《冰雪奇緣》的冰宮是如何建成的,有哪些細節和特色?

看到冰梯,腦海第一時間蹦出了蘋果商店的標配!
看到水晶吊燈,很不吉利的在想會不會掉下來!
最後想,要在陡峭的山頂建造這樣的冰宮是否存在可行性?
視頻封面《冰雪奇緣》25種語言演繹奧斯卡金曲《Let It Go》視頻


好問題。

要回答這個問題,首先要搞明白 Elsa為什麼要建宮殿?只有明白了這個動機才能解釋這個宮殿的特色。

這裡藏著一個故事前半段的小暗線:Elsa 作為一個藝術家的自我實現。

大家回想一下電影剛開始的場景,Anna 最開始勸說 Elsa 一起玩的時候,Elsa 是不同意的,直到 Anna 說「Do you want to build a snow man? (你想造個雪人嗎?)」這才說動了 Elsa。兩人在遊玩的過程中,Anna 是真正的在「玩」,而 Elsa 做的是什麼?給妹妹提供「玩具」。對於 Elsa 來說,樂趣在於創造。從這一點也可以看出雖然同樣是對自由渴望,姐妹倆卻表現了不同的形式,這是後話。

因為誤傷妹妹讓 Elsa 的生活急轉直下,除了封閉壓抑自己以外,不能使用魔法對 Elsa 另一個殘酷的事實在於:她被剝奪了創作的權利。用來表達這個的意象就是那副手套。

這並不是過度解讀。參與宮殿的設計的迪士尼藝術家 Brittney Lee 是這麼說的:「Elsa is an artist. She expresses herself through creation.(Elsa 是一個藝術家。她通過創作表達自己。)」而且,Elsa 的創作慾望也直接提現在了 Let it go 的歌詞里:「It"s time to see what I can do,To test the limits and break through(是時候看看我能做什麼,試試我的極限並突破它)。」

因此她建造宮殿的原因之一就是需要表達自己;另一面,她也需要靠冰宮來保護自己與世隔絕。

這座宮殿正是 Elsa 此時矛盾心情的具象化。

---

理解了她的原因,再來看她的設計語言。

我們過去常看到的各種「冰雕」式的城堡只是把冰塊作為材料去模仿現成的建築。連 Disney 早期設計也是這樣。

雖然挺有深宮的寂寞在裡面,也足夠漂亮,可總是少了一點特色。當然,應該說是幸運,後來就不是這樣了。整個「冰雪宮殿」的設計哲學都體現在歌詞里了(註:歌詞翻譯取自 YYeTs-人人影視 版)。

The power flurries through the air into the ground.
雪花滿天飄下,這就是我的魔法。
My soul is spiraling in frozen fractals all around.
冰片旋轉紛飛,是我的靈魂在升華。
And one thought crystallizes like an icy blast.
思緒結晶成冰凌,是冰雪的爆炸。

可以看到,整個宮殿的建造方式的基礎就是各種冰的形態。

這個設計語言體現在了很多地方:扶梯可能參考了冰凌、「Here I stand」那一句就是一朵大雪花、四面牆則是冰山以及屋頂用了霜等等。

其中,冰最具美學的形態就是冰晶,在自然界中最常出現的形態就是雪花,它有一種高度對稱性的結構。除了對稱之外,雪花還有一個有意思的特點就是——Fractal。

Fractal 也就是「分形」,也就是雪花最有特點的地方。「分形」通常定義為:一個粗糙或零碎的幾何形狀,可以分成數個部分,且每一部分都(至少近似地)是整體縮小後的形狀。(註:維基百科相關詞條)毋庸置疑,整個宮殿的設計都大量使用了冰晶。

另外,整部片子的藝術風格是建立在挪威薩米族的民族風格之上,Rosemaling(挪威的一種紋飾)是 Elsa (也就是 Disney)賦予冰花的藝術屬性。

(此圖來自 Frozen 的概念藝術師 Lisa Kanne:http://www.lisakeene.com/frozen.html,圖中的少女穿著即典型薩米族的服飾。)

---

呼應到 Elsa 的心情,可以看到冰和分形的兩個特點:擴張和危險。

擴張自然不用說,分形就是從內向外擴展的,也是表達了 Elsa 的噴涌而出的表現欲。然而這也帶來了能力擴散的危險,從大的來說 Elsa 在建宮殿的過程中由於魔力釋放過度導致整個 Arendelle 進入冬天。中等規模來講,把宮殿造在懸崖上給人一種不穩定的感覺。而細小來看,Elsa 的創作元素全是尖銳的,像刺一樣的向外指著,尤其是那個吊燈,在歌中稱之為是由她思緒凝結成的「icy blast」,Elsa 的心情因這個冰燈暴露無遺。

這裡不得不說是一個伏筆,那個吊燈的形狀就是為了後面掉下來而設計的,冰梯就是為了斷掉才架在懸崖上的。題主的那種感覺再正常不過了。

作為一個對比,兒時的 Elsa 建造的卻都是圓潤的滑梯,更說明了 Elsa 內心的變化。

雖然 Elsa 嘴上說她此時克服了恐懼,但是她對宮殿的設計上卻依然表現了對外界的害怕,內飾的攻擊性,把冰宮造在懸崖上都能體現這些——她是在逃避恐懼。要說這矛盾最明顯的地方,就是在地板冰晶擴散最邊緣之處,卻又用厚厚的冰山牆把它包住了。

對於一部電影來說,此時戲都不過一半,Elsa 還有很長的「心智之路」要去完成,此時此刻她還是十分矛盾的一個角色。Anna「以為」找到了自己的真愛,Elsa 則「以為」自己找到了自由,好戲都還在後頭呢。

---

註:本文主要結合了 Brittney Lee 對於冰宮設計的背景介紹和我自己的理解以及補充。文中所有圖片版權除非聲明均屬於迪士尼動畫製片廠(Walt Disney Animation Studios)版權所有。

此片中如何運用 rosemaling 的文章也已翻譯完畢:Rosem?ling - 冷·動·話 - 知乎專欄


附上原著關於宮殿的描寫,動畫片里的設計應該也借鑒了原著里的描述,供參考:

宮殿的牆是由積雪築成的,刺骨的寒風就是它的窗和門。這裡面有一百多間房子,全是雪花吹到一起形成的。它們之中最大的房間有幾丹麥里路長。強烈的北極光把它們照亮;它們是非常大、非常空、非常寒冷和非常光亮。這兒從來沒有過什麼快樂,甚至小熊的舞會也沒有。事實上,暴風雪很可能在這兒奏起一點音樂,讓北極熊用後腿站著邁邁步子,表演表演它們出色的姿態。它們連打打嘴和敲敲腳掌的小玩意兒都沒有。年輕的白狐狸姑娘們也從來沒有開過任何小茶話會。

白雪皇后的大廳里是空洞的、廣闊的和寒冷的。北極光照得那麼準確,你可以算出它在什麼時候最高,什麼時候最低。在這個空洞的、沒有邊際的雪廳中央有一個結冰的湖——它裂成了一千塊碎片;不過每一片跟其他的小片的形狀完全一樣,所以這就像一套很完美的藝術品。當白雪皇后在家的時候,她就坐在這湖的中央。她自己說她是坐在理智的鏡子里,而且這是唯一的、世上最好的鏡子。


Elsa:I am an artist,a performance artist,I`m hired for people to profile their fantasies,THE DEEP♂DARK♂FANTASIES


有沒有發現這部片裡面的冰宮把冰的美詮釋到極致了,片裡面冰和鑽石的效果差不多只是本質不同而已


推薦閱讀:

鋼筋的粗細和建築的堅固程度有多大關係?
同層排水有哪些優缺點?
為什麼頂樓房子的空氣總是不怎麼好?
美國人的住房為什麼有很大一部分都是木質結構的呢?不怕颶風嗎?
如何看待弗雷·奧托(Frei Otto)獲得 2015年普利茲克建築獎以及Holl等人的繼續陪跑?

TAG:動畫 | 建築 | 建築設計 | 結構工程 | 冰雪奇緣電影 |