為什麼裝了假的器官要叫做義x。比如說義肢、義眼之類的。是什麼簡稱嘛?

11-26

器官

義父義母義子，這裡的義都是指名義上的。名義上的，也就不是天然的、生物學的、生而具備的。從這個意義上引申，把假肢、假牙稱為義肢、義齒，是非常自然的，沒那麼難以理解吧。

謝邀！前陣子在外地所以沒來得及回答這個問題其實我真的不熟悉..但是按照文字的層面來說「義」字是有代替自己的含義的比如說「義父」、「義子」，本來不是自己的父親而是作為代替的，所以「義肢」應該也有同樣的意思，然後個人認為應該也是有義務的意思，可能是把這種人造的代替人本身的器官賦予了一種親近人的含義吧~

再也無法直視「義弟」。。。

謝邀。個人覺得，「義父」對你有恩，同理義肢。

因為不是活的，參考義莊

謝邀其實這個真的不怎麼清楚，只能按照個人感覺來答了，如果直接叫假肢肯定會有點傷人，所以就叫假肢為義肢會顯得比較含蓄吧。

我記得《攻殼機動隊》裡面是把那些人叫義體的。可能是一個理由

假牙

猜想會不會跟日語里「偽」和「義」音讀相同有關。

從現代漢語的詞源上講應該是從日語引入的，當然日語對這些詞的創造應該是基於古代漢語。