什麼是功勛演員？

功勛演員/人民演員（朝鮮語????/????，「??」源於漢字里的「俳優」）是朝鮮仿蘇東社會主義國家例，建立的民事榮譽稱號體系。
需要指出的是，朝鮮不僅有「功勛演員」的稱號，針對不同民事職業，朝鮮均建立有功勛/人民級榮譽稱號，例如：功勛藝術家（畫家、作曲家、指揮家等）、功勛教師、功勛體育人（運動員/教練）乃至功勛司機（……）、等。這類榮譽是國家性的，由朝鮮最高人民會議委員會所下達授予政令，並由最高領導人把關。同時，功勛級榮譽獲得者被授予一級勞動勳章，人民級榮譽獲得者被授予名義上的朝鮮國家級最高勳章——一級國旗勳章（之所以說「名義上」，是因為朝鮮現在設立了金日成勳章和金正日勳章兩類以領導人命名的最高榮譽，此類勳章在朝鮮制服佩戴實例中，位置甚至高於社會主義國家的傳統性最高榮譽——共和國英雄的金星獎章和勞動英雄金星獎章）。

圖1 人民演員證之一例，獲頒者為人民演員石志民

朝鮮功勛/人民演員的授予範圍不僅限於電影/電視演員等本義上的「演員」，歌手、舞蹈家、雜技表演家、播音員等職業亦可以被授予此榮譽稱號（實際上，大家所熟知的李春姬其榮譽稱號即應為「人民演員」而非「人民播音員」）。在朝鮮藝術圈內，評價一名演員（指能夠獲得此類稱號的藝術人員，以下同）的主要指標，不僅僅在於其作品多少、質量高低，學生數量眾寡，其整個藝術生涯中獲得的最高榮譽稱號，亦是一個很重要的考量標準。這主要是因為，獲得榮譽稱號的演員，其本身不僅在朝鮮國內的相關領域內取得了重大成就或代表最高水準，更因其藝術才能受到了朝鮮最高領導階層的青睞。
功勛演員的選拔標準包括但不限於：完成重大演出任務、出演重大題材演出（五大革命歌劇、最高領導人親自過問的演出、出國重要訪問等等）以及在重要藝術團體內進行藝術表演、長年獻身國家藝術事業發展，取得了重大的終身成就等。實際上，受到最高領導人接見和青睞的演員、全國性藝術性比賽獲獎者，如果水平高超，自然比一般演員有更的晉陞機會。

圖2 人民演員全惠英，19歲即獲得人民演員稱號，應該是迄今為止獲此殊榮時年紀最小者，原普天堡電子樂團歌手，現任平壤少年宮藝術老師。其代表曲《口哨》甚至被作為朝鮮的一款汽車商標

功勛演員稱號的獎勵不僅是精神上的，對於演員個人而言，其能夠享受到更多的物質福利以及職業發展前景。例如2010年左右金正日便為當時最走紅的銀河管弦樂團（以及國家話劇團）藝術人員在平壤建立了藝術家公寓，並將精裝修好、配套好一切生活用品的高質量公寓分配給這些藝術人員。金正日和金正恩更是在演員喬遷之時親往祝賀。實際上，在等級制度相較中國更加森嚴的朝鮮，功勛演員等榮譽稱號更代表了其社會地位。正式場合中介紹某名獲得榮譽稱號的演員時，須嚴格按「功勛演員 XXX」或「人民演員 XXX」的格式進行介紹。在一般的對話中，稱呼此類演員一般也會用朝鮮語的敬語稱呼其「先生/老師」，類似我們的「李老師、宋老師、彭老師」之類;-)

圖3 銀河管弦樂團人民演員徐銀香，此女有海外留學經歷，長相之西派、演唱技巧之高，是絕對擔得起人民演員頭銜的（雖然獲得稱號的時候，她亦不過只有25歲）更高一級的是人民演員，是演員的最高榮譽稱號。國人熟知的崔三淑（《賣花姑娘》主題曲歌手，包辦了朝鮮70-90年代幾乎所有的電影插曲）、洪英姬（《賣花姑娘》女主角，頭像更是上了朝鮮1元貨幣）、金貞花（《無名英雄》中順姬扮演者）都是人民演員，《無名英雄》里的「克勞斯」-孫大元（雖然此人實際上是歌手）、演「俞林」的金龍麟，也同樣是人民演員。
最近在朝鮮藝術舞台上活躍的藝術家，亦多有獲得榮譽稱號者。例如朝鮮版歌劇《紅樓夢》寶玉扮演者，萬壽台藝術團的金日煌就是功勛演員，

圖4 人民演員金貞花近照，當年主演的系列電影《無名英雄》風靡一時，她的丈夫是朝鮮人民軍將軍，兒子亦在軍隊工作。在朝鮮的社會地位自然極高
儘管朝鮮在很多時候各種榮譽體系會因為領導人的個人喜好以及指令有一定程度上的偏移乃至注水，但是在民事領域，尤其是藝術領域，其榮譽稱號的獲得者絕大多數都是具有極高水平的藝術家。實際上可能很多人都發現了，我在這篇回答里沒有提到幾個很「有名」的演員。實際上，無論是金正恩現在的夫人李雪主，亦或是普天堡電子樂團的前歌手玄松月，都是沒有獲得這兩個榮譽稱號的。從某種角度講，這依然算得上朝鮮在授予此類稱號時標準嚴格的標準之一了。
另外，如果人民演員能夠獲得金日成勳章、金正日勳章以及「勞動英雄」稱號、金星勳章，則這類藝術人士相較「一般」的人民演員更進一層，在朝鮮官方的說法中，是這樣來描述某人的：
金日成/金正日獎獲得者、勞動英雄、人民演員 XXX

圖5 朝鮮軟體「三日浦2.0」對於作曲家李鍾吾的介紹頁面：
「金日成獎」獲得者、勞動英雄、人民藝術家 李鍾吾
最後，希望有耐心看完本文的親愛的你，能夠正確地判斷這個段子的真偽：
如何驗證「朝鮮 26 歲女舞蹈家被遣返」一類報道的真實準確性？