買書挑出版社是一種怎樣的心態?
12-01
同一本書 在不同出版社之間比較 挑選 這是一種怎樣的心態?
謝邀。正常心態。倒是不挑出版社的人,心態什麼的不知道,讀書少是肯定的。
如果是外國翻譯過來的,並且你對譯者不是特別熟悉,那麼挑出版社是比較靠譜的。畢竟可靠的出版社就那幾家,文學就是人民文學、上海譯文、譯林,社科就是商務、北京三聯(叫「生活·讀書·新知三聯書店」,和上海三聯書店不是一回事)、廣西師大(比前兩者還有差距)。這些社一般會找比較好的譯者,編輯也比較認真。某些爛社,有些書翻譯一坨屎,或者有刪減。
如果是中國古代典籍,因為涉及到注釋、校訂、版本問題,最好也挑出版社。基本就是中華書局、上海古籍(據說這兩年掉節操掉得厲害)。某些古書印錯一個字你就跪了,可不敢隨便找個什麼爛出版社將就。(比如山西古籍)
中國當代作品就不是很在乎了,差別不太大,而且好出版社的書不見得印刷質量好。我手裡散架最厲害的一本書就是人民文學出的。當然有港版最好,沒刪節,印刷質量好。
還有就是裝幀設計。上述幾個大社的設計大都比較賞心悅目。某些社那美工簡直是鄉村非主流。
你買同一本古籍,多買上幾個出版社的。各讀一遍,我保證你以後絕對不會再來問這種問題。
終於有人問這個問題了
挑選出版社的心態問題
舉個例子說明一下,中信出版社是商業出版社,以賺錢為目的,亞馬遜上面的書許多都是中信出版社出版的
—————候補————
沒想到以前回答這種問題的時候這麼水,說了跟沒說一樣。
挑選出版社,主要還是想選擇質量優質的書籍,不然只是選出版社,也沒那閑功夫。
一般成功學範疇的書,大多數是中信出版社的。
有質量的書籍幾個出版社,郵電出版社,三聯出版社等等,都有。
買書挑版社沒啥啊,就像你吃菜還要挑一下口味廚師和飯館啥的。
同樣都是番茄炒蛋,有的偏甜有的偏咸,有的根本就是黑暗料理啊。
順便一提上海譯文是我的人生導師
這個真的很重要,誰買誰知道,特別是古代小說文獻類的,中華書局都不能信,得買人民文學的,註解神馬的不是一般的到位。而且要挑出版年份,我一般都買80年代前的版本,因為那時候的人做事認真,,實話啊。我買了套中華書局的 戰國策 簡直慘不忍睹。。。
作為一個挑出版社的人。有些書,同樣內容,不同出版社,用紙不同啊,摸起來手感就是不一樣!!!我就是喜歡一些出版社用的紙摸起來順滑順滑,紙的裁剪非常整齊讓人有想要一直摸下去的感覺!讀這樣的書就是不一樣的感受!(警察叔叔就是這個變態!)好吧...我是不是太膚淺了...
不然呢,光挑價格?
非常正常。因為在很多方面出版社直接決定書的質量(無論是裝幀還是內容)。
作為一個挑出版社買過書的人來答,以前在學校圖書館看過一本書,翻譯來的,看了之後覺得很好,但是沒看完就放假了,所以回家就挑這個出版社的買。翻譯也是看個人的,同一本書,不同出版社就是不一樣。還有一個出版社的書我以後都不會買了,為什麼?尼瑪我買的國學經典,給我刪減了一大部分,不是盜版,是直接刪減,以後我還敢買他的書,我不退貨你就偷著樂吧。
有的出版社,排版,紙質,還有內容都有一定的可讀性,所以,是一種企業的信譽吧。
這麼說吧,你去相親,在其他情況還不是特別了解的時候,是不是先看看是哪個學校畢業的
是懂書且愛書啊。而且這種技能,真正的讀書人都會的,——出版社,譯者,裝幀,責編,版次,印次,……
裡面的門道很有意思啊,不如研究一下?
一看始看書對出版社沒什麼感覺,後來讀的書越多越挑出版社……
和買衣服挑名牌一樣。比如四大名著,人民文學出版社的經典版本絕對甩出其他版本幾條街,儘管內容一樣。
買書挑出版社不算什麼
題主知道紅樓夢有多少個版本么?
不同的人/出版社/版本,取材不一樣,校對不一樣,注釋不一樣,如果是古籍,連標點都不一樣,這些都是功力所在,水平不同,自然有優劣之分,風格不同,自然有流派之分。
題主其實是讀得書少。看到想買的書,如果不是靠譜的出版社,最好別買。
尤其是外譯版,內容會差的如同兩本書,讀起來的流暢度也大有折扣。
麥克勞希耳
培生
聖智
你智力的保障
吃個宮保肉丁也得選個對胃口的館子。
男人挑女人一樣
推薦閱讀:
※如何找到好書?有什麼技巧或建議?
※你讀過的書中,有哪些讓你覺得驚艷的開頭?
※寫文章時,如何像張佳瑋一樣,對讀過的書或經歷過的事信手拈來?
※读书早晚会忘,为什么还要读书?
※如何評價《如何閱讀一本書》(How to Read a Book)?