如何快速有效地學習日語五十音?
對日語沒興趣的也可以看看,相當於賺了10塊錢吶
因為有人告訴我,咱這方法在淘寶至少能賣到人民幣10塊以上...哈
【流量黨注意 全88張小圖,共2.26MB】
————
可能有很多看日本動畫、漫畫、特攝、輕小說的朋友,曾經動過心:我要是變成日語高手該多好!
不過動心之後踏出下一步的人,大概只有一成不到
九成以上的人,在這裡就被過濾掉了
剩下的人了解了成為日語高手的第一步,就是先掌握好五十音
加起來約為九十多個的平假名和片假名
但是九成九的人看到最最基礎的五十音圖表之後,就立馬萎了,心說——這?是天書吧
再得知 要掌握這些個天書文字,一般需要五天到一個星期的死記硬背...
這些人就已經被淘汰了,被自己的惰性
多數人自稱喜歡什麼什麼,實際上卻不能為其付出多少代價,愛好一天變一個樣,一看到困難就丟到一邊不管,轉眼就上網刷微博看劇樂不思蜀
只要能做到踏出第一步,都不用競爭,直接可以甩掉這九成九的人
這裡奉上 個人總結出的【聯想速記法】,不再需要一個星期的死記硬背
只需一天,就可以熟記這九十多個假名
這個巧記法是於2011年大學時期自己總結的,在日語教室打工的時候就教授給過近百個人,反響甚好,有一些經驗者還抱怨自己過去死記硬背浪費了時間(自賣自誇)
(假名的筆劃、筆順這些在此不贅述,一開始務必先熟悉認識整個假名表,然後再學習如何書寫)
平假名、片假名,日本在千年前自行發展出來的注音文字,其實都是通過漢字而來,其發音基本都和古漢語發音相通,可以通過聯想來速記
雖說古漢語和現代漢語的發音已經相差甚大,有的假名也找不到和漢字的讀音關聯,依然可以通過發散想像來巧記
零基礎的知友在學習之前,先找視頻來聽一聽這46個假名的發音,大體上熟悉一下
日文發音,只有五個韻母,a i u e o,非常容易掌握
沒聽過發音,就看下面的內容...等於白扔了10塊錢,啥用也沒有
1.巧記平假名
(別吐槽我字丑,我會拿蔡京和康生來反駁你...)
あ 羅馬音a,來自漢字安(an)的草書,發音接近
い 羅馬音i,來自漢字以(yi)的草書,發音接近
う 羅馬音u,字形與烏(wu)的部分相近,發音接近
寫法來自草書 宇 的寶蓋頭,單詞【宇宙 /うちゅう /uchuu】
え 羅馬音e,字形與誒(ei)的部分相近,發音接近
お 羅馬音o,字形與我、哦(o)的部分相近,發音接近
か 羅馬音ka,字形與咖(ka)的部分相近,發音接近
日語例詞【加減/かげん】
き 羅馬音ki,字形與起(qi)的部分相近,發音接近
く 羅馬音ku,字形與哭(ku)的部分相近,發音接近
け 羅馬音ke,來自漢字計的草書
雖說計的發音並不相近,這裡先強記下,對以後有幫助
比如日文辭彙【計畫】就讀作【けいかく/keikaku】
評論區的 @紫薯燕麥 建議,其實可以和漢字 開 做字形聯想,貌似可行
こ 羅馬音ko,字形與口(kou)的部分相近,發音接近
さ 羅馬音sa,字形與殺(sha)的部分相近,發音接近
し 羅馬音shi,字形與洗(xi)的部分相近,發音接近
す 羅馬音su,字形與司(si)的部分相近
順便一說,雖然羅馬音寫成su,但是日文發音其實接近漢語拼音的su與si之間
根據知友 @李斐玥 提醒,發現這個假名還有更容易聯想的漢字!在此感謝
——寺,把す聯想成寺下方 寸的草書就好!
せ 羅馬音se,來自漢字世的草書
日文辭彙【世界】讀作【せかい/sekai】
そ 羅馬音so,你就把它看作縮(suo)的絞絲旁的一部分,發音也挺接近
た 羅馬音ta,來自漢字太(tai)的草書,發音接近
ち 羅馬音chi,字形與奇(qi)的部分相近,發音接近
知友 @Error RunTime 提醒,也可以跟漢字七聯繫記憶,就當它腿折了...
つ 羅馬音tsu,字形與詞(ci)的部分相近,發音接近
て 羅馬音te,來自漢字天(tian)的草書,發音接近
と 羅馬音to,字形與托(tuo)的部分相近,發音接近
な 羅馬音na,來自漢字奈(nai)的草書,發音接近
知名聲優 水樹奈奈的名字就讀做nana
に 羅馬音ni,其實你只要記住日文數字【二】的發音與其相同,都是ni就行了
字形其實是源自草書寫法的 仁
不過還是補充一個聯想寫法
ぬ 羅馬音nu,來自漢字奴(nu)的草書,發音接近
ね 羅馬音ne,這傢伙長的很像ぬ,小心搞錯
字形與捏(nie)的部分相近,發音接近
の 羅馬音no,這個應該是中國人最熟悉的假名了,很多不文藝也不普通的商家都很喜歡它
寫法很簡單,一筆螺旋,你可以把它看作【NO!!!】的一部分...
は 羅馬音ha,來自漢字波的草書,還有另一個語法上的讀法wa,以後會學到
讀音雖然不相近,但是有巧記法——
你可以想像七龍珠里某個人大吼一聲:神·龜·沖·擊·波,ha!
(神龜衝擊波的日文讀音就是【かめはめは/kamehameha】,卡美哈美哈)
順帶一提,小時候玩過街機的朋友應該知道街頭霸王最有名的兩個空耳:
升龍拳和波動拳——「烤油餅!阿道餅!」阿道餅 正是日文【波動拳】的訛音
正確讀法是【はどうけん/hadouken】
知友 @撒哈拉大沙漠 在評論區建議,可以和漢字海做字形聯想,哎喲不錯哦
ひ 羅馬音hi,你就想像這是一個笑嘻嘻(xi)的人臉就行
ふ 羅馬音fu,來自漢字不(bu)的草書,發音接近
單詞 【不便/ふべん】
へ 羅馬音he,字形與黑(hei)的四點水相近,發音接近
還有另一個語法上的讀法e,以後會學到
ほ 羅馬音ho,字形與活(huo)的部分相近,發音接近
ま 羅馬音ma,來自漢字末(mo)的草書,發音接近,可聯繫記憶漢字「抹」(ma)
不過日文漢字末的音讀是【まつ】,例如:【期末/きまつ】
み 羅馬音mi,來自漢字美(mei)的草書,發音接近
む 羅馬音mu,來自漢字武(wu)的草書,發音接近
め 羅馬音me,你就想像這是妹(mei)的女字旁,發音也接近
日語娘娘腔叫做(女々しい/めめしい),也就是指老爺們像個女人...
も 羅馬音mo,來自漢字毛(mao)的草書,發音接近
例詞:【脫毛/だつもう】
太祖武皇帝陛下名諱:毛沢東/もうたくとう
や 羅馬音ya,來自漢字也(ye)的草書,發音接近
很多男性名用也字結尾
例如【和也/かずや】
ゆ 羅馬音yu,來自漢字由(you)的草書,發音接近
例詞:【理由/りゆう】
よ 羅馬音yo,來自漢字與(yu)的草書,發音接近
例詞:【與黨/よとう】,執政黨,反義詞是【野黨/やとう】
ら 羅馬音ra,字形與丟三落四的落(la)的部分相近,發音接近
雖說羅馬音寫成r,但是發音還是接近漢語拼音的l
日本人不會翹舌音,想想影視劇里的發音:你滴,先馬滴幹活?
字形其實是源自漢字良的草書
り 羅馬音ri,來自漢字利(li)的立刀旁,發音接近
る 羅馬音ru,字形與路(lu)的部分相近,發音接近
れ 羅馬音re,來自漢字禮(li)的草書,發音稍有接近
例詞:【禮儀/れいぎ】
ろ 羅馬音ro,字形與咯(lo)的部分相近,發音接近
其實是源自漢字呂的草書,例詞:【語呂/ごろ】語感、順口的意思
わ 羅馬音wa,字形與挖(wa)的部分相近,發音接近
字形源自漢字和的草書,例詞:【平和/へいわ】和平的意思
を 羅馬拼音是wo,寫法是一橫、一個小h,加一個大C
但其實和上面學過的お讀音一樣,都是o
字形與我(wo)的部分相近,發音接近
ん 羅馬音n,雖然長得像小寫字母h,其實讀音和字形跟小寫字母n差不多,都是鼻音
學完這46個平假名之後,先說些學習注意點
我們在讀外語的時候,最容易犯的錯誤就是中文腔
在學英語時,一般人都有過用中文給單詞注音的習慣
結果呢,「愛老虎油」「好肚油肚」,一開口立馬讓你變馮鞏
估計現在還有把羅馬音a i u e o讀成【阿姨吾愛喔】的人吧...
我相信諸位知友從小到大,普通話一定有甲等水平,一口字正腔圓的中文
但是關於上面這46個平假名,可千萬別把羅馬拼音當成了漢語拼音
怎樣說出相對地道的日本腔?很簡單
現在就想像,你不是馮鞏,你是天王巨星,你是周杰倫!(沒有冒犯的意思,周董是我十二年未改的偶像)
いち に さん し,櫻花落滿地,有一種神秘,凝結了空氣~
打開某個五十音教學視頻,聽著地道的範例朗讀,放棄字正腔圓的發音,用周杰倫的腔調把這46個假名讀出來!
嘴唇變化不要大,舌頭平躺不要卷,說著一口吳儂軟語的姑娘緩緩走過外灘的感覺!
(應該說日語的發音和吳地的方言很像,有很多人戲說上海話等江南方言聽起來像日語)
如果是經常接觸日本的文藝作品的知友,那就更簡單了
想一下平時觀看的影視劇、動畫里的日語發音,想著自己最喜歡的演員或者動畫人物,用他們的腔調來說日語
多練兩遍發音,接下來學習片假名
看看假名表,你也該知道了,46個片假名是和46個平假名一一對應的
對初學者來說片假名的重要性不如平假名,初級入門的時候一般只有外來語單詞會用到
所以相對來說不用花太多時間,大致眼熟了就行,先重點熟記平假名
2.巧記片假名
羅馬拼音就不再贅述
ア 可以把它看作阿的左耳旁
イ 伊的單人旁
ウ 烏的一部分
字形同樣源自宇(yu)的寶蓋頭
エ 寫法和漢字 工 一致,可以看作誒的一部分
オ 寫法和漢字 才 一致,可以看作我的一部分
カ 寫法和漢字 力 一致,可以看作咖的一部分
キ 起的一部分
ク 寫法就像漢字 夕 去掉一點,可以看作紈絝子弟的絝(ku)的一部分
其實是源自漢字久的一部分,例詞:【久遠/くおん】
ケ 正好三劃,可以看作大寫字母K的變形
コ 就當是口去掉了一豎
サ 可以看作撒東西的撒的一部分
シ 洗的三點水
ス 硬跟死的字形扯上關係...
セ 同平假名 寫法來自於世
ソ 可看作說的兩點
タ 寫法和漢字 夕 一致,可看作她的一部分
其實是源自漢字多的半邊,例詞:【多少/たしょう】
チ 寫法源自漢字千(qian)
ツ 寫法源自漢字川(chuan)
テ 寫法源自漢字天
ト 寫法和漢字 卜 一致,可以看作托的一部分
ナ 奈的一部分
ニ 寫法和漢字 二 一致,都是兩橫。日文數字 二 讀音就是ni
ヌ 奴的右半邊
ネ 寫法和示字旁一樣,關鍵找不到好的漢字來對應...
所以想了個方法,記住一個詞【祁達內】,或者【祈達內】也行
聯想記憶字形和發音...
知友 @atob 建議, ネ 寫法和「衣」相近,可以用「內衣」這個詞聯繫記憶
比我的方法好
ノ 諾的一撇
ハ 長得像個八,可以看作哈
數字八的日文讀法:ハチ
ヒ 發音和寫法都和匕首的匕相近
其實是源自漢字比的一半,例詞:【比較/ひかく】
フ 福的一部分
ヘ 寫法和平假名一樣,不廢話
ホ 寫法和漢字 木 類似,可以看作禾的一部分
マ 馬的一部分
ミ 巧記法:貓咪(mi)左臉的鬍鬚
ム 牟利的牟(mou)
メ 沒的一部分
モ 毛的一部分
接下來三個的漢字來源,與平假名一樣
ヤ
ユ
ヨ
ラ 拉的一部分
リ 和平假名一樣都是來自利的立刀旁
ル 流的一部分
順便一說,萬人迷 流川楓的名字讀法:rukawa kaede
レ 寫法就是一個豎提,可以看作累的一部分
ロ 咯的口子旁
ワ 哇的口子旁
ヲ 這個假名基本不用,很少見的人名,或者特定歷史時期的寫法會用到,不記也沒太大關係
比如:新世紀福音戰士的渚薰 ,原版寫法是渚カヲル
ン 看作冷(leng)的兩點水,正好有個鼻音
————
已經掌握五十音,且對日語的進階學習有興趣的知友,歡迎移步
自學日語,零基礎 到2級水平需要多久?如何學習?
其它想要學習韓語入門四十音的,可以看看這篇
如何學習韓語?先按順序背,尤其是一行的五個一定要搞清楚順序。行之間誰在前誰在後不用記。
比如:さしすせそ 這個順序不能亂,以後學動詞變形用得上。至少得記住對應的是哪一列。
而 かさたなはまやらわ 這個順序不用特意記,我要不是去查了資料,也寫不出前面這個順序。
然後打亂順序背。
做卡片或者找可以隨機出詞的軟體,都是很好的打亂順序的記憶方法。
我當年做的卡片是分了兩組的(相對省力一些):
第一組:A I U E O
第二組:K S T N H M Y R W G Z D P B Ky Sy Ty Ny Hy My Ry
第二組的背面寫上對應的十個假名(五個平假名、五個片假名)。
然後將兩組分別放在兩個盒子里,抽籤組合回想假名。
這套卡片自我感覺效果頗好,很快就背熟了。之後就把卡片送給同樣學日語但遲遲記不全的印度人同學了。(心中暗暗感慨:還是中國人聰明啊。)
另外,從實用角度上來說,給你一個建議:大力加強片假名的學習!!
現代日語中片假名的使用量相當大,很多人(包括我)開始學習的時候不知道這一點到後來一看到一大串片假名就頭疼。更加可恨的是很多教科書不重視片假名,所以一定要自己格外下功夫。以免重蹈我等被害者的覆轍。
日語假名的讀音相對單純,但其中也有幾個需要注意的讀音,一定在最初學習的時候弄准發音。
這裡簡單列一下(黑體下劃線部分):
サシスセソ
タチツテト
ハヒフヘホ
ラリルレロ
ザジズゼゾ
ダヂヅデド
吳下あ蒙 掉い輕心 う合之眾 え聲嘆氣 おお待哺
雀巢か啡 白手き家 痛く流涕 遍地け花 病從こ入
趕盡さ絕 一貧如し 一座す廟 せ翁失馬 そ人墨客
客死た鄉 出ち制勝 理屈つ窮 不識て舉 と塔天王
搖旗な喊 我喜歡に 淪為ぬ隸 無可ね何 一の千金
點頭は腰 ひひ蛤蛤 出水ふ蓉 人山人へ 死去ほ來
婆婆まま 神み莫測 衣食父む 愛情め賣 不も之地
咿や學語 尊老愛ゆ 無關緊よ
摧枯ら朽 見り忘義 看片る管 別れ無恙 滴水不ろ
尷が無比 ぎ祀祖先 粉身碎ぐ 農田灌げ 奔走相ご
安營ざ寨 劫富じ貧 汰ず洗衣 天ぜ人禍 閉門ぞ車
博だ精深 偷ぢ摸狗 雄づ英發 で若木雞 ど轉星移
ば格牙路 你媽び的 真ぶ要臉 青天べ日 厚積ぼ發
噼里ぱ啦 雞毛蒜ぴ 飛蛾ぷ火 ぺ案而起 牢不可ぽ
開わ掘機 笑を江湖
《五十音成語速成大法》
我的策略,就當漢字來學。多學百來個漢字而已。按照上面的文字,一遍就記住了。簡單到哭。
多念念的話,幾天就完美掌握了。
同時我也儘可能考慮到容易識別,比如寺=す,芙=ふ。發si、fu音的多了去了,我需要發音最像而且顏值也最相近的漢字代替。
只寫了平假名部分,片假名改天在編。
ps: 如有更好成語靈感意見,歡迎提供。
ps2:只是提供個思路,盡量保證發音接近。最好還是聽聽原版發音心裡有個數,不過我覺得既然有人想學日語,不會傻到只看我這個而不聽原發音的。
附:全部發音
あ[a] い[i] う[u] え[e] お[o]
か[ka] き[ki] く[ku] け[ke] こ[ko]
さ[sa] し[xi] す[si] せ[se] そ[so]
た[ta] ち[qi] つ[ci] て[te] と[to]
な[na] に[ni] ぬ[nu] ね[ne] の[no]
は[ha] ひ[hi] ふ[fu] へ[he] ほ[ho]
ま[ma] み[mi] む[mu] め[me] も[mo]
や[ya] ゆ[yu] よ[yo]
ら[la] り[li] る[lu] れ[le] ろ[lo]
が[ga] ぎ[gi] ぐ[gu] げ[ge] ご[go]
ざ[za] じ[ji] ず[zi] ぜ[ze] ぞ[zo]
だ[da] ぢ[ji] づ[zi] で[de] ど[do]
ば[ba] び[bi] ぶ[bu] べ[be] ぼ[bo]
ぱ[pa] ぴ[pi] ぷ[pu] ぺ[pe] ぽ[po]
わ[wa] を[wo] ん[n]
鑒於有人惡意轉載,我決定發表微博文章,以饗大家。
微博文章
快兩個月過去啦大家學的怎麼樣啦~
來再分享一個,自己整理一直在聽的歌單,大多歌詞都是五十音標註了漢字的,應該蠻適合初學者熟悉五十音的,順便認些個常用的單詞也不錯~
學日語真好啊,可以聽的歌又多了滿滿一個新世界。
日本語勉強(五十音標註歌詞) - 網易雲音樂
_____________________
1. 平/片假名漢字字源
2. 五十音圖plus 濁音,拗音,長音,促音,音調
3. Bonus 抱きしめて(擁抱)
1. 平/片假名漢字字源
_____________________
嚴謹一點,貼一下日文字典上面查到的假名來源。對應著看應該會更容易記清楚吧,光求快的話死記硬背幾天也能背好,但是一段時間不碰就會非常容易忘記,這就是我自己以前走過的彎路。。。嫌麻煩可以直接拖後面看圖~ 手動總結畫出來了~。
總之看完這個以後再背覺得更好記啦,按行按段都能默寫,雖然常常想不起來要繞個彎想想原來的漢字,但是可以記得呀!
(發現自己沒學就能看懂字典好厲害有木有,ははは)
(來自スーパー大辭林)
あ:平仮名「あ」は「安」の草體。片仮名「ア」は「阿」の行書體の偏。
い:平仮名「い」は「以」の草體。片仮名「イ」は「伊」の偏。
う:平仮名「う」は「宇」の草體。片仮名「ウ」は「宇」の冠。
え:平仮名「え」は「衣」の草體,片仮名「エ」は「江」の旁(つくり)。
お:平仮名「お」は「於」の草體。片仮名「オ」は「於」の偏から。
か:平仮名の「か」は「加」の草體。片仮名の「カ」は「加」の偏。
き:平仮名の「き」は「幾」の草體。片仮名「キ」は「幾」の草體の楷書化から。
く:平仮名「く」は「久」の草體。片仮名「ク」は「久」の初二畫。
け:平仮名「け」は「計」の草體。片仮名「ケ」は「介」の終畫を省いたもの。
こ:平仮名「こ」は「己」の草體。片仮名「コ」は「己」の初二畫。
さ:平仮名「さ」は「左」の草體。片仮名「サ」は「散」の初三畫。
し:平仮名「し」は「之」の草體。片仮名「シ」は「之」の草體の変形。
す:平仮名「す」は「寸」の草體。片仮名「ス」は「須」の末三畫の行書體。
せ:平仮名「せ」は「世」の行書體。片仮名「セ」も「世」の行書體からの変形。もしくは「世」の異體字「?」の末二畫か。
そ:平仮名「そ」は「曽」の草體。片仮名「ソ」は「曽」の初二畫。
た:平仮名「た」は「太」の草體。片仮名「タ」は「多」の末三畫。
ち:平仮名「ち」は「知」の草體。片仮名「チ」は「千」の全畫。
つ:平仮名「つ」,片仮名「ツ」は,ともに「州」の略體あるいは「川」の全畫からか。
て:平仮名「て」は「天」の草體。片仮名「テ」は「天」の初三畫の変形。
と:平仮名「と」は「止」の草體。片仮名「ト」は「止」の初二畫。
な:平仮名「な」は「奈」の草體。片仮名「ナ」は「奈」の初二畫。
に:平仮名「に」は「仁」の草體。片仮名「ニ」は「二」の全畫。
ぬ:平仮名「ぬ」は「奴」の草體。片仮名「ヌ」は「奴」の旁(つくり)。
ね:平仮名「ね」は「禰(禰)」の草體。片仮名「ネ」は「禰(禰)」の偏。
の:平仮名「の」は「乃」の草體。片仮名「ノ」は「乃」の初畫。
は:平仮名「は」は「波」の草體。片仮名「ハ」は「八」の全畫。
ひ:平仮名「ひ」は「比」の草體。片仮名「ヒ」は「比」の旁(つくり)。
ふ:平仮名「ふ」は「不」の草體。片仮名「フ」は「不」の初二畫。
へ:平仮名「ヘ」,片仮名「ヘ」は,ともに「部」の旁(つくり)「?」の草體から。
ほ:平仮名「ほ」は「保」の草體。片仮名「ホ」は「保」の末四畫。
ま:平仮名「ま」は「末」の草體。片仮名「マ」は「末」の初二畫の変形。
み:平仮名「み」は「美」の草體。片仮名「ミ」は「三」の全畫。
む:平仮名「む」は「武」の草體。片仮名「ム」は「牟」の初二畫。
め:平仮名「め」は「女」の草體。片仮名「メ」は「女」の初二畫の,初めの右上から左下への畫を省いたもの。
も:平仮名「も」は「毛」の草體。片仮名「モ」は「毛」の末三畫。
や:平仮名「や」は「也」の草體。片仮名「ヤ」は「也」の草體の楷書化。
ゆ:平仮名「ゆ」は「由」の草體。片仮名「ユ」は「由」の末二畫の変形。
よ:平仮名「よ」は「與」の略體「與」の草體。片仮名「ヨ」も「與」の略體「與」の末三畫。
ら:平仮名「ら」は「良」の草體。片仮名「ラ」は「良」の初二畫。
り:平仮名「り」は「利」の全畫の草體。片仮名「リ」は「利」の旁(つくり)。
る:平仮名「る」は「留」の草體。片仮名「ル」は「流」の末二畫。
れ:平仮名「れ」は「禮」の草體。片仮名「レ」は「禮」の終畫。
ろ:平仮名「ろ」は「呂」の草體。片仮名「ロ」は「呂」の初三畫。
わ:平仮名「わ」は「和」の草體。片仮名「ワ」は「和」の旁(つくり)「口」の草體から(一説に,「輪」を示す記號「○」を二筆で書いたものからとも)。
を:平仮名「を」は「遠」の草體。片仮名「ヲ」は「乎」の初三畫の変形。
ん:平仮名「ん」は「無」の草體。片仮名「ン」ははねる音を象徴的に示す記號「レ」からの転かという。
_____________________這學期剛開始正式學日語,自己也還在背五十音圖的階段,分享一下。
我覺得學習語言了解其根源會更加有助於理解記憶~ 所以查了每個假名的來源。
大家應該都知道,平假名來源於漢字的草書,片假名來源於漢字的偏旁。
片假名大多來源於偏旁,有的是漢字的前幾劃,或者最後幾劃,也有少數是草體變形或略寫,自己寫了一張對照的五十音圖,乍一看平假名和片假名完全不一樣,其實還是有內在聯繫的,大多源於同一個漢字。
關於平假名,我很奇怪這張圖Google就有居然沒人上。。
2. 五十音圖plus 濁音,拗音,長音,促音,音調
_____________________
二更:
居然有這麼多人點贊,受寵若驚。。其實我是一個剛學日語的小白啊!!
我猜測點贊收藏的各位知友,大多都是和我差不多姿勢水平,剛開始學,甚至還沒開始只是mark一下的。所以再分享一些小小的心得和建議,也許適合你~。以後可能就自己也忘記了現在學有過的這種遇到bug和debug的過程哈哈哈,寫下來希望對大家有用。可能,只是可能,會比各路大神們對各位更有參考意義~ 主要還是發音的內容,所以應該沒超出答題範圍??
(聲明:這些都是初級階段最基本的發音!後面變化什麼的我也沒學過,所以這篇答案還是很有局限性的。。畢竟我是個[初學者])
_____________________
五十音圖裡(清音部分)面有一些值得注意地方,提一下。每個音的發音長度一樣,都是一拍,非長音不要拖長。
し:羅馬音輸入si,she都行,發音xi(西)。
す:羅馬音輸入su,讀出來差不多是si(絲)。
ち:羅馬音輸入ti,chi都行,發音qi(期)。
つ:羅馬音輸入tu,tsu都行,發音tsu(ci就是你們說次飯那感覺)。
ふ:羅馬音輸入fu,hu都行,發音介於兩者之間。
を:讀音和お一樣,但是只作助詞,所以平時聽到o大多都是お。
以上發音,僅僅做為參考,不要!不要!記中文諧音!!!最好跟老師學,次之看視頻學,再不行聽錄音+看標日書上的文字描述。
這幾個字的筆順要注意:も:先寫豎彎鉤然後兩橫,ね、れ、わ:這三個都是先寫豎(我以前都是先寫橫的啊摔,雖然一開始背五十音圖的時候也是看著筆順學的,後面就忘了怎麼回事反正先寫短橫特別順手),這樣剩下的也可以連筆寫,注意短橫最好不要超過豎筆。
五十音圖按行按段都要背,按段背主要為了後面識別長音。
五十音圖背下來之後,自學的很多人可能,就開始學習課文了。但是啊,五十音圖不止那45個平假名+撥音ん啊。(有人甚至片假名都不記,大神們也都提醒了很多遍了,片假名也很重要,所以還是要記。)除了清音之外,還有濁音,拗音,長音,促音,以及音調都需要都學會之後你才可以把日語讀準確。
「掌握髮音是準確記憶的最有效手段。」
(P.S. 關於這些,舉個不知道是否恰當的例子,大家都學英語的,但是反正我小時候開始學是沒有學音標的,導致後來自己查字典也只是知道意思,不認音標的話,單詞靠自學讀不準。然後自己把音標都學了一遍,覺得對於背單詞,和聽力都有提升作用。)
下面分別講一下如果有些音要學一下,否則常常會讀錯的。
濁音:
濁音分為濁音(包括ksth行變為gzdb),半濁音(h行變為p)。這之後還有一個鼻濁音(僅k行變為ng),非出現於開頭的g行濁音都應該讀成ng,例如:
よろしくお願いします。請多關照。其中【願い】的發音【ねがい】中【が】就應該發作nga,聽各種app注意一下應該都能聽出來。
不過據說現在不那麼注意區分鼻濁音了,本來《標準日本語》其實就是[東京地區方言],就跟[普通話]一樣。
促音:
小寫的っ,不是發tsu了,而是一個實際上聽不見的的音節,只發生在か、さ、た、ぱ行之前。發音要領是前面的音發完之後,口形做好發下一個音的準備。
貼一個視頻,促音,長音,音調都有的~
日語促音、長音、音調學習 快速簡單
長音:
前面說過日語每個音佔用的節拍是一樣的,長音就用兩個音來表示了,但是不能分別讀作兩個音!
ア段+あ
イ段+い
ウ段+う
エ段+え?い
オ段+お?う
都是髮長音。
日語促音、長音、音調學習 快速簡單(2)_野生技術協會
エ段還可以+い和オ段+う作者放在後面了,這兩個都更加常用,所以要會識別~。
音調
讀對音調,以後學習的時候,單詞放在句子裡面也會遵從規律。(雖然我還沒正式學到,但是老師這樣說。)
當然音調都是約定俗成的,在你熟練了之後會掌握規律,也就不需要查字典明確了,但是剛開始的時候,我覺得,還是挺重要的,可能我有強迫症吧,所有學過的單詞都再查一遍標註音調。。嗯剛開始學打好基礎很重要。
視頻也貼在這裡了。
日語促音、長音、音調學習 快速簡單(3)_野生技術協會
新版標準日本語書上有標記音調,不過標記方法是在重音上方畫橫線,很多資源,尤其在線資源,這樣標註並不方便,所以都是用數字加圈表示的。
圖為某網站查單詞截圖。其中①就表示頭高型。
(在此推薦較為正式的日日辭典:スーパー大辭林 ,會標註音調類型,也是我查假名字源的詞典。)
下面音調類型也截自スーパー大辭林。
以上b站促音,長音,音調的視頻來自於 @寨主王進
答主在本問題下的回答傳送門:
如何快速有效地學習日語五十音? - 寨主王進的回答
感謝 @劉亮在評論里的推薦。
這些都學一下,打好基礎,然後藉助網路上的各種視頻,app,還有字典等資源,課文和單詞語法什麼的就可以自學起來啦。
趁著十一放假閑一點,沒有出遊計劃的就可以在家開始學習來啦,就是現在!不然你可能很久以後也不會開始。。(我都把新手指南寫這麼詳細了你還不考慮開始嘛!)
事實上兩年前我開始自學韓語的時候,就也把學日語納入計划了。。不過覺得五十音圖好難記,然後果斷放棄了先開始自學韓語了哈哈哈,不過韓語也是半吊子,下了一個遊戲式的單詞app,背了不少單詞,但是語法還是沒自學的下去。。沒人帶著或者一起學的話,語言還是很枯燥的,能堅持下來的都是大牛。。
答主因為這學期有了些空閑時間,所以選了學校開的二外日語課,目前才跟著老師學了兩次的課時,將將學完發音部分這樣,如果以後還有心得什麼的,我會回來更新噠!
如果這篇答案可以幫到大家的話,我非常開心。
鞠躬感謝!
最後祝大家國慶假期愉快!
3. Bonus 抱きしめて(擁抱)
_____________________
答主私心,分享一首歌,應該有助於記住五十音?五月天的《擁抱》。都會唱嘛~?會唱就把這首日文版《抱きしめて》抱走吧~漢字讀音都幫你們查好了。
重複的歌詞這裡就不重複了~下面每5行分別對應:
日語歌詞
日語歌詞翻譯(因為日中表達差異翻譯有的和行不對應)
羅馬音
對應擁抱中文版歌詞曲調
日語歌詞中需要查一下的單詞(數字為詞的音調,歌曲裡面為了應曲不一定遵從規律)
月の光でかがやく涙
在月光下閃耀著的淚水
tsukino hikaride kagayaku namida
脫下長 日的假面 奔向夢幻 的疆界
つき2【月】ひかり3【光】なみだ1【涙?涕?淚】
仮面を脫いでいま夢の世界へ
脫下假面 現在就前往夢想的世界
kamen o nuide ima yumeno sekai e
南瓜馬 車 的午夜換上 童話的 玻璃 鞋
かめん0【仮面】ぬぐ1【脫ぐ】ゆめ2【夢】せかい1【世界】
ガラスの靴でカボチャの馬車に
穿著玻璃鞋 乘上南瓜馬車
garasuno kutsude kabochano bashyani
讓我享受 這感覺我是孤傲的薔薇
ガラス0〖?オランダ語?glas 荷蘭語〗くつ2【靴?沓?履】カボチャ0 かぼちゃ【南瓜】 ばしゃ1【馬車】
乗り込めばほらヒロインになれる
看啊 這樣就能變成女主角
nori komeba hora hiroin ni nareru
讓我 品嘗這 滋味紛亂世界的不了解
のり0【乗り】?こみ2【込み】ヒロイン2 heroine
この気持ちいつまでも味わわせていて
這份心情無論何時都不會過期
kono kimochi itsumademo ajiwa wasete ite
昨天太近明天太遠默默聆聽那黑夜
きもち0【気持ち】あじ0【味】
複雑な世界にすこし疲れて
在複雜的世界裡 有些疲倦了
fukuzatsuna sekaini sukoshi tsukarete
晚風吻盡荷花葉任我醉倒在池邊
ふくざつ0【複雑】 せかい1【世界】つかれ3【疲れ】
昨日は近すぎて明日は遠すぎて
昨天太近 明天太遠
kinouwachikasugiteasuwa too sugite
等你清楚看見我的美月光曬乾眼淚
きのう2【昨日】ちかい2【近い】あす2【明日】とおい0【遠い】
夢でもいいから抱きしめてよぎゅっと
就算是夢也好 請緊緊地擁抱我
yume demo iikaradakishimeteyogyutto
哪一個人愛我將我的手緊握
ゆめ2【夢】だき0【抱き】
夢かどうかも分からないほど
無論是不是夢 那也毫無頭緒
yumeka doukamo wakaranai hodo
抱緊我吻我愛別走
ゆめ2【夢】わかる2【分かる?解る?判る】understand
夢で いいから 抱きしめて
就算是夢也好 請緊緊地擁抱我
yumedeiikaradakishimete
ゆめ2【夢】だき0【抱き】
4. Aimer《茜さす》
_____________________
夏目,喜歡日語溫柔的初心。撒花歡迎男神回歸。
茜さす (TV size)(TV動畫《夏目友人帳 伍》片尾曲 / TVアニメ「夏目友人帳 伍」エンディングテーマ) (@網易雲音樂)
枯葉舞う 街角を
かれはまうまちかどを
落葉紛飛的街角
かれ0【枯れ】は0【葉】まう1【舞う】まちかど0【町角·街角】
駆け抜けてく 乾いた風
かけぬけてく かわいたかぜ
枯澀的秋風呼嘯而過
かけぬけるrun through【駆け抜ける】かわく2dry【乾く】かぜ0【風】
目抜き通り 人並み 抜けて
めぬきとおりひとなみぬけて
途徑繁華巷陌 穿過熙攘人潮
めぬきどおりthe main street【目抜き通り】ひとなみ0average【人並み】ぬけ0oversight【抜け】
何処か遠く 誰もいない 場所へ
どこかとおく だれもいない ばしょへ
我踏向渺無人跡的遙遠地方
どこ1【何処】とおい0【遠い】だれ1【誰】ばしょ0【場所】
気付いていたのに 何も 知らないふり
きづいていたのに なにも しらないふり
明明已有所察覺 卻假裝視而不見
きづく2notice【気付く】しる0【知る】
一人 きりでは 何も 出來なかった
ひとりきりでは なにも できなかった
踽踽獨行的我是如此的孤立無助
ひとり2【一人】なに1【何】でき0【出來】
出會えた 幻にさよならを
であえた まぼろしにさよならを
作別曾經邂逅的幻境
であう2meet, encounter【出會う】まぼろし0【幻】a vision;
茜さす この空に
あかねさす このそらに
斜陽輝映的天空下
あかね0【茜】あかねいろ0深紅色【茜色】そら1the sky【空】
零れた弱さに 手の平を
こぼれたよわさに てのひらを
零落我的軟弱
こぼれ3【零れ】よわい2【弱い】て1【手】ひら【平】the palm of the [one"s] hand. 手の平
一枚の花びら そんな風に
ひとひらのはなびらそんなかぜに
一片花瓣落入我的掌心恰如此般
ひとひら2【一枚】はなびらa petal【花びら】かぜ0【風】
出會い重ね 願いを知る
であいかさねねがいをしる
幾度悲歡聚散後終得知你心所願
であう2【出會う】かさね【重ね】ねがい2【願い】しる0【知る】
_____________________
看到覺得有用記得贊哦~
雖然背書很枯燥,不過為了各種熱愛的理由~大家一起加油(?ì _ í?)
【有圖預警】別的答主講方法,我是來給初學者信心的。五十音圖真的超簡單啊,學過的會覺得我說的是廢話,沒學的看過就會很有信心的!!
(寫得丑,求不批評...Orz)
這是一個框架。鉛筆寫的是羅馬音,發音規律類似於漢語拼音。藍色筆寫的是平假名。
看橫著的那排,是母音, a i u e o ,,e 發音類似於 ei
豎著的那排是a段,也就是全以a為韻母。這個順序要記熟。
有一個口訣,「俺開桑塔納,蛤蟆壓啦哇」。
第二豎排也就是以k為聲母,a i u e o 為韻母的五個假名。「ka ki ku ke ko "
以此類推。
好,現在你已經知道幾乎所有日語的發音了。
比二十六個字母簡單多了吧,也沒有像"z m r v w q "這些讀音可能會有爭議的假名。
也沒有漢語拼音的四個音調。
你現在就能把五十音全讀下來啦。
(不要照著我的寫,我寫得又丑又不標準(?-﹏-?)。。)
但是音調和漢語拼音相比略有變化,貼一些B站上比較好的視頻。跟著學一下發音。
【日語學習】發音入門基礎:50音圖
世界上最最攻的漢子居然發出了騷受般的日語【小木日語課堂】五十音圖(二)
花澤香菜教你五十音圖(網盤二次更新)
這裡補充一下,日語發音比較內收柔和,以羅馬音a舉例,並不是漢語拼音嘴巴張大的「啊~」,更像被捅一刀發出的悶哼"啊「,所有的假名幾乎都是如此,嘴張開的幅度很小,所以日語聽起來還挺溫柔的,像漢語中去他媽的操你大爺這樣念起來酣暢淋漓的詞很少,所以有些日本人會覺得中國人很吵。。就是兩種語言的發音差別大。大家一定要好好聽錄音,認真跟讀。
完結。
騙你的。
圈圈裡是讀音跟漢語拼音出入很大的。日語沒有後鼻音沒有翹舌音沒有兒化音,shi發音類似 xi,
chi發音類似qi,r的發音近似l,ra ri ru re ro,也就類似於漢語拼音中的la li lu le lo,但是日語的傳統讀法是帶顫音的,現在年輕人學的好像沒有顫音了。正確的聽音頻。
接下來我們看下濁音和拗音
這個很簡單。
先說濁音,
唉好醜。。
英語中也有輕音和濁音,比如skip濁發,發音類似於[sgip],
steak,濁發以後很像sdeak。
日語也是一樣,濁發都是這個意思。
原本讀ka的加兩點(看圖右邊)就是濁發成ga.
這個表稍微看一下。有英語基礎的能很快明白。很好記。
再說拗音。這個就是剛看的時候摸不著頭腦,學一分鐘就會恍然大悟。
紅圈圈裡三個假名就是基礎。念ya yu yo。
前面有說假名 し發音類似漢語拼音xi, 和ya寫在一起,ya只佔半格,其實就是一個連發,xi ya =xia....不知道說清楚沒有。
漢字」蝦「的拼音xia,小時候念就是西一啊蝦。日語拗音同理。試著念一下就懂啦。
好啦讀音全都講完啦。
貼幾個學寫法的鏈接吧。
日語學習視頻_在線學日語網校
如何快速有效地學習日語五十音? - 語言
無節操學日語五十音
從零開始學日語,您有哪些書籍和網站(論壇)或軟體推薦? - 調查類問題
日語入門選什麼教材比較好? - 日語入門
怎樣優雅的背誦五十音? - 日語
其實我覺得四十幾個假名的寫法,死記硬背真的挺難的,寫一下午,感覺全記住了,抽背一個又完全沒印象。
我們當初學幾個假名,就要背十多個包含這幾個假名的單詞。知乎er沒有那麼多時間,我建議先把所有假名草草記一遍,然後找個會日語的來給你聽寫。
比如說 やめて(ya me te),這就是大家耳熟能詳的雅蠛蝶。。發假名給你,讓你說讀音。這樣應該比單抽假名記得快。
再比如大家都知道日本念做 霓虹,其實真的是幾乎一模一樣哎,にほん(ni ho nn)。
適用於對五十音圖稍微熟悉點的初學者。所以抓緊背吧。
對五十音圖熟悉度加強以後,當然首先是學會所有假名正確的讀法。這時候呢,推薦聽聽歌感受一下。
推薦一些好聽好學簡單的日語歌。大多是中文翻唱的日語歌,不會日語也很容易上口。
陳慧嫻 千千闋歌 近籐真彥 夕焼けの歌 t
陳慧嫻 飄雪 原由子 花咲く旅路 b&
劉若英-後來:kiroro-未來へ
那英ー 相見不如懷念 ChageAska GIRL
王菲-容易受傷的女人:中島美雪-ルージュ
鄧麗君 - 北國之春:千昌夫 - 北國の春
鄧麗君-漫步人生路:中島美雪-ひとり上手
張學友-每天愛你多一些:桑田佳佑-真夏の果実
李克勤-紅日:大事 man-それが大事
byond-海闊天空:byond-遙かな夢に~far away~
f4-流星雨:平井堅-gaining through losing
張國榮-風繼續吹:山口百恵-さよならの向こう側
網上搜搜一大把,真是華語歌壇靠日本啊。
改天來補充一下片假名。
補充一些
網站:滬江日語頻道站,有大量的學習資料。也有收費的網課。學日語的大概沒有不知道這個網站的。(沒有利益相關)
記單詞app:滬江開心詞場。上面說通過單詞記假名比較快,建議對五十音圖有一定熟悉度以後,學習開心詞場的「n5詞書」和」零基礎詞書「,都是很簡單日常的詞語。(沒有利益相關)
推薦的日劇:《最完美的離婚》 《約會戀愛到底是什麼》 《legal high》 《無間雙龍》 《失戀巧克力職人》 《晝顏》。不是為了學習,因為這個階段根本來不及聽。這幾個日劇是我所知道的近年來可看性很高的日劇。之所以不要早年的經典日劇,是因為畫質不行。看日劇培養對日語的興趣~
推薦的動畫:《夏目友人帳》 《蟲師》 《蜂蜜與四葉草》,都不長,語速都相對較慢,用語生活化。都是很溫柔治癒的故事。
近幾年來的日本動畫有哪些值得推薦? - 調查類問題
推薦關注的日語大神們:知乎上有哪些日語愛好者? - 日本
推薦幾個專欄:
唐門大俠 - 知乎專欄(/ω\)
雜貨鋪 - 知乎專欄
東瀛雜記 - 知乎專欄
日劇亂談 - 知乎專欄
東京光芒 - 知乎專欄
好,今天來更新片假名。
先又是一篇手寫的自以為很完美的片假名。。
說實話我現在也不能完整地把片假名背下來。。這個是我照著網上的圖抄的。。
首先要明確片假名是幹嘛的,最大的用處是寫舶來語,主要是英語,日本有日本的語言,早期他們會把外來語意譯成當用漢字,比如說政治社會主席主任電話主義,這些詞,很多很多,但是後來日本人不知道發生了啥事,開始音譯了。。。為了和傳統的日語詞區分開,就用片假名來表示外來語。
既然是音譯,那譯過來肯定是有規律可循的。
大家都說日本人的發音慘不忍睹。。因為他們的母音少,就是五十音圖這麼點兒簡單的音,如果說英語肯定也是能說好的,但是搞成片假名以後,和原本英語的發音差別很大。。但是是有規律的。不要灰心嘛。。
看圖中,紅筆劃線的部分,就是一部分規律,鉛筆寫的是片假名的羅馬音。大家可以對比一下英語發音和後面的羅馬音。日語中的母音要啥沒啥,所有英語中跟r和l相關的音,片假名都發成r段的音;英語中的g,都發成gu;v相關的都發成ba段;t發成to。。具體看圖吧。知道了規律就可以舉一反三。
對於有英語基礎的人來說,用記單詞的方法記片假名是最快的。
唉,但是我覺得部分初學者一個人找不到那麼多單詞來記假名。。平假名也是從應用中才學得快,五十音熟悉一點後,開始學句子,假名就會記得飛快。。千萬不要天天就死磕五十音圖。片假名這樣跟英語有極大相關的更是如此。
如果發現以上內容有錯誤,請一定快快地指出,我好及時修改,不要誤導群眾...
聯想記憶法+練習!!這是最快速、最高效記住五十音圖的方法,親測有效!已經有這麼多大佬分享經驗啦,那麼下面我也為大家分享一些很有趣的假名聯想圖吧~(以下截圖均來自早道家的「五十音圖」軟體,如有侵權,我馬上刪除)
插播一句,真的好喜歡這個最近很火的軟體啊啊啊!為聯想記憶法打call,幫了大忙了!能自己上手練筆劃,有免費視頻教程,學完五十音圖,還有簡單的單詞語法。最棒的是闖關玩法!拯救了我這個拖延症,牆裂推薦!!!
隨手一發資源不謝~
最棒的日語自學工具:五十音圖&>&>
五十音聯想圖,前方高能,多圖預警!!!
……渣手機內存不夠,沒辦法截屏和截圖了orz,後面的騰出地方再發~
歡迎自學者一起交流經驗~(≧▽≦)/~
更新內容
要想提高五十音的辨識能力以及反應速度,我覺得可以採取製作卡片的形式,隨機抽取看是否能夠認出該假名。由於五十音太多了,純人工來製作隨機卡片,很浪費時間。所以我簡單的弄了個頁面來實現該功能,截圖如下:
點擊中間卡片區域後,能夠顯示與卡片對應的平假名(片假名)以及羅馬音
下載地址:http://pan.baidu.com/s/1sj9Wtv3
用手機瀏覽器打開即可~~
----------------------------
原內容
整理了一下 @戰導提供的五十音圖,以及做了些補充,放上來給需要的人~
平假名:
片假名:
讀故事記日語五十音,看完就會!
答主最近正在學習日語,經歷了記憶五十音的過程,理解初學者對五十音的畏難心理。幸運的是,我獨立總結了一套行之有效的記憶方法,希望能夠幫助在日語學習門檻前停留的朋友。在開始我們奇妙的記憶之旅前,我先拋出四個問題。(如果你對五十音有簡單了解,請直接跳到問題三、四回答的加粗部分)
1.日語五十音,我們要學什麼?
學習日語五十音,我們要從音、形兩個角度學習。音要掌握各個假名的發音,形要掌握每個音對應的平、片假名。最終實現聞音而知其形,觀形而知其音的目的。
2.為什麼學日語五十音難?
上一個問題回答了我們要從音、形兩個角度入手。接下來我們分析一下音、形學習時需要注意的地方。
- 音:日語五十音由五段十行組成,這種結構決定五十音發音有一定規律:由第一行a、i、u、e、o作為基礎音,從第二行開始與k、s、t、n、h、m、y、r、w組合,但也存在少數不規則的音,同時日語發音與漢語發音有所不同,所以記音簡單,發音標準難。因此我們要學習五十音發音技巧,打破說漢語的禁錮,多加練習。練習發音最好的方法是有日語習得者帶著你練,幫你糾音。但對廣大沒有這種條件的朋友,我建議在網路上找高質量的視頻,跟隨視頻的指導,多總結,多練習。
- 形:廣泛認為平假名源於漢字的草書,片假名源於漢字的偏旁部首。視覺上,平假名靈動如萌妹,片假名剛正如硬漢。兩者都在日語中被廣泛使用,因此我們在記憶時也要兼顧,不能有所偏向。落實到記憶上,我不推薦機械記憶,我個人總結的方法綜合了諧音、象形、想像等技巧。希望能夠幫到你。
3.我的回答可以幫助你做什麼,不能幫助你做什麼?
結合上述問題的回答,發音有規律,結合五十音圖位置很好記,難在如何發音標準,需要控制嘴型,學習每個音發音的技巧,要多觀察,多總結,多練習,最好有人帶,其次找視頻,所以發音不在這裡進一步筆述。我能做到的是,通過我的方法,引導你同時記住平、片假名,甚至進一步和發音建立聯繫。試圖在最短的時間內教會你如何記憶每個音的平、片假名。
4.需要哪些基礎?
對日語文字的組成和用途有基本的了解,對五十音圖有基本的了解。如果沒有以上基礎,也不必擔心,觀看下附視頻,了解以上概念。(完整觀看視頻第一集學習基礎知識,觀看か行到わ行每一行開始前總述部分,不必標準的大體學會發音,分述先跳過回頭再看)
【日語學習】發音入門基礎:50音圖_野生技術協會_科技_bilibili_嗶哩嗶哩bilibili.com視頻————————————————開始奇妙的記憶之旅吧————————————————
諧音只是相近,象形古今並仿。手寫體有附圖,務必仔細觀察,多多臨摹,邊寫邊記。現在,請你張開想像的翅膀,認真閱讀下面的文字,與我一起開始日語五十音的記憶之旅。
あ行( あ/ア、い/イ、う/ウ、え/エ、お/オ )
1.あ字形上看像草書「安」字,再想あ是五十音第一個假名,是假名之首,如同長安是中國古代的國都。結合象形和聯想記住あ了。進一步想,長安繁華如斯,少不了尸位素餐的人,但也有清官當道,把「屍」的風氣打破了個口子,樣子就像片假名ア。
2.い諧音像「衣」,字形上像一對括弧,片假名イ像漢語偏旁單立人,想像い是一件外套,イ是一個人,天涼了,為關心的人加一件外套,這樣記住い和イ。
3.う諧音像「污」,污染破壞了水源,「污」只剩下右邊乾淨的「虧」,極端一點,把虧寫成兩筆,記住う。再由う進一步發散思維,う上面的一點是污水,下面是片水域,上下連起來,污水流入污染了這片水域(上面的豎和橫折),我們要隔離這片水域,所以建堤壩(左邊的一豎)阻擋,就形成了片假名ウ。
4. え諧音像「愛」,字形像漢字「元」,片假名エ字形像漢字「工」。想像努力工作賺錢(元),給所愛的人更好的生活。這樣記住え和エ。
5.お諧音像「偶」(網路用法解釋為我,當年我還用過∑(っ °Д °;)っ)(實際上お是單母音,發音像「哦」),在字形上,お像一個很逍遙的我(偶),瀟瀟洒灑,舍去了一身牽掛(去掉了「我」字左上角的短撇,右邊部分簡化成了一個圓弧加一個點,三筆寫成),這樣記住お。再想「天生我才必有用」,通過「才」字記住片假名オ。
か行(か/カ、き/キ、く/ク、け/ケ、こ/コ)
1.か諧音像咖啡的「咖」,想像杯中有一滴咖啡(一滴咖啡對應點,咖啡杯對應力),喝完那一滴後就只剩下片假名カ。
2.き諧音像英文「K」,字形上像一個潦草的漢字「走」。想像這樣的場面:回家錯過公交車,你不服要追上公交車,跟它PK一下速度,於是開啟暴走狀態(走在古代有跑的意思),因為跑的太快了彷彿有無數條腿,所以走下半部分用一個橫代替(注意印刷體和手寫體的不同),記住き。結果一路跑回家,到家要脫鞋,舍掉き的下半部分,就是片假名 キ 。
3.く諧音像漢字「哭」,又是u(う)這一列的音,可以通過字形上像一個放倒的「u」來記,也可以使用後面的方法來記。結合前面,由u音想到污染的「污」,空氣污染讓人眼睛不舒服,經常流淚(哭)。污染通常會持續很久,我們要分階段規劃治理。於是把「久」字一分為二,得到左邊是片假名ク,右邊是平假名く。
4.け諧音像漢字「開」,現在我們想辦法把字形也往上靠:把「A」與「開」對比,發現「A」是把第一橫寫的很短的極限「開」,結合開的漢語意思,把「A」打「開」,就是平假名け。片假名ケ跟上一個音的片假名ク形似,仔細觀察不同,想像守得雲開見月明,治理污染取得了突破進展(開即突破進展),對比配合諧音記憶片假名ケ。
5.こ諧音像漢字「口」,想像一個萌妹子咬嘴唇的樣子,上下嘴唇距離很接近,可以忽略「口」的兩個豎,記住こ。突然姑娘張口說話了,從側面看,嘴唇中間開,嘴角緊貼,就像片假名 コ。
さ行(さ/サ、し/シ、す/ス、せ/セ、そ/ソ)
1.さ諧音漢字「撒」,觀察下面手寫體,看起來像漢字「土」,想像埋下學日語願望的種子,撒上土蓋住期待它茁壯成長。根據「土」的字形記住さ,根據「撒」的字形,結合撒解釋為放開的意思,想像片假名サ提著東西,一放手,自己的其他筆畫都掉下去了,只剩下サ自己。
2.し諧音漢字「吸」,想到吸管,想像倒過來的吸管的樣子,記住し。用吸管幹嘛呢?用吸管喝水,想像漢字偏旁三點水,記住シ。
3.す諧音漢字「司」,相信很多人都看過或聽說過動漫《進擊的巨人》,現在想像一個目無司法,做事出格的巨人:因為目空一切,所以司內部變成一個空洞的眼睛(圓);因為做事出格,所以突破司法的框架,? 變成十。由司,想到司法,想到無視司法的巨人,記住す。進一步,我們要阻止巨人,就要撕(諧音司)開它的後頸(頸可以拆成ス和項),取他項上人頭(項有脖子的意思)。就得到了片假名ス。
4.せ源自漢字「世」,日文せかい就是「世界」的意思,想像傳往日本的漢字拓本一路顛簸,有些筆畫就失傳了,日語就將錯就錯繼承過來,因此せ像一個殘本的「世」,片假名セ像一個殘本的「せ」。記住せ和セ。
5.そ源自漢字「曾」,日文みそ就是「味噌」的意思,我們把曾分成上中下三部分,兩個點寫成橫折,中間寫成橫,下面的日用一條曲線帶過,連起來一筆寫完就是そ(見附圖)。把曾按部就班寫,上面兩個點就是片假名ソ(要看到ソ就能想到曾,進而想到そ,通過熟練最後跳過曾的步驟)。
た行(た/タ、ち/チ、つ/ツ、て/テ、と/ト )
1.た諧音「塌」,想像天塌了,天旋地轉,沒有方向,找不到「左」,沒有立足之地,去掉「左」中的豎,就是平假名た。再想天塌後,世界陷入一片黑暗,朝夕只剩下夕(晚上),所以用漢字「夕」記住片假名タ。
2.ち諧音像「奇」,聯想自己是個千古奇人,過去不存在,以後也不會再有第二個我,由千古奇人來記憶,「古」和「千」記住平假名ち和片假名チ。
3.つ的羅馬音(tu)像「禿」(實際讀音像呲牙的「呲」),想像一個圓潤的光頭探過臉來(つ),沖著你呲牙咧嘴笑,笑的表情就像是片假名ツ。但注意跟片假名シ(si)區分,人眼高度一樣,所以ツ的兩點一樣高,是笑的表情。
4.て諧音像「台」,俗語說台上一分鐘,台下十年功。一個撇「ノ」連著一個「二」,撇是台階,二是舞台,踏上通往舞台的台階,我告訴自己要一鳴驚人,一飛衝天。象形記憶,「飛」想到て。登上舞台的台階記住片假名テ。
5.と諧音像「偷」,古人通過占卜偷窺天機,「占卜」跟「とト」形似,就記住了。具體的「占」可以分成豎橫口三部分,橫和口寫到一起,簡化成豎,橫口兩部分,對應と的兩筆。
な行(な/ナ、に/二、ぬ/ヌ、ね/ネ、の/ノ)
1.な諧音像「納」,字形像「十」和「子」的組合,想像圍棋博大精深,芥子納須彌,十步棋子之內包羅萬象。ナ是數字十,な是十步子,這樣記住な和ナ。
2.に諧音像「你」,字形像「仁」,梁山好漢宋江仁義天下,願為你捨生取義,「仁」字左邊是偏旁單立人「イ」,捨生取義就是丟掉自己性命「イ」(人),剩下的就是片假名二。
3.ぬ諧音像「奴」,字形像「奴」,直接記住ぬ,再想儘管已經廢除了封建制度,但奴性影響深遠,在一些事、一些人身上還會一次又一次出現,象形「又」,記住片假名ヌ。
4.ね諧音像「奶」,想像廣告「一天一杯奶,強壯中國人」,中國人強壯了,才能在世界上更好的維護中國的權利。字形像「權」,直接記住ね,由「權」想到「權力」,想到最近大火的《人民的名義》中的「祁同偉」。因為貪婪權力,創業未半而中道崩殂,只剩下祁的左邊,記住片假名ネ。
5.の最好記,是我們小時候非主流昵稱的重要角色,如「最愛の岳」(我喜歡的人啦ヾ(o???)?hhh),這裡就是把の當「的」用,「的」的第一筆就構成了片假名ノ。
は行(は/ハ、ひ/ヒ、ふ/フ、へ/へ、ほ/ホ)
1.は諧音像「哈」,字形上像「仗」,片假名ハ字形上像「八」。想像有人不自量力想跟八路軍打仗,真是讓人貽笑大方,哈哈哈哈,這樣記住は和ハ。
2.ひ諧音像「嘿」,字形上像蝙蝠俠里小丑的笑——兩側嘴角的傷痕加上扭曲的嘴唇。片假名ヒ字形上像漢字匕首的「匕」。想像小丑笑裡藏刀(匕),對你「嘿嘿」的痴笑,其實已經開始了他的陰謀。記住ひ和ヒ。
3.ふ諧音像擬聲詞「呼」,字形像一個筆畫「點」和一個漢字「小」,想像點是火焰,小點就是小火苗,片假名フ像一張大口吸氣的嘴。進一步想像過生日許願後,深吸一口氣,「呼」的一聲吹滅生日蠟燭上的小火苗。記住ふ和フ。
4.へ諧音英文「hi」,羅馬音是「he」,英文他的意思。想像意中人(他)跟你打招呼:「hi~」。字形像山峰。意中人卓爾不群,宛如挺拔的山峰。意中人從一而終,所以平假名片假名一樣。記住へ。
5.ほ諧音像「猴」,字形像「は」上加一個筆畫橫「一」。「一」像天空,聯想之前は像「仗」字。ほ就是在天上打仗。綜上想像齊天大聖孫悟空(一隻猴子)大鬧天宮(在天上打仗)。他的兵器是金箍棒,從耳朵里掏出來很小,念著咒語變長,長到給天捅了個窟窿。這個畫面就像片假名ホ。記住ほ和ホ。
ま行 (ま/マ、み/ミ、む/ム、め/メ、も/モ)
1.「ま」諧音像「媽」,字形像夫人的「夫」,夫人常用來尊稱已婚或年長的女性,結合發音和字形的含義記住ま」。進一步想到婦女撐起半邊天,軍令有男人的一半,也有我們的一半,令的下半就是片假名「マ」。
2.「み」諧音像貓咪的「咪」,字形像「升」,想像下班回家,剛推開門,養的貓興奮的跳到你懷裡撒嬌。(跳就是上升),再想到貓鬍鬚的樣子,象形記住片假名「ミ」。
3.「む」諧音像「目」,字形像「尤」,從尤想到魷魚(尤是魷的一半),想到魷魚會吐墨水來干擾視力(目),結合字音字形記住「む」。進一步想到鐵板魷魚,把魷魚放在檯子上煎,「檯子上」就是片假名「ム」。
4.「め」諧音像「邁」,字形像「女」,片假名「メ」字形像差號。想像女孩子不要輕易否定自己,要勇敢邁過生活的坎。這樣記住「め」和「メ」。
5.「も」諧音像「毛」,字形是沒有最頂一橫的「毛」,片假名「モ」字形則是沒有最下邊一橫的「毛」,「毛」字有三橫,最下面的橫是經濟基礎,中間的橫是黨和人民,最上邊的橫是上層建築,想像毛主席建立新中國以來,黨和人民作為中流砥柱,從發展經濟到完善體制兩頭抓。記住「も」和「モ」。
や行(や/ヤ、ゆ/ユ、よ/ヨ)
1.「や」諧音像「鴨」,字形像「池」的右邊「也」字(見下圖),想像旱情嚴重,小池塘的水乾涸了,沒有水的池塘就是也,那個點是一隻小鴨子,因為池塘乾涸,只能離開這裡,小鴨子走後剩下片假名「ヤ」。
2.「ゆ」諧音像「優」,字形像「沖」,「ユ」字形是「錄」字的一部分。想像范進中舉,多次落榜的范進在這次科舉考試中成績優越,收到了錄取書,開心瘋癲的衝出家門。這樣記住「ゆ」和「ユ」。
3.「よ」諧音像「鑰(yao)」,字形上也像一把鑰匙。用這把鑰匙捅進鎖芯,局部看過去就像「ヨ」(見下圖)。這樣記住「よ」和「ヨ」。
ら行(ら/ラ、り/リ、る/ル、れ/レ、ろ/ロ)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
試試我做的 app Cryptomeria 吧,iOS,免費、開源。
https://itunes.apple.com/us/app/cryptomeria-learn-japanese/id652897313?ls=1mt=8
另有不完整的 Chrome 版(沒有真人發音)。
更新!
最近新做了日語五十音微信聊天背景,大家感受下↓
一套兩種(平假名版、片假名版)
哪個不熟用哪個!記憶更有針對性哦~
三種尺寸(iPhone5/5s/SE、iPhone6/6s/7、iPhone6+/6s+/7+)
想要嗎?
關注微信公眾號:不正經的日語卡片,回復:日語50音微信背景,就能獲得下載鏈接哦
.
-以下是原答案-
.
來,把你的手機鎖屏壁紙改成日語五十音圖。
很多朋友開始學日語都是興趣使然,比如看動漫啊,日劇啊,去日本旅行啊,突然產生了一個「如果我會日語就好了」的想法!
然後開始學習日語五十音...
然後就沒有然後了...
我們通常把這種現象稱作「萬年五十音」
∠( ? 」∠)_
雖然不能保證每天翻開書皮,但是一定可以隨時拿起手機對不對。
既然懶得翻書背,咱直接看手機呀!
日語50音鎖屏壁紙送送送給你!
就是這樣的簡單粗暴!
一套三種(通用版、平假名版、片假名版)
哪個不熟用哪個!記憶更有針對性哦~
三種尺寸(iPhone5/5s/SE、iPhone6/6s/7、iPhone6+/6s+/7+)
想要嗎?
關注微信公眾號:不正經的日語卡片,回復:日語50音壁紙,就能獲得下載鏈接哦
(原創不易,小小推廣心思希望理解,比心心)
1.居然沒人提B站上的那個神級熱門教程《這大概是最好的日語入門教學了吧----五十音學習》嗎?在娛樂為主導的站點能長期穩定在收藏總榜前五足見其質量了吧:未名天的費雪老師主講;切身體驗,真的很棒!文化、字形、發音都講得比較仔細且進度合理、通俗易懂。
我這種毫無語言天賦/純業餘/以前看假名都瞧不出區別的人,當時不過一時興起才看的,也只用半周的課餘時間跟著學就基本學會了,再鞏固個幾天,絕對OK。現在敢說是倒背如流。
不過可惜沒後續教程,鏈接 :http://www.bilibili.com/video/av1111459
但注意一定要邊聽邊跟著讀寫,不然估計也難有太大效果。
↓跟學完,第一次自己整理的50音圖表:
當時的書寫還很生硬,後來我沒事兒就拿個紙在那兒默著玩,經常練就順手好看多了,熟練度自然也提升了。還可以選張寫得比較好的留下來放身邊,把自己覺得難記常錯的地方都對應著標記在上面,有空就拿出來看看,加強記憶。
—————————————————
2.其實有許多關於五十音圖的APP(有糾正發音的/演示書寫筆順的/亂序重排遊戲向的etc.),找個合適自己下下來,可以沒事兒的時候拿出來看看玩玩。(我把前面@柳東原 大大答案里推薦的他自己開發的app下下來看了下,感覺就是個不錯的選擇。下載地址:
https://appsto.re/cn/HWM6M.i)
還可以找幾張圖表擱相冊里存著,有時候自己閑著默背突然卡殼了,也可方便即時對照查閱。
我至今存著這兩張圖:
—————————————————
前者用於偶爾一時大腦短路翻出來查證和日常鞏固用,後者用來糾正、精練書寫規範。
—————————————————
3.有條件的做些小卡片,不行就裁點兒紙,把假名分別抄在上面,打亂了放身上。沒事兒,隨手摸一張出來看看能不能立刻反映出是啥,凡是有卡殼遲鈍、混淆搞錯的通通記下來特別加強記憶。無數次從來秒認的那些,就不要猶豫直接先扔一邊兒讓它們涼快去,直到最後扔光了再全混一起測試幾次,搞定後基本上你就熟了。(說是50音,其實根本沒50個,所以製作工程量一點兒也不大,很容易。但覺得最好不要只看平假不管片假名,不然以後還得累~)
—————————————————
4.安裝個日文輸入法,抽空找點日文文章照著打,絕對利於後期增強熟練度。直接用系統自帶的就挺好。
一般有羅馬音輸入和假名輸入可以選,看你想加強哪方面自己選擇。
個人推薦,電腦用羅馬音輸入的,方便練習讀音字形的關聯記憶。(主要因為假名和鍵盤的對照表還要記,和中文五筆類似,怕煩不想)
蘋果手機可以用的iOS自帶的假名輸入,就是按50音圖表排列的,便於直接記憶。
安卓的話,simeji是個不錯的選擇。
如果,對於這種九宮格的假名輸入法感到陌生,覺得難以上手的,可以下個這個APP學下:跟著接接學日語
https://appsto.re/cn/ROraJ.i
—————————————————
炸了!我昨天就隨手那麼一答,沒想到居然會有這麼多小夥伴點贊!感謝費雪老師讓我跟著沾光(∩???????????∩)。
也多謝認可我書寫的小夥伴。我都羞愧了,那是我初學的時候整理的筆記,一筆一划認真寫的,自然會比較工整。現在,已經鬼畫符了。。。
相對還算工整的一張:
→沒錯,我點亮了新技能:【抄歌詞,學日語】——有興趣的小夥伴也可以嘗試下,寓教於樂,或許效果更佳呢!
【學的時候記得把濁音長音撥音促音拗音一起同步背啊!不要只背清音!不然,日後碰到這些傢伙就經常容易卡殼,照樣讀不順一段話!(關鍵是這些傢伙還非常常見的)切身體會,深受其害,共勉!】
有更新:歌曲+發音口型+速記口訣+記憶卡牌。俺們製作了一首歌,歌名《愛@50音》。一首朗朗上口、可以無限循環的歌曲,應該是學發音的最佳素材。本著這個想法,我找到了俺の友-ACG界才女柒未來,她只用了一晚就寫出了詞曲小樣!!然後俺們又找圈內好友配樂編曲,最後找到ACG界人氣歌姬
祈Inory演唱。當然其中曲折有很多很多,就不說了。
說了這麼多,到底是首什麼歌呢?直接來這裡聽聽吧!覺得好聽一定給個贊鼓勵下,製作一首歌真得非常非常不容易/(ㄒoㄒ)/~~
【祈Inory】愛@五十音
把詞曲上了,MP3下載鏈接往下啦喲 n(*≧▽≦*)n
【日語歌詞】
あいうえお 歌(うた)い出(だ)す
かきくけこ 叫(さけ)ぶよ
さしすせそこんな言葉(ことば)は
たちつてと 分(わ)からないよ
愛(あい)未來(みらい) 摑(つか)みたいな
夢(ゆめ) 希望(きぼう) 葉(かな)えたいよ
さあ~一歩(いっぽ)ずつ歩(ある)くんだ
ドキドキ 心(こころ)の悸動(リズム)
キラキラ 瞳(ひとみ)の光(ライト)
最初(さいしょ)の 難題(チャレンジ)を
笑(わら)って 行(ゆ)く から
なにぬねの 摩訶(まか)不思議(ふしぎ)
はひふへほ 笑(わら)うよ
まみむめも そんな一言(ひとこと)
や、ゆ、よ もう手(て)に入(い)れた
星空(ほしぞら) 見(み)てみたいな
友達(ともだち) 作(つく)りたいよ
遠(とお)い先(さき)へつづくんだ
ゆらゆら 煌(きらめ)く道(みち)
ひらひら 舞(ま)い散(ち)る桜(はな)
最後(さいご)の 音楽(メローディ)を
一緒(いしょ)に 歌(うた)うよ
らりるれろ 風鈴(ガラス)の音(おと)
この道(みち)も あと一歩(いっぽ)だけよ
わ~を~ん
終(お)わり!
【中文翻譯】
aiueo 開始歌唱
kakikukeko 喊出來吧
sashisuseso 這些個話語
tachitsuteto 我一點也不明白啊
想要抓住愛和未來
也想要實現夢想和希望
那就一步一步向前走吧
dokidoki 從中的悸動
kirakira 閃爍的光芒
面對最初的難題
要笑著向前!
naninuneno 真是不可思議啊
hahifuheho 是笑聲
mamimumemo 這些話啊
yayuyo 我已經學會了呢
想要見到璀璨的星空
也想要結識更多的朋友
那就朝著遠方繼續前進吧
yurayura 輝煌的大道上
hirahira 漫天飛舞的櫻花
最後的一段旋律
一起唱出來吧
rarirurero 風鈴的聲音
這條路還有最有一步就到了
wa~o~n~
結束了!
o(*o▽o*)oうれしいヾ(*′?`*)?第二次施工分割線o(*o▽o*)oうれしいヾ(*′?`*)?
謝謝大家的贊。真得超開心。奉上MP3下載鏈接。
唱歌版mp3 http://pan.baidu.com/s/1sjoswfr
伴奏版mp3 http://pan.baidu.com/s/1gd2jQON
另外!!既然這個問題是問:如何快速有效掌握50音圖,看到很多答案都是說記憶法。我來補充下發音的問題。日語的發音習慣跟中文很不一樣,開口小,發音輕、快。咱們中國人學日語時,不重視50音的發音口型,很容易落下發音古怪的毛病。那最好的辦法就是找一外教,面對面教你發音口型。但並不是每個人都有這個條件一下子找個外教面對面,於是,我就給大家找了我滴好朋友チカちゃん,是位美少女日本妹紙,給大家演示發音口型。
話不多說,上圖。
あ?ア的發音
い?イ的發音
う?ウ的發音
え?エ的發音
お?オ的發音
這五個音是最基本的音,後面幾行的發音都與之一一對應。
動態的發音視頻在這裡
あ行口型真人發音
有知友說,歌曲很好聽,可是我還沒有背下50音來,有什麼好的記憶方法么。看到排名靠前的幾個答案都有介紹速記法,也都挺形象。但有個問題,平假名、片假名是割裂開來的。口訣要麼只記平假名,要麼只記片假名。我覺得,如果能把平假名、片假名的發音及寫法,串在一起記憶,這樣記憶會更深刻,也更系統。本著這個想法,我在2012年寫了一套口訣。這個口訣跟著我的視頻課也流傳得挺廣。大家可以試試。
あ?ア
平假名あ長得像漢字「女」,但這個「女」,腰圍要胖一圈。片假名ア長得像漢字「了」。
一個「女」的,忽然發現腰胖「了」一圈,大叫一聲「啊」!
い?イ
把平假名い和片假名イ拼在一起,看看是什麼字,對啦!
可「以」的「以」字。
把「以」一刀剖開!
う?ウ
平假名う長得很像一隻耳朵。冬天冷,帶上耳捂子,耳朵變形,從圓耳朵う變成了尖耳朵ウ。
冬天「捂」住了兩個耳朵。
え?エ
平假名え長得像「元朝」的「元」,片假名エ長得像「工人」的「工」。 元朝幅員遼闊,工人們的活怎麼也干不完,
「元」朝的「工」人很悲「哀」
お?オ
平假名お長得像「學術」的「術」,片假名オ長得像「才子」的「才」。才子們一般都是很驕傲的。
做學「術」的「才」子很驕「傲」
か?カ
平假名か像漢字「加」,片假名カ像漢字「力」,如果車卡住了,我們該怎麼辦。
「卡」住了,「加」一點「力」
き?キ
平假名き長得像一把琵琶,片假名キ像琵琶的琴頭,我們要給琵琶調key,就撥弄下琴頭吧。
撥弄「琴頭」給「琵琶」調「key」
く?ク
把平假名く和片假名ク拼在一塊,是這樣:くク,腦補一下,真得很像左右對稱的苦瓜臉!
左右對稱的「苦」瓜臉!
け?ケ
平假名け像漢字「豆汁」的「汁」,片假名ケ像漢字「個」。發音類似「開」
「開」「個」豆「汁」店
こ?コ
平假名こ像兩條小魚,片假名コ像一個烤箱。發音類似「烤」。
兩條「小魚」游進了「烤」箱里!
さ?サ
平假名さ像一個人朝左跪著,片假名像漢字的草字頭。所以,我們可以想像一個人很傻(sa)地跪在草地上。
他「傻」(sa)傻地「跪」在「草」地上
し?シ
平假名し像一根吸管,片假名シ像漢字的偏旁三點水。發音像「吸」。這樣,速記故事就出來啦。
用「吸管」「吸」出了「三點水」
す?ス
這是個恐怖的故事。平假名す怎麼看都像是一個人上吊的樣子。片假名ス形狀像一個小馬扎兒。發音接近「死」。
踩著「馬扎兒」上吊,尋「死」啦
せ?セ
平假名せ和片假名セ長得都像世界的「世」字。但仔細對比下它們寫法的上半部分,會發現「世」是「雙行道」,而せ和セ都是「單行道」。發音接近「塞」,
單行道的「世」界,被「塞」得滿滿的
そ?ソ
平假名そ很像藝術的「藝」字,片假名ソ很像剪刀手「V」。拍藝術照的時候也舉剪刀手,連個像樣的拍照姿勢都沒有,真是太騷瑞(sorry)了。
拍「藝」術照舉「剪刀手」,太「騷」瑞啦
た?タ
平假名た的左邊像「十」,右下像「二」,所以た很像「十二」。片假名タ像「夕陽」的「夕」。發音接近「塌」,所以這是個末日的悲傷:
「十二」點還有「夕」陽,天「塌」了啊
ち?チ
平假名ち,像不像一個人奔跑的樣子?片假名チ像「餅乾」的「干」字。發音接近「吃」(chi),所以
餅「干」出爐,「跑著」來「吃」
つ?ツ
平假名つ很像一隻倒了的油瓶。ツ像是呲出的三朵油花。發音接近「呲(zi)」。
「油瓶」倒了,「呲」出了「三朵」油花
て?テ
平假名て像漢字「乙」,有路人甲就有路人乙咯。片假名テ像街字旁的「彳」,發音是太。所以呢,這是一個演員自我修養的故事:
路人「乙」在大「街」上演老「太」太
と?ト
平假名と像是一隻手正在掏口袋,片假名ト像蘿蔔的「卜」。發音接近「掏」。小白兔走著走著餓了會怎麼辦?
從「口袋」里「掏」出了蘿「卜」
な?ナ
平假名な很像草寫的漢字「交」,片假名ナ像漢字「十」。發音接近「拿」。這是小明的悲傷故事:每次交完卷子都只拿十分(滿分一百)。
「交」完卷子,只拿「十」分
に?ニ
平假名に很像漢字「仁」,片假名二像漢字「二(er)」。孟子曾經說「仁者愛人」,愛人,諧音「er人」。孟子師父孔仲尼老先生也是提倡「仁者er人」的。這個假名發音接近「尼」。
「仁」者「er(二)」仁孔仲「尼」
ぬ?ヌ
平假名ぬ像漢字「奴」,片假名ヌ像漢字「又」。發音是「奴」。現代社會咱們必須為房子車子孩子努力打拚,活得像個奴隸似得。所以這個憂傷的故事來了:
「奴」隸「又」出現了
ね?ネ
平假名ね有點像草寫的漢字「權」,片假名ネ像福字旁「礻」。發音接近「乃」。學ぬ的時候咱們說過,為了房子車子孩子,咱們活得像個奴隸。一方面,之所以這麼拚命工作,咱們是為了追求幸福。
追求幸「福」「乃」是我們的「權」利
の?ノ
發揮想像力,平假名の像不像一隻趴在地上的熊貓?片假名ノ像一棵被吃光葉子的竹子。假名發音接近「鬧」。所以,咱們得記住這隻貪吃的熊貓:
「竹子」吃多了,「熊貓」「鬧」肚子
は?ハ
平假名は像漢字草寫的「仗」,片假名ハ像漢字「八」,發音接近「哈」。
「哈」哈哈,兩個「八」婆在打「仗」
ひ?ヒ
平假名ひ外形像只口袋,片假名ヒ像匕首的「匕」字。發音接近「嘿」。荊軻刺秦王是圖窮匕見,咱們給他改一下,是從口袋裡掏出了匕首。
「口袋」里掏出「匕」首,「嘿」地一聲扔過去
ふ?フ
平假名ふ長得像「不」,片假名フ長得像把鐮刀。發音接近「服」。小明同學借錢時很霸氣的,每次都是拿著鐮刀借錢!嚇得他的朋友說:
「不」要拿著「鐮刀」嚇我,我「服」了
へ?ヘ
平假名へ和片假名ヘ放到一起:
へヘ
像不像一個人嗨嗨笑的時候,兩隻眼睛眯起的樣子?對啦。發音又接近「嗨」。
「眯」起眼睛「嗨」嗨笑!
ほ?ホ
把平假名ほ左右拆開來看,像「1天」的寫法,片假名ホ像木頭的「木」字。 發音接近「好」。如果讓一個人連續砍一天木頭,他會怎麼樣呢,肯定是「好累」啊。
「好」累啊!砍了「一天」的「木」頭
ま?マ
平假名ま長得像漢字「天」,但是這個「天」好像被金箍棒捅了一樣,「天」成了「ま」。片假名マ剛好是漢字「捅」的一部分(マ)。這個假名發音接近「媽」。
「媽」呀,把「天」「捅」破了
み?ミ
平假名み像不像丘比特飛在半空中,正朝著右下方射箭呢?而片假名正好是他射出的三支箭。這個假名發音接近「眯」
「丘比特」「眯」著眼睛射出了「三支箭」
む?ム
片假名む想一個面朝西跪拜。跪拜誰呢?看看片假名ム,跟「牟」的上半部分很像。這個牟,自然就是釋迦牟尼啦。發音也跟「牟」接近。
「朝西跪拜」釋迦「牟」尼!
め?メ
平假名め長得像漢字「女」,片假名メ長得像別在頭上的發卡。發音接近「買」。
「女」孩「買」了個「新發卡」
も?モ
平假名も和片假名モ,長得都像漢字「毛」,而且發音也接近「毛」。另外,從形狀上來看,も和モ都是毛毛蟲的樣子。所以,咱們可以這樣記:
兩隻「毛毛」蟲
や?ヤ
平假名や和片假名ヤ長得都像漢字「也」,發音也非常相似。也就說,平假名和片假名加起來就是兩個也了。剛好日本有個很紅的藝人二宮和也。
二宮和「也」
ゆ?ユ
發揮想像力,平假名ゆ像一個人在練太極,片假名ユ則像一個被推倒的人。這個假名發音接近「有」。
「太極」推「倒人」,「有」看頭(被推到的人是要碰瓷啊233)
よ?ヨ
平假名よ像不像一把鑰匙?而片假名ヨ則像一把梳子。有位小美女,鑰匙拿來當梳子,你說妖不妖?所以,我們這樣記:
「鑰匙」拿來當「梳子」,真「妖」氣
ら?ラ
平假名ら像不像一個人坐在馬桶上的樣子?而片假名ラ則像蓋上蓋子的馬桶。假名發音接近「la」
「拉」完蓋上「馬桶蓋」
り?リ
平假名り和片假名リ放到一起,是りリ,很像11.11,也就是雙十一啦。雙十一光棍節,大家有沒有剁手購物的經歷?發音接近「厲」
「雙11」,購物太厲害
る?ル
平假名る像歹徒的「歹」字,片假名ル像兒子的「兒」。發音接近「擄」,所以這是常見的電影橋段:
「歹」徒把「兒」子「擄」走了
れ?レ
平假名れ非常像漢字的「水」,片假名レ則像一根管道。發音接近「來」。
「管道」里的「水」衝上「來」
ろ?ロ
平假名ろ像漢字「萬」,片假名ロ像漢字「口」。發音接近「老」。
一「口」井裡呆了一「萬」年,「老」死了
わ?ワ
平假名わ長得像一串烤雞翅。片假名ワ則像一個人嘴裡流出口水的樣子。發音接近「哇」。烤雞翅膀,我喜歡吃!
「烤雞翅」,「口水」「哇」哇得流
を?ヲ
平假名を像一個人趴在過山車的車頭上。片假名ヲ則像過車山的軌道。發音接近「嗷」,所以咱們這麼記:
「趴著」玩「過山車」,嚇得「嗷」嗷直叫
以上內容都被收錄到我的這本書里,書在各大網站都有得賣。歡迎入手(∩′??ω?)??????
如果覺得文字還不過癮,也可以到這裡聽聽我講的視頻課
B站日語五十音圖快速記憶法!超面白日語入門課!
以上。
文末有彩蛋!
前方高能,多圖預警!
以下正文————————————————————————————————————————
如果有一天,你醒來的時候發現ひ其實是這樣的:
ら是這樣的:
你還會覺得記憶日語五十音是一件艱難枯燥的事嗎?
故事是這樣的
台灣有一位炫酷屌炸天的插畫設計師,他有一個炫酷屌炸天的名字——艸文子,有一天發生了一件令他嚴重不能容忍的事——我居然不能愉快地高歌我心愛的鄧麗君的日文老歌。他憤怒了,為了收服滅絕人性的五十音君,還世界以安寧,他生平第一次毫不猶豫地決定要動用他的繪畫天賦和賣萌技能,在他大到天際的腦洞和呆萌的畫筆之下,五十音君變成了下面這個樣子,他給自己馴服的五十音君取了個萌萌噠名字——貝貝五十音
以下就是被艸文子玩壞的五十音君
你以為這樣就完了嗎?
當然沒有,喪心病狂的艸文子君還在繼續創作當中。如果你感興趣,可以關注他的Facebook主頁:艸文子,或者給我點個贊,我來負責搬運!
註:本文對《貝貝五十音》的引用已得到創作者艸文子的授權,如需轉載,請聯繫原創者。謝謝!
以下彩蛋
早戀被班主任發現怎麼辦? - 天意的回答
你們現在住的房間布置是怎樣的? - 天意的回答
貧窮會導致判斷力下降嗎?能否具體介紹下研究原理? - 天意的回答
(多圖預警!!!)
(本篇)
難道大家都沒聽說過《日語五十音豆哥分分鐘記憶法》么?
這是一本能讓人在兩小時之內數量掌握日語五十音圖平假、片假、讀音、字形的優秀圖書,曾有大二從別的專業轉日語系的同學購買此書(此書只有電子版)後,在一天之內快速熟練掌控了所有音(當然知道字形,寫起來彆扭,書法還是要練一下滴)。
你可以不信。
不管怎樣,還是先上圖鎮樓!
提前聲明:只能放出其中一部分內容。
以下,正文。
========================
記憶深刻的原因有兩種,重複萬遍,抑或難忘!初學日語的同學最為苦惱的並非日語本身,而是記憶五十音圖,一百多個毫無意義可言的字,關聯起五十多個讀音。如果記憶五十音的平假或片假,只需要幾天,但非要加上讀音,就要花費月余。
本人實在看不過眼,故將自己記憶日語五十音圖的方法和盤托出,希望為初學日語感到苦惱的同學分憂解難。讀本作時,務必是在不憤不啟不悱不發的時候,同時配合日語五十音圖讀音軟體,隨時糾正自己讀音。本文只為記憶負責,讀音必須嚴格糾正。本方法讀一遍估計能記住大半,有過目難忘之功效,硬要說這是吹牛的話,請讀完再進行鄙視。
注意1:本文所言草體並非日文源自漢文的草體,只是為了方便記憶,不要管他原來在漢字里是不是這樣,單純就是為了記憶,記住就是王道!一般來講,平假取草,片假取片,這是本記憶法的關鍵所在。
注意2:本人保留本文版權,禁止一切商業用途的轉載。電子版我自己在賣,定價10元。另,歡迎出版社前來洽談出版事宜,不光日語。
=========================
1、
あアa
安的草體。
2、
いイi
平假其實就是「以」的草體,片假請記住「依」。
3、
うウu
其實就是「5」。請用標準的山東腔讀一遍!
4、
えエe
え通漢字衣(英文字母abcde的e,但日語的e發音類似於挨著的挨);片假其實就是「I」,別想著「工」,想「I」,I am DouGe的I,讀音也非常類似,注意讀音的細節,以後細節就不多說了,自行腦補。
5、
おオo
恃「才」「傲」物。
6、
かカka
其實就是「咖」,咖啡的咖。
7、
きキki
其實就是「K」,只不過三條線位置變化了,是因為這個是牌上的老Ki(注意發音),砸牌給摔的,摔亂了。別擔心記不住左邊的平假,只要記住片假,平假你絕對忘不了。
8、
くクku
平假其實就是「Ku(哭)」,%&>_&<%
至於片假,很難聯繫。
但豆哥出現在了你的面前,告訴你,是久沒有捺。正所謂天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。某人說要跟你長長久久,「久」字沒做到,「哭」去吧。
9、
けケke
其實就是「開」沒有了頂棚,因為被風吹開了,而且下頭也被吹得分開了。片假是字母K的變體,兩條開得更開了。
10、
こコko
其實就是「口」,平假左,片假右,合起來是口。請用濃重的山東腔讀一遍——follow me please!
口!
11、
さサsa
其實就是古代刑場「殺」人,一把刀砍向跪著的犯人的脖子。片假請牢記五卅慘案,卅去掉一四聲的豎線,就是其片假。
12、
しシsi
又作Shi。
洗,片假是「洗」的左邊那片。如果忽然只看見平假名就蒙住了,請想像喝飲料用的吸管兒。
13、
すスsu
其實就是「素」的草體,片假是蘇的一片!
14、
せセse
世也切。世和也的切聲,同時真切掉他們中間的頂樑柱。
所謂切聲,是中國古代用來用熟悉的字標註不熟悉的字的讀音方法,例如「日」,就是「人質切」,「語」,就是「魚舉切」。世也切,就是se。不知明白沒?
15、
そソso
坦胸露肚,這樣不騷?
至於片假,是「騷」的一片,但經本人測試,其實這樣並不容易記,請記住它是「少」的一片,這樣就容易多了。
16、
たタta
其實就是「他」的草體,片假很容易記,跟他(古代「他」是不分男女的)在一起,朝「夕」相處。
17、
ちチti
其實就是「七」和「千」的混合,讀音類似。
18、
つツtu
Tu嘛,就是把u踢倒,就成了つ。至於片假,兩個鼻孔「出」氣。
19、
てテte
其實就是「懷『胎』的樣子」,挺著肚子。
td有一些混淆,讀音是這樣的。片假請記住「待」,懷胎需要靜待,片假的字形是「待」的一片。
練習:止めて 【やめて】【ya me te】,意思是——不要!
========================
31、
まマma
「馬」的草體,但最好想想海馬的形象。片假是馬的最草體,第一筆後剩下的全片面地縮寫成一個點。
海馬
37、
ゆユyu
幼的草體,片假指向右方。
38、
よヨyo
鑰。象形。片假是鑰的片面。
好了,就到這裡吧。。。。
啊,不行,必須噁心你一下。
上萬惡屌絲絕殺照!!!
39、
らラra
拉屎蹲馬桶的樣子,片假也是,就是更加片面,更加簡略。
君子無所不用其極。
請大家支持《日語五十音圖豆哥分分鐘記憶法》。
謝謝大家!
==========================
有私信問怎麼買的,不一一回復,請諸位點擊這個神奇到吃屎的鏈接:首頁-豆子的萬事屋
==========================
請不要將本書全本放網上免費共享,上傳者將會被要求按照 下載數×單價 賠償版權損失。
==========================
這就是五十音圖(不能更簡單了):
a i u e o
k
s
t
n
h
m
y
r
w
(五個母音a i u e o與音樂的Do Re Mi Fa So Ra Si高度重合,可見日語的發音和音節是極其簡單、原始的,發音真的是日語學習中最簡單的部分)
其實我是想借這個問題表達一個觀點:如果連一個五十音圖都要費那麼大勁兒去學、真的!為了你自己、就別浪費時間學日語了。我們從小接受象形文字訓練、假名就是簡化的象形文字、應該很迅速地從字形聯繫到讀音的。
(把手機關掉,集中注意力,好好花一個晚上的時間,便可以把它們記下來)
(記憶時要:眼到、口到、耳到、手到、心到)
不過還有另外一條路:先學好英語再學日語。很多老外、別說漢字、甚至假名都不識(這真不怪人家),說的日語卻溜得很。缺點是:只能聽說不會讀寫,丫兒就一文盲。
人,應該有更高的追求。
我給大家講一個故事、5分鐘內讓你搞懂日語的基礎語法。
名詞、動詞、形容詞我們分別用男同學、女同學和女老師來代替。來了解它們各自的特點以及在句子中是按照什麼規則組合的。
我們想像有一個教室:
(日語最簡單的一個句型:………………da。表示存在的狀態,相當於There is…………。)
班上的女同學們留著各式髮型:
(u ku su tsu nu hu mu結尾的動詞都叫一類動詞)
另外有三個女同學扎著馬尾 :
其中一個是班長、公認女神 ,且與同學們打成一片,從不搞特殊(ru結尾的動詞、在日語中地位最重要、數量也最多);
(班長這樣的也叫一類動詞、變形規則與其他同學相同);
另兩個是特別傲嬌的富二代副班長:
一個叫白蓮花(i ru結尾動詞);
一個叫瑪麗蘇(e ru結尾動詞) ;
(副班長這樣的叫二類動詞,變形規則特殊)
女生都是成群結隊地活動的哦、上個廁所也是拉著前面同學的辮子。
(動詞不能直接放在一起、前面動詞的詞尾要變化、所謂的動詞 te 型)
女同學都開朗好動、是班上的中堅力量。
(動詞在句子中所起的核心作用)
------------------我是防暈的分割線-------------------
男同學呢?雖然有來自中國、有來自美國的、但徒有虛名啦~完全不愛活動、 毫無存在感。
(名詞分為:和語、漢字辭彙、外來語,沒有任何變化、是最穩定的詞)
男同學想去接觸女同學是違反校規的、中間必須用wa ga mo三種不同的桌子隔著才可以說話;
(三個最重要的particles、用於把名詞和動詞隔開);
但是女同學卻可以直接找女男同學聊天,所謂男追女隔重山,女追男隔層紗。
(動詞後面可以直接跟名詞,無需particle隔開)
男同學相互間也要用to ya no三把椅子隔開:
(to ya no是三個用於名詞的,最重要最基本的particle、用於把名詞和名詞隔開)
-----------------我是防暈的分割線--------------------
有兩個女老師 長得像…………怎麼形容呢?
一個像娜姐般風騷 (na結尾的形容詞 如:綺麗な)
一個則溫婉靜怡(i結尾形容詞 如:美しい)
老師是可以和男同學接觸的啦~
(形容詞後面可以直接跟名詞)
老師和女同學接觸的時候呢 則要變得凶一點 否則女同學們不買賬:
(形容詞後面是動詞的時候、 形容詞詞尾的 i 要變成 ku 、如:美しい要變成美しく)
-----------------我是防暈車的分割線-----------------
每天做早操的時候都是男孩子在前面、女孩子在對尾巴(手機找圖太麻煩請自行腦補)。
(日語句子的結構是主+賓+謂、動詞在句尾)
對了、差點忘了說:
有三個女生是最調皮的、經常跟在別的女生後面對別人指手畫腳。
(日語動詞中的三個授受動詞ageru、kureru、morau,跟在別的動詞後、表示此action是giving還是receiving。是日語中極為重要的知識點、也是難點、傳統教材同樣是不在基礎階段把這個知識點交給初學者、導致到了後面的口語階段無法提高)
至此、名詞、動詞、形容詞的形態及其組合、在句子中的關係等日語基礎語法就介紹完了。
剩下的就是精華語法與高級語法;但他們都是基礎語法的延伸而已、正如交通工具:汽車、火車不過是人的雙腳的延伸而已、我們的雙腿才是最重要、最基本的。
「老師、飛機也是交通工具、難倒
也是雙腿的延伸嗎?」
,,,,,,,,,,,,,,,
4月26日更新
接著講日語學習的一個難點:動詞變形。
作為女孩子,一定要學會說不!
(動詞最頻繁的變形——肯定變否定,如:かわる變形為かわらない、かえる變形為かえない)
人總要長大,不能老是一副呆傻萌新的樣子,這都是過去式了!
(動詞另一個頻繁的變形——現在變過去,如:かわる變形為かわった、かえる變形為かえた)
作為社會新鮮人,小白一枚,什麼都不懂,不管是找工作、找房子、還是異國留學,都處於被動挨打狀態,歡迎來到殘酷的現實!
社會不是你想像的樣子:
是這樣的:
(日語是最喜歡用被動態的語言,因此動詞的被動形變化,出鏡率極高,必須熟練掌握,如:かわる變形為かわられる、かえる變行為かえられる)
————————我是防暈線———————
以上介紹了【否定式】【過去式】【被動態】這三種最常用的動詞變形,它們的變形其實非常有規律,而且有一個共同點。
(又該祭出50音圖大法了)
無論是否定形的變ない,過去式的變た,被動態る變られる,其實都是把動詞的詞尾部分移到母音あ那一列。
為什麼?
因為a母音最方便人類的口腔發音,你們讀出來體會一下。
那麼,還有哪種動詞變形也是遵循相同規律的呢?使動態。
剛入職場的你,被前輩當使喚丫頭,就忍忍吧:)現實不是肥皂劇,沒有皇阿瑪來救你!
(使動態的變形也是如此,如:かえる變形為かえさせる,かえる是改變的意思,它的使動態就是「使之改變」)
好了,如果你能堅持看到這裡,恭喜你:)已經掌握了最重要的4種動詞變形了。
可是如果你覺得日語的動詞變形就是這麼簡單的話,那就太天真了。
日語的變形之難,不是難在單一的變形上,而是難在幾種變形的疊加使用。
舉例:使動態+被動態的疊加使用。如,「殘業する」這個動詞,加班的意思,那麼老闆逼迫你加班,在日語中,這個動詞就要變形為:殘業+させ+られる=殘業させられる。
如果再加上過去式,則變為:殘業+させ+られる+た=殘業させられた。
太複雜?你問我那怎麼辦?
唯熟能生巧爾!
最後,我還想告訴大家日語的動詞的一個非常重要的概念:自動詞和他動詞。
如上面舉例用的「改變」這個單詞,在中文裡並不會區分為自動詞和他動詞(就是英語的不及物動詞vi和及物動詞vt),但是在日語里它就有兩種形式:かわる自動詞、かえる他動詞。
我們不妨把有兩種形態的動詞想像成孿生姊妹:
她們的意思是相同的:かわる、かえる都是「變化、改變」之意,外形上也大多相似。
但是放在句子里,則要區分。
如:
「社會風氣改變了」,這裡要用自動詞(不及物動詞)かわる。
「年輕人要去改變社會風氣」,這一句的改變則要用他動詞(及物動詞)かえる。
~終於寫完了!這麼多人關注,我也來湊個熱鬧哈。
也來說說我總結出的一套不用硬背假名也能記住假名,並且既簡單又高效的初級階段的日語學習方法來供大家參考。
聲明,本人既不是日語教師,也不是語言研究者,只是自己在學日語的過程中,在日常的生活中總結下來的,外加自己的一點思考與理解整理出來的,自己認為還算有用的方法。難免有所偏差,只希望給各位一個提示一個建議罷了。另外也真心希望學日語的人能多起來,省得我費勁巴力,抓心撓肝寫的日語語法答案都沒人點贊。。。嗚嗚,我先哭會兒。。。。。
-----------------------精神振(fa)作分界線--------------------------
好了好了,擦乾眼淚,看了看大家的回答,方法好多啊,又是象形,又是假借的。真是五花八門,各顯神通啊。
以前在網上也見過類似的,用中文來注釋日文,大家的想像力真的好豐富。
可是這麼背真的好嗎?
經過一番痛苦掙扎之後,假名是記住了,
會不會腦子裡日語漢語也亂摻乎了一大堆?
再看課本,會不會「看著メ,腦子想著買,看著ネ,腦子想著奶」?
(額,,,ネ,ねえ,姉,奶,好像也通哈)
會不會眼睛看著日語,腦子裡想著完全不搭界的漢語。。。亂
會不會讀錯音,因為メ怎麼說也是「每」,ネ怎麼說也是「內」啊。。。不準確
會不會還有「記住了假名不算完,還得記單詞,記完單詞,還得記語法」的苦惱。。。效率太低
甚至習慣了中文發音的日語以後,
將來會不會有「說出的話,中國人聽不懂,日本人也聽不懂」的迷茫。。。這就很尷尬了。
那麼,問題來了,有沒有不用漢語,就用日語,還更省事更準確,並且假名單詞語法一起記的不尷尬的方法呢?
答案是:當然有了。
日本的小孩子可不是先學了漢語,再來學日語的。
他們的訣竅就是用日語記日語,多看常記。
並且,他們看的和記的都跟咱是不一樣的。
咱們的五十音圖是這樣的
他們的五十音圖,準確地說是五十音畫,是這樣的
兩三歲的孩子,牆上有個這樣的五十音畫的挂圖,沒事就念。地上有個這樣的五十音畫的拼圖,沒事就玩。桌上有個這樣的五十音畫的水畫布,沒事就寫。
假名記住了的同時,一百幾十個單詞也記住了(不同的音圖給出的單詞也是不太一樣的),
不長時間,自己就能看這樣的繪本了。
後來,就看這樣的了
還沒上學,就有了自己的圖書卡,就養成了每周去圖書館的習慣。
並且還會寫信「パパおつかれさま。パパありがとう。パパだいすき?」
(不要問我是怎麼知道這些事的,也不要問我為啥我說這些事就像在自己身邊發生過的一樣。)
所以,他們跟我們不一樣。
他們看到メ,想到的是メロン,めがね,看到ネ,想到的是ネコ,ねぎ。
對,這就是所謂的日語思維體系,是日語學習的關鍵的也是難點的。這種建立獨立語言思維體系的意識,將滲透到對自己以後語法的掌握,文章的理解,語感的養成,日語會話機制的建立,日本人思考方式文化理念的融入等各個方面,甚至對將來日語運用都有著至關重要且極其深遠的影響。
而這一切,都是從接觸到五十音圖,從接觸到「あ」的那一瞬間開始的。あ就是あ,あめ的あ,不是啊,更不是安,在那一瞬間就要完全放下自己原有的漢語思維體系,從一點一滴開始建立自己獨立的日語體系,忍耐堅持,厚積而薄發,塵(ちり)も積(つ)もれば山(やま)となる。同時不用也不會糾結於為啥是洗腳而不是洗手的問題,也更能體會到不用漢字而用假名音譯的精妙之處。
總有一天你會發現,N1神馬的都是浮雲,能聽得懂紳助的節目才算懂日語,能get到しゃべくり007里的笑點才算聽得明白日本人說話好嗎。
所以呢,我覺得,外國人初學者記假名也最好是用日語記日語,用日語學日語,學日語,用日語,盡量多用常記,以單詞為單位來記,在學語法的過程中來記,一舉兩得豈不是更好。當然不用非得記あひる什麼的。就正常看課本,不知不覺就能記住。尤其是平假名。
不信?那你就翻開課本看看。即使剛接觸到日語,簡單的入門語法,初級句子中也是經常能夠看到這些,
比如剛開始,
は、です。這三個最基本的初學當天就能記住了。
那麼接下來,
ですか。はい、そうです。は を します。が しいですね。も な ですね。は へ ます。
が ではなりません。しくないです。也用不了多長時間。
繼續,しません。と いっしょに しましょうよ。しろ。
むかしむかし。だれ、どこ、いつ、なに、いくら、どうしたの、どうして、なぜ。
はい。いいえ。ゆっくり。あそこ、わたし、あなた。ひとり、ふたり。好像找到門路了。
再深一點,なりません。ではなければいけません。されぬこと。は に を させられました。有點意思了。
堅持一下,いらっしゃいませ。いただきます。おはようございます。おひさしぶりですね。
おめでとうございます。どうも、ありがとうございます。感覺良好。
快了,こんにちは。すみません。こんばんは。ごめんなさい。
完活兒了,おやすみなさい。
對,所有的平假名就這麼記住了。還記下了這麼多語法,慣用詞,招呼也會打了,簡單的句子也能理解了。
另外再說說片假名。課本上除了ワイシャツ什麼的就沒啥了,那咋辦啊。
好吧,就介紹一點我自己的親身經歷,說說我是怎麼記住片假名的吧。
我用的是乘車瞬念法。其實就是flash cards 記憶法的一種變形。
當時,我坐電車上學的時候,就站在車門旁(對於在平均日客流量220萬人的橫濱車站的下一站上車的我來講,準確地說是貼在車門上)看車窗外的廣告牌,就在廣告牌閃過車窗的一瞬間,在心裡把它上面的假名念出來。
去的時候看左邊,回來的時候看右邊。
先找一些簡單的,
システム、レストラン、ホテル、マンション、スーパー、コンビニ、ドラッグストア、ショップ、ラーメン、
然後再深一點,スーパーマーケット、コンビニエンスストア、マツモトキヨシ,ユニクロ、キヌヤ、マルエツ、セブンイレブン、ローソン、ファミリーマート、サークルK、リサイクルショップ、ロレックス、ルイヴィトン、シャネル、グッチ、マッサージ
每天都是同一趟車,都是同一些廣告牌。一天不行,兩天,兩天不行,三天。
兩個禮拜過去了,基本都能瞬間念出來了,這些片假名也就記得差不多了。
那麼就再看看廣告牌以外的,路邊店面的,櫥窗的,還有傳單上的,超市裡的,雜誌,所有能看到的片假名。
コンピューター、インク、カラー、パソコン、パーソナルコンピューター、パナソニック、ニッサン、ヨコハマ、ランドマーク、ランドセル、メリーゴーランド、ランドクルーザープラド、プリウス、クラウン、レクサス、トヨタ、ホンダ、バイク、スズキ、ヤマハ、ミュージカル、ピアノ、
繼續深入,バイオリン、バイオハザード、ゲーム、アダルト、ネット、ネットワーク、インターネット、2チャンネル、ファンタスティック?クピ?クピ、ファミコン、リモコン、テレビ、ドラマ、ドラマティック、チャングム、ソナタ、キャラクター、イベント、モーターショー、アニメジャパン、ディズニーランド、ミッキーマウス、キャンペーン、コミュニケーション、レオパレスヲビレ
歐了,片假名全在這兒了,ファイナルファンタジーXV。
不過,大家都知道,即使單個假名記住了,能念出來還是不夠的,還得知道這些詞是什麼意思。
因此這個方法還有一個好處就是,不光記住了假名,還記住了很多詞,比如上面這些都是很簡單,很常用的詞,經常聽到,經常說到的詞,你會覺得你的會話內容豐富起來了。
另外,大家都知道片假名的詞都是很長的,根本就沒辦法一個假名一個假名去仔細想。
所以,這種瞬間記憶法的另一個好處也是一個最大的好處就是,可以逼著自己記住了這些詞的形。
最後,我們的目標是,,,「沒有蛀牙!」,喊得挺齊,但,錯,哥是很業餘,但哥不是牙防組。
我們的目標是miao一眼就知道是啥。不用一個一個假名去念,基本做到看到一個單詞後腦海里立馬反應出來是它是什麼意思。
假名都記得差不多了,想挑戰一下有難度的,可以看看菜單。
對,就是菜單,俗稱メニュー,イタリアン、フレンチ等西餐廳的菜單是我見到的片假名的最高級別,沒有之一。
トリュフとポルチーニのビスマルクピッツァ
マルケ産サマートリュフのブッロ=エ=パルミジャーノ=タリアテッレ
プラムのソルベとフロマージュブランハチミツのジェラティーナ
パイナップルとバジリコのスープとゴルゴンゾーラのセミフレッド
仔羊肩ロース肉のグリーリアと新ゴボウとニンニクのコンフィ?ローズマリーのお塩
ランス産フォアグラのテリーヌ トリュフとブッフサレ リ?ド?ヴォとレンズ豆のガトー仕立て
オマールブルーのソテー 野菜添え クリーミーなソースアメリケーヌ
特選國産牛フィレ肉とフォアグラのロースト ランド風ポテトと野生茸のフリカッセ 旬の彩り野菜 フランス産モリーユ茸とヴィンテージポルト酒のソース
以前沒去過的,頭一次去的義大利餐館,第一次點菜,能夠完整流利的說出菜名是很不容易的。
每次我聽店裡的服務員複述訂單,聽那流利的義大利語,哦不,還是日語哈,都佩服得不行不行的。
不過,接著就是懊惱。
因為自己剛才順嘴說的ピザ,人家複述的時候說的是ピッツァ ┑( ̄Д  ̄)┍ 。
這還不算完,還有加試題。雖然菜名沒イタリアン那麼變態,但也挺考驗人的。
那麼,我們就來看看這道加試題。
說,在星巴克,或麥當勞,想嘗嘗新出的飲品或漢堡,
ダブルクォーターパウンダー?チーズ
排隊時就在一遍一遍地練習,
ダブルクォーターパウンダー?チーズ
ダブルクォーターパウンダー?チーズ
。。。。。。。。。。。。
好不容易排到你了,後面都是人在用深(jiao)切(ji)眼神盯著你,服務員帶著熱(cui)情(cu)的笑容看著你,在這被萬人矚目的夢境里,你沒有時間陶醉,因為之前練習的多遍的菜名已經被這個場面嚇得忘了個一乾二淨,只能快速的lou一眼收銀台上的菜單,準確地找到那個菜品的位置,用手指著那個小可愛的照片,鼓起勇氣,故作隨意地小聲說,
これをください。
はいっ!かしこまりました!!!おあと!なみいっちょっ!
(錯了錯了,穿越了,穿越到隔壁吉野家了。 ┑( ̄Д  ̄)┍ )
好了,我初學日語的那點事講完了。
歸根結底還是那句話,語言還得是用日語記日語,多用常記。
用得多了,念得溜了,聽別人說話就順耳了。聽說讀都沒問題了,寫也就不成問題了。
對於在國內的自學日語的童鞋來說,就先從課本念起,不用著急,一點一滴,腳踏實地,慢工出細活,相信有點毅力,哪怕只有一點毅力,尤其是能把這篇答案看到這兒的童靴,你是最棒的,這麼有耐心,又有愛心,假名對你來說真的不是什麼問題的。
不信的話,即使是剛學日語沒幾天的你,來念念這個試試,
店員(てんいん):いらっしゃいませ。
田中(たなか):ワイシャツの 売(う)り場(ば)は ここですか。
店員(てんいん):はい、そうです。
田中(たなか):そのワイシャツは いくらですか。
店員(てんいん):これは 5000円(ごせんえん)です。
田中(たなか):それを ください。
店員(てんいん):ありがとう ございます。
5000円(ごせんえん) いただきます。
田中(たなか):靴(くつ)の 売(う)り場(ば)は 1階(いっかい)ですか。2階(にかい)ですか。
店員(てんいん):1階(いっかい)です。
田中(たなか):かばんは どこですか。
店員(てんいん):かばんも 1階(いっかい)です。
靴(くつ)の 売(う)り場(ば)の 隣(となり)です
田中(たなか):どうも、ありがとう。
怎麼樣,輕鬆加愉快是吧。
這裡包含了
あいうえお かきくこ さしすせそ たつてと なにの は まも らりれ を ん
29個平假名,和5個片假名,7個名詞,4種問句,兩句半習慣用語。
商店裡店員跟你打招呼,也不用猜她在說什麼了。找不著東西的時候也比較從容了,也可以試試問問店員了。
因此只要跟老師,或跟網上的標準讀音讀就可以了,不會亂,也不易錯,記住了假名的同時單詞語法也都會了,效率也很高有沒有。
上面那段讀熟了,句意語法也都沒問題了,那麼就可以試試這個了。
「NHK NEWS WEB」は、 小學生しょうがくせい ? 中學生ちゅうがくせい のみなさんや、 日本にっぽん に 住す んでいる 外國人がいこくじん のみなさんに、わかりやすいことばでニュースを 伝つた えるウェブサイトです。
算了,就寫(che)到這吧,希望能幫到大家,
也希望知乎越辦越好,我的答案的贊同也越來越多。
「ここまでの放送はご覧のスポンサーの提供でお送りしました」
なんちゃって、スポンサーってあるといいな。。。
----------------不行了,,,實在是昏,割線------------
初來乍到,第一次寫這麼長的答案,花的時間也挺長,整整兩天,暈頭轉向,難免有不到之處,還請各位理解。並且初學日語的那點事都很久遠了,回憶不清,或者作為過來人也許有「站著說話不腰疼」的地方,還請各位見諒。
之前背五十音的時候用了這個,很好用,分享給大家,不過有點猥瑣啦
來自全日制日語課程
あ ア a あ看上去像是一個武術高手施展了一個掃堂腿,敵人肯定被掃得冷落花流水,啊的一聲倒下去啦,所以讀a。ア片假名指示出了你發音的樣子,嘴巴張開,舌頭放到下面,a。
い イ i い通漢字以,也念i,所以很好記的。イ呢,我每次看到它就會想起漢字「依」,也就記住了。
う ウ u う表示你發音時的樣子,上嘴唇傾斜,下巴朝上撅,就發出了u。ウ代表一個人,左胳膊好好的,右胳膊給生生截掉一半,他疼啊,在55的哭呢。念u。
え エ e え通漢字衣,讀音稍微改變了一些,成了e。エ可以看成大寫的英文字母I,很自然就讀出e音來了。
お オ o お是一個人帽子被風吹走了,他急了,嗷嗷叫著去追帽子,所以讀o。オ片假名像是哈里波特穿上了一件魔法斗篷在空中飛翔,好爽啊,他激動的嗷嗷大叫。讀o。
か カ ka か各位應該比較熟悉吧?在漫畫中經常會出現這個字,表示卡卡的聲音,這個假名應該記起來不難,再說,力量給人的感覺就是乾淨利索的,發ka也讓人感到有力。カ跟か很接近,書寫正規些而已,容易記,ka。
き キ ki き是一把刀子在刻東西,已經刻了一點了,刻就是ki了。キ只剩下刀子了,但也是刻,ki。
く ク ku く很容易記,你把嘴的角度調整成く的樣子,是不是自然而然就發出了ku音呢?ク是一隻沒有眼珠眼睛(是側面圖,片假名タ是有眼珠的眼睛),為什麼看不到眼珠呢?因為她在哭,念ku。
け ケ ke け是一扇門,門鎖被打開了,門自然就開了,讀ke。ケ片假名是眼睛,但明顯要比ク大,因為眼睛張開了,(眼珠呢?可能張太大掉了),讀ke。
こ コ koこ是你讀ko時的嘴型,嘴分得很開。コ也是嘴型,只不過方向變了一下,嘴分開,大聲念,ko。
さ サ sa さ通殺,仔細看的話,像一把匕首刺入了一個人的脖子,殺人啦,所以是sa。サ也是在殺人,左邊的一豎是一個人,右邊的一豎是他手中的弓,那一橫表示他在開弓放箭,還是殺人,讀sa。
し シ si し這個平假名像是一隻喝飲料的吸管,所以念xi。シ這個片假名要跟後面那個ミ(mi)結合起來記憶,合起來不就是米西嗎。米西之前,眼兒眯著,嘴兒抿著,就是ミ這個樣子,開始米西了,瞪著眼,伸直了胳膊去搶,就成了シ。
す ス suす 這個平假名看起來像掛在竹竿上的絲線,所以念si。ス呢,是晾曬完畢的絲線開始加工了,兩股合為一股,所以也是si。
せ セ se せ這個平假名是一隻手在往口袋裡面塞東西呢,念se。塞呀塞,塞進去了,好了,就成了セ了。
そ ソ so そ這個平假名,講了一個女人不守婦道的故事,這個女人啊,很不像話,下面露著肚子,上面露出她尖尖的小奶,好不風騷,所以念so。ソ這個片假名我是很犯難的,它跟後面的ン很像,容易搞混,所以最好把它看做英文字母y,因為そ是比較騷的,所以你不得不對她yy啦。記住了,讀so。
た タ taた這個平假名通漢字他,讀ta。タ呢,是一隻眼睛,還有黑眼珠,你自己肯定不能從側面看到你的眼睛啦,肯定是看他人的時候啦。所以這不是你的眼睛,是ta。
ち チ ti ち這個平假名很像是七,雖然下面多了一些零碎,但也是七,你把它看成七就成了,很好記,讀音是qi。チ看起來不像七了,倒像是千,沒關係,千的發音也很像qi。
つ ツ tu つ是日語中的促音,是很常見的,促音的發音也是tsu,很容易記。ツ是你發音時的樣子,兩個鼻孔張開,嘴成一條縫,蠻形象的。
て テ te て這個平假名引人注目的是下面那個半圓,像什麼呢?像是孕婦的大肚子,看來是懷胎了,所以讀te。テ呢,說明這個人重男輕女,一開始生了個女孩,不滿意,又要了第二胎,二表示是二胎,下面那個小東西說明生了個帶把兒的,這下滿意啦?記住讀te。
と ト to と是一個男人正跪在那裡費力的脫褲子,所以讀to。ト呢,很明顯,褲子脫掉了,男人還很沒羞的站了起來,就成這個樣子了。總之都是to。
な ナ na な這個平假名不太好寫,但是記起來卻不難。仔細看,上面的十字和點中間形成了一個小缺口,下面的那個東西好像一個人在指向那個缺口,想像一下警匪片中,警察追捕壞人,但是拐了一個彎兒壞人不見了,一個警察掃視了一下周圍的環境,發現了一個缺口,伸手一指,大聲說:長官,哪兒!所以這個假名就讀na 了,我這麼記,記得很牢固。再看ナ,這個片假名左看右看都少了點東西,要是再多個捺就好了,可惜了一個大字。少什麼你就念什麼就可以了,所以就念na 了。
に 二 ni 因為二通漢字爾,也就是你的意思,所以に這個平假名看主體就是表示你,所以讀ni。二更明顯了,明顯就是ni嘛。
ぬ ヌ nu ぬ通漢字奴,非常好記,讀nu。ヌ呢,是對勞動中的奴隸的一隻胳膊的特寫,請注意看,胳膊上還帶著手銬,唉,悲慘的奴隸。
ね ネ neね的左邊是一個小孩,瘦小柔弱,右邊是媽**乳房(下垂扁平而又大頭),母親在奶自己的孩子,是nai。ネ呢,大家看,孩子已經長大了,成了頂天立地的男子漢了,他的母親已經蒼涼,mimi已經成為了乾癟的一點。一個感人的故事,關於nai的故事。
の ノ no の這個假名我不想多講了,這個是極其常見的一個日語假名,是的的意思,讀音是no,這個不用刻意去記也記住了。ノ是の的一個簡寫,只保留了の的第一筆,也挺好記的,不啰嗦了。
は ハ haは這個平假名左邊是一個人在翩翩起舞,右邊是站成一條線的圍觀的人,有人跳舞給大家看,大家當然高興啦,每個人都笑哈哈。讀ha。ハ呢,請盡量去聯繫漢字哈來記,ハ相當於哈的右上部分,請多多聯繫。
ひ ヒ hi ひ是一個人在微笑的笑臉,雖然有些誇張,但還是能看出是在:)來,笑的有點大,所以出聲了,嘿嘿的笑,讀hi。ヒ呢是一把匕首,這把匕首能讓你白刀子進去黑刀子出來,為什麼是黑刀子呢?因為在這裡寫字不具有彩色功能,沒辦法,只好黑刀子啦。這把刀子現在已經黑啦,就讀hi。
ふ フ hu ふ充分展現了一個大丈夫的形象,就是上面的大頭很小,下面的小頭卻很大,哈哈,好猛啊,是個大丈夫。讀fu。フ說明大丈夫在家裡卻沒什麼了不起,見了太太照樣要低三下四,還要卑躬屈膝,好慘啊。フ是大丈夫在下跪呢。
へ へ he へ這個平假名讓人想起了大海上的波濤,讀he。片假名へ與平假名極其相似,這個記起來就容易多了。
ほ ホ ho ほ呢,還是大家在看一個人在跳舞,不過這次舞者在頭上頂了一個盤子跳,這可是真功夫,有水平,大家都給她叫好,所以你見了也要叫ho。過了一會兒,跳舞的姑娘旋轉起來,裙子都像傘一樣撐開了,成了ホ,好精彩啊,你還不叫好?
ま マ maま通馬,是一個人騎在馬背上的俯視圖,讀ma。マ是馬的縮寫,寫完第一筆後,其餘的縮成一個點,但還是個馬。
み ミ mi み這個假名看起來亂七八糟的,其實不然,你要善於抓住重點。看仔細了,左邊那個小圈,還有點下垂,明顯是一個大頭的mimi嘛(汗,這樣的mimi也太有特色了),忍忍吧,為了記住這個假名,它就是個大mimi啦,讀mi。ミ這個片假名要跟前面那個シ(xi)結合起來記憶,合起來不就是米西嗎。米西之前,眼兒眯著,嘴兒抿著,就是ミ這個樣子,開始米西了,瞪著眼,伸直了胳膊去搶,就成了シ。
む ム mu む像一頭牛,正在mu,mu叫著呢。ム呢,是牟的一部分,二者聯繫起來的話,很容易記住。讀mu。
め メ me め很像女字,而メ像是一把匕首,你想想用刀子逼迫一個女人還能幹什麼呢?當然是拿去讓她賣啦,所以讀me。
も モ mo も一眼看上去就像是漢字毛,日本人為了不讓別人說他一毛不拔,就狠狠心拔了一毛,成了現在這個樣子,很好記,你看成毛就可以了。モ寫得更正規了一些,更像毛了,讀音也是mo。
や ヤ ya 以前網上有個帖子,討論用馬桶大便的時候如何壓水花的問題,日本人在這裡給出了解釋。你看や,坐在馬桶上,便便已經快落進去了,但是水花沒有壓好,濺出來了一點,好臭啊,沒壓好。而ヤ就很棒,一點都沒有水花,因為坐得靠前了嘛。這就是ya。
ゆ ユ yu ゆ在我看來就是一個幼女的幼的草寫,一看到它,就是yu了。ユ呢,很明顯是一隻手,四指握拳,大拇指朝右,給你指方向呢。讀yu。
よ ヨ yoよ這個假名我看了一眼就記住了,因為它的樣子就像一把鑰匙,讀yo就很自然了。ヨ呢,是所有假名裡面含數字1(讀yao)最多的一個假名,橫豎加起來有4個1,自然,由1組成的ヨ也就讀yo啦。
ら ラ ra ら這個假名相當好笑,你看那個人低著頭蹲那兒在幹什麼呢?拉屎唄,那這個假名就是la了。ラ也相當好記,拉完了,人走了,只剩下了馬桶,而且馬桶蓋也蓋上了,這個是拉完了的la。
り リ ri り也是一個容易記憶的假名,兩個人立在哪兒,自然就是li了。リ立得更直一些了,反正都是li。
る ル ruる表示的是發音時的口型,先發L音,此時你的舌頭是向上翹的,る的上半部分就是代表向上的舌頭,下面是一個大圈加一個小圈,代表你發U音的時候,你的口型由大變小。所以你看到る這個假名,自然而然就把它讀出來了。ル呢,是寫得比較誇張的LU,也是表示出了讀音,lu。
れ レ re れ我看著像禮品的禮,當有人提著禮品來了,你肯定會迫不及待地沖人家喊,來來來,所以見了禮,你就喊le就行了。剛才是別人拿著禮,現在這個レ是你看到禮來了的表現,你仰著脖子,大喊,來
ろ ロ lo ろ也是發音時的口型,上面是發L時的口型,下面嘴大張著,這是在發O呢,所以一看到ろ你就張嘴發lo。ロ呢,是用兩個L組成了發音時的口型,很自然就發出了lo音了。
わ ワ wa 這個假名念wa,一般人在驚訝的情況下才會哇的一聲,這裡也是這個樣子。わ表示一位亭亭玉立的少女,突然裙子被大風給捲起來了,你看了不替她著急嗎?一急就wa的一聲叫出來了。ワ看上去是一張大張著的嘴,右邊那一豎是一串黃鼻涕,快進到嘴裡去啦。wa!
を ヲ wo を這個假名呢,代表比較刺激的事情,才會嗷嗷叫。を好像一個人去游泳,先把一隻腳放到水池裡試一試水溫,wa,好涼。(其實把を看成體位的話會更生動啦)。ヲ呢,你有辦法把它想成體位也可以啦,如果不能,你就可以把它看成一個人在滑雪或衝浪,正在騰空而起,好刺激。所以讀o。
ん ン n ん很像字母,只不過頭上長了一些,你把它當成n就記住了。ン呢,又是一個發音表情,上邊一點表示鼻子,下面一畫表示閉著的嘴,怎麼樣?你發n的時候是不是這個樣子呢?這個假名輕讀n。
過幾遍記個大概直接進課文,不用半本書就全記住了
推薦台大教授呂宗昕的《拜託!50音根本不用背》,TB有很多店再賣,與本人沒有利益關係。
首先一定要記得看對應的漢字由來,那個用來記片假名絕對印象深刻多!
我來聊聊我沒節操的神一般的背法。。
個別假名!
a e u ei o
アイウエオ
阿伊宇衣於
故意把 以 改成 伊 是不是好記很多 偏旁嘛 前三個都是取一邊了。
至於ei和衣很難看出關係啊,其實有個辦法很好,記住 工口!!!漢字喔這是,然後エロ對應yellow,開始學日文的人一定有這種覺悟吧,是不是感覺エロ記住兩個了。只是難為你一開始每次看到這兩個詞腦袋裡都要工口一下了23333
至於お,像不像球?球是圓的吧~o就這樣記住了。。我當時做這個聯想的時候覺得自己真是人才。。。就這樣 才 和 オo聯繫起來了。嗯,沒點腦洞怎麼好意思說自己懂11區!
ka ki ku ke ko
か き く け こ
卡 幾 哭 計 口
千萬別以為這真的是來源,大多是我亂創的方便記憶找出來的漢字,我就提供一個思路。關於那個く我的記法很逗比,哭嘛。TくT哭的好看嗎?
比如すし這種見了一萬倍的吃貨常見只要記得這個詞就記得兩了。
せ跟世長得超級像!想到shi再變成廣東人的詭異平舌音就是se啦。哈哈,這個很好記啦。
た有點像 他 不要問我為什麼像我當年就是這麼記的!
ち就是5啊。。。。雖然它跟5沒有任何關係,不過默寫的時候記得這行有個5就可以了,而且這個5讀作7,這麼詭異肯定一下就記住了。
なに秒記,納尼嘛,然後に很像仁。
ぬ就是奴~
は是哈~
ひ是舌頭?。。。h有點像。很牽強了,應該就是硬背的。
ふ是不。。而且剛好它的另外一個ぶ也是bu的音,記下轉換就好。
へ這個跟台灣的注音一樣,挺常見的。
ほ是活!!ho!!這樣絕對不會跟は搞混。
ま聯想 馬 我是一下就想到了,不知道其他人行不行。
め這個就女咯,還想著不要跟ぬ弄混了所以印象很深。
も這個就是主席爺爺,嗯,絕對記得住!mo~
る和ろ會不會有人分不清,我從來沒弄混過,因為。。第一個る下面是不是一個扭轉過來很糾結的迴轉,嗯它就是擼。。擼。。擼啊擼回來了。每次看到這個る我都會唱 擼啊擼。。
其實片假名和平假名很多可以互補記憶的,比如し和シ就線條方向差不多,再提一個是ハ我是記バ就是八,那沒看到兩點就記得是h行的就好。
重要的就是重複,我之前草稿上除了這些惡搞腦洞的方式外全部都是重複的寫,寫的真夠丑的,但是會看到慢慢熟練就成型了。只是哪怕你把音圖都默下來了用到的時候還是會遲鈍,不過單詞背多了就毫無壓力了,也忘記當時那些腦洞了甚至。。也許我現在就忘記了不少TくT。。
那時我選修日文,老師只給我們兩天時間背假名!別花太多時間,混個眼熟開始課文吧。推薦閱讀: