如果要討論穆斯林的相關問題，可以參考哪些資料？書籍或者學術論文

11-28

想要書籍推薦，或者相關的學術論文

作為一個民科，國內找不到太多的書籍，我列一下我自己看過的好了。
正經書：
古蘭經 (豆瓣)
古蘭經注 (豆瓣)
布哈里聖訓實錄精華 (豆瓣)
布哈里聖訓實錄全集(全四卷) (豆瓣)
穆斯林聖訓實錄全集 (豆瓣)
簡明聖訓學 (豆瓣)
穆罕默德傳 (豆瓣)
穆罕默德生平 (豆瓣)
伊斯蘭教 (豆瓣)
今日的伊斯蘭：穆斯林世界導論 (豆瓣)
明清西域史與回族史論稿 (豆瓣)
伊斯蘭文化史略 (豆瓣)
伊斯蘭法哲學 (豆瓣)
中國伊斯蘭教派與門宦制度史略 (豆瓣)
回族伊斯蘭習慣法研究 (豆瓣)
伊斯蘭思想史綱 (豆瓣)
中國西北伊斯蘭教基本特徵 (豆瓣)
伊儒合壁的回族哲學思想 (豆瓣)
伊斯蘭的蘇非神秘主義 (豆瓣)
哲赫忍耶 (豆瓣)
青海伊斯蘭教 (豆瓣)
堅守傳承與發展 (豆瓣)
阿拉伯劇變 (豆瓣)
The Sacred Routes of Uyghur History (豆瓣)
誰為伊斯蘭講話 (豆瓣)
新疆民族混合家庭研究 (豆瓣)
中國新疆多民族區域自治的現狀 (豆瓣)
阿拉伯的勞倫斯 (豆瓣)
閑書：
我的穆斯林父親 (豆瓣)
穆斯林的葬禮 (豆瓣)
不在東方，不在西方，只在伊斯蘭
左手伊朗，右手波斯
中東行紀 - 白醉
我從新疆來 (豆瓣)
埃及旅行筆記
其他：
宗教學導論 (豆瓣)
學科入門指南：哲學·宗教學 (豆瓣)
宗教社會學?宗教與世界 (豆瓣)
伊斯蘭建築裝飾藝術 (豆瓣)
《新疆伊斯蘭教建築裝飾》【摘要書評試讀】

很慚愧，看的書不多，平時寫答案基本上都是瞎扯。

看論文的話，我從來不看諸如蘭大伊斯蘭研究所寫的論文，還有CNKI上的水文。

現在看的話，就只看看新疆李曉霞所長寫的一些關於新疆的研究論文。中國宗教學術網有時候去這個網上看看論文。

看的東西不多，見笑了。

謝邀。根據我的經驗，我和安兄以及薩夫兄的推薦路徑有部分區別，我傾向於推薦一些大家平常不注意的書籍，不管是中文的也好英文的也好阿文的也好（哪怕有些書和資料英文的都很難找）。
古蘭經（三種語言對照）
伊本凱西爾古蘭經注
哲拉萊尼古蘭經注
古爾杜比經注
古蘭經注之准衡（什葉派經注）
布哈里聖訓全集
穆斯林聖訓全集
聖訓導讀——布哈里聖訓注釋
艾布達吾德健全聖訓集
艾布達吾德羸弱聖訓集
提爾米茲聖訓集
奈薩儀聖訓集
穆瓦塔聖訓集
罕麻姆記錄
穆斯奈德聖訓集
艾哈邁德聖訓集
簡明聖訓學
伊斯蘭蘇菲概論
聖學復甦精義
穆罕默德生平（海卡爾著）
穆罕默德生平（Tabari著）
穆罕默德生平（Ibn Ishaq著）
穆罕默德生平（Ibn Kathir著）
什葉派為你解答
正統哈里發傳
Kitab al-Tabaqat al Kabir （伊本賽義德著）
伊斯蘭教法（各種版本的均可，需兼顧四大教法學派的內容經訓依據）
偉嘎耶教法經（解）

待續，待填坑

建議入門的可以參考《哈乃斐教法一千問》，非常好，不管是非穆還是穆斯林，都可以從上面看到教法和具體的經訓依據。
再推薦《古蘭經百科問答》，沙特學者著國內翻譯的，對古蘭經某些辭彙等都有事無巨細的解釋，非常好。

我在豆瓣上建立過兩個豆列，收集國內出版的關於中東的著作，可參閱。
中東歷史與現在
中東歷史與現在2

世界伊斯蘭教發展史簡明教程
中國伊斯蘭教發展史簡明教程
伊斯蘭政治學
劍橋插圖伊斯蘭世界史 (豆瓣)
伊斯蘭教教法簡明教程
大中東行紀 (豆瓣)

擴展：
今日的伊斯蘭：穆斯林世界導論 (豆瓣)
當代中東政治伊斯蘭(觀察與思考) (豆瓣)
現代政治與伊斯蘭教 (豆瓣)
中東史 (豆瓣)
伊朗史 (豆瓣)
埃及史 (豆瓣)
沙烏地阿拉伯史 (豆瓣)

了解穆斯林，看一下我國宗教事務局提供的統計數據和文章，未嘗不可，例如：
中國伊斯蘭教研究：學術史梳理與前瞻
中國西部穆斯林流入東部沿海大中城市現狀與展望

也可自國家宗教事務局網站了解一些學術動態（也可發現伊斯蘭學教育的交流活動偏少）。

我國官方推薦的基礎課、專業課教材（書單）：
宗教政策及理論
伊斯蘭教—宗教文化出版社

一些民間資源可以參考清真書局（個人還尚未用此訂過書，但會有些很偏很難找的資料）：穆斯林|伊斯蘭

建議題主不要馬上鑽進伊斯蘭學(神學領域，如經訓研習)的中文書籍海洋，研究伊斯蘭學對語言要求較高。了解穆斯林，則可首先讀寫史書，初步看些宗教學導論的東西，熟悉世界地理和歷史，了解各國政治制度，理清民族與宗教的區別，民族與國家的關係，明確我國宗教政策、民族政策，再繼續。

這裡很多無謂的爭論，依我看都是一種愛鑽牛角尖也不願意深入理解、交流觀點的態度造成的。

可以用普通的關鍵字找一些社科院的綜述和論文看看。

另外，民間私印的東西要少看一點，官方的材料可以多看一點。過去的東西可以少看一點，近幾年的東西可以多看一點。感覺理解伊斯蘭，看英文的東西比較有效。有些中文書表達過於艱深，效果一般。

關於經訓：

個人認為研究伊斯蘭學以及理論，對語言和邏輯學的綜合素質非常高，最好會一些阿文，並對英文書籍或論文應有通讀能力。當然，有非常完善的阿語基礎（CA以及MSA）是更好的。中文譯作會有局限性，一些過去的書可能只是「觀點」大於「理論」，還有很多資料限於中文表達習慣，可能會被人理解錯，就彷彿佛經並不是會中文就能看懂的，需要豐富其他方面，才會有理解的基礎。

宗教學導論人人能學，神學本來就比較適合有哲學素養的人來，個人覺得自己語言能力算得還可以了，然後並沒有經過專業訓練也沒有相應的語言基礎，自問是沒有水平來答這裡的大多數題的。

本題的幾個答案都是這樣的問題。若是研究穆斯林，去直接看伊斯蘭學中文譯本，謬矣。並無通讀古蘭經的文化和語言基礎，直接按句看聖訓，謬矣。還有很多人帶著國學思維去理解伊斯蘭。個人認為，了解穆斯林，首先需要補充民族學和宗教學的基礎知識，這是最關鍵的。

一些中國伊斯蘭教經堂教育過去用的簡易讀本或是民間資料，彷彿過去私塾形式的學習方式，建議僅作學術參考，而非入門讀物，很多問題（例如翻譯造成的偏差或是譯名繁多或概念本土化）其實外語好一點就能解決。

雖然伊斯蘭教不存在不同版本的古蘭經的問題，然後個人認為還是要重視經訓譯本的比較研究的。否則民科觀點太過泛濫，並沒有權威的解釋，普通穆斯林也會很頭大。

推薦一本小冊子，快速了解穆斯林習俗：

愛德華薩義德的《報道伊斯蘭》

你們列這麼多書出來幹什麼？

某教只認阿文的古蘭經和聖訓！

《一千零一夜》

憲法第三十六條、刑法、刑事訴訟法、民法、民事訴訟法、治安管理處罰法、消費者權益保護法、反不正當競爭法、宗教事務管理條例、婚姻法第二、三條。

歡迎各位提醒！

《古蘭經》最好看馬堅譯的
《伊斯蘭學》葉海亞.艾麥利克著阿立.蔣敬博士譯
《兩弓堂文集》伊本.伊卜拉欣.李山牧著
《利雅得聖訓》

關於經文，最好可以聽阿訇講解
在國內，有一小部分人曲解真主的意思，發表一些偏激的文章在網上，這個就連我們都很少看，而且我們也不贊同。

題主還可以去一些網站了解，比如伊斯蘭之窗，還有很多其他的伊斯蘭門戶網站。

如果有什麼需要了解的，請隨時私信我。

陝甘回亂相關書籍？

誰代表伊斯蘭講話
個人看了有種重新塑造三觀的感覺

《紅樓夢》

蛛絲兒結滿雕梁
綠莎今又糊在蓬窗上
說什麼脂正濃粉正香
如何兩鬢又成霜
昨日黃土隴上送白骨
今宵紅燈帳底卧鴛鴦
金滿箱銀滿箱
展眼乞丐人皆謗
正嘆他人命不長
哪知自己歸來喪
訓有方
保不定日後做強梁
擇膏粱
誰承望流落在煙花巷
因嫌紗小致使鎖枷杠
昨憐破襖寒今嫌紫芒長
亂鬨哄你方唱罷我登場
反認他鄉是故鄉
甚荒唐
到頭來都是為他人作嫁衣裳

。

如果你想知道西北穆斯林的苦難史，你可以看看張承志寫的心靈史，對本人的震撼還是特別大的！