印第安人脖子上掛的這個跟領帶樣的是什麼東西，為什麼要戴這個？

11-24

這個翻譯過來名叫「波洛領帶」的小玩意

它叫Bolo Tie

它已經在美國流行了近80年

這次我們不等冬雨妹妹和志明哥哥的雙簧了

你現在就該認識它

▼

What is the Bolo Tie?

波洛領帶結英文全稱為Bolo Tie或Bola Tie，源於美國西部，是一種美國風格的金屬掛飾。「bola」指的是拋繩，南美洲的牧童用它來絆住動物的腳，進而加以捕捉。20世紀40年代美國亞利桑那州的銀匠從這種道具中獲得靈感，做出了一種以飾扣固定的繩狀領帶，這就是「bola tie」的始祖。波洛領帶的發源地亞利桑那州，為了推廣波洛領帶，在1973年將波洛領帶定為「亞利桑那州法定領帶」，甚至設立了名為「波洛領帶協會」的機構。

美國很多的電影都有它的身影

《真探》科林-法瑞爾、《妙警賊探》、《紅粉佳人》、《麥克法蘭》

在2007年的3月13日，新墨西哥州政府，BillRichardson簽署了一項法律協議將bolo tie當作全州的官方領帶，無論是政府官員還是一介平民都將bolo tie當作日常配飾

當Bolo Tie再次成為時尚的寵兒，人們對待它的表達也越來越豐富，符合當今年輕人不斷變化的個性追求，也更具活力地展現了Bolo Tie的裝飾性作用。

Bolo Tie早已不是簡單的飾品了，而逐漸成為一種文化標識，它代表了來自美國西部的一種原始魅力，成為流傳至今的時尚文化遺產。

小貼士

淘寶上那些韓國十幾塊錢一個的bolo tie就別買了

原因你懂的

趁現在bolo tie的價格還沒炒起來

你該提前入手了

印第安出的bolo tie

你把綠松石摳下來單賣都他媽不虧

。

上面那句是玩笑

摳壞了別找我

本回答轉自鋒伙公眾平台，搜索微信號：鋒伙

圖片太多不一一傳了，想看圖的去他們公眾平台上看吧。

http://weixin.qq.com/r/SUxjezTEvGnDrXAY9xlb (二維碼自動識別)

本答案轉載於微信公眾賬號 Jiaowelry
本文為其原創文章已徵得原作者同意和授權
這個公眾號確實是我最近發現不多數內容誠懇的公眾號了，所以特地主動打了紅包才轉載的
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

WHAT IS "BOLO TIE" ?

相信很多男生都因為打領帶這件事情煩惱過，很多時候糾結半天的結果頂多也就是讓胸前的領帶更鮮艷了（？）這種情況發生在單身狗身上似乎顯得更加悲涼。然而有這麼一種tie解救了千千萬萬領帶苦手，甚至還能百搭各種氣質，輕鬆hold住造型，這就是 Bolo Tie。

Bolo Tie也就是波洛領帶，又叫Bola Tie或者Shoestring Necktie，是一種配有金屬、玳瑁、瑪瑙等材質滑動式飾扣的Y字形繩狀領帶，不論是卡在領口還是下墜在胸部，都可以根據佩戴場合自由調整。關於波洛領帶來源的說法不一，一說「Bola」指的是南美洲套馬的漢子牧童用來絆住並捕捉動物的拋繩，據說1940年代美國亞利桑那州的一位銀匠從中獲得靈感，做出了以飾扣固定的繩狀領帶，也就是 Bolo Tie的始祖；還有人認為是這位銀匠騎馬時為了防止帽子刮飛而將其系在脖子上，同伴們都說這樣好看，因此他創造了這一飾品。為了推廣波洛領帶，在1973年將其定為「亞利桑那州法定領帶」，並設立了「波洛領帶協會」。在2007年3月13日，新墨西哥州政府也將其規定為全州的官方領帶，同年德克薩斯州的立法部門也將其認定為全州官方領帶。

WHO WEARS A BOLO TIE ?

既可作為正式著裝的裝飾品又彰顯個性的Bolo Tie受到了不少名人喜愛。

紅遍宇宙的Bigbang團體中兩位成員GD和勝利，以及「火星哥」Bruno Mars都曾佩戴過同一款波洛領結，這款來自YSL的箭頭造型瑪瑙飾品在三人身上卻是完全不同的感覺。