說說你們認為最好的寫月或中秋的詩詞?

我最喜歡那句,今夜月明人盡望,不知秋思落誰家


以個人喜好論,排名第二的是張孝祥的念奴嬌·洞庭青草。全篇仙氣繚繞,晶瑩剔透,在有我無我之間:
「 洞庭青草,近中秋,更無一點風色。玉鑒瓊田三萬頃,著我扁舟一葉。素月分輝,銀河共影,表裡俱澄澈。怡然心會,妙處難與君說。
應念嶺海經年,孤光自照,肝膽皆冰雪。短髮蕭騷襟袖冷,穩泛滄浪空闊。盡挹西江,細斟北斗,萬象為賓客。扣舷獨嘯,不知今夕何夕。」

穩佔第一的是劉過的唐多令·蘆葉滿汀洲。一絲仙氣沒有,全是凡人情懷。詞末桂花載酒句一讀即身陷囹圄,縱有天大本事,也只是無可奈何:
「 蘆葉滿汀洲,寒沙帶淺流。二十年重過南樓。柳下系船猶未穩,能幾日,又中秋。
黃鶴斷磯頭,故人曾到否?舊江山渾是新愁。欲買桂花同載酒,終不似,少年游。」


大學時候偶爾讀到這首詞,不是特別寫中秋的,但每到中秋總會想起:

恨君不似江樓月,南北東西,南北東西,只有相隨無別離。
恨君卻似江樓月,暫滿還虧,暫滿還虧,待得團圓是幾時?

— 呂本中 「採桑子」


陳曾壽的這首臨江仙一見傾心

明月寺前明月夜,依然月色如銀。明明明月是前身。回頭成一笑,清冷幾千春。

照徹大千清似水,也曾照徹微塵。莫將圓相換眉顰。人間三五夜,誤了鏡中人。


杜甫的「露從今夜白,月是故鄉明」

第一次遠離故鄉的第一個中秋,軍訓夜訓,站我旁邊的姑涼望著前面的圓月自言自語地念了這句詩,頓時就心酸了一下。

月夜憶舍弟
戍鼓斷人行,秋邊一雁聲。露從今夜白,月是故鄉明。
有弟皆分散,無家問死生。寄書長不達,況乃未休兵。


蘇軾的兩首中秋詞放在一起看比較有意思。
第一首就是密州時期的《水調歌頭丙辰中秋》
「明月幾時有?把酒問青天…」

第二首是《西江月黃州中秋》,已是東坡晚年。心態截然不同。
全文如下:

世事一場大夢,人生幾度秋涼。夜來風葉已鳴廊,看取眉頭鬢上。 酒賤常愁客少,月明多被雲妨。中秋誰與共孤光,把盞凄然北望。

從「把酒問青天」,到「誰與共孤光,把盞凄然北望」
從「起舞弄清影」的晴朗明月夜,到「月明多被雲妨」的陰霾心情。難以解脫的痛苦之意躍然紙上。

從密州到黃州,東坡老矣。


看到許多高贊回答已將東方詠月詩句詳盡總結,那麼,小閱在這裡總結一下西方詩歌中的「月亮」吧,趁這中秋佳節之際,祝大家節日快樂~

01.

Under the harvest moon

By Carl Sandburg

Under the harvest moon,

When the soft silver

Drips shimmering

Over the garden nights,

Death, the gray mocker,

Comes and whispers to you

As a beautiful friend

Who remembers.

Under the summer roses

When the flagrant crimson

Lurks in the dusk

Of the wild red leaves,

Love, with little hands,

Comes and touches you

With a thousand memories,

And asks you

Beautiful, unanswerable questions.

中秋月下

卡爾·桑德堡

滿盈中秋的月亮之下

溫柔銀色的月光

微微地發著

斑駁迷離的光芒

照亮著漆黑暗淡的花園

死神,灰色的褻慢著

靠近你,開始低聲耳語

就像一個美麗的朋友

你還記得的

在這月光里

夏天的玫瑰之下

肆意明艷的深紅色

潛行在夜色里

略過那些雜亂無章的紅葉

愛神,溫柔的雙手

靠近你,開始撫摸你

喚起你一千種的記憶

然後問你美麗的問題,

無法回答的

在這月光里

02.

Child Moon

By Carl Sandberg

The child"s wonder,

At the old moon,

Comes back nightly.

She points her finger,

To the far silent yellow thing.

Shining through the branches,

Filtering on the leaves a golden sand,

Crying with her little tongue,

"See the moon!"

And in her bed fading to sleep,

With babblings of the moon on her little mouth.

孩童望月

卡爾·桑德堡

孩子的驚嘆

隨著那輪古老的月亮

每晚去而復回。

她用小手指著

那一輪遙遠的、寂靜的鵝黃

從枝椏間傾瀉而下

透過葉的篩子,灑落一地黃沙,

一個稚嫩的聲音驚呼:「看,月亮!」

躺在床上,漸入夢鄉

小嘴還呢喃著:月亮,月亮!

03.

Two Moon Fantasies

By Carl Sandberg

The moon is a bucket of suds,

Yellow and smooth suds.

The horses of the moon dip their heads,

Into this bucket and drink.

The moon is a disc of hidden books,

Reach an arm into it.

And feel around with your hands,

And you bring out books already written,

And many books yet to be written,

For the moon holds past, present,future,

Thus an apparition related the matter,

To him the disc meant print and printers.

月亮的幻想

卡爾·桑德堡

月亮是盛滿啤酒的水桶,

黃燦燦,滑溜溜。

月神的戰馬就在其中愜意飲水。

月亮是藏著書的圓盤,

伸出你的手臂,

感知周圍這一切,

眾多書籍等著來書寫,

因為,

月亮擁著過去、現在與未來,

幽冥出現,

印著這一切。

04.

Strange Fits of Passion Have I Known

By William Wordsworth

……

When she I loved looked every day,

Fresh as a rose in June,

I to her cottage bent my way,

Beneath an evening-moon.

Upon the moon I fixed my eye,

All over the wide lea;

With quickening pace my horse drew nigh,

Those paths so dear to me.

And now we reached the orchard-plot,

And, as we climbed the hill,

The sinking moon to Lucy"s cot,

Came near, and nearer still.

……

我有過奇異的心血來潮

華茲華斯

……

那時,我情人容光煥發,

像六月玫瑰的顏色:

晚間,在淡淡月光之下,

我走向她那座茅舍。

我目不轉睛,向明月注視,

走過遼闊的平蕪;

我的馬兒加快了步子,

踏上我心愛的小路。

我們來到了果園,接著

又登上一片山嶺,

這時,月亮正徐徐墜落,

臨近露西的屋頂

……

05.

To the Moon

By Percy Bysshe Shelley

Art thou pale for weariness

Of climbing heaven and gazing on the earth,

Wandering companionless

Among the stars that have a different birth, —

And ever changing, like a joyless eye

That finds no object worth its constancy.

致月亮

雪萊

你臉色為何如此蒼白?

莫非倦於攀登高空、凝望大地。

你置身在星辰之間,

恰似異鄉的遊子,沒有伴侶,——

永遠虧盈交替,像一隻憂傷的眼睛,

尋不到值得長久眷戀的停留。

06.

My Friend,The Moon

Bob Tucker

I see the moon with its round light,

Is here again for fun tonight.

It seeks its playmates on the ground,

For in the sky no one"s around.

It sneaks its light down through the trees,

It"s moonbeams seem to light the breeze.

And colors dance as cool winds blow,

As it paints for us its famous glow.

月亮,我的朋友

鮑勃·圖克

我看見圓圓的月亮,

今夜又來找人玩耍。

它在地面尋找夥伴,

因為天上無人將它陪伴。

它從樹梢悄悄溜下,

月光似乎照亮了微風,

月色隨風翩翩而舞,

彷彿是它用清輝塗鴉。

07.

Tristesse De La Lune

Charles Pierre Baudelaire

Ce soir, la lune reve avec plus de paresse;

Ainsi qu"une beaute, sur de nombreux coussins,

Qui d"une main distraite et legere caresse,

Avant de s"endormir, le contour de ses seins,

Sur le dos satine des molles avalanches,

Mourante, elle se livre aux longues pamoisons,

Et promene ses yeux sur les visions blanches

Qui montent dans l"azur comme des floraisons.

Quand parfois sur ce globe, en sa langueur oisive,

Elle laisse filer une larme furtive,

Un poete pieux, ennemi du sommeil,

Dans le creux de sa main prend cette larme pale,

Aux reflets irises comme un fragment d"opale,

Et la met dans son coeur loin des yeux du soleil.

月亮的哀愁

波德萊爾

今夜,

月亮進入無限慵懶的夢中,

像在重疊的墊褥上躺著的美人,

在入寐以前,用她的手,漫不經心,

輕輕將自己乳房的輪廓撫弄,

在雪崩似的綿軟的緞子背上,

月亮奄奄一息地耽於昏厥狀態,

她的眼睛眺望那如同百花盛開

向藍天里裊裊上升的白色幻象。

有時,

當她感到懶洋洋無事可為,

給地球上滴下一滴悄悄的眼淚,

一位虔誠的詩人,

厭惡睡眠之士,

就把這一滴像貓眼石碎片一樣

閃著紅光的蒼白眼淚收進手掌,

放進遠離太陽眼睛的他的心裡。

08.

An den Mond

Johann Wolfgang von Goethe

Fuellest wieder Busch und Tal

Still mit Nebelglanz,

Loesest endlich auch einmal

Meine Seele ganz;

Breitest über mein Gefild

Lindernd deinen Blick,

Wie des Freundes Auge mild

Ueber mein Geschick.

Jeden Nachklang fuehlt mein Herz

Froh und trueber Zeit

Wandle zwischen Freud und Schmerz

In der Einsamkeit.

FlieBe, flieBe, lieber FluB!

Nimmer werd ich froh,

So verrauschte Scherz und KuB,

Und die Treue so.

Ich besaB es doch einmal,

Was so koestlich ist!

DaB man doch zu seiner Qual

Nimmer es vergiBt!

Rausche, FluB, das Tal entlang,

Ohne Rast und Ruh,

Rausche, fluestre meinem Sang

Melodien zu.

Wenn du in der Winternacht

Wuetend ueberschwillst,

Oder um die Fruehlingspracht

Junger Knospen quillst.

Selig, wer sich vor der Welt

Ohne HaB verschlieBt,

Einen Freund am Busen haelt

Und mit dem genieBt

Was, von Menschen nicht gewuBt

Oder nicht bedacht,

Durch das Labyrinth der Brust

Wandelt in der Nacht.

對月

歌德

你又悄悄地瀉下幽輝,

灑滿山谷和叢林,

將我整個的心靈,

又一次消融。

你溫柔的目光,

普照著我的園林,

像摯友的眼睛,

注視著我的命運。

在我的胸中還留著哀樂年華的餘響,

如今我只是影只形單,

在憂與喜中徜徉。

流吧,流吧,可愛的溪水,

我不會再有歡欣,

那些戲謔、親吻和真情,

都已經無蹤無影。

可是你也曾一度佔有十分珍愛的至寶!

我永遠也不能把它忘掉,

這真是一種煩惱!

流淌吧,莫停留,

沿著山谷流去吧,

和著我的歌曲的調子,

淙淙潺潺地流吧。

不論是在冬夜,

當你泛起怒潮的時候,

或者繞著芳春的嫩草,

灧灧流動的時候。

誰能放棄了憎恨之念,

躲避開塵寰濁世,

懷裡抱著一位摯友,

共享著,

他人所夢想不到的樂趣,

就在這樣的夜間,

在心曲的迷宮裡漫遊,

幸福無邊。

在中國傳統文化中,月亮代表詩人的心情,「詠月」是中國詩歌中的傳統母題

永恆、孤獨、離別、思念,高潔、清怨、空靈,各種情感在「月」這個意向中表達的尤為突出。

而從上述西方詩歌可以看出,「月亮」在西方文學中通常被看作:夥伴、情人、知己,亦抑或是幻想的對象,相比於東方的柔美意境,西方的「月亮」更有一絲神秘、俏皮的色彩。

不同的文化背景造就不同的詠月之歌,中秋節到了,就借詩歌祝大家中秋節快樂吧!

讓閱讀變得有趣~

歡迎關注知乎機構號: @掌閱讀書


回答得晚了,補充兩首高票答案們不曾提到的七絕小曲。

王建:

中庭地白樹棲鴉,冷露無聲濕桂花。

今夜月明人盡望,不知秋思落誰家。


蘇軾:

暮雲收盡溢清寒,銀漢無聲轉玉盤。

此生此夜不長好,明月明年何處看。


李白前時原有月,惟有李白詩能說。
---唐寅《把酒對月歌》

李白小迷妹前來報道!

靜夜思
李白
床前明月光,疑是地上霜。
舉頭望明月,低頭思故鄉。

玉階怨
李白
玉階生白露,夜久侵羅襪。
卻下水晶簾,玲瓏望秋月。

子夜吳歌·秋歌
李白
長安一片月,萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡,總是玉關情。
何日平胡虜,良人罷遠征。

關山月
李白
明月出天山,蒼茫雲海間。
長風幾萬里,吹度玉門關。
漢下白登道,胡窺青海灣。
由來征戰地,不見有人還。
戍客望邊邑,思歸多苦顏。(一作:望邊色)
高樓當此夜,嘆息未應閑。

古朗月行
李白
小時不識月,呼作白玉盤。
又疑瑤台鏡,飛在青雲端。
仙人垂兩足,桂樹何團團。
白兔搗葯成,問言與誰餐?
蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。
羿昔落九烏,天人清且安。
陰精此淪惑,去去不足觀。
憂來其如何?凄愴摧心肝。

月下獨酌四首·其一
李白
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時同交歡,醉後各分散。
永結無情游,相期邈雲漢。

月夜金陵懷古
李白
蒼蒼金陵月,空懸帝王州。
天文列宿在,霸業大江流。
綠水絕馳道,青松摧古丘。
台傾鳷鵲觀,宮沒鳳凰樓。
別殿悲清暑,芳園罷樂游。
一聞歌玉樹,蕭瑟後庭秋。

峨眉山月歌
李白
峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。
夜發清溪向三峽,思君不見下渝州。

把酒問月
李白
青天有月來幾時? 我今停杯一問之。
人攀明月不可得, 月行卻與人相隨。
皎如飛鏡臨丹闕。 綠煙滅盡清輝發。
但見宵從海上來, 寧知曉向雲間沒?
白兔搗葯秋復春, 嫦娥孤棲與誰鄰?
今人不見古時月, 今月曾經照古人。
古人今人若流水, 共看明月皆如此。
唯願當歌對酒時, 月光長照金樽里。

-----------------------------------------
附:把酒對月歌


李白前時原有月,惟有李白詩能說。
李白如今已仙去,月在青天幾圓缺?
今人猶歌李白詩,明月還如李白時。
我學李白對明月,白與明月安能知!
李白能詩復能酒,我今百杯復千首。
我愧雖無李白才,料應月不嫌我丑。
我也不登天子船,我也不上長安眠。
姑蘇城外一茅屋,萬樹梅花月滿天。
(梅花 一作:桃花)


說說我心裡最美的十首秋月詩:

1. 望月懷遠(張九齡)
海上生明月,天涯共此時。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺露滋。
不堪盈手贈,還寢夢佳期。

「海上生明月,天涯共此時」是千古名句,但我最愛的卻是末兩句——「不堪盈手贈,還寢夢佳期」。

詩人說,我捧著滿滿的一抔月光,想要送給你。可是,隔著千里萬里,沒法送給你啊。我惆悵、嘆息:不如回去睡覺吧,興許在夢裡能夠見到你。

是夜,月光靜靜灑在詩人的衾枕上,直到他的鼻息漸漸均勻,直到他的嘴角微微揚起。

2. 子夜吳歌(李白)
長安一片月,萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡,總是玉關情。
何日平胡虜,良人罷遠征。

丈夫離家遠征,戍守邊陲。天氣漸漸轉涼了。今夜月色雖美,各家各戶的思婦們卻沒有半點賞月的心情,她們正趁著月光為丈夫趕製征衣。搗啊搗啊,把布帛搗平搗軟,來日穿在丈夫身上就會更服帖更暖和吧。

思婦們的「玉關情」,就像那「長安月」,就像那「搗衣聲」,充盈天地間,任秋風怎麼吹也吹不散。

平凡的婦人,說不出更多的話來表白思念,只是盼望著:什麼時候才能平息戰爭,良人從此不再遠征呢?


3. 玉階怨(李白)
玉階生白露,夜久侵羅襪。
卻下水晶簾,玲瓏望秋月。

擬舊題的一首宮怨詩。

年輕的宮女在玉階上佇立了多久了?不知道,只知道露水滋生,早已浸濕了她的羅襪。這寒意令她經受不住,這幽怨也無人可訴。她轉身回到房裡,放下了水晶簾,卻仍然隔著帘子,痴痴凝望著玲瓏的秋月。

在這凄清、孤獨的月夜裡,究竟是人伴著月呢?還是月伴著人呢?

4. 聽張立本女吟(高適)
危冠廣袖楚宮妝,獨步閑庭逐夜涼。
自把玉釵敲砌竹,清歌一曲月如霜。

涼爽的秋夜,一位貴族少女獨自閑庭漫步。月色朦朧,催發了她的詩情詩興。她以釵擊節,輕輕敲打著砌竹,吟唱起來——她的聲音婉轉空靈,一曲歌罷,月色如霜,餘韻不絕。

都說,不知道自己美的美人,才是最美。詩中的少女正是如此。

她對月吟哦,只為抒發自己的情思,不求有什麼知音。她怡然自樂,悠然自得,清逸的身姿和清雅的心境,已與清風明月渾然融合。


5. 月夜(杜甫)
今夜鄜(fū)州月,閨中只獨看。
遙憐小兒女,未解憶長安。
香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒。
何時倚虛幌,雙照淚痕干。

安史之亂爆發後,杜甫為叛軍所俘,囚禁於長安。八月十五夜,杜甫在長安,妻子在鄜州,飽經離亂之苦的夫妻二人彼此思念著,憂慮著還有沒有活著相見的那一天。

孩子們還小,不懂得時局,也不懂得思念。杜甫遙想妻子此時一定獨自望月,擔心著他的安危。更深露重,打濕了她的雲鬟;月光清冷,使她的玉臂生寒。

身陷囹圄,命運未知,杜甫卻不忘挂念、體貼著妻子。暖心之句觸動了人心深處的那塊柔軟。


6. 八月十五夜玩月(劉禹錫)
天將今夜月,一遍洗寰瀛。
暑退九霄凈,秋澄萬景清。
星辰讓光彩,風露發晶英。
能變人間世,攸然是玉京。

這一夜,不知有多少人抬頭感嘆:哇,今晚的月亮真好!又大又圓!可只有劉禹錫,用這麼美的詞,連成了這麼美的詩句。

今夜月色如水,把天宇人間都洗了一遍。天空是如此明凈澄澈,月亮是如此光彩耀人。倏忽善變的是人間世事,悠然從容的是天上玉京。

詩人此身沉醉在月夜美景里,神思卻已徜徉在廣闊深邃的宇宙之中。

7. 十五夜望月(王建)
中庭地白樹棲鴉,冷露無聲濕桂花。
今夜月明人盡望,不知秋思落誰家?

月光照在庭院里,像在地上鋪了一層薄薄的霜——這是詩人用眼睛看到的。可「樹棲鴉」卻是看不見的。詩人是憑聽覺感到夜晚寂靜,才知道烏鴉已經棲息了。

「冷露無聲濕桂花」是既看不見,也聽不見的。詩人是憑觸覺,知道寒露滋生了;又是憑嗅覺,知道金桂飄香了。

兩句詩,詩人已調用了四種感官。然而,詩人的敏感還不止於此。

他問:今夜人人都仰望著月亮,不知秋思落在了誰家呢?詩人推己及人,由自己悲秋懷遠的情思,聯想到了人人都有的思念之情。


8. 御街行(范仲淹)
紛紛墜葉飄香砌,夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是人千里。
愁腸已斷無由醉,酒未到,先成淚。殘燈明滅枕頭欹(qī),諳盡孤眠滋味。都來此事,眉間心上,無計相迴避。

最愛那句「年年今夜,月華如練,長是人千里」。

謝玄暉說「澄江靜如練」,范仲淹說「月華如練」。「如練」為什麼美呢?

因為練就是白色的絲綢,它潔白,有光澤,有細膩的觸感,摸起來光滑而柔軟。像白練一樣的月光,只讓人感到無限的溫柔。

年年今夜,月光皎潔如白色的絲綢;年年今夜,心上的人都遠隔千里之外。良辰美景,卻無人與共,令詞人不禁愁腸已斷無由醉。


9. 水調歌頭(蘇軾)
明月幾時有,把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。
轉朱閣,低綺(qǐ)戶,照無眠。不應有恨,何事偏向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。

寫中秋月的絕頂之作。

可吟,可唱,不可說。


10. 太常引(辛棄疾)
一輪秋影轉金波,飛鏡又重磨。把酒問姮(héng)娥:被白髮、欺人奈何?
乘風好去,長空萬里,直下看山河。斫去桂婆娑,人道是、清光更多。

寫中秋月的超現實之作。

詞人說,一輪明月轉動,灑下萬里金波,好似飛上天際的銅鏡重又擦洗磨亮了。我舉杯問嫦娥:怎麼辦呢?白髮日增,好像青春故意背棄我。

我要乘風萬里,俯瞰大好山河,還要砍去月中桂枝婆娑。人們說,這樣能使月亮灑下的清輝更多。

詞人立志收復中原,但功業未成,白髮漸生。現實中的困頓和苦悶,使詞人轉而在神話和想像的世界裡馳騁。他要掃除黑暗,還給人間更多光明。

最美的春月詩:

1. 春江花月夜(張若虛)
春江潮水連海平,海上明月共潮生。
灧灧隨波千萬里,何處春江無月明!
江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但見長江送流水。
白雲一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡台。
玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,願逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花,可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。


2. 鳥鳴澗(王維)
人閑桂花落,夜靜春山空。
月出驚山鳥,時鳴春澗中。


3. 月下獨酌(李白)
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時同交歡,醉後各分散。
永結無情游,相期邈雲漢。


4. 春山夜月(於良史)
春山多勝事,賞玩夜忘歸。
掬水月在手,弄花香滿衣。
興來無遠近,欲去惜芳菲。
南望鳴鐘處,樓台深翠微。


5. 天仙子(張先)
水調數聲持酒聽,午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回?臨晚鏡,傷流景,往事後期空記省。
沙上並禽池上瞑,雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈,風不定,人初靜,明日落紅應滿徑。


更多文章,請關注魚鮮支的微信公眾號:觀念的牢籠(guanniandelaolong)


「此時相望不相聞,願逐月華流照君。」


很冷門的《中秋月》,作者晏殊。估計這時沒人看了吧,但我還是想寫我感慨最多的這首。

十輪霜影轉庭梧,
此夕羈人獨向隅。
未必素娥無悵恨,
玉蟾清冷桂花孤。

晏殊這首不出名的詩是在被貶的時期,離故鄉千里時寫的,很不得志。「玉蟾清冷桂花孤」,千百年來一個月亮,卻是照著千百如此不甘悲苦之人。
從來一人道路一人行,最終也只得一人行。
詩人如是,我亦如此。


當時明月在,曾照彩雲歸


這麼多人說蘇詞,我奉獻一首辛詞。
太常引
建康中秋夜為呂叔潛賦

一輪秋影轉金波,
飛鏡又重磨。
把酒問姮娥,
被白髮,欺人奈何。

乘風好去,
長空萬里,
直下看山河。
斫去桂婆娑,
人道是,清光更多。

這首詞和蘇軾的《水調歌頭》很像,一個我欲乘風歸去,一個直下看山河,一個但願人長久,千里共嬋娟,一個斫去桂婆娑,求得清光更多。
說實話,我更喜歡辛詞,因為蘇詞更多是小舟從此逝,江海度餘生的窮則獨善其身的文人態度,而辛棄疾更多是可憐白髮生的窮也要兼濟天下的烈士情懷。辛棄疾還有一首《菩薩蠻》,有一句西北望長安,可憐無數山。而這首《太常引》像是自問自答,看不見,索性都砍了吧,烏雲密布,就由我撥的一片青天。人老了還這麼中二,不知是不自量力,還是處於廉頗老矣的憤慨。
拋去家國情懷不談,一句長空萬里,直下看山河,就讓人覺得最仙俠,最豪邁,朝游北海暮蒼梧當如是也。


再說詩一首,不知是不是中秋夜寫的,不過感覺這意境真的非中秋不可。
《題龍陽縣青草湖》唐溫如

西風吹老洞庭波,
一夜湘君白髮多。
醉里不知天在水,
滿船清夢壓星河。

當數最後一句最為空靈,夢幻。


何景明《明月篇》
長安月,離離出海嶠。遙見層城隱半輪,漸看阿閣銜初照。瀲灧黃金波,團圓白玉盤。青天流影披紅蕊,白露含輝泛紫蘭。紫蘭紅蕊西風起,九衢夾道秋如水。錦幌高褰香霧濃,瑣闈斜映輕霞舉。霧沉霞落天宇開,萬戶千門月明裡。
月明皎皎陌東西,柏寢岧嶢望不迷。侯家台榭光先滿,戚里笙歌影乍低。濯濯芙蓉生玉沼,娟娟楊柳覆金堤。鳳凰樓上吹簫女,蟋蟀堂中織錦妻。別有深宮閉深院,年年歲歲愁相見。金屋螢流長信階,綺櫳燕入昭陽殿。趙女通宵侍御床,班姬此夕悲團扇。
秋來明月照金微,榆黃沙白路逶迤。征夫塞上行憐影,少婦窗前想畫眉。上林鴻雁書中恨,北地關山笛里悲。書中笛里空相憶,幾見盈虧淚沾臆。紅閨貌減落春華,玉門腸斷逢秋色。春華秋實遞如流,東家怨女上妝樓。流蘇帳卷初安鏡,翡翠簾開自上鉤。河邊織女期七夕,天上嫦娥奈九秋。七夕風濤還可渡,九秋霜露迥生愁。九秋七夕須臾易,盛年一去真堪惜。可憐揚彩入羅幃,可憐流素凝瑤席。未作當壚賣酒人,難邀隔座援琴客。
客心對此嘆蹉跎,烏鵲南飛可奈何!江頭商婦移船待,湖上佳人挾瑟歌。此時憑欄垂玉箸,此時滅燭斂青娥。玉箸青娥苦緘怨,緘怨含情不能吐。麗色春妍桃李蹊,遲輝晚媚菖蒲浦。與君相思在二八,與君相期在三五。空持夜被貼鴛鴦,空持暖玉擎鸚鵡。青衫泣掩琵琶弦,銀屏忍對箜篌語。箜篌再彈月已微,穿廊入闥靄斜輝。歸心日遠大刀折,極目天涯破鏡飛。


海上生明月,天涯共此時。


中秋,我親手畫了幅畫!送給大家!
名叫《海上生明月》祝大家中秋快樂!

~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~


春江花月夜
張若虛
春江潮水連海平,海上明月共潮生。
灧灧隨波千萬里,何處春江無月明!
江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰;
空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但見長江送流水。
白雲一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡台。
玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,願逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花,可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。


都是說中國的,我說點日本的。
元祖級俳人宗鑒(?——1553)有一首描寫滿月的俳句

月に柄をさしたらは?よき団扇かな

翻譯

良月若安柄,絕似佳團扇

就是這樣

和中國類似,日本文人賞月的時候也會描寫親情友情,比如一茶就經常寫看月亮的熊孩子

赤い月是は誰のし?ゃ子と?も達

翻譯

兒童見赤月,相問屬誰家

然後熊孩子更進一步

名月をとってくれろと泣く子かな

翻譯

欲取名月歸掌上,無知小兒長悲啼

最後熊孩子鬧累了睡覺後,一茶還要

寢せつけし子のせんたくや夏の月

翻譯

孩子已入眠,離屋為他洗尿片,夏月掛天邊

月兒照九州,幾家歡樂幾家愁,俳人鬼貫看到月亮可沒有一茶那種幸福的苦惱

この秋はひさ?に子のない月見かな

翻譯

今秋仰明月,繞膝子已空

再比如幾董借賞月悼念逝去的太祇

十六夜や一人缺けたる月の友

翻譯

十六夜間添惆悵,賞月良友少一人

最含蓄的是一茶悼念自己的妻子

身の秋や月は無きす?の月なか?ら

翻譯

良月縱無瑾,寒來身知秋

這裡中文翻譯味道不太對,英文翻譯是這樣的

Autumn of my years—

the moon is perfect

and yet—

一種欲言又止的感覺。
當然也有俳人不領情:月亮東升西落,干卿何事?比如山頭火就寫

月か?昇って何を待って?もなく

翻譯

皓月東升入碧穹,並非懷有待何情

頗有李璟批馮延巳的即視感。


恨君不似江樓月,南北東西,南北東西,只有相隨無別離。
恨君卻似江樓月,暫滿還虧,暫滿還虧,待得團圓是幾時?


想起一句戲詞:
明月下催開了黃驃馬,畫角無聲夜色涼。


月本無今古,情緣自淺深。
《紅樓夢》中薛寶琴的詩句,去年7月經歷奶奶去世,又下定決心和某人斷舍離,一個人在學校過中秋,不知為什麼就忽然想起這句話,瞬間釋然了很多。太陽月亮,亘古長存;親情愛情,許是註定。


推薦閱讀:

如何用200mm長焦拍月亮?
岩質行星擁有月球這樣大小的衛星是很罕見的嗎?
月亮晚上為什麼會亮?
為啥手機拍半月,拍出來確實圓的?
如何評估Elon Musk2018年將兩名遊客送上月球軌道計劃的可行性?

TAG:文化 | 詩詞 | 月球 | 古詩詞 | 中秋節 |