宇航員阿姆斯特朗真的說過這句話嗎？

關於阿姆斯特朗，印象最深的不是「一個人的一小步人類的一大步」，而是返回登陸艙時那句當時讓人費解的「好運，戈斯基先生」。多年後他解開謎底：小時打棒球，球打到鄰居戈斯基夫婦家窗下。他彎腰揀球的時候聽見夫婦在吵架，太太大聲說：「想要我幫你BLOWJOB？除非鄰居家的小孩上月球！

謠言：阿波羅號的宇航員尼爾·阿姆斯特朗在踏上月球的時候，不僅說了那句著名的「這是一個人的一小步，卻是人類的一大步」，之後還說了一些話，包括與另一位宇航員、控制室之間的通訊。在他重新進入登月艙之前，他說了一句神秘的句子：「祝你好運，戈爾斯基先生。」
NASA的許多人都以為這是一句平常的話，提到某個蘇聯宇航員。但是在查證之後，他們發現蘇聯和美國的太空項目中並沒有叫做戈爾斯基的人。
多年來人們一直問阿姆斯特朗那句話是什麼意思。在7月5號（譯註：此流言版本首次出現於1995年），佛羅里達坦帕灣，阿姆斯特朗在一次演講之後回答提問時，一個記者又提出了這個問題。阿姆斯特朗終於做了回答，可能是因為戈爾斯基先生已經去世，所以他覺得可以回答這個問題了。
在尼爾小時候，他和他哥哥在後院打棒球。他哥哥打了個高飛球，落到了鄰居——戈爾斯基夫婦家的卧室窗戶底下。尼爾跑去撿球的時候，聽見戈爾斯基太太在沖著她丈夫嚷嚷：
「Oral sex？Oral sex你想要？等到隔壁家小孩在月亮上走路，我就給你oral sex！」
（不明白oral sex的童鞋請到性情小組提問……）

闢謠：這個傳言是一個明顯的段子。它從1995年中期開始在互聯網上流傳，幾個月後被媒體轉載了。由於它包含有豐富的細節（鄰居的名字、公布答案的具體日期等等），有些人把它當成了真事。

從最基本的層面上來說，這個傳言屬於一類常見的笑話：以猶太人妻子從不熱衷於娛樂「性」（尤其是口交）為主題。在傳言的另一些版本中，鄰居的名字有所改變，但都具有猶太人姓氏的風格，例如除了戈爾斯基，還有塞利格曼、舒爾茨、利平斯基、克萊因等等。妻子說話時的獨特語序（「Oral sex你想要？」）也符合猶太人說英語時的一種常見語言模式。

另一個層面上，這個傳言可以看做是在賦予大眾文化中的「英雄」以更為人性化的形象，將他與一個幽默而不雅的故事聯繫起來。試圖表達：尼爾·阿姆斯特朗，世界著名的宇航員，看起來也和我們「普通人」沒什麼兩樣。

懷疑傳言為真的人，看了這個NASA公布的阿波羅11號任務通訊記錄就可以死心了。這份記錄中阿姆斯特朗並沒有說傳言中那句話。阿姆斯特朗自己在1995年底的時候說過：他第一次聽到這個故事是從喜劇演員Buddy Hackett那裡。

後續：2002年3月，哥倫比亞號太空船的船員完成對哈勃太空望遠鏡的修理工作之後，首席修理工John Grunsfeld向著漸漸遠去的望遠鏡高喊了一聲：「祝你好運，哈勃先生！」我們認為他是出於對這條傳言的敬意才這麼喊的。

編譯自：Good Luck, Mr. Gorsky! : snopes.com

根據NASA官網資料（History Home）中Apollo 11的日誌記錄部分，根本沒有這句話，不僅如此，在其One Small Step章節（One Small Step）中，特地作如下說明：

在1995年11月，一個小聰明的（也有點兒淫穢的）故事在網上廣泛傳播，故事講的是尼爾（·阿姆斯特朗）在Apollo 11月面著陸中說的一句話。應不少讀者的要求，在此我聲明尼爾在此任務中任何時刻從來沒有說過「祝你好運， 高斯基先生」。事實上，1995年11月28日，尼爾寫給ALSJ（Apollo Lunar Surface Journal）：「這是1年前的事兒，當時我在加利福尼亞從講笑話的Buddy Hackett那兒聽來的。」

【環球闢謠觀光團】阿姆斯特朗在月球上說了隱晦的葷段子？（結論：假）

阿姆斯特朗從來沒說過「Good luck...

Neil Armstrong

"That"s one small step for man, one giant leap for mankind."