感覺豆瓣上影視評分歐美日韓的偏高，本質上是什麼心態呢，是不是大家不熟悉外國人正常表現而盲目追捧呢？

11-24

比如我看黑鏡感覺劇情浮誇，可是豆瓣上讚譽一片啊，比如S1E1讓我想起才7.1分的電影搜索。再比如最近很火的爸爸去哪兒，我只看過國內版的，感覺鏡頭前表現得已經足夠真實了，可是還會網上有人說韓國版怎麼真情流露、國內版做作啥的。

問題和描述好像問去了兩個方向，這怎麼說呢。

前提是，分數高低，尤其是IMDB，豆瓣分數高低和電影本身的好壞沒有關係，你如果是真心想研究電影，真心熱愛它，你一定要明白這一點。如果你只是娛樂，消遣，打發時間，這絕對沒什麽不好。不過，你就當我說的話是放屁好了。

歐美電影爛片無數，爲什麽在中國分數高？原因有不少，不細說粗略提下就是。

第一，人家製作的確水準高，電影尤其好萊塢，電視就是BBC。一部電影，錢往哪兒用，景怎麼搭，演員怎麼挑。他們完全有一整套的手段。服裝，美術，特技，全部是物盡其用拚命提高製作投入的性價比，因此不管劇本導演剪輯再怎麼爛，他們的包裝漂亮了。

第二，國外的人是注重公關的，另外他們的很多負面傳不到中國的普通觀眾耳邊，就算傳過來，威力也弱了。這大概是國別始終有一層隔閡。因此，國外的藝人感覺是遠在天邊的，豆瓣上花癡各種國外演員的人太多了，也不得不說國外演員他們塑造的形象好，背地裏嗑藥，就算過量死了中國觀眾也都只是哀歎下演藝圈壓力太大，你看看中國的藝人，還別說吸食過量，就是攜帶被抓住了，他們的形象立刻到谷底。國師連超生有豬一般的隊友出來幫忙，中國的演藝人員真的很不瞭解如何塑造自己的形象。

第三，文化隔閡。國外的爛影劇，很多對白是做作又無聊的。可一旦沒對那個語境的瞭解，加上翻譯，這樣的爛劇本也就沒有那麼直觀了。最首當其衝的就是各種美劇。有7成的美劇的文本是無腦又白癡的，比國內煤老闆投資的電視劇可爛多了，大家不還是看得津津樂道嗎。另一種語境下，那種做作有時候不為外人道。

整個都可以簡要歸納為「包裝」。

但回到題主的描述，你覺得黑鏡和搜索差不多？你覺得爸爸去哪兒很好，可你沒看過原版？那就不是包裝不包裝的問題了。黑鏡的確有些做作，可是即便有這麼一點做作，它的核心深度，和搜索那可完全不是一個級別的啊。親。影劇的核心，是一種高層次的比拼，但並不是說只要涉及社交網路，電影就是一樣的意思，何況黑鏡並不是講社交網路，它是在講傳播之惡。媒體之惡。

這可能會涉及到判斷內核的問題，因為實在太多人胡亂對比了，好比拿大逃殺去對比飢餓遊戲一樣。這些都不是一回事。

中國的好影劇，當然有，少之又少。兩岸三地加起來一年有十套都謝天謝地了。

1. 本質上是一種「別人家的孩子」的心態。
2. 大家覺得黑鏡好，多數是覺得人家的制度好！你覺得中國能拍一部讓國家Zhu Xi去強姦豬的電視劇么？！
3. 韓版爸爸去哪是原創，中國學過來，以中國之物力人力做的還不如韓國能行么！？
有本事不要抄襲，保證沒人噴。
4. 中國當然有好電影電視，只不過迫於制度的原因，大多被和諧被刪減被禁了。

一個原因是，因為你看到的外國片子，都是經過一輪篩選過的
太爛的片子，根本沒機會被引進
這樣篩選之後，整體質量當然要高多了。

至於你覺得某部片子打分跟你的看法不合，只能說是各自口味的問題，跟什麼大趨勢沒關係。

中美韓都有垃圾電影，只是韓美傳過來的都是高品質電影，低品質的我們也看不到呀

趕時間請看簡單粗暴、黑粗字體。
樓主舉得兩個例子一個是電視劇。一個是最近國內興起的綜藝熱潮範疇。
兩個《爸爸》暫且不論。因為是同一團隊製作。而且綜藝這種東西，打著真實幌子，擺拍是必然，就看誰演技好，綜藝感強反應快。而這個綜藝還考驗了父母在家訓練小孩綜藝感的能力問題。如果真要分析原因的話，只有：人家起步早，經驗足，笑點爆點抓的快，團隊打磨時間長，人設立體，明星配合度高。還有原創情懷加分。
電視劇的差距其實更能反映中外打分差距不同原因。考慮中國和國外劇集製作上的不同。在這裡我們談一談美劇和韓劇。這兩個劇集所佔的受眾人群不相同，不過和國內最主要的區別是：邊拍邊播。這個時候一部戲的靈魂其實是在編劇身上。
A：美劇：作為所謂外國電視劇的主力軍，他們侵佔的地盤不僅僅是中國電視劇市場。在德國，電視一打開，十個放連續劇的台有八個放的是美劇買還是配音版。
美劇的特點是1.有試播季。2.根據是否續訂以及編劇劇情需要決定會不會有下一季的產生。3.劇情總嘗試在意想不到的情況下峰迴路轉。4.知名劇集中主要演員和角色幾乎沒有分離可能。（《六人行》《生活大爆炸》《實習醫生格蕾》等。
B：韓劇。曾經作為觀劇鄙視鏈的下層，以三寶行走江湖多年，現今逐漸轉型。在韓流日益盛行的今天，微博熱搜榜關於韓星及相關新聞的話題熱度說明了很多問題。韓劇特點：1.自帶柔光屬性及脫離現實的高顏值加成。2.收視率決定一切。3.每一集必帶熱點話題殺，以及愛情戲。三大台強制愛情戲的傳言有好久了。
其實低分美劇不少。收視率奇差的韓劇也有的是。只不過
1：邊拍邊播的手法使得編劇能夠及時通過反饋得到修正，在韓劇里，換編劇重新展開劇情不少見，美劇里就更司空見慣了。
2：無人翻譯！！！！劇情都差到沒有翻譯組翻譯，你所看到的韓劇也好，美劇也罷，甚至是泰劇，除了差的特別奇葩的以外，評分低的奇葩電視劇，一季就被砍的電視劇，連熱度都沒有的電視劇，誰會費心翻譯？歸根到底，現在能搜到資源，有熱度有關注度到豆瓣上超過100人打分的還有人負責免費搬運的美劇都是別人替你挑過一遍的。
3：沒有明目張胆的廣告！和懶得出奇硬塞進來的「有知名度的新人演員」！
相當於數學訓練營出來的選手，和普通學校的學生作對比。訓練營固然有混子，可架不住人家訓練機制完善以及選拔機制。普通學校有事也會出現琅琊榜同學或者極限挑戰同學。不過身為普通學校的一員。我們看到了大多數同學的表現。
反觀國產電視劇，受眾大，評分人多，加上對於劇情邏輯和台詞表演的極其不重視。低分的劇集很多。
畢竟當今社會誰願意話大工夫沙裡淘金？

同感，如綠帽俠和吸血鬼日記劇情狗血又老套，流水線作品，劇本台詞很無聊，評分就讓人呵呵了。
至於題主說黑鏡跟搜索像，不敢苟同。韓版的爸爸去哪兒沒看過，不發表意見。