「我要在你身上做/春天對櫻桃樹做的事」春天對櫻桃樹做了什麼?

這是今天看ONE一個 看到的智利詩人聶魯達的一句詩 看到後心一直被撩撥著 一直在想春天到底對櫻桃樹做了什麼


春天讓櫻桃樹變綠了!!
變綠了!!
綠了!!
了!!
!!


【轉】(覺得寫得很暖心,和你分享下)

「我要在你身上做春天想在櫻桃樹上想做的事情。」

這是智利詩人聶魯達的一句詩,昨天早上,我一讀到它,就被它擊中了,心一整天都被撩撥著,吃飯、走路,睡覺,神思恍忽,我在想:春天想在櫻桃樹上做什麼呢?

首先,春天肯定用一陣輕微的小南風將冬眠的櫻桃樹喚醒。小南風輕撫每一根枝椏,向每一根枝椏的毛孔里呵氣,濡濕每一塊皴裂的樹皮,滿含柔情。

櫻桃樹惺忪醒來時,它看見天霧蒙蒙的,有一些毛尖似的細雨鑽進皮膚里,痒痒的,潮潮的,時間久了,搞得全身濕漉漉的,櫻桃樹綠色的血開始流得歡快了,春天用溫潤的雨滴,讓櫻桃樹在該含苞的地方含苞,在該打芽的地方打芽。

看著櫻桃樹長得日漸嬌羞,春天覺得還不夠。它邀來煦暖的陽光,灑在每一根柔軟舒展的枝椏上,催枝兒強壯,催苞兒鼓脹,催芽兒綻放。忽而一日陽光來,千樹萬樹櫻花開,淡紅的,深紅的,潔白的,一片片,勝過天上的雲彩。

看著櫻桃花兒開得美艷,春天覺得還不夠。它招來輕盈的蝶兒,勤勉的蜂兒,傳粉的傳粉,采蜜的采蜜,受精的受精。櫻桃樹終於成功受孕,長成了一個個小美人。

看著櫻桃樹長成一個個豐滿的出色的小美人,春天對櫻桃樹耳語:「你們只有結了甜蜜的果,才算完整地擁有了我!」

啊,原來呀,春天在櫻桃樹上做的事,是想讓櫻桃樹長成小美人,然後結更多的美人果。然後讓櫻桃樹更像櫻桃樹,讓春天更像春天。

「我要在你身上做春天想在櫻桃樹上做的事情。」這句哀傷的詩來自聶魯達的詩集《二十首情詩和一支絕望的歌》,相傳詩是寫給他的情人的。為天下的少男少女,聶魯達告訴了一種多麼好的愛的方式---春天待櫻桃樹的方式。

我更想知道,聶魯達的情人----那個幸福的小美人,為什麼不讓她的王子做他想做的事情呢?


spring-v.裂開
cherry-n.處女膜


表達愛意,溫柔的哄。

斷章看的時候覺得很歡快和煦
俏皮和諧的情人形象躍然而出
春風拂過櫻桃樹呵得她直痒痒
後來講他們肯定是在做愛
這麼一樣也說得通
合著全章看就覺得不太像
其實是
主人公與愛人激情愛戀過後
開始察覺愛人心有所異
在表達過自己的失望後
想要挽留的話語


你能拒絕春天對櫻桃樹那樣的撫摸嗎
如果你還愛我
留下來吧
我會溫柔地給你快樂


文青從來不讀書


我想和你做,我想,愛不能光說不做。


詩歌原文鏈接:
「Quiero hacer contigo
lo que la primavera hace con los cerezos.」

http://www.poemas-del-alma.com/poema-14.htm


與我們的委婉不同,拉美男人腦子裡想的是性,說的也是性。這也是一種浪漫。

另外,智利的櫻桃真的很好吃。


開花結果。


不就是開苞然後播種么(滑稽)


終於懂了這句污文案


開苞


神馬玩意 為什麼不想想用英文講是什麼意思呢,


@阿萌阿前一顆葡萄樹


推薦閱讀:

在小說寫作中,人物與人物間對話的寫作,有什麼技巧和手法?
如何評價辛棄疾?
既然諾貝爾獎提名保密期為 50 年,網上盛傳的鮑勃·迪倫曾經一度獲得諾貝爾文學獎提名是怎麼回事?
有什麼形容天空很藍的詩詞?
給「霧霾」寫一副富有詩意的對聯,該怎麼寫?

TAG:文學 | 詩歌欣賞 | 聶魯達 |