偽娘題材是如何在日本動漫界興起的？

12-02

包括扶他、性轉等
這背後又有什麼背景和原因？

日本社會中的女裝cosplay
從「オカマ」到「男の娘」：ACG女裝次文化的興起
女裝美少年ACG考 (上)：起源篇
女裝美少年ACG考 (下)：近況篇
歐陽的歷史考據、考察集中於galgame。如果說漫畫，最早據說是《ストップ!! ひばりくん!》。

譯言網 | 宅男想變成女生的願望超越了性別
究竟什麼是萌？萌和偽娘題材的興起有什麼關係？為什麼偽娘和性轉換題材會和ACG聯繫起來？
作為萌屬性的偽娘（例如《女裝山脈》or《櫻桃少女》）和作為主角的偽娘（例如《少女愛上姐姐》or《指尖奶茶》）的區別【だから女裝ゲーと男の娘ゲーは違うって言ってるだろいいかげんにしろｗｗｗ:涼宮七星のアウトプット部屋】。對了，其實還可以偽BG真BL，偽百合真BL（偽娘X偽娘）。（為什麼動畫化的是《搞姬日常》而不是《告白》呢……）
對了，說起性幻想…有很多偽娘漫其實是全年齡的，《指尖奶茶》（大概算…吧？）和《櫻桃少女》，這個和扶她那裡不一樣啊。扶她能全年齡嗎…？

《わぁい！》《おと娘》均創刊於2010年而休刊於2014年。可見現在正處於一個小低潮時期。

愛好偽娘的男性的類別

一つ目は、根っから女裝者、もしくはニューハーフが好きな男性。つまり、「ペニスのある女の子（シーメール）」に明確なセクシュアル?ファンタジーを抱き、セクシュアル?オリエンテーションを持つシーメール愛好型。二つ目は、身體的な性別よりもジェンダー?パターンやジェンダー?ロール、さらにはジェンダー?アイデンティティに比重を置いて性別認識をしている男性で、言葉を換えれば、外観的に女性に見え、女性としてふるまい、女らしい心を持っていれば、たとえ身體が男性でも、「俺にとっては女」という考え方をするジェンダー認識型。そして、三つ目は女裝系の店の気楽な雰囲気、安価な値段を好む男性。ともかく安く楽しく飲めれば、女裝系の店でもどこでもOKという気楽型です。
『女裝と日本人』P270

也就是sex(生物學性別)和gender(社會學性別)的區別。第二類型對應了全年齡的偽娘漫。

本回答基本是 @楊威利的答案的補充版本，主要是對於《偽娘_審美現象研究_李愛萍》（以下簡稱《偽》）這篇碩士論文的文摘總結（好多年沒看見這麼靠譜的ACG碩士論文了……雖然只是順便的研究）。

對於問題本身，偽娘 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書能解決大部分問題，所以主要綜合一下兩邊的意見，標註「萌」為萌百部分，標註「偽」表示是《偽》部分。

1.偽娘的定義

偽娘在ACG次文化中用以喻指那些先天或後天擁有接近於或等同於女性的相貌, 且行為舉止類似女生的男性角色。一般具有女性聲線。
注意, 僅僅有女性打扮而言談舉止仍然男性化的角色一般不被認為是偽娘, 而是分類為"女裝". 如赤坂龍之介
對於偽娘一般有廣義與狹義兩種分類:
廣義
指所有打扮為女性外表, 言談舉止女性化的男性角色. 也是偽娘最基本的定義.
狹義
廣義偽娘可以分為兩類: 1. 心理仍然保持男性 2. 心理上也認定自己為女性
隨著偽娘文化的發展, 也有不少人只認同第二種為"偽娘" 在這種定義下的偽娘就是完全生錯了性別。心理和外貌都完全是女性, 僅僅性別仍然是男性。他們內心認同自己為女性，從而一般也是喜歡男性

閱讀更多：偽娘 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書
本文引自萌娘百科遵守CC BY-NC-SA 3.0 「萌」

在日語中，「偽娘」被稱為「男の娘」（おとこのこ），翻譯成漢語就是「男少女」，「娘」日語中的意思即為「少女」。2000年初，最早是一些動漫愛好者在網路留言板上留言稱呼在動漫作品中身著女裝的人物為「偽娘」，除了「偽娘」一詞以外，還有一些比較流行的稱呼，包括女裝爐利、女裝男子、女裝美少年、女裝少年等各類叫法，這幾種稱謂作為網路流行語在幾年內曾經反覆出現，彼此淘汰，最終隨著幾部非常受歡迎的動漫作品的問世形成了一個相對固定的稱謂「偽娘」。

日語中的「偽娘」這一辭彙是用「にせむすめ」來表示，它的實際含義為「相貌俊美，擁有像女性一樣漂亮美貌的男性」。 《偽》

就ACG界而言的「偽娘」，萌百的解釋更到位。

1.5

偽娘與性轉換、扶她的區別
有人往往將偽娘與性轉換、扶她等概念混為一談，其實這三個概念(或曰三種角色)是有著本質區別的。

偽娘角色是男兒身、女兒貌，偽娘的身體依然是男性的身體，即使女裝狀態、中性著裝狀態，依然是百分百的男兒身。

性轉換角色(這裡單說男轉女)在轉換之前是男性身體，而性轉換之後，則完全變成了女性身體。

扶她角色是同時具有男女兩性的性特徵(如胸部、性器官等)的角色，既不是百分百的男性，也不是百分百的女性。
閱讀更多：偽娘 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書
本文引自萌娘百科遵守CC BY-NC-SA 3.0 「萌」

辭彙色彩特徵

首先，從詞義的褒貶角度來看，我們幾乎可以將「偽娘」定性為貶義詞。
其次，從詞語的來源角度來看，「偽娘」一詞源自日本，而偽娘本身的歷史在日本則是存在很久，根據日本古書《古事記》第十章《徽討熊曾建兄弟》的記載：「當此之時，小碓命者方御髮結額之少年也，御衣御裳乞於其姨倭命者，以劍納於懷而幸行；到熊曾建之家而見者，於其家邊軍圍三重作室以居，人人熱鬧為御祝御室新設而備食宴；故，小碓命便偽童女之發，梳垂其結御發，服其姨之御衣御裳，即成童女之姿，交立女人之中，入坐其室內；熊曾，建兄弟二人見感其倭建命所偽娘子，坐於己中而盛樂」。因此，由此可以推出，大和武尊當屬日本歷史上最早的偽娘，除此之外，還有日本傳說中的一代霸主織田信長及其身邊的得力主將森蘭丸、悲劇英雄賴源義經、後醍醐等同樣都因其長相秀美而具有偽娘特質和偽娘傾向，並被人們所愛慕。
PS：……怎麼想起傳頌之物里那倆了……
acg界的偽娘：
直至今日，偽娘文化在日本的ACG界盛行，偽娘被定義為特定的人群：偽娘通常被指稱為這樣一個群體，這個群體的主體為男性，但是他們通常會通過男扮女裝來扮演一些女性角色，並且他們在其扮演女性角色時常常會比女性更加秀美，有著比較強的一種「萌」的屬性。也可以簡單地把這一群體理解為「喜歡玩COSPLAY，並在遊戲過程中喜歡扮成女生的男性」。「偽娘」在日本的網路流行語中被叫為女裝爐利、女裝少年、女裝美少年、男の娘等名稱，是一個具有較為明顯的、特定的異性特徵的人群，因此，可以說，「偽娘」從其詞源角度來說，當屬中性之詞.

更多的包涵一種「喜愛」的特徵。《偽》

關於本圖的表格，可以在萌百詞條上看到更好的分類。

3.對偽娘現象的界定

第一，「偽娘」首先必須是正常的男性；第二，「偽娘」在其氣質特徵上是同時擁有著男性魅力與女性魅力，並且這二者毫不衝突，反而看起來是和諧的、讓人感覺舒服的。在此基礎上，網路上盛傳的《偽娘白皮書》中對「偽娘」作了如下的定義：「相貌形態天然地呈女性化美，具有很強的萌屬性，生理性別為男的正常人類，大多給人以錯覺，易被誤認為是女生，有的甚至能夠以假亂真，萌過一般女生」

在COSPLAY中，「偽娘」的含義必備三個條件：男性、女裝、表演。

中國社科院研究員、著名的性學專家李銀河在分析「偽娘」現象時指出，不能以偏概全，「偽娘」其實包括這樣兩類人：一類是以純粹表演為性質，本身性傾向沒有問題，比如星光大道出道的李玉剛，常以古裝美女出鏡，其經典造型形象有嫦娥、楊貴妃等，雌雄難辨，嫵媚驚艷，再例如中國著名的京劇旦角表演藝術家梅蘭芳，他們只是表演藝術家在舞台上對於角色的反串表演，生活中仍為不失陽剛之氣、不矯揉造作的正常男性，他們雖然在舞台上也是女扮男裝，但是從未被稱為「偽娘」。我國的戲曲中，「反串」即男扮女裝或女扮男裝；另一類則是來自於LGBT人群里的跨性別者和異裝癖者。「LGBT人是用來指稱女同性戀者（Lesbians）、雙性戀者（Bisexuals）、男同性戀者(Gavs)、與跨性別者(Transgender)的一個集合用語。」異裝癖類（簡稱CD，Cross-dress的縮寫，意為變裝，筆者注）的男生在性別心理認同方面正常，只是愛好穿上女裝作女性裝扮。而跨性別者則是指那些在心理性別方面和生理性別方面都有所不同，他們對對本身性別不滿意、不認同，而希望通過手術等醫療技術手段來方式改變其性別。

對於社會而言的偽娘差異發展。《偽》

《偽》所研究的「偽娘」為社會現象的偽娘而非單獨ACG界的偽娘，包括特意喊來穿女裝的男模到京劇表演者或是無節操無服務精神的「偽娘」服務員都屬於這一範疇。並不是指ACG屆的偽娘，而是指非ACG界的國人對偽娘的看法。

4.「偽娘」現象出現的原因分析(在中國)

由於「偽娘」現象在當下中國的出現與當下的文化轉型有著密不可分的聯繫，因此可以說「偽娘」現象並不是一個孤立的身體審美現象。
分析起來主要有以下兩方面原因：
一、人性普遍的審美心理
「偽娘」現象的出現，雖然歷史上是自古就存在的，但是歷史上所存在的「偽娘」現象與現今我們所探討的「偽娘」現象截然不同，本文中所探討的「偽娘」現象，是後現代主義語境下的「偽娘」現象，但是可以從某種角度來說，「偽娘」現象的存在是有著其合理性的，因為從人性普遍所存在的審美心理來分析，我們可以得出，歷史上中國社會就對身體性別的審美要求有著陰柔與陽剛二者相互並行卻不相悖的局面，所以，今天所出現的偽娘現象，其形成儘管與古代的有關性別審美方面沒有直接的關聯，但是在審美心理上，卻是與古代有著異曲同工之處，都是由於心同此理。只不過，古代的此審美心理有著更多的有關道德、禮儀、廉恥、男權等一些封建社會所特有的文化特色，例如《詩經·魏風·汾沮洳》中就有以「彼其之子，美如玉」，「彼其之子，美如英」來比喻男子的美的，這也是中國古代封建社會的男性陰柔美這一與主流審美文化並行不悖的審美趣味之始。而男性陰柔美這一審美趣味，在魏晉南北朝和明清時期是為最盛，例如在魏晉南北朝時期，代表社會上流的審美趣味的「教科書」《世說新語》中就有大量的描寫。一些士人所尚的「男性陰柔美」的愛好之風，幾乎是當時的「審美教科書」，引領那個時代的風尚，其中有描寫美男子何平叔長相貌美，尤其是他的臉很白，姿態都很優美，描寫王夷甫相貌像女子一般艷麗，且善於談論玄學，當他在談論玄學的時候，手中握著一把扇子，扇子的玉骨和他的手幾乎難以分辨，來形容他的手非常白嫩，像婦人一樣。還有當時著名的美男子衛玠、潘安、曹植等人，無一不是「容貌整麗」、「面如凝姿」的「玉人」。從心理學角度來看，拋卻歷史、文化層面的原因，人們在對美的、新鮮的審美客體的審美活動中會獲得一種審美經驗，這種審美經驗令人心情愉悅，從而帶著審美的美好體驗繼續投身於這一審美活動中，這其實是人類普遍都會存在的一種審美心理。《偽》

如上文所述，日本也有類似的歷史……

二、社會現實原因
從社會現實方面的因素來說，與歷史上所存在的陰柔美的審美心理已經有所不同，這是因為現代社會已經走進了一個消費社會，屬於後現代主義的歷史範疇，在這一歷史範疇中，身體觀念已經產生了翻天覆地的變化，包括日常生活審美化給人們所帶來的有關審美泛化的質疑、顛覆了傳統美學的身體審美觀念。在當下這個後現代主義語境下的消費社會中，身體與性別被重新建構成為審美活動中的審美客體，作為審美對象被審美主體——社會大眾納入到了其日常生活審美化的視野之中。而消費社會流行文化的審美客體代表是審美影像，其特徵主要是能夠迅速引起人們的好奇心與消費的慾望，讓人們在較短的時間內對其產生興趣和消費的慾望，能在消費的過程中感到一種快感、刺激和好玩的感官知覺，而審美活動本身的個性化、差異化的特徵，讓人們的審美活動變得越來越自由，包括崇尚自由，提倡多元化。尤其是年輕的一代在面對越來越多的信息過剩，對其審美趨向的影響也有所加大，也由於其心理心智的不夠成熟，缺乏對社會現象獨立思考與判斷是非的基本能力，在身體、性別審美方面盲目地追求個性、急於表現自己，標新立異，加上經濟發展所帶來的商業化的影響，而大眾傳媒在面對這些魚龍混雜的社會信息面前其「把關人」角色功能缺失，為了追求收視率和點擊率，甚至抓住現代社會年輕人的這種標新立異的心理來對一些違反社會主流道德的病態的、扭曲的審美觀和價值觀來進行大肆地宣揚，甚至加以引領和塑造，這些都對年輕人的身體、性別審美觀產生影響。
同時，在家庭的教育中，父親在男孩成長過程中角色缺失的問題也越來越嚴重，一些父母對其孩子還存在著有一種「雙性特質期待」的心理；而在學校的教育中，也存在著抑制男孩的男性特徵的情形，例如對男生的要求越來越接近對女生的要求，「愛學習、聽話、乖巧」，成了評價男生的標準，對達到此要求的男生加以表揚，對較為頑劣的男生加以批評。這些都直接或間接地導致了今天男孩「女性化」的嚴重後果。「偽娘」現象盛行，也就有較為堅實的基礎了。《偽》

這一點中日差不多。

5.偽娘為何受歡迎？

「偽娘」審美現象所折射的大眾審美心理：

1、大眾「圍觀」、獵奇心理
2、以「丑」為「美」，熱情「審丑」心理
3、標新立異的逆反心理
4、取樂心理《偽》

當然啦，「2、以「丑」為「美」，熱情「審丑」心理」這條基本不符合「可♂愛的男孩子」這一定義，更多算是大眾的看法和漂亮——男人之間的反差萌吧……我知道的禽獸們多是一群只要臉蛋漂亮就可以的那啥啥啥的（估計也真的有喜歡丑的人），臉蛋才是重點。

萌點

好相處

抱一抱也沒問題

在男生之中，總有不少人不擅長和女孩子相處，可是卻又很想認識她們。這個時候偽娘就很棒了！因為偽娘本身就是男的，縱使長得像女生，終究還是男的，隔閡感比一般女生少多了。

可以光明正大露點

禁忌之戀。就像師生戀、母子戀，這種社會難以接受的戀情，嘗起來特別鮮美。

偽娘再怎麼可愛，終究還是男生。在戀愛遊戲當中，去追求她（他？）們，某種程度上可以說，是相當有挑戰性的。
值得一提的是，近來有不少HG由偽娘擔任男主角，更是讓人有不同的感覺特別是視覺享受（不少HG遊戲的主角都是一副痴漢臉……）
閱讀更多：偽娘 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書
本文引自萌娘百科遵守CC BY-NC-SA 3.0 「萌」

國內的研究感覺主要集中在「超男」那種社會現象（劉「姐」）和兒童的自我性別認同方面（就是指尖奶茶的部分主體）。
不過你要問我：偽娘題材是如何在日本動漫界興起的？

我只能把神社、庭院、哲學和NA丟給題主，讓題主自己感悟了——對於生活在後現代的禽獸們來說，性別只是擼點，從來都不會是難點……

————2015-1-24追記————

以下是關於futa的一篇文章，為了避嫌我就不給出出處了……（是從正體字地區扒來的）（偽娘櫻永垂不朽）

PS：屏蔽部分用「——」表明。

對於觀看futa及男娘的——發展方向的考察及其相關論述

作者：莫還俗

在如今，二十壹新世紀的兲潮，在男（♂）女（♂）比例（ ♂：♂）失衡所造成的巨大壓力下，許多的男性青年漸漸改變了自己的初衷，即所謂的：不約而同（長時間不被妹紙約炮而在同性中找到真愛）

咳，嚴肅點，我沒有放表情就是為了映襯出這種嚴肅的氣氛，造嗎？繼續。

經過本研究紳多年各種渠道全方位的考察以及科學正確的理論分析，得出以下若幹結論：

基：男性間友誼的升華，壹種偉大情懷與奉獻精神（某基紳釋義）後也有好兄弟的意思，也可用於女漢子。

基分兩大類四小種（兩類包括先天和後天，這裡我們只討論後天，另註：後天基絕大部分可逆轉，只有難易區別）：

1、成基，即完全基、同性戀，性取向完全轉變為男性。

2、戰鬥基，即掙紮基、心理鬥爭基，離成基僅有壹步之遙，性取向已經開始正式的轉變，但由於心理原因、外界眼光等因素糾結在基門之前。

3、隱形基，即潛在基，心理已經開始有了微妙的變化，但距離正式的轉變還有很長的壹段時間（排除不可抗力：極度饑渴而無目標、下藥、重大心理打擊、被肛等）

4、變幻基，即雙性戀，與隱形基的狀態略有相似，但也有不同，在此不過多討論。

接下來是正題。

經2014年的紳士考察發現：本地區99.7%的新紳（至於紳士的分級等本學究下次有空再發）不會下載或使用futa及男娘（當然，也不會下載和使用觸、重、群、強、ntr等）

本地區83.4%的中紳不會下載或使用futa及男娘。

本地區4.7%的大紳不會下載或使用futa及男娘，32.6%的大紳基本不會的下載或使用男娘，15.8%的大紳對扶她及男娘有異常高的擼點（亦被稱為控）

重點是67.1%的下載或使用futa及男娘的紳士為隱形基

3.2%的下載或使用futa及男娘的紳士為戰鬥基

16.9%的下載或使用腐本的紳士為變幻基和成基

至於剩下83.1%下載或使用腐本的為腐女

接下來是關於下載或使用futa及男娘的紳士未來發展方向及現在狀態的判定。

判定的關鍵在於妳下載和使用的futa及男娘物品的男性特徵比女性特徵的比例。如果男性特徵占總特徵的10%以下為直紳，10%-25%為隱形基，25%-50%為戰鬥基，50%以上正在蛻變為成基的途中。

另壹特徵為仇視異性戀程度，但由於其中有其他因素（我看見了汽油和火把），所以無前者重要。

其次，是各階段基痊癒至直紳的難易度說明，隱形基到戰鬥基再到蛻變為成基的途中，甚至成基，痊癒的難度呈幾何倍數增長（大於1）反之則幾何倍數降低。

對於隱形基來說，可以很輕松的保持住狀態，不會繼續的在基的道路上前行，痊癒的希望也很大（之所以說是很大而不是全部，是因為更多的是選擇停留在原地，畢竟偏女性futa與男娘也是非壹般的酸爽）

對於戰鬥基，則需要壹個契機才能痊癒，當然，對於某些神紳來說，戰鬥基級別的futa及男娘更是擼點所在。

對於成基蛻變途中與成基……

……

他們真的會想要回去麽？正如各種本子中的經典臺詞：再也，回不去了。（麻煩自行腦補內容，腦補出的內容越多，則紳士度越高【此為簡易版測試，並不完全準確，但大體準確】）

關於部分治療方法（做到的難易度由高到低排列）：

1、找壹群妹子

2、找個妹子

3、閱讀正能量

4、呼吸（好吧，這個其實不是治療方法）

5、多找點無男性特徵的本子及資源，來壹炮。（恩，比呼吸，還容易。）

基，是趨勢，基，是氛圍，基，或許是必然。

眾紳，好自為之。

——研究紳「莫還俗」

興起的唯一原因是因為宅們看本子身經百戰，閾值訓練得太高了。想讓他們多掏錢，當然需要加猛料。

來來來，別裝紳士，你們誰上過e站，搜過哪些tag，來做做小測試，看看病得多重：

Level I: big breasts
Level II: lolicon/shotacon
Level III: crossdressing/futa
Level IV: guys only/yaoi
Level V: rape/incest
Level VI: guro

建議Level III及以上患者接受治療，Level V及以上潛在犯直接肉體消滅（逃

（娛樂向，勿對號入座）

（不明白我在說什麼的孩紙都是祖國的花朵！誰給他種子我跟誰急）

誠如知友李連生所說，偽娘、扶她、性轉換三者是不同的。

我認為，這些元素的流行最終還是要歸因於「性幻想」。

偽娘和性轉換的出現和流行背後多少都有宅男「自身女體化」的終極幻想這一推動因素。而扶她則是因為男性和女性生殖器同時完好地存在於同一人（當然，外型上必須是萌妹子）身上這一激烈的矛盾所帶來的刺激，很容易讓人產生一種帶有微妙而強烈的性幻想。

很明顯，宅男們很享受這些性幻想帶來的感覺。

說說我個人和同學的經驗吧。
我和同學交流之後發現，宅男們在宅到一定程度，與他人過少的交流，持續一段時間之後口味會越來越重。
明明一開始是看看黑絲襪啊，巨乳啊，美少女啊，純愛什麼的。
發展到看sm，threesome，ntr；再到看什麼yaoi，futa，guro等等。
有的宅男會發現自己看純愛類已經沒有興奮的感覺了。
我某個同學那段時間在看偽娘，偶爾看看guro。
我覺得這樣不好，遲早變成變態，於是經常拉同學出去玩，聊聊天什麼的，後來就變正常了。
所以你身邊喜歡看偽娘的傢伙，真的應該多出來散散步了。

日本人在這方面天賦無盡。再加上腦洞大開。自然就做到了。

話說聖鬥士裡面的瞬算不算偽娘小時候一直以為他是女的

愈發無法滿足的性幻想。
尤其是無法在現實輕易得到的的。
觸手，變裝，偽娘，亂倫（尤其是兄妹），後宮，同性，sm……。越刺激，越能滿足宅男變態的慾望和意淫與難以勃起當然也很少對別人用的陰莖。
當然你看到現在尺度越來越大而驚奇，主要是關注的太少了，圈子裡尺度從來都很大，只不過現在tv也越來越沒底線了。這個原因……可能是深度宅的戰力強了，只要滿足他們就可以盈利了。這個不怎麼懂，等大牛。

偽娘，futa，性轉換，三者的概念是不一樣的。我覺得百度百科已經說得很明白了

我知道在國外怎麼流行的： Boku no pico
著名的Yoooooo視頻