到底是「斯德哥爾摩綜合症」還是「斯德哥爾摩綜合征」？
「知乎公共編輯的規範有哪些？ 」里提到應該用後者：
http://www.zhihu.com/question/20414919真的應該用後者嗎？
「產前綜合症」應為「產前綜合征」
小品《今天的幸福》中，多次出現「產前綜合症」（字幕也如此），規範的說法應是「產前綜合征」。「征」和「症」，意義和用法都不同：「征」讀zhēng，意思是徵象、表徵等；「症」讀zhèng，意思是疾病、病症。在表示一種具體的疾病時，用「症」，如炎症、神經官能症、膽石症，等等。這些「症」不能寫成「征」。而要表示某些疾病的徵象、癥狀時，卻應當用「征」而不用「症」。筆者曾請教過不少醫學專家，他們說，當代醫學上這兩個字已有明確的分工：凡病名都作「症」；不是具體病名而屬於疾病表現出的徵象的，則用「征」。
《辭海》對「綜合征」的解釋是：也稱「症候群」，指的是一些相互關聯的器官出現病變或功能紊亂而同時出現一系列癥狀，往往並非一種獨立的疾病，常可出現於幾種疾病或由於幾種不同原因所引起的疾病。「征」字當然不宜寫作病字頭的「症」。
——摘自《咬文嚼字》2012年第03期
另外引用一篇博文，分析十分中肯：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_477809ad01017f15.html
這是一種特定情況下的心理特徵，通常不被認為是需要治療的，所以用「征」比較合適。
其實我還是存在一定的疑問的，但搜到的東西比較多，不方便放到問題里，就寫到答案里來吧。
支持使用「征」的：
１.搜搜百科和互動百科裡用的是「征」；
２.「症、征、證」究竟有何區別？http://blog.renren.com/share/169470213/4051035031
此文章認為應該用「綜合征」而不是「綜合症」。
３.郭有聲：《「症」、「證」、「征」的用法應當規範》，《科技術語研究》2002年第2期第35頁綜合症與綜合征有嘛區別？
——裡面提到有混用的情況，但建議使用「綜合征」。
５.百度百科有」綜合征「的詞條，但」綜合症「的詞條講的一部電視劇。綜合征_百度百科
支持使用「症」的：
１.維基百科和百度百科的詞條里用的是「症」；（百度百科裡有詞條「綜合征」和「詞條」斯德哥爾摩綜合症「）
２.谷歌搜索和百度搜索都建議搜索「斯德哥爾摩綜合症」，顯然使用」症「的要普遍得多；
３.谷歌學術搜索建議搜索」斯德哥爾摩綜合症「，但搜」征「也出現不少結果；
４.中國知網搜索」斯德哥爾摩綜合征「，出現１篇論文使用；搜索」斯德哥爾摩綜合症「，出現８篇論文使用；
百度百科」綜合征「詞條給出的解釋：
「綜合症」和「綜合征」應當寫哪個？ 在醫學上，「症」「征」並列時，「症」是「癥狀」，如頭痛、視物模糊、嘔吐等，是病人能感知的不適；「征」是「體征」，特指醫生檢查發現的異常變化，如眼底出血、心臟雜音、病理反射等。單用「症」字還有多種含義，如「疾病」（急症、併發症），「癥候」（熱症、虛症），中醫學還把腹中結塊的病叫「症」（症zhēng），而「征」字則用來表示「徵象」「徵候」「特徵」等，可見，「症」字不能充分反映「綜合征」的內涵，而且歧義較多，容易被誤解為某種獨立的疾病。 「綜合征」的「征」除了有「現象、跡象」的意思外，還有「特徵」的意思，也就是說只有同時具備了「一群」或「一系列」的「特徵性表現」，才能把不同的「症候群」區分開來。 相反，凡是病因相對清楚，癥狀、體征又多相對集中於單一系統的疾病，一般便不宜再冠以「綜合」字樣，也不宜稱之為「征」，而應直接命名為某某「症」。
（來自：綜合征_百度百科）
從單字的意思來說，好像用」綜合征「要更為準確一些；但是，我想問」語言是什麼「？語言是一種傳遞信息的工具。當出現」斯德哥爾摩綜合症「與「斯德哥爾摩綜合征」的時候，前者所描述的內容並不會比後者少。
一個片語的意思並不能用每一個單字的意思來表達，否則就是」望文生義「了。
當我們大家都通過同一個詞語來表達同一種意思的時候，是它原來的意思是」正確「的，還是大家所理解的那種意思才是「正確」的呢？
我個人是傾向於兩種情況可以通用，被大家所使用，被大部分學術論文所採用的文字使用方式沒理由被定義為「錯誤」。
是否有這麼一些人：當我們在使用現代漢語的時候，他們竟然跑出來嚴厲批評我們批評我們——祖宗們不是這樣使用的，它本來不是這樣意思的，你們是錯的。
PS：在知乎搜索「斯德哥爾摩綜合症」，也發現是混用的情況，知乎並沒有按照」規範「把它們都修改過來。
斯德哥爾摩綜合症又稱斯德哥爾摩效應或者稱為人質情結或人質綜合症，是指犯罪的被害者對於犯罪者產生情感，甚至反過來幫助犯罪者的一種情結。這個情感造成被害人對加害人產生好感、依賴心、甚至協助加害人。
西方心理學家這樣解釋斯德哥爾摩綜合症：人質會對劫持者產生一種心理上的依賴感。他們的生死操在劫持者手裡，劫持者讓他們活下來，他們便不勝感激。他們與劫持者共命運，把劫持者的前途當成自己的前途，把劫持者的安危視為自己的安危。於是，他們採取了「我們反對他們」的態度，把解救者當成了敵人。（來源：MBA智庫百科）好像癥狀比較多的疾病都叫綜合征，比如21三體綜合征，法洛四聯征等等
推薦閱讀：