了的
就會成為親切的回憶

那個時候,驚為天人,後來才知道楊導本身是大才女,寫過文章,當過播音員, 更是中國第一位女製片人 。

後來了解到游本昌版濟公,也是楊導參與了導演(非全程,只有四集,下面是其中一集)此處感謝孔俚指正。


http://v.youku.com/v_show/id_XNTk1NTI5MjQw.html

濟公活佛(一),楊潔導演,游本昌主演 http://v.youku.com/v_show/id_XNTk1NTI5MjQw.html

無比拜服。。

楊導的作品伴隨著我的童年至今,我的電腦依然收藏著西遊記和周邊

感謝楊導,致敬楊導。


聽說楊潔導演逝世的消息,我口中「哎呀」了一聲,再也說不出話來。

上次去人民大會堂聽《西遊記》音樂會,看見楊潔導演沒有出現,就有點意外,後來聽說老太太年紀大了,身體不太好。

太希望楊潔導演能活到100多歲了,對一個1980年代出生的人來說,她至少給了我們一半的快樂。

我曾經詳盡地在我的公號(「就叫熊太行也行」)里進行86版《西遊記》25集的解讀,經常提到這樣的觀點:

吳承恩老師是難以超越的天才,而楊潔導演也是當世的高人。

《西遊記》是一部時代作品,代表著那個生機勃勃、踏平坎坷的1980年代。

楊導同時也是《西遊記》的編劇之一,她對原著進行了不小的改動,這其中有成本方面的考慮,但更重要的還是對這部400年前經典作品的再創作。

作為一部央視八點檔電視劇,它必須是老少咸宜的合家歡作品,不能像原著那樣太過神魔,悟空不能殘忍,唐僧不能腹黑。要把這麼一部前半部嚷著吃桃後半部嚷著吃人的作品改成合家歡作品,要美,要光明,真是一種挑戰。

這樣的難度,我們小時候完全沒有感覺,因為我們覺得,《西遊記》就應該這樣。而我們父母一輩,讀過原著的,也沒有排斥,接受了這種帶點兒調皮的《西遊記》。

楊潔導演是1980年代最偉大的魔術師。電視劇拍了好幾年,全國的孩子們伸著脖子等著看。《西遊記》的演員們出現在春晚上,主持人告訴大家,敲完鍾、唱完《難忘今宵》之後,要放最新一集《西遊記》,所有孩子真的會瞪著眼睛等到後半夜看孫悟空。

楊潔導演是1980年代最偉大的訓練師。你能明顯地看出早期拍攝的幾集和後期拍攝的幾集(不是1990年代的第二季)的區別,人物(動物)的造型更美,台詞更精緻,演員之間的對手戲更精彩。這個劇組充滿生命力,他們在進步,在往前走。

楊潔導演是1980年代最偉大的腦洞師。如果你細細去品那些幫原著補上去的內容,你就會發現她在細處下了多少功夫。我曾經詳細解釋過高才和豬八戒的對手戲,一個除暴安良的地方英雄怎樣成了毫無自尊、沉溺家庭生活的妖怪,作為小傭人的高才又是怎麼維護自己曾經崇拜的豬大哥。

楊潔導演是1980年代最偉大的產品經理。這位根據地廣播員出身的老同志1950年代才進入電視業,實現知識的升級和迭代,用簡陋的條件開發出不亞於當時世界領先水平的劇集。當年各類報紙上,解讀《西遊記》劇組使用的道具和拍攝方法的文章就養活了好多作者。

楊潔導演是1970、1980年代出生者的接頭人。同是《西遊記》觀眾,看過初版《西遊記》的人會有一些小默契,比如我們同樣在KTV里點《五百年滄海桑田》的時候,第一句會唱:「他多想是棵小草。」

這是最初版的詞兒,而我們是見證這個偉大作品成型的人。

楊潔導演也是1980年代最偉大的人際關係導師。她用鏡頭重現了調皮搗蛋的青年悟空如何成為一個關係達人,修成正果的過程,在關鍵點上楊導拍得用心仔細,明明白白都教給年輕人。現在想想,那年她已經50多歲了。

直到今天,我在得到App的《關係攻略》專欄里還常用楊潔導演的《西遊記》舉例。

有些劇情想起來都扎心:孫猴子推倒了人蔘果樹,連累了師父和師弟。一個惹了大禍的孩子,他委屈地希望找到自己的第一任老師,到了那裡,卻發現蛛網密布,老師離開已經五百年了。

人到中年,你要逐漸接受你喜歡的創作者死掉。

只是我今天願意相信,瑤池會有一場盛會等著這樣有恆心、有童心,成就了如此功業的人。在那裡,吳承恩先生邀請楊潔導演落座,他們為穿越四百年的默契乾杯。


ps:

為什麼楊導和《西遊記》劇組能在一無所有的情況下,創作出這麼一部30年不衰的電視劇?

「因為我們是在搞藝術,我們沒有為錢,沒有為名,沒有為利,沒有為獎狀,那個時候也沒有什麼獎狀。我們六年拍了25集……是用性命在拼搏,用心血在創造。」2013年,已是耄耋之年的楊潔導演接受魯豫採訪時說。

路迢迢/十萬八千里/披荊斬棘/一路將塵埃蕩滌/回首望/多少往事歷歷/凝結下/一片真情依依


謹以此文悼念楊導。


熊太行 :人際關係洞察家,《關係攻略》專欄作者,《西遊記》深度研究者。原創自媒體「就叫熊太行也行」(ID:taihangxiong)創始人,「仕圖」創始人。前雜誌主編。


六小齡童先生的頭號粉絲對楊潔導演的看法


在我們老實人看來,楊導演稱得上是偉大。

在外部條件極為苛責,內部演員小有名氣就離心離德的情況下,

她用極富個人魅力的領導,

接過了西遊記的創造者舵手吳承恩,總設計師中央電視台台長的火炬,

把一個演員陣容和預算都極其平平的項目做到了前無古人後無來者的地步。

儘管當時有很多人不理解她,嘲笑她,甚至認為她出入電視台過於娛樂化經典,

然而,她平易近人的作風,忍辱負重,悶聲發財地耕耘節目,

終於締造了一個全世界範圍內最廣為傳唱的神話故事。

我們對這類偉大的人有一個統稱,叫做總工程師。

希望在西遊的路上,她依然談笑風生。


霸屏30年,86版《西遊記》堪稱神劇,導演楊潔稱:"因為我們是在搞藝術,不為名利錢,集體用性命拼搏,用心血創造……路迢迢十萬八千里,披荊斬棘一路將塵埃蕩滌。回首望,多少往事歷歷;凝結下,一片真情依依。" 用敬業精神拍的和花錢砸出來的完全不一樣!經典總是千古流傳! 楊潔導演一路走好!


先生今日離去,人間再無西遊記!

4月15號,周六晚,我是歌手的總決賽上:李建以一首《唐僧在女兒國抒懷並看著女兒國王的眼睛》輸了歌王,贏得了頭條。

這首可能是中國音樂史上名字最長的歌曲,實際上是由86版《西遊記》中的三首歌:《女兒情》、《唐僧抒懷》、《你的眼睛》組成的,其中最為大家耳熟能詳的莫過於《女兒情》。

「悄悄問聖僧,女兒美不美」,這句早在90年代便已火遍中國大江南北的歌詞,旋律一出,雖然由小嶽嶽那「聽了流產」的聲音,但絲毫不減弱這首歌曲的震撼度。

不知是巧合還是天意,當17號大家都還在討論李建和小嶽嶽這首歌的時候,一個驚天霹靂突然襲來:「4月15日,86版西遊記總導演、製片人楊潔女士因病去世,享年88歲。」

30多年來,這部神劇已被重播了3000多次,是世界上重播率和收視率最高的電視劇,而對於這部伴隨中國無數人長大、寄寓了無數國人感情的86版《西遊記》,大家一直津津樂道地是:實地取景的真實感、許鏡清老先生創作的經典音樂、六小齡童的「本色」表演、出色的編劇等....,而大部分時候忽略了《西遊記》後面的真正的靈魂人物—楊潔導演。

1981年,52歲的楊潔在領導的激將下,接下了《西遊記》拍攝的重任,正式成為《西遊記》總導演,開始了漫漫的「西天取經之路」

「因為我們是在搞藝術,我們沒有為錢,沒有為名,沒有為利,沒有為獎狀,那個時候也沒有什麼獎狀,我們這些主演一個月八九十塊錢,但大家沒有一個人叫過苦。」
——楊潔

在《西遊記》中,唐僧師徒取經要歷經九九八十一難,方能取得真經,而在拍攝《西遊記》的過程中,楊潔和劇組遠不止經歷了九九八十一難,用她自己的話來說:「一番番春秋更迭,極盡人生蒼涼·····

光是選景楊潔先生就盡心儘力,兩個月跑了好幾千公里,幾乎每天都是天不亮就出發……天天趕路,馬不停蹄;因為經費緊張,劇組找不到合適的製片人,然後領導就讓身為導演的楊潔把製片這個活也給擔了;所以楊潔導演在片場既要負責拍戲,也要負責後期改劇本,還要負責經濟上的統籌,這樣的緊張工作一度讓楊潔導演的身體處於透支狀態,楊潔導演生前患有心臟病,高血壓,糖尿病,這些病與當時的勞累不無關係。

並且當時的景點大部分都還未開發,條件之艱苦可想而知,據說楊潔導演在走一條驚險小道時,差點跌入懸崖。

拍攝時:劇組只有一位攝影師、一台攝像機,用時六年,二千多個日日夜夜,走遍祖國26個省份,歷經千驚萬險拍了拍了25集,總共耗資600萬。600萬,這放在今天投資動不動幾個億的劇組,600萬可能還不夠當紅炸子雞的出場費。

當時,整個西遊記劇組片酬最高的是白龍馬的扮演者王伯昭,一個人拿了1500(三集)的片酬,其他演員沒有主角、配角之分,大家都是同吃同住,一月拿著那80多塊錢的工資,共同為了心中的那部《西遊記》,而且為了節約開支,一人飾多角就成了常態:

六小齡童——孫悟空、長安茶客、姨婆、九尾狐狸、車遲國老道、觀音院小和尚、金光寺的和尚、中年道士、三清觀山寨元始天尊、麒麟山道士、鎮海寺小喇嘛、蓮花洞小妖、假悟空、金兜山南小妖怪、路遇山賊小和尚、總鑽風、白無常

馬德華——《禍起觀音院》中和尚,《猴王初問世》 路人甲,《猴王保唐僧》里最後被猴子掐死的強盜,天蓬元帥,高老莊新郎、壯漢,《四探無底洞》僧人,《奪寶蓮花洞》山神,《掃塔辨奇冤》外國使節,《官封弼馬溫》的監丞,《困囚五行山》客串一天兵天將,《困囚五行山》一個大臣。

閆懷禮除了本職演出沙和尚,還演了太上老君,牛魔王,千里眼,捲簾大將,西海龍王,御馬監監丞以及群眾老者,群眾和尚。

戲裡,為了追求真實,在拍攝時,主創人員也多次遇險:六小齡童在拍攝大戰紅孩兒那場時,披著棉襖差點被火燒死;楊潔有次差點從山上跌入懸崖,師徒四人拍攝走過瀑布的場景時也差點滑腳跌落。就連白龍馬,也曾多次遭遇跌落溝渠。掉威壓時閆懷禮(沙僧)直接就摔在攝像師王崇秋的腦袋上,王崇秋當場就暈死過去。

戲外,在生活上,大家也過得特別艱辛,每頓飯都只有5毛錢的配額,到廣州當時這些比較發達的地方,一碗餃子2塊5,才6個,男生根本吃不飽,楊潔都是自己掏錢給工作人員吃飯。

就是這樣,在各種有限的條件下,但是卻拍出了一部可以流芳千古的傳世之作——86版《西遊記》。

「因為我們是在搞藝術,我們沒有為錢,沒有為名,沒有為利,沒有為獎狀,那個時候也沒有什麼獎狀。我們六年拍了25集......是用生命在拼搏,用心血在創造。」2013年,已是耄耋之年,在西遊記劇組30周年聚會上道出了《西遊記》為什麼如此成功的答案。

如今,中國電視劇的拍攝環境早已大好,但一部部動輒上億的電視劇,卻有著五毛的特效,爛俗的劇情,垃圾的製作,動不動一個月殺青,真是讓人唏噓不已。

此外,和劇中特效同樣經歷考驗的還有《西遊記》的主題曲《敢問路在何方》,為了這首歌,楊潔先後啟用了8位作曲家,更換過三個不同版本,楊潔認為前兩個版本老氣橫秋,四平八穩,沒有《西遊記》歷經千難險阻、蒼勁奮起的精神,於是棄用了,甚至為此還跟領導極力地對峙。最後才在許鏡清先生的一個一分多鐘的小曲子里找到了符合西遊的感覺,立馬認定就是它了!

對於此,許鏡清感慨萬千:「那次正好坐車回單位,看到窗外雪花飄飄,立馬就冒出了『一番番春秋』的旋律,當時就被它感動了,恰逢小學生放學,我就立馬向小學生要了只鉛筆在我的牡丹牌煙盒上寫了幾句基本旋律。」

而正因為當初,楊潔力排眾議堅持了下來,我們才有機會一聽到《雲宮迅音》《敢問路在何方》這些經典音樂作品。

就在去年,許鏡清眾籌舉辦的西遊記主題音樂會終於成功舉辦,音樂一出,全場飆淚。

即便楊潔導演在拍攝時節儉、節儉再節儉,《西遊記》才拍了15集就把第一批300萬的投資資金用完了,在這一困難時期,「鐵娘子」楊潔再次顯現了她的人格魄力,成功挽救西遊於水火。她說:「無論如何,都不能半途而廢,單位既然不給我們錢,我們自己去找錢!」後來演「蜈蚣精」的李鴻昌(已去世)找來了鐵道部的300萬投資,才把問題解決了。楊潔後來對此回憶道:「正是西遊記百折不撓,自強不息的精神才讓我們渡過了重重困難。」

楊潔導演就像劇中的那片白馬:它多麼通人性,為劇組付出有多大,吃了多少苦。可是在拍攝結束後,它曾被人當做賣點:立一塊「西遊記白龍馬」的牌子,出X元可以照相,XX元可以騎著遛一圈……它不再是《西遊記》中的演員,而淪為賺錢的工具,最後孤獨、潦倒、窘迫的死去。

這不就是現在社會的寫照嗎?

「實際上那馬就是寫我自己」她在接收採訪的時候,不無傷感地向記者挑明。

是的,西遊記火了,但是楊潔導演卻表示讓演員們在外面鮮花掌聲就好,我一個人孤獨就好。而這也正如掛在她客廳里的那幅字:

「千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。」

滿園春色惹人醉

悄悄問聖僧

女兒美不美

女兒美不美

說什麼王權富貴

怕什麼戒律清規

只願天長地久

與我意中人兒緊相隨

愛戀依 愛戀依

願今生長相隨

願今生長相隨

長相隨

謹以此文紀念楊潔先生,願先生在另一個世界不要再拍《西遊記》。

註冊知乎一年多了,一直默默潛水,今天忍不住冒泡是因為剛好昨天寫了篇關於楊潔先生的文章。手機操作,各位莫見怪。


每個人都有一個西遊夢,她把它變成了現實。


陳忠實留下了《白鹿原》,您留下了《西遊記》,楊導一路走好!


一路走好!


那些說著「楊潔之後,再無西遊」的人,不知道你們是在看不起了楊潔導演,還是看不起吳承恩。
國父孫中山去世也沒說中山之後,再無中華。

一個人值得懷念與尊敬的,是她的能力、才華、信念、理想、功績,如今卻有人只拿她眾多功績中的一個來懷念逝者,這樣的懷念,估計跟遇到同事問候一句吃了么的重要性差不多。
我並不熟悉楊潔導演,只能感謝一下楊潔導演貢獻給我們的作品,僅此而已。


《楊潔自述:我的九九八十一難》里其實很能看出楊潔的個性特點:

一、楊潔是個堅強、甚至說十分強勢的人。從楊潔為了拍《西遊記》,和央視的領導層博弈中就可以看出來:

兩個多月前,提升為副台長的洪民生兼任了我們的文藝部主任。他剛剛走馬上任,就知道了我想拍(《西遊記》)電視劇而不被允許的苦惱。在一次談話中,他對我說:『你不要忙著調走,我要了解一下情況,你等我一段時間。』

雖然他的態度很真誠,但我並沒有抱太大希望,因為失望的次數太多,在目前的情況下,如果他能爭取到讓我拍攝電視劇,就很不錯了。

一個月過去了,兩個月過去了,洪民生還是沒有消息。我仍然等待著。一天,人事處一個辦事員來通知我:『領導已經同意你調離的要求,你想上哪兒去,要不要幫你聯繫?』我非常意外:『領導讓我走?我不走了!是洪民生不讓我走的!』這件事讓我十分生氣:『既然叫我等待,怎麼又要把我調離?難道是洪民生搞兩面派?』我百思不得其解,但不管怎樣,決不能走!我不能讓人看我的笑話。」

另外,《西遊記》拍攝曠日持久,電視台的許多人都議論紛紛,楊潔能長時間頂住壓力,專註自己的導演工作,也是她堅強性格的體現。

二、楊潔導演是一位能突破既定的自我限制的人。

楊潔本行是戲曲導演,但為了拍《西遊記》電視劇,為了尋找合適的孫悟空,她找了武術演員、京劇「北猴王」李萬春、紹劇「南猴王」六齡童,找演員的思路不拘泥,不斷貼近最合適的人選,最終選擇了六小齡童,造就了一代「美猴王」。

對唐僧「人情味兒」的把握也是,比如在其自傳《我的九九八十一難》中所提到的:

「(唐僧)所謂兒女之情,主要是在與女兒國國王那一段里,我有意讓唐僧在與美麗多情的國王四目相視時,心中略有所感。這是人之常情,但他及時克制了瞬間的動搖,堅決西去,這正是他的偉大之處。為此,我在一些優美的段落用了插曲以加強其感染力,如女兒國的《只怨今生無緣》、杏仙的《何必西天萬里遙》、掃塔時的《掃塔》、菩提樹下坐禪的《青青菩提樹》……」

這些非常細微卻又十分關鍵的創意和思考,完全突破了一個戲曲導演的傳統眼界和藩籬,令人佩服。

三、楊潔的實幹能力極強。

《西遊記》的采景點均是楊潔親自考察敲定。故事的終點西天聖境,采景點選在泰國。但是辦理泰國護照需要十天,楊潔覺得太慢,所以自己單獨去泰國大使館辦。泰國大使館的官員聽說是《西遊記》的導演,竟然直接把簽證辦好給了楊潔。


可以說,沒有楊潔這麼一位極具個性特點的導演,恐怕資金短缺、技術落後的86版《西遊記》也不會如此經典。


那天下午三點半,我接到了師父打來的電話,第一句就是:
楊導走了。

很久很久,我很久都沒有說出一個字。

直到今天各大媒體開始曝光報道,我開了個劇本會,散會後心裡更陰沉的堵塞,把S.A.Alexievich的《我是女兵,也是女人》翻到第37頁,很久後面前還是第37頁。

楊導重度昏迷了有段時間,小範圍內的親朋好友們不分晝夜陪伴在側,保密工作做得很好。

這段時間裡,我曾很多次祈禱。
祈禱她能挺過這一劫。

但我的祈禱,也遠不及她的兒女至親萬分之一。

一生雷厲風行的高潔。
萬幸,那個神聖莊嚴的時刻,她也安寧平和。

總有些人註定會影響一段歷史。

82版《西遊記》的老藝術家們多已進入花甲甚至古稀之年。
我們一代代地由他們陪伴著成長,
卻眼睜睜地看著他們一步步走向歲月之中。

懇求,真誠地懇求,
媒體和大眾不要再過度去打擾和消費她的家人。
以及殘留的情懷。

就讓所有昔日恩怨,全都隨風飄散。


楊潔女士的去世對於一代人來說,最形象莫過於當孫悟空想起初師回去求菩提祖師的時候才發現早已人去樓空。


楊潔導演其人,直率犀利。看她寫的拍攝西遊記的回憶錄,好多地方都讓我覺得:啊還有這事?這也能寫在書里?不怕得罪人嗎?

楊潔導演走了,得知這個消息以後,我的感覺不是悲傷,就是有一絲悵然。走了?走了。


她應該獲得一個終身成就獎!


推薦閱讀:

六小齡童會怎麼評價西遊伏妖篇?

TAG:西遊記書籍 | 連續劇 | 西遊記1986電視劇 | 六小齡童章金萊 |