怎樣才能從英語很糟糕的人變成英語很厲害的人?
一路的英語渣走的我很硌腳,想徹底改變這身醜陋的行頭,求幫助,真心想改變
有幸上了日報,謝謝各位。腦袋裡還有滿滿的乾貨,慢慢卸貨給大家。
With Love
———————————————————————
謝邀~
不要這麼小氣只收藏,幫我點個贊嘛( ̄▽ ̄)
我原來一直很不理解有人會在上英語課的時候處於「完全聽不懂「的狀態,直到後來我開始在香港上學,面對滔滔不絕用粵語向我介紹特價餐的服務員,我終於理解了那種痛苦。
現在由業餘愛好者轉為從業人員了,也希望盡自己一點薄力,解救非專業的英語學渣於水火之中。
中學的英語老師說過一段話,讓我印象很深刻,大約是說英語學習不像是爬山,每走一步都能看到自己真的比原來更高了一點,倒像是攀岩,從一個平台到另一個平台需要艱辛的努力,而在這個過程中,你不能鬆手更也不能停止,只有等到攀上另一個高度的時候,回頭看,才會發現自己真的比原來更好了。
其實我就是這樣,想來也為英語堅持了很久…大三那年超幸運選上做新東方國游的海外助教,負責接待的當地校長聽說我的專業其實是軟體工程之後大吃一驚,說完全想不到一個非英語專業的中國學生能這麼像Native Speaker。就是那一次,我突然感覺自己真的比原來更好了,像是爬過了一段艱難的瓶頸,到了一個新的平台上。
其實之前線上線下有很多人問過我這個問題,我當時打哈哈的回答就是多看看美劇,聽聽英語新聞之類的。但其實看美劇不會幫你,聽英文歌曲也不會幫你,三天打魚兩天晒網的在背單詞軟體上打打卡分享朋友圈更不會幫你。
你真正需要的是有效利用這些資源的方法,和打好一場硬仗的決心。
1.
你需要時間
時間從哪來?
從碎片時間著手。
我比較反對上大課,講課文這種語言學習的方式,簡直是與人性為敵。語言作為工具,需要長時間緩慢的浸泡,同時對自主性要求很高,強行灌輸只能算是迫不得已的下下策。
雖然說時間就像X溝,擠一擠總會有的,但是能擠出來多少還是要看個人的動因,對這件時間的積極程度。理想的狀態,想要快速提高英文水平,浸泡自己在這個語言環境中的話,一天需要的時間大概是20MIN*4, 盡量分散。
2.
對自己負責,用好資料
現在互聯網上的專家或者大忽悠們為學生提供的資料很多,各個培訓機構都有自己的資料庫,免費發放給潛在客戶以期提高知名度。事實上,大多數免費資料質量極差,很多機構幾乎不會捨得花錢僱傭有優秀英文背景的編輯來整理這些從各個論壇DOWN下來的東西,看著好像滿滿一屏幕的學習資料,實用性甚至不如中學課本。
原來想報班,被不少機構欺騙了手機號。其中X站教育,簡直是奇葩中的奇葩,以免費資料、280元課程雅思6-7分做噱頭,忽悠到我的手機號郵箱號,發了一封不知所以的郵件,裡面只有數萬元課程的購買鏈接。我問你們280元的課呢?他們說280元是一節課,1小時的價錢。
Excuse me????
後來負責人主動打電話來跟我解釋,親口承認了:哦,我們的廣告都是誇張不真實的,所有機構都是這樣的。
自己沒道德,不要拉上整個行業。
健身達人們喜歡說u are what u eat, 學習就更是這樣了。好的資料對學習是很重要的,它們就像是你吃的東西,最終分解轉化成你的身體的一部分。用亂七八糟的資料很可能會造成學習方式的「迷向」,讓以後的路越來越難走。
建議大家對自己負責,吃健康的食物,買健康的資料,不要貪圖便宜上了無良機構的賊船。另外在這兩方面花錢,也是回報率極高的投資。
3.
美劇看什麼,怎麼看
很多人喜歡追劇情型美劇並試圖通過這個來提高英語水平,以我的觀點來看非常難,跟看一集甄嬛傳是差不多的,你的英語水平並不會有什麼提高,甚至因為浪費了本可以用來背單詞的時間而有所倒退。
道理很簡單,美劇只看一遍是沒!有!用!的!而劇情型美劇Breaking Bad,House Of
Cards,Master Of Sex,desperate housewives之類的,相信大家很難有一而再再而三看N遍的慾望,畢竟事情來龍去脈已經很清楚了,只會去追進度,很少重溫。
我大學四年生活的背景音就是《老友記》,這部劇從第一季到第十季,200多集,我至少看了15遍,很多集的經典對白都可以背下來。每天不管我在幹什麼,電腦基本都在放老友記,看了這麼多遍,劇情當然滾瓜爛熟,但是每次到了笑點我還是會很SB的笑,所以怎麼都看不膩。真正可以幫助我們的是這一類型的劇集,一方面能夠調動你多次乃至數十次觀看的慾望,另一方面口語地道且生活化。在劇集中的對話是你可以記住的,可以聽明白說出來的。
慢慢摸索中,我發現美劇看到3遍之後,用眼看也很浪費時間,畢竟劇情我都清楚,想要把裡面的地道美語徹底掌握,聽就夠了,為什麼要浪費時間坐在電腦前呢。每天地鐵,做家務,甚至跑步做飯的時候我都會聽美劇的原聲(一般的手機廣播類軟體都可以下載),比乾巴巴的CNN,雅思聽力之類的有意思的多,更容易堅持。
作為資深大宅女,這些年我追看過的美劇也有近百部了,當然不是每部都值得我一追到底,其製作之參差不齊其實跟國內的電視劇市場差別不大。
節約大家甄別的時間,以下總結一些我認為的適合英語學習的劇集給大家:
Modern Family 摩登家庭
可以說是老友記之後製作最有誠意的生活喜劇。不誇張地講已經推出的6季,我每集也已經看超過10遍了,而且還在不斷重溫中。這部第一推薦最主要的原因是,它沒有背景觀眾的笑聲(canned laughter),所以很適合聽著入睡。
作為以家庭生活為主線的情景劇,涉及的口語對話比較實用且易於理解
Will And Grace 威爾與格蕾絲
直女與彎男同居的故事,美式幽默的入門喜劇。
很多人跟我說看不下去老友記之類,因為完全不懂他們在笑什麼,其實老美們的腦洞遠不如我國人民那麼大,調侃的點這麼多年來都沒怎麼變。這部劇能大約啟發美式笑點的形成,而且語言日常化,很容易模仿和利用。
Moms 老媽
Chuck Lorre高產優質情景喜劇,生活大爆炸就是他的代表作。但是相比TBBT,我更推薦這一部。主要是因為生活大爆炸里抖機靈的長篇大論太多,而且都是我們這輩子連漢語都不會再說第二次的高級辭彙。老媽這部劇就比較輕鬆愉快,3位White Trash單親媽媽的生活,蠻有意思。
Hannah Montana 漢娜·蒙塔納
雖然這部劇也快有10年了,我看這部劇的時候大概也是初中生,放到現在,話題度時髦感當然都不夠,但是裡面有很多挺有意思的歌曲,而且情景切入非常好,若是能一首一首的唱下來,口語也會有不錯的提高。推薦給喜歡唱歌的中學小美女們~
在其他美劇中,也經常用當年的Hannah調侃現在暴露癖的Miley Cyrus,若是能了解這部劇,也算更了解了一個美國笑點。
以上的劇集看一兩遍的效果只能是哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈給你大腦放空一小段,只有至少看到5遍以上才能對你的英語聽力口語水平有所幫助,5遍之後我推薦的方法是不必看了,開始刷原聲,每集至少再聽5遍。
4.
辭彙
我在香港和內地都做家教輔導過英語,給我最直觀的感受是,很多人對自己的辭彙量處於一種盲目樂觀且不願面對事實的狀態。
做兼職的時候,一個學生第一天上課就表示需要讓我講講語法,認為自己失分的主要原因是語法混亂。於是面對面讓他做了一份英語高考試題,正確率大概在4分之一,也就是說跟蒙的概率一樣。尤其是閱讀,甚至連蒙的概率都達不到。讓他把閱讀原文中所有不認識的單詞全都標記出來,他小心翼翼得大約划出15個,說其他的都是認識的。因為我覺得人總是對自己過分高估,於一個一個單詞問他,整篇文章從頭到尾問了個遍。發現他能百分百確定掌握的單詞只有 am is are apple banana 之流。當時我的心中就咆哮而過一萬頭草泥馬。。。這種辭彙量基本也就告別語法了好么!還要啥自行車..
其實幹什麼都一樣,第一步是準確認識自己,坦然接受自己現在的狀態。之後才是努力改變。
應對考試,單說一說聽力辭彙:
要考雅思的胖友們,聽力辭彙拼寫是不是總是少些那麼一個字母,導致聽對寫錯。其實聽力拚寫考察百分之85都是劍4-10有出現過的辭彙,每個場景基本不超過50個,你需要做的就是對這目錄默寫和校對:
雅思聽力課題研究場景辭彙:雅思聽力課題研究場景辭彙大全
雅思聽力學校生活場景辭彙:雅思聽力學校生活場景辭彙大全
雅思聽力學習場景辭彙:雅思聽力學習場景辭彙大全
雅思聽力旅遊出行場景辭彙:雅思聽力旅遊出行場景辭彙大全
雅思聽力租房場景辭彙:雅思聽力租房場景辭彙匯總
雅思聽力日程活動場景辭彙:雅思聽力日程活動介紹場景辭彙匯總
雅思聽力方向場景辭彙:雅思聽力指路/指示方向場景辭彙匯總
對於聽力考察的基本辭彙,很多同學是習慣性的拼寫錯誤,所以校對工作變得尤其重要。切不可馬馬虎虎的只看「樣子像不像」,一定要確認到每一個字母都是對的。
5. 口語
雅思口語7分與8分的差距有多大?
7分可能是學霸超人,背下來了當個出題季度所有的預測機經。8分的卻可能是什麼都沒背,與考官談笑風生的類native speaker。
實現這兩者之間的飛躍是很難的。這不僅僅是英語水平的差距,更是綜合能力與應試技巧的綜合提升。
那麼沒有那麼優質的基礎,如何實現跨越呢?
你需要一個外教!
我不是說那種一個多小時的課程你只對外教開口說了一次HOW R U的外教大課。而是一對一的外教課程,它不僅僅能夠實現情景教學,更能定製專屬這個學員的口語方向的提升,慢慢完成從中式英語到英式思維英語的轉變。
雖然說網上這類課程很多,但是選一個好機構非常重要!據我所知,很多小機構不負責任的請了很多菲律賓或者非洲外教來冒充歐美外教進行電話1對1的教學,雖然他們的英語也勉強能聽,也是外國人,勉強能練,但是這樣何來英式思維呢?何來正宗的發音與語調呢?
先寫到這裡,從英語小白到英語學霸再到英語使用者,其中有技巧有陷阱,更多的是浸泡和付出,如何最大效率利用時間實現自己的提升~ 有時間再慢慢更~
高能預警:
不要花大把的冤枉錢!要高效的花時間!通過拆解TED學英語!
每個TED最長不超過20分鐘,非常容易模仿,且容易看到成效。
答主的背景:
英語專業本科,雅思聽力閱讀雙7.5,BEC高級商務英語持證人,英語專業八級優秀等級(80分),畢業後15個月全英文工作環境,想要幫助你不花錢零基礎高效的學英語。
傳統學習的途徑:
背單詞,地老天荒地背還是在背A開頭的單詞;
背語法,各種分詞、從句、倒裝句傻傻分不清楚;
背教材,味同嚼蠟,一直都在路上;
聽培訓,課堂上鬥志昂揚,下課了水平還是原地踏步。
花再多的錢,買再多的書,上再多的課,仍然學不好英語?
你不是缺乏天賦,而是缺少正確的方法和簡單的堅持。
推薦最容易運用的學習材料:
網易公開課的TED板塊(開雙語字幕):網易公開課
TED官方視頻(沒有中文字幕,適合檢驗學習成果):TED: Ideas worth spreading
有道詞典(英語表達積累):有道首頁
還有準備一個紙質小筆記本。
PS:為了避免一開始遇到高難度的TED視頻,這裡附有超短集TED的鏈接,每個視頻不到6分鐘,
TED超短集_網易公開課
推薦最容易堅持的學習方法:
每周一個視頻,堅持練習50周,保證你日常英語交流和日後舉一反三基本沒有問題!
step1:
周末任選一個不被打擾的時段,在網易公開課上選一個感興趣的視頻,先看中文字幕,再看英文字幕,拿個小筆記本,把不認識的單詞、短語、句子全部摘錄,並通過查有道和看字幕寫下翻譯。
step2:
周一和周二,每天利用睡前的1個小時,只打開網易公開課的英文字幕,一句一句跟讀,模仿好了一句再模仿下一句,視頻模仿完成,再整體讀一遍,檢驗熟練度。(練習口語)
step3:
周三和周四,每天利用睡前的1個小時,關掉網易公開課的全部字幕,聽一句,讀一句,一句過了再聽下一句,聽完整個視頻,再整體跟讀一遍,檢驗熟練度。(練習聽力)
step4:
經過前幾天的練習,這個視頻已經爛熟於心,再看一遍視頻,以視頻為主題,進行主題複述和主題寫作,直到你認為用完了所有能用上的表達為止。(同時練習閱讀、聽力、口語和寫作)
如何有更多問題,歡迎來微信公眾號(jingshui-2016)與我交流~
PPPS:我不是同傳和高翻,也沒有很高天賦,只是記錄自己的英語學習經歷,更沒有收錢。雅思是三年前考的,BEC是兩年前考的,專八是一年前考的。各位英語比我強太多的人,與其浪費時間懟我,不如把時間花在對你更重要的事上,多謝~
謝邀,希望這個回答能幫零基礎的人做好學習計劃。
「 W 」——這是我學英語前的一個記錄,時間長了自己都忘了,上次整理日誌翻出來的,眨眼已三年了。在知乎,英語比我好的人數不勝數,但英語比我「起點低」的人屈指可數。不是比慘我差我驕傲,而是希望給有想學但缺乏信心的人一些信心,只要願意學,什麼基礎都無所謂。
知道會有人問我該買那個版本的書,我昨天整理拍了一張照片,大家可以根據封面去網上買,謝孟媛文法我買的是合集。張滿勝的新語法思維我買的kindle版本。其實仔細想想,也就讀書時代一學期的教材。
- 一、課程介紹
關於英語自學,最常被人推薦的教材包括:
1、賴世雄美語從頭學系列;
2、新概念系列;
3、謝孟媛語法系列;
4、張滿勝的英語語法新思維繫列;
我過去的學習經歷,剛好以上的課程我都學過:
1、賴世雄的美語從頭學系列,是我的入門書籍,我從《音標》學至《中級美語》下冊;
2、新概念系列,以前看過1-2,最近又根據視頻課重學了第二冊,並且背誦新概念2的課文;
3、謝孟媛的語法初級60+120全部看了一遍;
4、張滿勝的新思維繫列,中級那本我跳著翻了一些內容,對這本書大致了解。
這些課程,都很好。只是很多人面對大家的推薦,有點方,難選擇。是選擇賴世雄好呢還是新概念,是學謝孟媛文法呢還是張滿勝,不知道該怎麼選。作為一個過來人,談不上指導,但確實有一些經驗可以分享,就如要出去旅行的時候,如果有去目的地旅行回來的人給大家詳細寫個旅行攻略,衣食住行怎麼安排最好,對於正要計划去該目的地的旅行者來說,自然是樂事。而且這也是很多英語基礎差的朋友容易進入的一個誤區,非逼著自己做選擇題,選擇一套課程就放棄另外一套課程,不應該這樣,各有各的優點,應該搭配著選,合適的搭配就能把幾套課程的優點都兼顧。
1、賴世雄的《美語從頭學》系列,最適合入門。推薦賴世雄的教材,大都只提他的書隨附Mp3的播講且他的播講風趣幽默,但他最大的優點是照顧零基礎的學生,我聽賴世雄的課程前前後後大概一年時間,幾乎每一課時,他都做到了但凡課本內容未出現的單詞,無論難還是易,他都會專門播音拼讀給大家,避免有基礎差的朋友因為生詞影響聽課效果;但這套課太基礎了,而且有點啰嗦,入門之後繼續聽他的課會浪費時間,同樣的時間成本可以更高效一些。最大的缺點是缺乏系統性的語法,Mp3播講只針對課文講解,把課文講通而已,所以有完完整整把這套課學完的人,聽力、辭彙、閱讀都提升很大,但基礎的表達都成問題,看得懂聽得懂但無法表達。
2、新概念系列,這是改變我個人英語學習的一套教材,但學這套課必須要有視頻播講。這套教材是經典,所以各個網校都有視頻課賣,內容都差不多的,挑最便宜的最喜歡的買即可,不願意花錢的直接優酷搜「裕興新概念」——免費的視頻播講視頻課。個人更建議大家花錢買視頻課,這個免費的視頻課內容有點老,講解很枯燥,很難堅持看完(我看了30課實在受不了,就買了新東方的課)。我以前自學過一遍,到閱讀課文無生詞的地步,但其實沒什麼大收穫。可這次我跟著視頻課學一遍,再以互譯的形式背誦其課文,簡直如有神助,效果翻天地覆。怎麼靜下心背新概念英語課文? - 姜小白的回答 「關於背新概念2,之前寫的這個答案大家可以參考下」
3、我學賴世雄的《美語中級上冊》,就察覺到自己語法的欠缺,找到了謝孟媛的文法,簡直如饑似渴,初級60+中級120,每天一小時,我花了大半年的時間過了一遍。謝老師的講解很詳細,但枯燥,滿堂灌,像高中的英語課,卻正是英語基礎差所欠缺的。什麼是名詞(可數不可數),什麼是副詞,動詞的形式,5大句型,八大詞類,都很解惑。但後期真的靠毅力,咬牙切齒的撐著才能啃完,其實沒必要,挑選著看即可。如何評價謝孟媛老師的kk音標和文法? - 姜小白的回答
4、語法新思維,我是利用上班的碎片時間斷斷續續看的,自己沒投入太多精力,所以收穫不大,有朋友用這套課解惑得厲害。
以上,這些課程各有各的長處,如果能搭配好的話,我花3年時間掌握的東西,其實只需要1年,我浪費了2年時間,可沒辦法,摸索就是這樣,但希望以後的學習者,能少走彎路,所以有如下分享。
- 二、學習計劃推薦
英語好的人學習經歷都挺相似的,在對的時間做對的事,該背單詞的時候背單詞,該學語法學語法,到了練聽力口語的時候就練聽力口語。英語差的人真是差的千差萬別,大都是最該學的時間沒把握住,然後要麼索性放棄了變成一頭黑,要麼總是忙著縫縫補補永遠瓶頸期不得法白費一腔努力,要總結英語差的原因,各有各的緣由,難以歸納。過去英語差但想重新學的人,是值得鼓勵且應該支持的,且未來無限可能。拋磚引玉分享一點看法,當做支持。
不清楚自己英語水平盲目亂學的效果肯定差些,所以想學英語第一步就是搞清楚自己處在什麼英語學習的什麼位置,不同的基礎選擇學習材料、方法皆不一樣。我給身邊幾個朋友做學習計劃的經驗,發現這一點尤其重要。怎麼檢測自己的水平呢,移動時代了么,自然是利用英語學習APP檢測。
Duolingo——這個手機APP,如果不能順利關卡通關一遍的,就只是零基礎。
Duolingo通關的截圖,可以作為自己英語入門的證書。
課程安排:
- 第一階段英語入門:「《賴世雄美語音標》+謝孟媛音標謝孟媛英語(前10個視頻)」+《賴世雄美語入門》、《賴世雄初級美語》上冊(注意,只要上冊)+《謝孟媛初級美語60》。「3個月----半年間可學完」
- 第二階段英語四級:《新概念英語2》+《謝孟媛中級文法120》(動名詞、副詞、被動語態、五大句型、副詞、介詞、助動詞)挑著看、《賴世雄中級美語》上冊+Essential Grammar in Use
- 第三階段: 《新概念英語3》+《語法俱樂部》
1、學賴世雄的音標,但謝孟媛的音標視頻也可以看看,她有講「自然拼讀」,簡單涉獵非常有好處。
2、賴世雄老師的美語入門+初級美語兩冊最適合零基礎的人拿來入門,一課時40-60分鐘,所以每天一課,可同時看《謝孟媛文法初級60》(一課一小時),一天兩個教材一起1-2小時,如果時間不夠可自己安排。這樣學完,可輕鬆通關Duolingo達到入門水平。
3、《新概念英語2》邊看視頻課邊做筆記,完了把課文以互譯的形式背一遍,再輔助看《謝孟媛文法中級120》查漏補缺,那個部分差就看哪裡,不需要全部看完。
學完這個階段,有一個APP:「Essential Grammar in Use Activities」,主要是聽力跟基礎題,這個APP能通關的話,聽力一定要真的能聽懂,而不是模糊聽選答案,就能達到四級水平。
4、有的人受不了謝孟媛的語法課,就可以直接拿張滿勝的新語法思維替代。
5、看完謝孟媛中級文法與新概念2的系列課程之後,買一本《語法俱樂部》,你對語法的認識會到新的高度。但如果沒語法基礎,別讀這本書,浪費了。
6、Essential Grammar in Use,這本書學新概念2的時候,可以拿來作為練習冊用。
- 三、學習app及其他資料推薦 (APP不截圖了,大家看我其他答案都有各自的介紹)
1、辭彙
在掌握2000-3000的基礎辭彙之前,任何關於辭彙的學習方法都是無用功,老老實實背單詞是最有效且高效的方法。雖然枯燥,但效果好。等把基礎辭彙解決了,提升辭彙的過程就變成最輕鬆的了,無論是慢慢理解詞根詞綴幫助記單詞,還是發音,或者看美劇聽音樂歌,看原版書,各種方式各種渠道,都能提升辭彙量,但必須是先掌握基礎辭彙。我推薦的教材,無論是新概念還是賴世雄,課文都有生詞表,把生詞表的生詞掌握是基本,推薦一個APP「樂詞」——詞庫從新概念1、新概念2、高考辭彙、四級辭彙的順序背單詞,主要是利用每天的碎片時間,背單詞形成習慣之後,真的是一件日常小事,一點都不枯燥。背單詞到底是在背什麼? - 姜小白的回答
2、聽力
推薦一個APP「每日英語聽力」——這個APP里有新概念系列的音頻,美音。開始可以聽第一冊,入門後聽第二冊,可反覆聽。
對lesson52的一句「She gazed at it for some time then added, "You don"t need bookcases at all.」印象最深刻,很多人討論口語,連讀,動輒就要高大上,整得嚇死人,感覺不請個外籍老師一對一來教,不請人來矯正發音,就學不會。其實去繁求簡,連讀、縮讀、弱讀,只要自己注意,處處有,都可練習。新概念2是多基礎的教材,很多人都瞧不上。可「gazed at it 」這簡單的連讀,仔細練好了,再看美劇的時候,能一通百通的以此方法去應對其他的連讀。看到這個答案的,可以找音頻聽聽新概念第二冊lesson52,不看課文盲聽一下,看看能不能抓到這個句子,聽清楚。前50課之前,我複習重點還是互譯,可發現越來越簡單,我就換作以聽跟讀來複習,結果聽的多了,
I looked at it again. lesson26
In the middle of the night. leeson27 The tent was full of water.
I went on an excursion...(lesson50)。
大家可以先把我舉出來的這個幾個句子找了聽一下,看看這個連讀能不能聽清楚,會不會說。連聽力要從合適自己水平的聽起。有哪些很好用的小眾 App? - 姜小白的回答
3、閱讀
推薦《書蟲》系列,書蟲1、2級,只要英語入門就可以直接閱讀。這套書編撰的特別好,你掌握單詞,通語法,這些都是死板的,等你大量閱讀,你才會真正掌握。舉個簡單的例子,大多數人一提及語法,就講介詞inonat,因為它好講,點線面區分,又因為它麻煩,所以英語差的人都怕,可一聽又都懂了。讀一些原版書,就真正掌握這些介詞了。而且能慢慢漲自信,想想看,你學半年就能讀原版書了,豈不是一件增長自信的事,而且能改變你的學習習慣,如果真的能培養通過原版書提升辭彙的習慣,更好。但我一直認為,讀書就享受讀書吧,像書蟲1裡面的The little Princess,都把我讀哭了,內容溫暖。
英文原版閱讀有哪些入門書籍推薦? - 姜小白的回答
我學英語之前的目標,就是希望能讀原版的哈利波特,去年就買了這套書,當時就能讀,無障礙了,除了人名地名以外生詞能很好解決。但是讀的過程不爽,磕磕碰碰,不享受。我就把書放一放,等著我把書蟲系列看完,在讀。我對大家讀原版書的建議就是:不要以學英語為目的,就是要讀了爽,讀喜歡的書。今年春節休假,會好好享受哈利波特。
4、口語
推薦一個APP——英語流利說
如何高效地使用英語流利說? - 姜小白的回答
因為我長期用這個APP,課程按1星開始難度疊加,大家可以從1星開始練習。最棒的是它裡面有賴世雄+新概念的課文,都是我們學的教材,會根據你的讀音打分,幫你找到你錯的單詞,你能通過它矯正培養你的發音。你學賴世雄的時候,就練賴世雄的課程,你學新概念,就選新概念。聽錄音模仿的時代已經OUT了,現在不僅模仿,還能根據你的模仿打分,你讀不對的音還能選擇大神們的解說。
如何評價現在市面上的幾款口語 App? - 姜小白的回答
英語連讀有哪些規則跟變音技巧呢? - 姜小白的回答
5、詞典
推薦的APP——歐陸詞典Pro + 詞根詞綴詞典
有哪些英語詞典類手機應用的推薦? - 姜小白的回答
6、字體
推薦於佩安的字帖,每天寫一篇不到5分鐘,但每個學英語的人都應該寫一小段時間,成本太低,每個人起碼要寫完一本字帖,這是最基本的。(字帖封面)
7、廣播欄目——英語PK台
北外的一個廣播節目,每一個學英語的人都應該聽這個節目,最佳無之一的英語學習廣播節目,包含語法、口語、閱讀、聽力各個方面,且全是乾貨,內容又輕鬆。
當你跑步時你在聽什麼? - 姜小白的回答
8、學英語一定要做筆記,推薦一個APP
「印象筆記」英語筆記應該怎麼做,如何整理,管理英語知識? - 姜小白的回答
學習英語給你的生活帶來了哪些改變? - 姜小白的回答
最後,我想分享一個心態給大家,我們學英語的時候,如果選擇好了教材課程,不要想著把英語提高到什麼階段,提高英語水平是一個大目標。我們給自己設置不同的小目標,比如目標就設置「英語入門」,那麼賴世雄老師的美語入門+初級美語兩冊書以及謝孟媛的初級文法60就夠了,那麼我們的小目標就設置成「要把這些課程看完,按時間規划到天,一天一課,一周允許1-2天假期空掉」,心就安定了,不管英語水平了,目的就是先把這些課程看完再說。每天是幾個視頻,幾頁書,再難受也看完,即便偶爾實在浮躁,一邊玩手機也要一邊看完。效果差點,也比沒效果強,慢慢的就疊加積累一些東西了。還有,不要自卑,英語差的人其他方面肯定有擅長的,英語好的人其他方便肯定有短缺的,大家都是成年人了,各有所長,別去整偶像崇拜那一套了。你英語好,我向你學習,同時知道自己某一方面值得你學習。那麼對他人,我們就不會有太多訴求,大家互相尊重即可。「空杯心態」,既然要學習,就目的就是學習,自己在學某一個課程,看見有人在大罵這個課程沒用,難道你就要去跟他辯論這個課程有用嗎?沒意義,我們的目標就是學習,就是進步,覺得有用的就去學,覺得沒用的就不學,好東西有人不識貨,那是他的損失。
我目前的水平是做Essential Grammar in Use Activities 這個APP的題,不需要分析句子,憑感覺都能通關了,雖然是英式語音,可聽力也很清楚。我能合理安排自己的學習時間,也清晰自己的學習計劃,不需要人加油,也不聽人的意見,如果你覺得我的答案對你有幫助你就去執行,去學。如果實在忍不住想感謝我一下,先學半年,半年後你發個私信告訴我你學習的收穫我會很開心。推薦的所有的課本價格加起來不到兩百塊,所以希望大家買正版,不要去找網上那些免費的PDF文檔,買一套正版書邊作筆記邊學,等過了很長時間,你像我一樣把書鋪開,翻開裡面的筆記,你會覺得這是屬於一輩子的珍藏。
「如何從頭開始自學英語? - 姜小白的回答 」——以下一點說明廢話很多,但覺得重要。
《從no、on不分到基礎入門》,這是我兩年前在知乎寫的第一個答案。當時剛學完賴世雄美語中級,那種「從無到有」特別讓人欣喜的感覺,我分享了學習《賴世雄美語》系列一年時間的經歷、安排、心態。後來我察覺到語法的欠缺,就開始學習了大半年的《謝孟媛語法》,然後補充進這個答案里關於學語法的部分。再後來我又發現自己是學的啞巴英語,不敢張嘴,所以開始用「英語流利說」這個APP練發音,後來又更新了口語部分。今年重學了新概念2,又更新了一部分。所以這個答案雖然是寫於兩年前,後面卻陸陸續續縫縫補補添加的有點亂,也正因為這些經歷,我認為我學習的三年時間有兩年是被浪費了的,練發音跟語法一開始就可以搭配一起學。這個答案貼在這裡,希望大家看看評論,兩年來很多評論,惹我煩的那些噴子我都刪了。可你們看評論,兩年前有人說我那個答案是《賴世雄美語》的軟文。這樣說的人,不可理喻,不尊重人,胡亂潑髒水。可兩年後呢,依然有人覺得我是給《賴世雄美語》打廣告,可見有些人,是沒有進步的。但珍貴有意義的是,其中有因為這個答案而選擇賴世雄+新概念+謝孟媛開始學習的人,而且很多,加微信有聯繫的都超過一百個了,而且入門之後就很少有人放棄了,大家都各自安排好自己的學習計劃跟目標了。但我一直對我那個英語從頭學的答案不滿意,覺得「我」的內容太多了,太感性,像個故事。我希望能寫一篇純乾貨,讓大家看了能自己安排自己學習計劃的東西出來,所以這個答案我準備了很久,推薦教材的搭配、推薦的APP都是我仔細考慮的,關於印象筆記 記英語筆記,那是我花了很長時間設計的比較方便的筆記方式。
關於新概念的視頻課,我買過一套極為優秀的課程,看過幾個版本,手裡這個最好,可分享,有需要的發私信我。
是男兒總要走向遠方,走向遠方是為了讓生命更輝煌。走在崎嶇不平的路上,年輕的眼眸里裝著夢更裝著思想。不論是孤獨地走著還是結伴同行,讓每一個腳印都堅實而有力量。我們學著承受痛苦。學著把眼淚像珍珠一樣收藏,把眼淚都貯存在成功的那一天流淌,那一天,哪怕流它個大海汪洋。
開通了個人公眾號——sparetime2017 / 姜大白,在哪裡我把關於自學英語的內容系統的整理了,現已開門迎客,歡迎大家去看一看,有朋自遠方來~
http://weixin.qq.com/r/szrexuPEML5Prael92_h (二維碼自動識別)
-------------------------------------------5.12更新--------------------------------------------
收到很多朋友的私信問我托福是怎麼複習的,我乾脆新開一個答案八了八我在考托福時候用得順手的考試技巧(不是學習技巧啊喂):怎麼才能托福快速達到 110+? - 進擊的倉鼠球的回答
然後本答的正文稍微更新了一點資源。
--------------------------------------------正文的分割線--------------------------------------------------
作為一個從英語學渣逆襲成為偽學霸的半吊子應用語言學學生,我也來結合自己的經驗稍微補充一個小tip
——Be specific,說得大白話一點就是:給自己定下一連串短-中期內可能實現,非常具體的目標,然後逐個擊破。
【我就是通過這樣的方法實現了從大一時候看托福像看天書,到大三結束托福116的逆襲。】
(之後還會時不時地回來更新新的學習資料,並分享我覺得好用的語言學習工具,所以歡迎點贊哈哈哈哈哈)
很多英語渣都會有這樣的想法:英語好爛好丟臉,我要【全方位】地提高我的英語——四六級妥妥滿分,無字幕聽懂美劇無壓力,還要能和高到不知道哪裡去的美國記者談笑風生。然後就開始了一場完全沒有頭緒的英語學習之旅,聽說看美劇有用就去看看大爆炸,聽說大聲朗讀才能提高口語就去晨讀……
你究竟掌握了幾門外語?
有個長遠的目標是好事,但是你很快就會發現,在看了一部小說,背了幾個list的單詞,聽寫了幾十篇新聞,甚至放下偶像包袱,操著濃濃的口音,大聲晨讀了幾個星期英語後,完全看不到自己的提高,唯一的收穫可能就是你晨讀時候在一旁打太極的退休大爺問你有沒有男朋友,表示可以給你介紹他麻友的兒子。
記得以前看過這樣一個研究:英語學習者看完一部小說,只能掌握個位數的新單詞。事實上,也許長期看很多小說的確會有辭彙、語法、結構、文化學習方面的幫助,但是對於做啥事都希望儘快看到成效的當代人來說,這種方法在短期內非常低效。
這種情況下,絕大多數人都會直接放棄,那麼這個問題的【破解方法】就在於:就像跑馬拉松的選手要給自己設立一個個milestone一樣,你要給自己定下一連串短-中期內可能實現,非常具體非常specific的目標,然後逐個擊破。
Be specific的【第一步】:
問問自己,你為什麼這麼想提高英語?一個強烈的動機能夠支持你在枯燥的學習路上堅持更久。
其次,不同職能的英語,對於辭彙、語法或者背景知識的要求真的差別太大了,如果不【根據目標找准入口】,那結果可能就是南轅北轍。
打個極端點的比方,如果你想寫出得體的英文郵件,那看Game of
Thrones是沒有用的。對,把台詞背下來也沒用,把老闆/老師稱作M』 Lord也沒用,還可能會被送去精神病院。還有,也別打著提高學術英語的旗號去看《五十度灰》了,都是借口,別騙自己了。
如果你想和外國帥哥/美女談笑風生:那麼你的前幾個目標就應該是
口音矯正+日常情景會話+英美文化,進階目標則可以是
用英語聊社會問題/文學/電影
等等,以此類推。
如果你論文苦手,想要參考英語學術論文或者自己用英語發論文:那麼你應該有計劃地去背一些學術文獻中的常用高級辭彙,學習怎樣使用hedging phrases, 學術英語的語法和風格,結構,這些應該是你的重點。
如果你想找工作面試外企時候能夠力壓群芳,那麼除了口音矯正,商務英語、英語辯論的style和常用表達和辭彙也都很值得學習。此外,你還需要把自己簡歷上都翻譯成地道的英語,背得滾瓜爛熟,並結合behavioral questions題庫(美國企業或是國內外企非技術性崗位的絕大多數面試題可以從這裡面找到),把自己簡歷的每一條entry都用英語問翻一遍。
如果你是一個碼農,但是苦於代碼里亂七八糟什麼鬼單詞都看不懂,那你可以搜集一下專門針對代碼的vocabulary list,比如下面這個python辭彙大全:單詞書: Python辭彙
https://quizlet.com/624483/python-vocabulary-flash-cards/
如果你是要應對考試,那麼各大考試都有一堆線下線上的輔導材料。而且不同側重的考試也是有不同的入口的,如托福偏重生活和學術,托業則很商務。(托福這塊好多人問我要怎麼考,請拉到最頂上看我最新的答案有詳細寫到)
如果你想留學,那麼不好意思,英語的聽說讀寫,以上的所有,從撩菜英語到學術英語你一個都不能放過。
(如果你不知道自己想達成的目標該從哪裡開始擊破可以在回答下面留言,我打算以後把上面這塊再補充補充做成一個list,5.12已更新小小一塊)
Be specific的【第二步】
有了目標,第二步也是老生常談的【資料】。
說到口音矯正,大家一般都會把它歸為【提高口語】的一部分。只能想到找個老外嘮嘮嗑,或者看美劇,學學他們的發音啥的。
但實際上,這種方式【效率非常低下】。英語口語教學不是一門很新的學科,現在已經有不少針對non-native speakers的專攻口語矯正的教程。
幾年前因為「鬧太套」而被全中國人民恥笑的黃教主,如果你看過《中國合伙人》的話,應該會驚嘆於這短短時間裡他英語口音的提高。還有那些勇闖好萊塢的中國女星們,基本沒有人是學英語科班出身的,她們中的不少甚至早早地就結束了學業。可是在好萊塢大片里,她們的口音比很多英語系的學生還地道。
他們憑什麼能逆襲?難道賺了大錢之後就自動變洋氣了嗎?答案就是——很多明星都請了受過專門訓練的口音矯正師。
但是我窮啊,我哪有錢請專人給我矯正口音,那怎麼辦?
其實不用擔心,網上能夠找到各種英語口音的口音矯正視頻,只要你能堅持每天擠出一點時間來練習,一定會有效果,如果沒有效果我賠你一顆瓜子。
【能夠番羽牆或生活在牆外的小夥伴們】,可以看看以下這些youtube資源:
Elemental English:https://www.youtube.com/user/eLeMentalEnglish
我喜歡這個頻道的一大原因是,她不僅教你每個音要怎麼發(包括母音、輔音、單詞整體發音),更關鍵的是,把上面這個網頁拉到最下,會發現她還有Connected Speech, Intonation, StressRhythm這幾項分類訓練——就是那些當你完整地念出一個句子時,需要注意的內容,比如怎麼把單詞和單詞順滑地銜接起來,疑問句等特殊句式的語調,以及重音和節奏等等等。
Rachel"s English:https://www.youtube.com/user/rachelsenglish/videos
如果你發某些單個音發不好的話,Rachel絕對能幫到你。她對如何發出英語中所有的母音和輔音都有非常非常詳細的教程,從你的嘴型,舌頭牙齒的位置以及氣流來糾正,保證你在這方面不再受母語的干擾。
我原來有個北方同學,發V這個音總是愛說"微",後來也是通過調整牙齒的位置一下子就糾正過來了。
Learn English with Jennifer: https://www.youtube.com/channel/UCtz_RVHDGCb4qFjTsnKzFlg
Jennifer姐姐語速很慢聲音很好聽,而且有很多視頻會教你一些常用的表達和Phrases
(未完待續,大家也可以留言我來補充哈哈哈)
【如果實在不能翻】,那國內網站上其實也有一些資源的,但是比較少,而且很多都不成體系,就是幾個零散的視頻,所以強烈建議翻翻翻:
比如當你在某國內視頻網站上搜索
american english 搜庫 會發現咦?好眼熟?這不是剛剛youtube那裡的rachel嗎?的確是的,基本上國內的教學視頻都是從youtube上扒下來的,還有人(不知道是不是rachel本人)幫Rachel"s English創建了一個賬號:
http://i.youku.com/u/UMjc1NTE3NzMy
專門給明星糾正發音,在中國挺紅的Andy Krieger。也能找到他的一個發音教程:
http://www.tudou.com/listplay/x7mHOPh6MOg/CTcmjE6_IB4.html
還有一些國內教師的,大家可以多多搜索"American Accent"或是"British Accent" "English Intonation" 等等關鍵詞,發現一下新大陸。如果有發現好的也請推薦給我!!
還有,樓上的高票答案說的找老外磕啊,看一些合適的美劇啊,對於獲取【口語內容】也都是挺有用的,我就不再贅述了。
其餘的資料,一言以蔽之,就是一句話——學會Google,其實還是要番羽牆啊哈哈哈哈。
你可以看new york times作為閱讀材料,也可以在google上搜索how to use hedging words/phrases,或者是academic English vocabulary/grammar,找到很多很多資料。值得一提的是,Purdue Online Writing Lab真的是學術寫作者的福音!從style structure到vocabulary全部都應有盡有,而且講得都特別細緻特別好!
從左邊的目錄可以看到,從寫email的技巧等general writing 到學術寫作,所有體裁都有很詳細很可靠的說明和例子,幾乎把一個英語二語者所可能碰到的所有需要寫作的情形都囊括了。
想要ace面試的也可以搜索sample job interview questions answers或是behavioral questions類似的條目。
但是這個方法的一個大bug在於,雖然外網的資料又多又好,但是都是英文資料。如果你英語真的很渣的話,看這些資料不僅會看不懂,還會很慢。我的建議是,把研究這些資料的過程本身也當成鍛煉閱讀能力的一部分,安裝一個英漢詞典的瀏覽器插件,不停地查不懂的單詞,研究句子的意思,順便提高自己的閱讀速度。
關於插件:用火狐的可以在 Add-ons for Firefox 搜索詞典或者 dictionary啥的
Chrome的webstore不太穩定,大家可以訪問 Chrome 網上應用店功能 但有時候會打不開 同樣是在裡面搜索英漢詞典或英英詞典的插件
千萬不要把微博上的英語美句當成學習材料!很多都是錯的都是錯的都是錯的!!!
這神一般的句子,excuse me?
Step 3工具,堅持和努力練習
關於這點,高票答案已經介紹了方法,比如如何擠出時間,或者量化學習成果,用工具等等,我也就不再贅述了。
關於「工具」再最後補充一些我自己用得比較順手的
1. google: http://www.google.com (需翻,或使用鏡像)
【關於如何使用鏡像】:Google 鏡像站搜集
其實google的搜索功能本身就是一個學英語的最佳工具,以及巨大的英語語料庫。
如何用好google:如何用好 Google 等搜索引擎? - Google 搜索
再來講講實例:
比如當你在聽寫的時候聽到了 「drawing up on their experiences」這句話的時候 不確定 drawing upon one"s experiences 和drawing up on one『s experiences哪個更地道,哪個才是正確的時候,你就可以使用google的雙引號完全匹配功能,分別搜索「drawing up on their experiences」和
「drawing upon their experiences」 。然後發現:
哇四萬多個!
。。。。可憐的兩個。這時候你就知道該用哪個啦!
同時,如果你想看看除了upon之外還可以用什麼介詞表達同樣的意思,可以使用google的*星號代表任何文字功能,搜索:」drawing * their experiences」
你發現drawing on/from也很常用!恭喜你!又學會了兩個新的表達!!
2. linggle: Linggle 10^12- Language Reference Search Engines
Linggle真的是一個神奇的網站,簡直為我打開了新世界的大門。簡單地說,它就是一個英語語言的專用搜索引擎,能夠根據詞性來推測短句和句子,對於完整英文句子如何撰寫能夠給出非常靠譜的建議。
如何用好linggle:http://www.egouz.com/topics/12563.html
你寫論文時發現了哪些神網站? - 畢業論文 的高票回復也有比較詳細的教程
也舉一個實例吧:
英語寫作的時候常常會碰到這種情況:比如你想說 某某事情是在XX的大背景下完成的,你也知道(或者查到)大背景可以用backdrop表示。但是你不知道backdrop前面用的介詞是什麼。是under嗎?還是in?聽上去都怪怪的。這時候你打開linggles,輸入:prep. the backdrop (prep.是preposition介詞的縮寫)
哇你發現against遙遙領先!那就是它了!你又學會了一個新的搭配!
3. thesaurus: Thesaurus.com
這是一個可以告訴你一個詞的近義詞和反義詞,寫作時候如果撓破頭想不出新詞可以用用
4. urbandictionary:Urban Dictionary, May 1: coolin
這是一個重口味詞和流行語詞典。那種字典上找不到的網路語言,比如finna yack或者morning wood(大家可以猜猜看什麼意思哈哈哈)都可以在上面找到。閱讀網帖時候很有用。
如果你對英語流行語啥的感興趣的話,可以收藏此網站每天去看看,因為每天都會推薦一個流行語給你~
不過最後重複一點,提高英語,光看帖子沒有實踐等於0等於0等於0!
還是祝大家早日去到西方國家,和記者們談笑風生!
謝邀 @不吃糖
有認真思考過,英語糟糕的原因嗎?
在學校里認真聽課,語法全都會,為什麼一開口全是亂七八糟的東西?
花了大量時間背單詞,背課文,為什麼看美劇,聽英語新聞,還是一臉懵逼?
第一個原因,是我們的教育系統花了大量的時間和精力在「讀」和「寫」上,而對「聽」幾乎採取忽視的態度,這簡直是罪過。
想想小孩學語言的過程,首先就是要「聽」大人們說話、講故事,至少聽個一年半載才能開口說幾個詞,2-3歲時才能相對流利的對話,5-6歲才開始認字,閱讀和寫作更是之後的事情了。
雖說母語和外語的習得不太一樣,但是這麼個學習邏輯還是有借鑒意義的吧。
可是咱們學英語一開始就懟單詞、懟語法、背課文,恰好忽略了最重要的第一步:「聽」。
仔細想想,我們到底花了多少時間在「聽」這件事上?
所以,對於英語很糟糕的人來說,第一要務就是把最最重要的第一步『聽』給補回來。
第二個原因,很多人都只是「學習」了很多英語知識,並沒有真正「習得」這門語言。
那學習和習得的區別在哪裡?
所謂學習,是指對語言的形式進行歸納總結,這些語言規律會儲存在你的記憶里。而語言習得,是潛意識的對語言內容進行破解和編譯,重新編譯之後便會在腦子裡產生新的神經連結。(可以暫且這麼去理解)
所以前者可以幫助你挑刺兒,比如說的某句話語法哪裡不對啦,用詞哪裡有誤啦,你會從記憶里找出來之前學習的規則,然後幫助你「更正錯誤」。後者可以幫助你表達,當你想表達某個意思的時候,腦子裡的某個神經元就會被觸發然後你就可以下意識的說出來。
所以,為什麼我們學習了語法,背了單詞,還是無法交流的原因就顯而易見了。
因為我們每個人都是挑刺兒的高手。但一旦要自己表達就慫了。
因為交流是瞬時的,是不給你時間去回憶語法規則和挑刺的。你說話的時候,如果腦子裡想的都是語法規則,你說出口的只會是吞吞吐吐,不斷修正,斷斷續續的「亂七八糟」的東西。
所以說一口流利英文的關鍵是要習得語言,而不是記一堆規律。
於是最重要的問題就變成了,如何刺激大腦的神經元,促使真正的語言習得?
不管是二語習得理論,認知心理學研究,還是我的個人實踐經歷,都可以得出一個大概的方向,那就是用大量的,自己喜歡的,難度比自己水平高一點點的材料做輸入練習。
初級階段更偏向於聽力輸入,練習對語音、語調、語流的辨識、吸收和運用。
高級階段更偏向於閱讀輸入,加強語法知識和複雜語言結構的理解和運用。
我可以很自信的說,你身邊那些從糟糕到厲害的英語牛人,一定在某個階段實踐過以上這段話。
我自己的經歷,也驗證了一樣的邏輯。
我從小學就開始學英語,但是英語水平一直馬馬虎虎。從高一開始,我也不知道為什麼,就拋開了課本的學習,做了大量的聽力輸入練習。當時不管是走在路上,公車上,在家,我時刻都掛著耳機,要麼聽托福真題,要麼聽美劇老友記。我堅持了半年到一年的時間,老友記236集每一集都聽了5遍以上,終於突破了糟糕的英語,最終拿到獎學金去加拿大留學。
出國以後,每天上課的聽力輸入,加上老師要求大量的閱讀輸入,使我的英語水平有了質的飛躍。這個階段的英語學習已經完全不費力了,因為有了第一個階段的基礎和建立起來的強大的自信。
我很幸運,早在高中時就摸索出了這麼一條相對更通暢的路。可是大多數人的學習模式根本都是本末倒置,離突破第一階段還差得遠著呢,就開始怒懟第二階段。最後的結果可想而知。
從英語很糟糕變成英語很厲害的人,一定是要付出大量的時間和精力,這是沒錯的。沒有任何方法可以取代付出。
但是我想提醒你的是,務必要花一點時間去思考和探索,如何才能最正確最高效的運用你的寶貴時間。
ps.評論區有求資源的朋友,我推薦幾個app吧。
- 每日英語聽力:非常非常全,有新聞,有影視,有講座,有品牌教材,還有考試。
- 繽紛英語:特別推薦品牌聽力這一塊,有賴世雄,謝孟媛,english pod,esl pod,網紅外教里還有coach shane的daily easy English expressions,我本來以為只有youtube有呢,這個教程學習自然語流特別棒!然後還有書蟲系列和black cat系列,都是初級聽力輸入的好材料。
- 多鄰國:零基礎入門最好的app之一。課程和練習方式設置非常合理,獎勵機制很棒,給你一種玩手游的感覺,有的人會不自覺的上癮,可以很好的幫助你堅持。課程設置從最基礎最簡單的詞開始, 難度循序漸進,不會讓你感到特別難。
- 如果只要老友記的資源,搜聽老友記學英語,有個app十季全集都有的,還是中英文對照。上面的app都沒有這麼全。
最後加一個羞羞的小廣告,我正在和知乎合作做一次英語學習方法的live,從零基礎,初級,中級,高級,分別闡述應該如何學習英語更加高效以及用什麼材料學習,歡迎大家戳下面的鏈接看看簡介。
如何利用碎片時間系統學習英語?
或者點擊知乎app開屏時那個醜醜的我(李誕)也可以進入live頁面......
雖然長得對不起大家,但是相信內容一定對得起。謝謝大家資茲~
親們,收藏又大於贊數啦~點個贊吧~T_T
更新于于11.23。
大家對本文的支持讓我感動,很多學弟學妹們留言希望我對內容進一步拓展和解讀。為了回應大家的支持,我決定將 「英語學習的道和術」系列做一個長期連載,就周期,方法論,辭彙,聽力,口語,語法,閱讀,雅思,面試等主題進行詳細解讀。該系列的第二篇-「單詞!單詞!單詞!」 已經出爐啦!
瀟峰學長:怎樣背英語單詞才高效?
--------------------------------------------------
謝邀,英語到底怎麼學?我總結自身之前英語,西班牙語,以及日語三門語言的學習經驗,提煉一套語言學習方法,特別花了兩周寫出這篇萬字精華攻略,乾貨滿滿,建議先贊再看,從英語學習的方法論到不同階段的注意要點及教材,聽說讀寫。英語學習的「道和術」,看這一篇就夠了。
(更多語言學習筆記見公眾號 瀟峰學長,輸入「語言學習筆記」即可獲取)
我在大學本科的四年間,完成了從語言「低能」到多語種使用者的轉變,英語到達了雅思8分,西班牙語達到C1,日語達到中級。也因為多語言學習帶來的成長和機會,參加全英大學生日語演講比賽,受邀參加英國國會晚宴,入選聯合國全球青年論壇並在聯合國大會用西班牙語演講。語言學習是我的興趣所在,也是我改變人生軌跡的槓桿點。因為融會貫通語言學習摸索出的學習方法,我取得了學術上的一些成功,也藉此獲得通往世界舞台的門票。
在本文第一部分,我從願景和方法論兩方面重點談談語言學習的「道」。第二部分,在「道」的基礎上,我會專註英語學習的「術」, 從學習周期和學習體系出發,結合在不同學習階段使用的具體的教材推薦以及使用方法。相信不管是零基礎或者是中高級的英語學習者都能從這份攻略中找到自己的需要的。
(全文知識腦圖)
英語學習的「道」:
願景:為表達,交流,文化而學習語言
我堅信語言學習並不那麼需要天賦,更重要的是日積月累,以正確的方法來進行高效的學習。堅持是最難也是最簡單的事情。
讓我們一起看看Cambridge
Dictionary 對語言Language的定義:
「a system of communication consisting of
sounds, words, and grammar, or the system of communication used by people in a
particular country or type of work」
語言的本質是一種被人使用的溝通系統, 包含聲音,辭彙以及語法。每一種語言都有獨特的使用群體和文化背景。
在應試教育的思維下,往往我們把語言學習當成一項任務,只強調語法和辭彙的輸入,而沒有交流形式的輸出。這種思維忽略了語言的本質,讓語言學習變得痛苦。語言學習應該回歸其本質,交流、表達和文化這三個維度。我個人從語言學習厭惡者到語言興趣愛好者的轉變也是由於這一思維的轉化。
在學習英語的過程中,剛開始從零開始的跌跌撞撞,到慢慢可以閱讀比較基礎的英文讀物,聽懂一部分的外文電台節目。視野也隨之變得寬廣,世界向你打開了另外一個大門,門後面是語言學習進階之路。通過堅持學習英語,你領略到一個日益豐富、不同於往日的文化,你手頭的積累的信息量也是最新的、高質的。日常生活中幫助老外指路,參加英語角活動認識新的小夥伴,這些點點滴滴都帶來驚喜、欣慰以及激勵。看到具體英語能力的提升和應用,你感知到「英語是有用的」,你有了自信,也有了繼續學下去的動力。
方法論:理論,理解,實踐,引導,複習,習慣化。
這六個步驟形成我的學習閉環——從最初接觸一個語言知識,到把它實踐糾正內在化。
聽起來似乎有點抽象,很多小夥伴可能覺得語言學習不就是聽說讀寫,輸入輸出。作為一枚社會學背景的語言愛好者,我傾向於將其抽象歸納為一套方法論。這一套方法也在之前我寫的《如何三年學習英日西三門語言》中提到過,這裡再拓展一下。
其實學習方法都是通用的,這套方法論其實適用於學習任何一項技能。先尋找最本質的真理,強調底層理解,再以高強度強質量的實踐去快速熟悉,實踐後再尋找已經高度掌握這項技能的導師(mediator) 來幫你糾正,進入下一個「最近發展區」,之後不斷地去複習消化,最後把這項技能習慣化,內在化。
第一個階段是「理論」
「理論」是指一定要追求事物背後最根本的內涵。很多時候我們在學習一些事情的時候,看到的都是一些具像化的東西,但是並沒有思考它背後的東西到底是什麼。
應試教育的語言學習中,點到即止,只追求對錯卻不知道為什麼。這是一個思維上的,一個系統性的大問題。
比如說學習虛擬式,虛擬式的用法是什麼,它的源頭是什麼,為什麼在生活中要用虛擬式?它可能表達了不確定的語氣、可能表達祈使......它有很多種不同的用法,但你要思考它背後的原理。
就像我舉的這個案例,你要去思考這種時態到底希望表達什麼,而不是簡簡單單地記住它,在表達,交流,了解文化中中如何使用。
包括在大學中做的非常多的英文演講,你可能就會按照老師教的這幾句話去講。但是你要思考做 presentation 到底是為了什麼,它背後的東西是什麼?如果是為了傳遞一個
idea (比如TED),那麼要在很簡短的時間內去講一件事情,去追求這件事背後的本質,並思考如何以有趣、新穎和互動的方式去交流,這就是我所說的理論。
信息時代我們最不缺的就是學習資料了。信息太多了,信息的篩選成本也大大提高。
很多時候,我們看到英語資料乾貨就去收集(放到資料庫里或者收藏夾里),感覺自己有很多本領。如果單單有了理論但是沒有後面的理解包括實踐、引導、複習和最後的習慣化。那你並沒有去消化,你只是在「知」這個範圍內。可能甚至完全沒有達到「知」,就不用說後面的「行」了。很多時候我們沒有意識到知與行的鴻溝。
所以,我們的大多數人可能也只是停留在第一個步驟了,停留在不斷地收集乾貨了。
在這裡也送給大家一句話——「在這個信息時代,不要把自己的收藏當作知識、不要把看到的東西當成自己的、不要把閱讀當成掌握」。
這句話也是我非常深刻的個人體驗。
可能太多人都有這樣一個癖好——「非常喜歡收集各種乾貨、非常喜歡下載各種東西、非常喜歡在朋友圈傳各種需要分享資料」。首先,我必須承認這是一件好事。但是收集這些資料以後,你需要去從裡面找出好的資料,然後理解它。
第二個階段是「理解」
在我看來,理解分為幾個不同的層次:
第一層次的理解可能你只是讀過一遍文字之後的理解。第二層次的理解可能是讀了三遍或者思考了一下,你能用這個東西去完成任務。
第三層次的理解是你可以去教授別人,包括靈活地運用這種東西。當你理解以後你才能夠把這個理論講給別人。
我們應該追求的也是第三層次的理解——「理解了之後達到完全理解並且能夠輸出」。
就像英語中的一個語法,你可能在掌握過去時以後有能力做題目了,你就達到了第一個層次的理解。如果你能夠不拘泥於做題,能夠在一個合理語境中正確使用過去時,在作文中很好地表達,你就達到了第二個層次的理解。如果你能夠講出來為什麼使用過去時,過去完成式和過去時的區別是什麼,並且能夠教授給其他人,你就已經達到了第三階段的理解。
第三個階段是「實踐」
先舉個例子,有天我和朋友們一起去開卡丁車。卡丁車大家可能都有經歷,戴個頭盔在賽道上開賽車。之前有聽過很多道理,怎麼在彎道快速地翻越、快速地加速和衝刺。但是我發現,只有我第一次嘗試上車,開了第一圈,開了第一個十圈之後,我有稍微一點點的理解,明白了如何開卡丁車,如何配合風速和車速。當時我是最後一名。當第二個十圈開完以後,我發現我有感覺了。感覺可能不是特別容易獲得,它一定要通過一定量的實踐結合你的理論,並在實踐中不斷吸收你的理論。
一個英語演講對語音的把控、語言的掌握都是在不斷的實踐中不斷地去深化理解,變成了「潛意識」和「語感」。這些都是和實踐緊密聯合在一起的。就像開卡丁車,你可能學了大量的語法,但是你並不知道怎麼樣實踐。只有你真正用到它的時候,你才會知道這樣開車是最爽的,這樣開車過彎道是最快的......
第四階段是「引導」
這個步驟是高效學習的關鍵。很大程度上受到了被稱為「心理學中貝多芬」的前蘇聯教育心理學大師維果茨基Lev Vygosky的啟發。
根據維果茨基的「最近發展區」理論:
「學生的發展有兩種水平:一種是學生的現有水平,指獨立活動時所能達到的解決問題的水平;另一種是學生可能的發展水平,也就是通過教學所獲得的潛力。兩者之間的差異就是最近發展區。教學應著眼於學生的最近發展區,為學生提供帶有難度的內容,調動學生的積極性,發揮其潛能,超越其最近發展區而達到下一發展階段的水平,然後在此基礎上進行下一個發展區的發展。」
就像學習語言一樣,它的捷徑就是——不斷找一個比你高几個段位的「高手」。我把它稱為「引導」, Vygosky的話說叫做「mediation」。這個高手能夠給你很多正確的指點,防止你在摸索的過程中看了錯誤的材料,產生一系列的問題。
這個「前人」(不一定是要頂尖的人,經驗豐富就好)能夠給你去引導和糾正錯誤。就像你在說英語的時候,你可能自我感覺很好(包括你寫作的時候),你需要有人引導你學習。如果沒有一個高段位的人及時去引導你把你抬上去(起到一個腳手架的作用),到達Vygosky所說的「最近發展區」,很多時候單憑你個人摸索會花十倍甚至百倍的力量才能達到一樣的段位。
第五階段是「復盤」(複習)
不斷地反思、調整、回顧。
人是很容易遺忘的。比如說你這次被糾正以後,下一次也很難保證不犯同樣的錯誤。所以人是非常地需要回顧反思的。可能有些小夥伴讀過我那篇《二十五歲需要做的五件事》。我當時為了學語言,有一大堆的資料冊和資料櫃,每種語言按照不同的部分分類。每個資料櫃都是我的資料庫,我會不斷地整理、記錄、反思、回顧、消化,以求用最快的速度去學習。
圖片來自《Vygosky for Educators》pp109
最後一個部分是「習慣化」
也就是整套的「由知到行」,很多人一次做對了,但是很難說每次都做對。習慣化是非常重要的,把一次正確的實踐變成習慣,把理論內在化,把這個東西變成你身體的一個部分,當你去使用它的時候你甚至可以不用思考。這也是文化社會學家Bourdieu所謂的文化慣習(Habitus)。
這可能是學習的最高境界。比如說,有些人說英語可能真的不用去想語法,但是我們說英語的時候可能會去思考怎麼使用語法。當我們使用多了以後,我們也就不用去思考很多東西,這樣的話可能也就達到了一個很高的「知行合一」的境界。
英語學習的術:
學習體系:
在英語學習的日常實踐中,要逐漸形成適合自己的一套學習體系。我覺得要做到四個要點:生態化,流程化,數據化以及精細化。
生態化:把英語學習當成是一個有機的生態整體,聽說讀寫環環相扣,互相促進,而不是人為拆分,單詞不好狂補單詞,口語不好只練口語。從一開始就注重全面平衡進展,哪怕進度稍微慢一些。
流程化:養成持續穩定的學習流程,避免三天打魚兩天晒網的波動性學習。比如每天2小時英語學習,固定半小時練習聽力,半小時背記單詞再花1小時學習語法和閱讀,周末的時候寫一篇作文。這樣的常規式穩定流程化學習確保了學習的穩定和積累。
這裡介紹一個將時間流程化做到極致的大牛,柳比歇夫。他是哲學家,昆蟲學家以及數學家,堅持56年用時間統計法,在80多歲的生涯中完成了70多部學術著作。一生效率之高,跨領域之多讓人敬佩。由俄羅斯作家格拉寧所寫的柳比歇夫傳記《奇特的一生》詳細展現了他流程化的時間管理。
雖然我在做自己的時間投資管理的時候,並不知道柳比歇夫。以上是我的時間記錄表格,和他的精細化管理本質上相似。
我之前學習語言的時候要求自己每日高效學習4小時,盡量不熬夜,正常作息。
表格非常簡單,也是用普通的Excel記錄。橫軸是時間,以每周為單位。
如:2017.10.23-10.29
周一, 周二, 周三, 周四, 周五, 周六, 周日
縱軸是項目名,因人而異。我會把項目按照優先順序以及時間比從上往下排序。
每個項目對應的具體任務會寫在當日的框裡面,完成標雙劃線。
如果遇到特殊情況,既定任務在當日無法完成,不會感到懊悔,而是順延到下一天的任務一起完成。在保持整體進度不受影響下,靈活機動。
這樣一個簡單的表格讓我對語言學習時間的安排有了精細明確的感覺,每周每月以及每年都可以定期復盤迴顧,了解情況來進行調整。
數據化:雖然語言能力很難定量化檢測,我們還是可以定期記錄學習數據,了解自己的進度和效果。這樣可以定量地讓我們清晰地了解自己目前的進展。比如花了多少時間在各項的時間,單詞記錄的總數,語法錯誤的出現率等等。
精細化:不斷歸納整理,結合Onenote,打造自己的英語學習庫,如英語文化背景庫,常用口語表達庫,寫作好詞好句庫,語法易錯點庫,英劇美劇庫等等。把學過的知識點,看到的好的語言素材,犯過的錯誤全部精細化整理。
(我的語言學習庫)
學習周期:
最後來談談學習周期以及不同階段推薦使用的學習材料。
歐洲通用語言框架將語言能力分為6個等級,A1,A2 (初級);B1,B2(中級),C1,C2 (高級),分別對應不同的語言能力階段。
以下是我做的翻譯,根據歐洲標準語言框架,語言能力主要展現在理解,口語和寫作三個維度。其中理解細分為聽力和閱讀,口語細分為口語對話和口語表達。
根據我個人的實踐以及每個階段的特性,我將語言學習看做一個生命周期,每個階段有著不同的特點(類似下圖的產品生命周期),A1,A2為導入期; B1,B2 為成長期,C1,C2為成熟期,而這之後如果語言沒有經常使用則會慢慢退化進入衰退期。
導入期:
導入期是語言學習從0到1的階段,就像蓋樓處於打地基的階段,也是最艱難和關鍵的的。這時候你從零基礎接觸英語,在很長的一段時間內,學習不會有明顯的起效,你可能會灰心,會覺得自己並沒有天分。隨著慢慢堅持,特別是到了導入期後期,你會感到慢慢對英語有了感覺,進度也逐漸加速。
A1,A2 英語基礎使用者的特點如下:
按照每天2-3小時的學習投入,導入期大約為6-8個月。
教材推薦:
音標入門:
《Tree or Three》:《劍橋國際英語語音入門(第2版)》講述了:它與《Ship or
sheep?》為同一系列,是由劍橋大學出版社出版的最為經典的英語語音教材。包含科學,系統的語音練習:逼真的口型圖,詳細的發音指導,互動的語音、音節、連讀、重讀與弱讀、句子重音、語調、句子節奏等語音練習。最小對立體(minimal pairs)的對比發音訓練。特別適合中國學習者比較和糾正容易混淆的發音,在語音對比中更快更好地掌握英語發音的規律。豐富的辭彙短語、短句及對話近2000個單詞以及相關的短語、短句和真實對話;600餘幅插圖。
亞馬遜鏈接:https://www.amazon.cn/%E5%89%91%E6%A1%A5%E5%9B%BD%E9%99%85%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%AD%E9%9F%B3%E5%85%A5%E9%97%A8-Ann-Baker/dp/B002I7TEPK/ref=sr_1_1?ie=UTF8qid=1510384693sr=8-1keywords=Tree+or+three
單個音標的發音及口型還可以重點參考:BBC出品的英式發音教程
B站視頻連接:http://www.bilibili.com/video/av3102611/
語法:重點推薦劍橋校友張勝滿的《英語語法新思維》初級教程-走近語法
這套書強調英語語法背後是英語的思維。英語學習者應該把語法當作思維規律來理解,而不應該當作規則來死記,把「死規則」轉化為「活思維」。也就是我在道中強調的「追求事物的底層邏輯」。在書中,作者從比較中英思維上的差距出發,解釋英語語法。比英文原本語法書更適合國人使用。
辭彙:英語大學四級辭彙即可
成長期:
完成導入期後,英語學習進入成長期。在成長期中,我們完成從英語的基礎使用者到獨立使用者的進階。投入的時間能明顯見到效果。絕大多數完成高中英語學習的學弟學妹以及大學四級在成長期B1階段,當然因為國內教學考核體系忽視口語,聽說能力可能弱於B1,成長期B2往往是英語國家留學的語言的要求。
以下是雅思與歐標的通用換算:
(圖片來源http://IELTS.ORG)
B1, B2英語獨立使用者的特點,學弟學妹們可以自我對照一下。
成長期比導入期的時間稍短,按照每日2-3小時投入,大約需要4-6個月。渡過了導入期苦哈哈的日子,成長期我們可以充分享受到語言學習帶來的樂趣。對於非專業性的工作和學習,成長期的英語能力都能夠應付。在成長期因為英語基礎的提升,學習資源也特別豐富。
推薦教材:
語法:繼續《英語語法新思維》系列,完成第二冊中級和第三冊高級的學習。
單詞:在之前4000詞的基礎上,按照雅思7000核心詞學習,這一部分教材市面上也很多。
口語: 口語話題可以直接按照雅思話題來進行練習。在這一階段,我們可以熟悉練習英語的弱讀,連讀等表達習慣。
這裡首推《Elements of Pronunciation》:
來自劍橋大學語言教學中心(Cambridge Language Centre)的官方推薦,我拜讀後對英語發音的理解和掌握有了質的提升。劍橋大學出版社(Cambridge Press)曾出版過一書Elements of
Pronunciation 發音的要素,著重解決 weak form--弱讀,cluster--例如輔音音節連續出現在一個單詞中,link-up--連讀,contraction--縮略, stress time --一句話裡面各重點單詞所花時間是一樣的,這些方面的發音問題。
以下是我從Elements of Pronunciation一書中整理出的三個連音規律:
1,連接詞末的輔音與後一詞詞頭的母音
例如:read it
變為 rea-dit
put-it-off 變為
pu-ti-toff
2 , 以輔音字母r結尾的單詞跟著一個以母音開頭的單詞時,r的發音往往是保留的
例如: after
all 變為 afte-rall
3 , 連接詞末的母音與後一詞詞頭的母音
例如:do it 變為 do-it 其中o-i發/w
You are; I
ought;
此外,在成長期,你也應該了解如何做專業的演講(Presentation)。這裡首推英語教育學大師Douglas Bell的《Passport for Academic Presentation》。書中介紹了各類常見的演講表達方式及技巧。
以及 《Talk like Ted》,《像Ted演講一樣說話》
Ted是非常經典的演講方式,追求以20分鐘左右的演講時間傳遞一個想法。這本書很好地分析了Ted演講的一些技巧以及案例,生動形象,結合書中的案例觀看,非常易讀。
亞馬遜鏈接:
The 9Public-Speaking Secrets of the Worldamp;amp;amp;#x27;s Top Minds: CarmineGallo: 9781250061539: Amazon.com: Books
與大家分享我做的讀書腦圖,放大可見筆記細節。
聽力的練習可以開始看英劇美劇,TED 以及英文紀錄片,特別是BBC出品的系列紀錄片。英劇美劇首推《老友記》《Friends》作為入門款。作為經典美劇,《Friends》中的用詞都非常接近生活場景,簡單易懂,表達靈活,本身內容講述的是一群大學剛畢業年輕人的生活。可以看無字幕版,反覆看,邊看邊記錄好的表達。共有10季,當年我練習西班牙語聽力就是從《Friends》的西班牙語版《Amigos》看起的,看了不下五遍
同時你可以開始聽一些TED演講,學習優秀TED主講人的表達和思想。
閱讀:你可以開始讀一些英文小說,這裡首推《Harry Potter》《哈利波特》作為入門級閱讀,再慢慢進階到其他難度更大的英文文學。
J·K羅琳編織的魔法世界下年輕的巫師們成長的故事。可是說是十分經典的讀物了,有趣又不缺乏思考。雖然系列中有總計7本書,每一本都毫不遜色,情節一環扣一環,在生動展示了魔法世界的神奇和不可思議的同時,向我們呈現了各個角色豐富的內心世界和他們各自的成長。單詞量不大,唯有些比較難讀的咒語,但是把它們記下來豈不是很酷嗎?
同時可以開始閱讀新聞報道,比如BBC新聞。
最後談談寫作,強烈推薦 《Elements of Style》。
《Elements of Style》 by William Strunk Jr.
評價:
"Buy it, study it, enjoy it. It"s as timeless as a book can
be in our age of volubility."
— The New York Times
"No book in shorter space, with fewer words, will help any
writer more than this persistent little volume."
— The Boston Globe
"White is one of the best stylists and most lucid minds in
this country. What he says and his way of saying it are equally
rewarding."
— The Wall Street Journal
作者介紹:
William Strunk Jr. (1 July 1869 – 26 September 1946), was a
professor of English at Cornell University and author of the The Elements of
Style (1918). After revision and enlargement by his former student E. B. White,
it became a highly influential guide to English usage during the late 20th
century, commonly called Strunk White.
《格調的元素》
這本書作為這個時代的暢言標誌,有永恆價值。 --紐約時代
相比短小精悍、容量巨大的這本書,沒有一本書可以通過更少的內容、空間,更多地幫助其他作家。--波士頓
White擁有這個國家最清晰的頭腦與最好的寫作風格。在此書中,他表述的內容以及他表達的方式都具有很高的價值。 --華爾街
作者簡介
William 是康奈爾大學的英文教授,風格元素的作者。這本書經過他原學生White的修改與擴充,成為20世紀末有影響力的英文使用指導。
亞馬遜鏈接:
The Elements ofStyle, Fourth Edition (9780205309023): William Strunk Jr., E. B. White, TestEditor, Roger Angell: Books
成熟期:
大部分人的英語學習都停留在成長期,因為已經夠用了。只有不到1%的學習者,憑藉著對語言的喜愛,不滿於現狀,進入成熟期,精進到成熟期,成為資深使用者。在這一階段,學習的提高效果不再明顯,趨於平緩。
以下是成熟期的語言學習者特點:
從B2到成熟期,按照每日2-3小時的投入,大約需要4-6個月。
口語可以關注一些英文的辯論,討論技巧。這裡首推英國議會辯論。看英國紳士們如何唇槍舌戰,就各項政治議題,罵人不帶髒字。
辭彙則首推《Academic
Vocabulary in Use》,介紹各種辭彙在學術場景上的用法。
寫作則是《On Writing Well》。
《On Writing Well》 by William Zinsser (Author)
評價:
On Writing Well has been
praised for its sound advice, its clarity and the warmth of its style. It is a
book for everybody who wants to learn how to write or who needs to do some
writing to get through the day, as almost everybody does in the age of e-mail
and the Internet.
Whether you want to write about people or places, science and technology, business, sports, the
arts or about yourself in the increasingly popular memoir genre, On Writing
Well offers you fundamental priciples as well as the insights of a
distinguished writer and teacher. With more than a million copies sold, this
volume has stood the test of time and remains a valuable resource for writers
and would-be writers.
作者介紹:
William Zinsser
is a writer, editor and teacher. He began his career on the New York Herald
Tribune and has since written regularly for leading magazines. During the
1970s he was master of Branford College at Yale. His 17 books, ranging from
baseball to music to American travel, include the influential Writing to
Learn and Writing About Your Life. He teaches at the New School in
New York.
歷年來,寫作之源都因實用的建議、清晰的內容、平易近人的文體而備受讚譽。在這個互聯網、電郵成為現實生活重要一部分的時代,每一個期望了解寫作之道或打算靠寫作謀生的人都能從這本書中獲益。
無論你想要描寫人物、風景,解釋科學、技術原理,展示商務、體育、藝術活動,或是打算寫個人的自傳、回憶錄,寫作之源會給你提供基本的寫作原則指導,以及作者作為一名出色的筆者對寫作自身的觀察與思考。截至目前,超過一百萬的銷量見證了這本書經受時代的考驗,依舊對作家以及渴望成為作家的人具有一定的指導作用。
閱讀:強推《The Economist》《經濟學人》。
作為連續五年閱讀的鐵粉,我來安利一波。
1. 在公眾辯論發出聲音,參與討論的價值觀:
2. 老少咸宜,千人千面的內容。
3. 性感的封面
4.有觀點,有立場,也有evidence,如圖表數據去佐證支持觀點。
5. 英語學習寶典,聽說讀寫都有裨益
最後談談聽,成熟期的資深使用者,英語能力幾乎接近了母語使用者,也就意味著幾乎所有英文的教育資源都對你打開了大門,你可以開始自由地瀏覽各種世界名校的線上公開課及原版教材,學習自己需要的專業知識。Coursera, Udacity 等平台都有大量資源。
衰退期:
可以說成熟期是英語學習的頂峰。大家都知道,語言學習如逆水行舟,不用則退。有頂峰,自然也有衰退期。如果長期不用或者和該語言沒有任何接觸,語言能力會慢慢退化。
克服衰退期的辦法是保持一周2-3小時的接觸和複習,使英語能力穩定在成熟期的水平。學習材料與成熟期相同,只不過強度從每天2-3小時減少到一周2-3小時來維持水平。
最後的寄語:
語言作為人類特有的能力,其本質是表達,交流,和文化。語言學習重在堅持,也要有科學的願景,方法論,體系和學習材料。
我不敢說本文推薦的內容都是最科學的,語言學習因人而異,但本文至少是我五年三門語言堅持學習下來的經驗總結,推薦的方法和每一份學習材料都有親身使用。如果對同樣是愛好語言學習,但不知從何下手,迷茫甚至灰心的的學弟學妹們有一些小小啟發,那也是我花兩周寫出萬字攻略的價值所在。
學會一門新語言,打開一門新世界。語言學習之路,你不是一個人。
如果你對我關於語言學習方面回答感興趣,歡迎關註:
哪些英語單詞我們經常用錯?
每天堅持英語學習為什麼還是學不好?
為什麼很多人學了很多年英語,卻不能跟外國人簡單交流?
哪些英語用法是普通中國學生最生疏的?
有哪些出國後才發現的以前對英語的錯誤理解?
《經濟學人》雜誌好在哪?
方法論:
學西班牙語的人,你們是怎麼走過來的?
英語連讀有哪些規則跟變音技巧呢?
練習英語口語的方法?
學術英語:
如何提高學術方面的英語水平,尤其是論文寫作?
在英語學習過程中,有哪些書籍讓你醍醐灌頂?
英語原版語法書,有哪些推薦的?
怎樣提高presentation能力?
如何提高雅思寫作成績?
雅思口語怎麼備考?
更多語言學習筆記見 微信公眾號 瀟峰學長,ID:xuxiaofeng600。
回復「語言學習筆記」即可獲得。
專註語言學習和青年成長,追求真知,讓每一篇擲地有聲。
如果你看完覺得有所收穫,也認可這種語言學習精神,就點個贊讓更多人看到哈~u
本文里的親身經歷,包含了全部的方法和細節。
每個普通中國人的英語學習之路,都是史詩。只不過,相當部分都是壯烈的悲劇,我這個經歷算是經歷曲折的正劇。
這篇文章寫到一半兒的時候,我發現,這簡直是一部可歌可泣的血淚縱橫史,跌宕起伏的投資逆襲史,外加言情小說,差點寫到職場。寫得再細緻一些可以變成愛情小說了。算了,不要寫言情,還是當成史詩吧。
只要想一下,從接觸英語以來,每個普通的青年所有用過的英語書、輔導資料、做過的卷子、課外讀物,摞在一起會有多高(我估算了一下至少兩米),然後就會發現:每個普通中國人的英語學習之路,都是史詩。只不過,相當部分都是壯烈的悲劇,我這個經歷算是經歷曲折的正劇。
大多數人都會在英語學習的道路上經歷那些典型的橋段,比如中考、高考、考研、出國、就業,等等。英語是噩夢,還是成為人生資本,在很多時候就差那一點點兒。然而這一點點兒足以改變一個人的命運,包括人生會遇到什麼樣的人,還有你的收入水平。
回顧這個漫長的英語學習經歷,有下面幾個教訓:
- 考試成績好絕不意味著掌握了那項技能(不包括考試技能)。
- 掌握了一項技能考試成績必然好。
- 學習一項技能並且在生活中運用那項技能的時候,你的人生軌跡必然發生改變。是必然,不是也許、可能、大概,都不是。是必然。
- 是否掌握了一項技能是有客觀標準的。內在標準是,你發現了其中的多少秘密,又在何種程度上運用了這些秘密。這就是專家與非專家的區別。自己都能直接感知到差別。
- 掌握任何技能的過程中,投入和產出絕不成正比(一分耕耘一分收穫是個謊言)。當沒有掌握基本規律和技巧的時候,回報率令人沮喪,這就是絕大多數人放棄的根本原因,因為學習是人的天性,每個人自帶學習動力。而掌握其中的規律和技巧之後,回報率高的連自己的不相信。
- 知識和技能是兩回事兒。絕大多數人死在把知識當知識學,或者把技能當知識學,於是跌入一個又一個大坑和迷宮。我這裡說的死,是指,放棄、半死不活、或者投入與產出嚴重不成比例的失敗。
- 一個人在學習任何技能的時候,只要努力,包括動腦的努力,都會階段性的感覺到有所進步和突破。問題是,這突破是真突破還是假突破?真正的突破有內在標準,永恆不變的標準。
- 任何知識和技能的學習過程,都隱含著秘密,關於學習本身的秘密。比如,你認為究竟什麼是學習?一句話能說得清嗎?說得清是頂尖高手,說不清的就是糊塗。
有網友在後台給我留言:
這兩篇文章(欲罷不能的學習——技巧和學習方式),讓我反思起正在自學英語的我,不知道啥時候才能撥開迷霧雲淡風輕。
在我18歲的時候,甚至在整個大學期間都會時不時的想到這個問題。英語曾經是我學習中的難言之痛。
這個問題,讓我想起從中學、到大學、到研究生,到工作,整個的學習和工作生涯中的學習經歷。在英語學習法滿天飛的時代,無數方法曾經讓我躺槍。好在,我活過來了。
從性價比上來說,我和我周圍的同學、朋友,乃至更多我認識的人,在整個的英語學習過程中,投入產出比低的離譜程度讓人驚嘆。
我是很晚才意識到這個問題的。帶著這個問題,我回顧一下我的整個英語學習的經歷。希望對你有所啟發,有些坑你可以避免,有些方法人人都可以借鑒。
- 考試第一又能如何?
- 考試第一又能如何?
中學的英語學習主要是應試,中考和高考,絕大部分的青少年都會經歷的人生轉折點。我在初高中的英語學習都是很老的套路:背單詞,做作業,做卷子。當然也會把課文的發音模仿一下。模仿的像不像就很難說了。比較起來,我發音不是最難聽的,也算不上頂尖。勉強過得去。總之,在整個的中學英語學習階段,我從來沒有很喜歡過自己的發音。
到了初三的時候,我開始覺得奇怪:我為什麼從來沒有覺得學英語是件愉快的事兒?事實上一點兒都沒有。我學的英語,除了考試之外,有用嗎?好像沒什麼用。後來我偶爾讀到一篇課外的英語小故事,篇幅還是蠻長的,有3到4頁的篇幅。那篇文章的難度剛好在我的辭彙量以內。我發現,這文章我讀得懂。這就是我整個初中三年的英語學習中最大的收穫。可惜,同樣類型的的文章,我沒有找到很多。初中就過去了。
高中的時候,是緊張的應試學習。如從前一樣,我從未感覺到英語學習是快樂的。但我知道,英語學習是非常非常重要的,因為高考。英語是一門拉分的科目,因為有些同學英語是短板。比如說,我們隔壁班有個兄弟,物理競賽全國一等獎,但是英語不及格。這位同學後來保送到了北大。所以,我的英語學習最低目標是絕不能往下拉分,最高目標是越高越好,150分的題目至少要到120。
我們班主任是英語老師。其實他的英語真不怎麼樣,我從來沒有喜歡過他的英語,無論是發音,還是講課。上課就是講課文,講課後題,然後就是大量的講卷子。講課文的時候,會讓同學們輪流讀課文,然後翻譯。我記得,有一次叫到我,讀課文里的一句話,然後翻譯成中文。那句話裡面有這樣一個詞,Beautiful girl。我讀完之後,翻到這裡,我頓了一下。我剛剛想脫口而出,「一位漂亮的女孩」,但馬上打住了。我在想,形容女孩子,這個beautiful不應該翻成「漂亮」,而是應該用「美麗」啊。就在我停頓的這一刻,英語老師替我補上了:「漂亮的女孩嘛」。然後全班哄堂大笑。我也不知道大家在笑什麼。既然老師說漂亮了,我還能跟他爭?這個必須翻成「美麗」?總之,老師沒品,不跟他爭了。
為了學好英語,我買了各種參考書,包括好幾本好玩兒的詞典,還有幾本流行的語法書。印象最深的是買了一本英語詞根的單詞書。當時好像發現了新大陸。原來英語單詞這麼有規律啊。但新鮮勁兒一過也就徹底過去了。到了大學的時候,我也買過幾本詞根方面的書。但至今我都認為,詞根對我背單詞、學英語沒起到過明顯的作用。
我的高中英語全都是在應試的套路里度過的。只不過我學的更努力,所以高考的分數不低。當然我也考上了一所很牛的大學。當然整個高中學習也是一個逆襲的過程,我雖然沒有掌握英語的奧秘,但我發現了知識學習的秘密。這個故事太長,以後有機會說。
回首高中生涯,我的英語水平實際上坑裡,在下面的這個坑裡。考試成績好,只能代表掌握了考試技能,並不代表著掌握了英語技能。
成績考得好,當然有他的好處,這個無需多說。但是,即便如此,我的英語學習還是圖中的二愣子。所謂二愣子就是簡單的認為,付出和回報成正比。實際上,任何知識和技能的學習都不是這樣。
- 以為在學,但不得其門而入
- 以為在學,但不得其門而入
大學階段的英語還是應試。很牛的大學,老師的水平很高。無論是聽力、精讀、泛讀,老師的水平比高中老師高太多。而且還有很美的女老師。非常有助於注意力集中。當時我們宿舍的兄弟們,給我們的美麗的英語老師起了個很有感覺的名字,叫「失戀者兒」。因為,她在上課的時候,總是淡淡的,她的課是帶著感情的,當然有對英語的感情,對課文的感情,此外還有一絲淡淡的憂傷。我們這般兄弟很敏感的捕捉到了這一絲絲的憂傷,我們懷疑,她失戀了。所以,一旦我們中的某一個人在課堂上被叫起來回答問題,課後,這都是我們在宿舍里會聊很久的話題。
我順利的考了四六級。還是應試的套路。
但大學階段和高中有著本質的不同。因為大學的時間自由。關於英語,我讀了很多課外的資料。聽英文歌,看英文電影,還有賣英文雜誌,《瘋狂英語》、《英語學習》之類的東西。當然也買一些按照難度分級的小叢書。這些東西對我的英語學習肯定有幫助,比如潛移默化的多學了一些單詞,培養了語感,但是有幫助到什麼程度,我真說不出來。但可以肯定的是,這些學習模式,沒有讓我達到我嚮往的那種英語學習的境界:愉快、從容。
大學二年級的時候,英語四六級就考完了。所以,後來的英語都是靠看雜誌維持水平。沒有花更多的時間。
我埋首圖書館的時候,大家在學各種出國英語。我的不少同學在那時候都出國了。
然後,就進入了考研的階段。
我研究生考了兩次,第一次沒過。中間有個很長的故事。篇幅有限,這次不說了。所以,我從本科到研究生,中間有一年的時間在出版社兼職工作。
回顧大學階段的英語學習,我還在那個坑裡。
只不過這時候,通過英文電影、歌曲、雜誌等等,有增加了不少英語學習的新奇感和樂趣。所以,雖然是在坑裡,但並不認為自己在這個坑裡。
- 考研英語的逆襲
- 考研英語的逆襲
考研英語的難度很大,尤其是要考很好的學校和很好的專業,英語還有單獨的分數線,不但看總分。
但那個時候,我考慮的不是這個問題。我回顧了我整個青少年時代的英語到底是怎麼學過來的。到底學到了怎樣的水平?算一下時間,把自己嚇了一跳。自從青少年以來,我已經至少學了十年英語了!即便從初中算起,初高中六年,再加上大學四年,總共學了十年。
我問了自己這樣一個問題:學了十年的英語,你能不能很流利的講十句標準的英語?當然得是像樣的英語。我發現,我做不到。然後,我立即發現,我問對了問題。這個就是關鍵,十年的學習不會講十句標準的英語,這件事兒本身讓我大衛震驚,久久不能退去的震驚。
我很好奇其他人是什麼情況。隨後,我在業餘時間做了大量的調查問卷,一句話的調查。就問這句話:學了十年的英語,你能不能講出十句標準的英語?
即便在火車上,遇到聊的很嗨的同齡人我也會偶爾問一下。讓我吃驚的是,絕大部分人一聽到這個問題,馬上臉就紅了,然後搖搖頭。這種感覺我是很熟悉的,最初我問自己的時候,簡直嚇出了一身冷汗。十年時間啊,那是生命啊,人生總共有幾個十年。雖然,沒有人對我圖財害命,但是自己在殺死自己的十年。用不恰當的方式學英語,就是在殺死自己的時間!不但如此,學了十年都不會講十句標準的英語,簡直就是恥辱!尤其對一個智力正常的人來說,這種恥辱配得上任何糟糕的辭彙,比如腦子進水、豬腦子等等。
於是,我下定決心,考研的過程絕不能再像以前那樣應試學英語。找回我的時間,找回我的生命,找回我的智力尊嚴!
怎麼學呢?我簡單的算了一下。
如果我背文章,背了10句,那就踏踏實實的學了10句。如果說我踏踏實實的學上一天英語,比如牢牢的背下10句話,那麼我多年來的目標,一天就實現了。一雪前恥。超過了99%的人。
背了100句,就踏踏實實的學了100句。如果這樣學上10天,果真掌握了100句英語,那麼英語就應該突破了。當然,考研英語裡面最難的是作文。最讓人頭疼的也是作文。填空、閱讀理解,這些都是有技巧的。作文也是有技巧的,但是前提是你寫出來的句子必須語法沒問題,否則要扣分。如果按照背誦文章的方法,我的作文會達到什麼水平呢?我算了一下,把自己嚇了一跳。
10個標準句子,如果排列成文章。其排列組合的數量是10的階乘。10的階乘等於多少?362萬8800種。
100個標準句子,如果排列成文章,會有多少種可能的文章呢?那是個天文數字,不知道要寫多少行,估計要佔滿一頁紙了。把其中糟糕的組合去掉,那麼剩下來優秀組合形成的文章也會不計其數。世界上再打的圖書館都裝不下。正是如此。不然,文學作品為什麼會層出不窮,似乎永遠都寫不完呢?就是這個道理。就像棋盤裡的棋子雖然有限,象棋才幾十顆棋子,還必須馬走日、象走田、卒子永遠不回頭,即便加上這些規則,還是能夠產生近乎無窮種棋局。這些都是一個道理。
算完之後,更加強了我的背誦文章學習英語的信心。
找什麼文章呢?
隨便找,聽說別人背新概念,我就找新概念上的文章。從中挑選了一篇比較喜歡的,篇幅不長的,開始背。
背之前,我發現這個想法有問題。我得知道,我的水平長沒長。一旦水平不長,到考試的時候再發現,已經晚了。不僅晚了而且是悲劇。考研不是開玩笑,我花的是時間。考不過不但損失了時間,損失的東西太過了,還包括面子等等。
所以,我得想辦法檢驗學習效果。最簡單的就是先做幾套模擬題,測試當前的水平。連作了幾套模擬題,測了之後發現,平均40多分。考研的同學都知道,40多分不算很低。成功考上研究生的,英語達到60分的不算多。我剛剛還查了一下,至今如此,比如「2016年考研英語是什麼讓他們難過60分-搜狐教育」。那麼40多分就是我的基礎水平。距離考上很牛的學校還有很大的距離。
測完基礎水平之後,我就開始背了。第一天,我就發現,這個方法有問題。理性上來看,這個方法很絕,簡直滴水不漏。操作起來卻是痛苦的。誰背誰知道。當然,最痛苦的不是背不下來。而是背下來之後,很快會忘掉。於是,就只能不斷的重複。
我決定,背完一篇文章,可以連續抽兩支煙。在那之前,已經染上抽煙的惡習了。就這樣,在我背英語的小房間,常常煙霧繚繞。切勿模仿。
一個月之後,我能背下4到5篇文章。為什麼是4到5篇呢。因為4篇是背的很熟的,張口就來。而第五篇還沒那麼熟。不是張口就來的不能算數。因為,在寫作的時候,你必須輕鬆的就能想到一個句子,否則你沒有時間去設計標題、篇章結構、言之有據等等這些內容。所以,背下來,但不熟的句子,嚴格說來不算數。如果背英語,就必須學一句是一句。只有數到張口就來的程度,語感才能出來。看文章,一掃而過,迅速捕捉他的意思,還有考試中你需要捕捉到的東西。
這樣一個月算下來,平均每個星期背一篇。每篇文章的長度在20到30句之間。實際上,以那個時候的水平,每天背10句還真是挺困難的。因為還有其他的學習任務。
對於準備考研來說,一個月的時間已經很長了。因為通常大家都是用半年的時間準備考研的,我是用了4個月準備考研。一個月等於過去了四分之一。我必須馬上檢驗這種學習方法到底是否是有效。於是拿出一個周末的時間,連續做了三套模擬題。我一看成績,平均分50多。一個月已經提升十多分了。這裡要注意,在這一個月的時間裡,我沒有背單詞,也沒有做卷子,也沒有看任何有關考研英語的輔導書。頂多,偶爾看個英語小文章。比如新概念里的其他文章,背誦之餘肯定會看一看的,但80%以上的英語學習時間都是在背文章。
一個月提升10幾分,即便線性增長下去,到考研的時候考70多分是沒問題的。這足以讓我堅定信心,英語就得這麼學——背誦文章!
當然,這一個月是最關鍵的。對於學習任何技能來說,尤其是發奮學習,那麼第一個月甚至是決定性的。我已經看到希望了。回顧下來,關鍵是,方法是對的,肯定比以往我用過的任何方法都高明。
另外一個關鍵之處是,我成功的度過了痛苦期。度過痛苦期有幾條經驗:
第一,我想拿這個英語學習過程做測試。檢驗一下,這個方法到底可不可行。如果可行,它將徹底改變我的英語學習生涯。
第二,在背的過程中,我發現我能夠品味語言的細節了。以前糊裡糊塗的學的時候,注意不到語言的品味。背的過程中就會捉摸,這句話的意思為什麼是這樣表達的,而不是另外一種表達方式。近義詞、同義詞有很多嘛,他為什麼選擇了這個。對語言的品味增加了樂趣。這些品味語言的樂趣,使得背文章的過程不是絕對的痛苦。
第三,咬牙切齒加抽煙。告別腦子進水式的學習,告別恥辱,給自己勵志。
當然,抽煙是個習慣問題,不值得模仿。如果大家在學一個不得不學,又想快速突破,但是又不得不面對人性的那種趨樂避苦、容易放棄、三天打魚兩天晒網的弱點,可以模仿一下羅永浩。
當年,老羅把自己關在西二旗的一個出租屋裡練英語,準備去當新東方英語老師。
閉關之前,他跑到中關村地攤上,買了一麻袋勵志書。論斤賣的那種。老羅先後去了三次,總共買了一堆,放在門口,以備受不了煎熬的時候翻出來看看。
凡事三天熱度,幾乎是所有人的通病。老羅平均苦讀三四天的時候,就動搖一次。遙想城裡的紅塵滾滾。每當此時,老羅走到門口準備開門沖入紅塵。恰在此時看到門口躺著的那堆書。隨手翻開一本,李傲寫道:不怕苦,吃苦半輩子;怕吃苦,吃苦一輩子。這樣的句子讓老羅立馬關上門,一通撞牆打滾兒、掉眼淚、抽自己嘴巴。然後又能苦學三天。
三天之後,在他準備放棄當英語老師的人生計劃之後。走到門口,又看到這堆書,隨手翻到另外一本兒沒看過的書。翻不到三頁,從書里劈頭蓋臉跳出這麼一句:失敗只有一種,那就是半途而廢。老羅癱倒在地,嚎啕大哭,衝到衛生間洗了個澡,出來繼續背單詞,做題目。就這樣,一而再再而三,最後老羅乾脆把光鮮一點兒的衣服全都用剪刀剪掉,只剩下秋衣秋褲。就這樣,老羅過了俞敏洪那關,當上了新東方的英語老師。
如果我早知道這個故事,說不定我也會弄幾麻袋勵志書,然後背單詞。當時,我不知道這個故事,我繼續背英語文章。
我第一個月的英語背誦學習取得了空前勝利。簡直是一個驚喜。最大的收穫是,這個方法確實可行。用我的理工科思維,拿自己做了一個全面的實驗。尤其是不用上輔導班,不用買很多參考書。這是我最得意的地方。
下一步相對簡單了。這個方法繼續用,考研英語最低目標70分。但每天學英語的時間不得超出2小時。因為還有別的工作,我不是全天候複習考研的。
另外一個要改進的地方是,不能學的太痛苦。我發現,新概念上的文章,不怎麼好。大多數文章都沒什麼意義,都是在講貓、狗啊,什麼比賽啦,等等,反正跟我的生活沒什麼關係。我到網上去找,找那些有優美的發音,內容又好的文章。什麼是好文章?打動我心、打動人性的文章是最好的了,最好還有實用功能。另外,有音頻的文章,睡覺、走路的時候多聽幾遍,能夠加深印象。
我馬上行動了。找了好幾篇不錯的文章。比如下面這篇羅素的《我為何而生》。
對愛情的渴望,對知識的追去,對人類苦難不可遏制的同情,是支配我一生的單純而強烈的三種感情。這些感情有如陣陣颶風,吹拂在我動蕩不定的生涯中,有時甚至吹過深沉痛苦的海洋,直抵絕望的邊緣。
文章的三種感情,前兩種立刻打動了我,這不就是我的心聲嘛。趕緊背下來。整篇文章也不長,總共才十幾個句子。
如此又堅持了一個月,功力大漲。
在這期間,有幾個哥們兒來過我宿舍,立即被這霧靄沉沉的小黑屋打動了。當然,我學的英語他們不感興趣。他們的主要貢獻是增加更多的煙霧。
如此,我每個月定期測試,有時候半個月也要拿模擬卷測試一下。證明水平確實有提高。然後我就放心了。成績提升的步伐很穩定。我後來把更多的時間撥給了其他科目。每天學英語的時間保持在一個半小時左右。
背了七八篇文章之後,我發現,我的聽力大有長進。首先是我背過的文章。我平時走路聽起來,不但覺得格外的流暢,而且能聽到很多的細節。包括很細微的發音的細節,都會注意到。其次,對那些陌生音頻的聽力似乎也加強了。
這個過程中我又發明了幾種新方法來背誦。
比如,抄寫是必要的。因為單詞量是要增加的,另外寫作文的時候不能有錯字。抄寫的時候,琢磨單詞結構,句子結構,篇章結構。抄寫的過程中容易容易緩解急躁情緒。因為,一旦決定背文章,而且發現了背文章的好處。那麼這種心理就產生了:背的越快越好。但在朗讀的時候,常常會發現,沒有想像的被的那麼快。然後就急躁,急躁狀態下,背的更慢。抄寫的時候,這種情緒就不大容易出現。因為,抄寫的時候很容易進入一種新的體驗,比如體驗單詞結構的細節,語法的細節,篇章結構的細節,乃至文章的含義、邏輯,作者的心態等等。抄著抄著就不急躁了,甚至忘卻了時間。或者抄寫一兩遍之後,再大聲的誦讀。感覺又有不同。
讀熟、背熟悉了之後,還有一道必備工序就是默寫。默寫是對單詞的檢驗,也是對書寫工整,書寫速度的檢驗。當然在默寫的過程中,還會體驗到上面說的那些細節。
越臨近考試的時候,我的英語信心就越強。後來根本沒有信心這回事兒了,我相信我的英語成績肯定沒問題。於是,我把大量的時間多放到政治和專業課上了。我是理工科,專業課是絕對拉分的。
考研那天的場景我至今記得。走出考場的時候渾身輕鬆。
我的考研成績是這樣的:專業課是第一,總分第一,英語成績沒有達到80分,仍然是第一。當然,是在我所報考的學院和專業,很牛的學校。
就這樣,我步入了我的研究生生涯。這段經歷,如今回顧,仍然蕩氣迴腸。
但後面我才發現,我的英語學習仍然沒有完全突破。我仍然在坑裡,只不過是在坑的比較靠右上方的位置。換句話說,已經接近突破了。
- 難忘的英語角還有英語角的女生
- 難忘的英語角還有英語角的女生
按道理說,我可以高歌猛進、邁著歡快的步伐進入我理想的大學、理想的專業,開啟我的研究生的學習生涯了。確實如此。但中間發生了一件事,給我帶來不大不小的打擊。
剛剛入讀研究生的時候,有一位同學是從東北的某大學保送過來的。他對科研很感興趣。他給我講了一個故事,他在高中的時候看了一個外國人寫的愛因斯坦傳記,馬上就對物理學感興趣了。聽了這個故事,我們一拍即合,聊的越來越頻繁。
他對北京充滿了好奇,在網上找了一圈學習資源。發現北京有不少英語角,海淀中關村周邊好幾所學校都有英語角,北大、人大、中央民族大學都有。然後,他鼓動我去英語角,結伴而行。我一開始不明原因,後來到了英語角,我馬上明白了。
人大英語角是首選之地,據說人最多,而且女生多,最合適渾水摸魚,濫竽充數。總之,我倆心照不宣。那個周五的黃昏,出發。
騎著自行車10分鐘就到了。在夜色降臨之時,英語角已經人山人海。不知道大家懷著學英語的熱情,還是別的,比如像羅素那樣的,對愛情的單純而又強烈的渴望。人大英語角果然名不虛傳,最重要的是名副其實,除了人比我們想像的多意外,其他方面跟網上的描述一致,比如女生的確很多。
大家三五成群,雖然沒有達到人聲鼎沸的程度,但也絕不是嘰嘰喳喳,那種聲響難以形容,卻讓人不能忘懷。英語角在人大主樓前的一個芬芳四溢的小廣場,周圍滿是花木,但這些對我們來說毫不重要,我們要找的是人,絕不是什麼花花草草。
人是三五成群甚至10多個人圍在一起的。比較大的圈子,想加入都得擠進去。但是大家說英語的聲音還是能聽的到的。到了英語角,我才發現,原來世界上有這麼多的英語。僅僅是在大中華區里,英語的語種簡直可以用數不勝數來形容。以前聽大學老師說過,有Chinglish,我一直以為這個描述有點兒道理,但是總覺得不大對頭。原來Chinglish里還有如此多的語種,與英語角相比,從中學到大學,我們班上同學的各種Chinglish根本算不上什麼了。在歡喜之餘,我有點躍躍欲試了。準備扎到一個圈子裡,拉個人聊。
正在我下定決心之時,我聽到了,英語角里不但有Chinglish,還有很標準的英語。這個英語角有外國人,而且不只一位。我站在圈外聽他們在說什麼,基本全都聽得懂。於是,我的耳朵開始留意標準的英語了。從這個圈,走到另外一個圈。然後發現,這裡竟然有這麼多標準的英語,英式的,美式的英語都有。
令我驚訝的是,有很多中國人講的英語發音非常好,當然句子也好。侃侃而談,運用自如,神態自然。我不再躍躍欲試了,而是心理打鼓,不敢張嘴了。也不敢到圈子裡面去說了。我和我的那位哥們兒不約而同,做出了一個聰明的決定,看看散戶吧,那些剛來的,還沒來得及加入任何一個圈子的。或者是和我們一樣在四下張望,還在猶豫要不要加入任何一個圈子。這樣的人,往往跟我們的水平差不多。當然最好取交集,找女生聊,異性相吸,一箭雙鵰。想法很好,但是手心直冒汗。
眼看快到晚上8點鐘了,再過一個小時,9點鐘的時候,人群將散去。眼看第一次來英語角就要無功而返。我們哥倆兒不知道是誰先出手的,看著兩個女生就過去開聊。還好還好,大家的水平差不多。那兩位女生是坐公交來的,路上花了半個多小時。是大學生。第一次聊天,都是沒話找話。好在是四個人,總能說出讓對方聽得懂的英語。這第一次聊天,我都不知道聊了什麼。無非是,你上幾年級了,在哪個學校,你的家鄉在哪裡,等等,說出來的全都是中學英語。後來發現,這兩個女孩兒都是信基督的,後來還約了有機會去教堂,等等。時間很快就到九點鐘了。兩位女生準備回學校,我們就此道別。我們倆再到別的圈子湊了一會兒,然後就回學校了。
路上,我們談笑風生。回到學校的時候,這哥們兒跟我說了一句:我還以為你的英語有多好呢,名校畢業的嘛,原來也不怎麼樣。當然關係好,有話直說非常好。但是,我當時還是很震驚。這哥們兒告訴我一件事兒,我的英語絕沒有我想像的那麼好!他說完之後,我呆了半天。很受打擊,很受挫折。等到我一個人兒的時候,我抽了時間,把我說的英語錄了很長一大段,仔細聽。果然,我發現我的發音真不行。很沮喪。有個直言相告的朋友真不錯。怎麼辦?一個字,練!
考研考過了,而且學習壓力又不大。我可以有大把的時間練英語了,照著音頻裡面的發音練。目標是什麼?英語角。主要是英語角里的女生們。每周六天,每天至少拿出三個小時練發音,然後順便聽聽各種英語對話。
第二次到英語角。找不到之前的女生了,反正彼此印象平平,找不到就算了。這次的經歷跟第一次差不多。不過這次,我倆決定單獨行動。這樣,彼此更能放得開。不然,對方的英語彼此都受不了。這次,我無意間發現了一個人大的女生。聊天開始了,她是四川人,我是哪裡的,她在讀經濟,我在讀理工。什麼興趣愛好,朋友多少,等等。每個想到的日常話題都聊一遍。連比帶畫,急了用中文,反正雙方還是能聽懂的。聊著聊著,就沒什麼話題了。然後彼此告別,再找下一個。偶爾也旁聽一下別人的英語。
這次回去之後。我二話沒說,繼續苦練發音。
第三次到英語角。基本延續了上述過程。這時候,我發現自己已經不那麼緊張了。無論跟陌生人搭訕,還是開口說英語,都比第一次好上10倍。這次「遇到」的又是一位女生。起初的時候,她從遠處走來,一身職業裝。氣質優雅,而是很美麗的職業裝。趁著沒人留意,我趕緊上前搭訕。搭訕是有風險的,就是被拒。拒就拒了吧,反正黑燈瞎火,沒人看得見,臉紅都沒事兒。還好,這位女生很友好,聊了之後才知道,她也是人大的。都說近水樓台先得月,果然如此。我就問,那你為什麼看起來像是在工作呢?其實我是想問,你為什麼穿著職業裝呢?可惜,職業裝這個單詞我不會。你看,這就是多學英語句子的好處,你可以換個句式、繞開不會的單詞,卻問了同樣的問題。
她說她在兼職,在公司上班。才下班回來。我一看手錶,8點半。下班夠晚的。總之相談甚歡,這種歡快是在心裡的,不能表現出來。這位女生給我的感覺是很穩重,聊起天兒來很淡然,既不是生硬,也不是三心二意,總之就是淡淡的,談起什麼事兒都是波瀾不驚,但確實又在很專註的聊天兒。
多年之後,我才知道,那是經歷過職場的從容,哪怕還僅僅是個大學生。她跟我說,兼職是為了增加收入,不想給家裡增加負擔。我表示理解和認同,其實我根本不理解,這是多年之後我才發現的。聊著聊著,她把高跟兒鞋脫掉了。當時是初夏,而且是坐著。她跟我說,穿著高跟兒鞋很不舒服。我表示理解和贊同,其實女生穿高跟兒鞋到底有多難受,很多年之後我還是不能了解。總之,海闊天空,相聊甚歡。我發現,生命中遇到一個陌生人聊天,是一件很奇妙的事。不知不覺就到了忘我的境界。然後,9點鐘到了。我們彼此告別。
回學校的路上,我和我那哥們兒聊當天的「收穫」。說到我的收穫,我滔滔不絕。跟英語無關,聊的全都是那位女生。我一通擺貨,說那個女生如何如何與眾不同,無論是職業裝,還是那氣質,還有說話的語氣。然後,那兄弟問我,你跟她要電話號碼了嗎。我愣了一下兒,沒要。然後,後悔的直想跺腳。可惜跺不了,我們在騎車。我猛的拍了兩下車把,開始埋怨我那兄弟。我說,你怎麼不早跟我說呢。早說,我肯定要號碼呀。他說,你跟這樣的女生聊天怎麼不叫上我呢,你叫上我,我肯定要號碼呀。我說,我就知道你要號碼,所以不叫你啊。......就這樣回到了學校。
下個星期再去的時候,我在人群之中找了很久再也沒有找到那位女生。
- 英語終於成為我所愛
- 英語終於成為我所愛
我依舊練著我的英語發音。進步有多大,並不清楚。總之,動力是充足的。直到有一天在英語角的人群中,聽到了很漂亮的英語。像一個外國人在說話,是女生,走近一看才知道是中國人。我在圈子之外等了很久,終於在人群將要散去的時候,開始與她對話。這一次,在分別的剎那間,我鼓起勇氣,跟她要了電話號碼。故事太長,此處省略2萬字....
總之她也已經大學畢業,正在應聘一所英語學校的老師,經歷豐富。英語水平相當高。我寫信給她...她每次都用英語回信,所以我逐漸也用英語給她寫信。分享好的英語文章,分享好的英文歌曲...見面的時候,講英語。
我讚美她的英語發音。我直接說,我很想學她的英語發音。她很愉快的答應了。在聊天之餘的閑暇時間,她教了我幾次,我的英語發音已經突飛猛進了。在這個過程中,我注意到一個事情,很重要的事情。
英語發音是有技巧的。比如說,rose(玫瑰),大部分人都讀成了「肉絲」,但英文的R這個音,必須把舌頭卷回去再彈開才能發的出來。發的出來的意思就是像外國人那樣的發音,那種感覺絕不是「肉絲」。我在很早的時候就已經注意音標了,我對音標辨識的還算清晰,知道差別、也能聽出來差別,但是自己卻發不出那種很地道的語音。與她相識之後,我才知道,這些發音在本質上需要口腔動作的配合才行,她還跟我說,英語發音有「口腔體操」等等。
再後來的時候,我把這些發音做了一個總結。實際上中國人在學英語發音的時候有一個突破口,或者說是秘訣。這個秘訣基於這樣一個事實:許多英文裡面有的發音,中文裡面也有,但是有些英文裡面的發音,中文裡根本沒有對應!
例如in的發音跟因為的「因」很接近,we的發音跟因為的「為」發音很接近,還有he的發音跟中文的「黑」很接近,接近到近乎沒有差別的程度。但是,英文裡面有些發音,是中文裡面根本沒有的。比如rose, rock, rise,這裡面的R,在中文裡面根本沒有與之對應的發音。再如最常見的數字,two,絕大多數人都讀成了兔子的「兔」,這樣的發音聽起來就很土,自己也覺得彆扭,但是不知道哪裡出了問題。實際上,那個t的發音,在中文裡面根本沒有對應。正是這種沒有對應,造成中國英語學習者的發音障礙!這種障礙的最大原因就是,自以為知道,然而卻是誤讀了!說出來的都是錯的,很土的發音。
我後來統計了一下:在中文裡面沒有對應的英語發音一共有多少個呢?總共不過十幾個!
所以,我剛才說,我練了沒多久就感到突飛猛進。正是因為,英語裡面有而中文裡面沒有與之對應的基本音,總共就十幾個。為什麼僅僅這十多個的發音會造成巨大的差別呢?因為它們近乎無處不在。你聽一個人的發音,不用聽很複雜的,把從1到10的數字讀一遍,就知道這人的發音水平了。
一段時間之後,我在電視上聽很多各國政要、包括聯合國秘書長的英語發音,我不禁一笑,我的發音肯定超過了他們。當然,他們都是非英語國家的。
又過了幾個星期,我發現,我的發音已經超過了我的所有英語老師,除了她。她是太專業了,她已經是英語老師了,專門教發音。在幾家很牛的英語機構。
再後來,我在研究生的討論小組上做報告,文中大量的引用英文,也讀英文。後來,我的一位老師跟我說,你的發音比很多在外國留學多年的人的發音還要好。他在美國做了十幾年教授,當時在我們學校兼職。他問我是怎麼做到的。我把我的大致經歷告訴了他。他表示理解。
實際上這就是一個掌握了技巧之後的刻意練習的結果。在沒有掌握技巧之前,你投入很多時間,但就是沒有明顯的進步。咱們不是不努力,不上進,但有些竅門沒有掌握,這些努力和上進的回報令人沮喪。相反,掌握了技巧,在加上勤於練習,就進入了突飛猛進、日新月異的過程。
日新月異絕不是一個形容詞,它是寫實的。我的英語發音的突破,嚴格說來,還不到一個月的時間。什麼是突破?就是英語的學習再也不是枯燥的事情,再也不用堅持,而是成為一種樂趣。
樂趣到什麼程度?見到英語資料就像讀,不斷體驗那種讀的很爽的感覺。這樣,即便學同樣的資料,會比其他人多學好幾遍,而且興味盎然。
如果掌握了這十幾個基本發音的奧妙,在配上當前已經開發出來的各種英語學習APP,比如我最喜歡的「英語趣配音」、「英語模仿秀」,那麼英語的學習簡直就是娛樂。而且,這些APP裡面,有大量的好文章,背景音樂、畫面多非常的優美,美到震撼。
在以後的日子裡,英語水平的提高給我帶來很多東西。比如研究生課程上如魚得水。還有跟外國人對話的時候的自信。甚至當我看到很多明星講英語的時候,都產生了一種優越感。更容易通過英語學到先進的知識,比如閱讀援助,專業文獻,外國網站上的最新動態。還有,英語增加了我生活中的樂趣。在研究生的時候我開始用英語寫詩,後來跟我那兩位可愛的國際友人交流的時候,老爺爺和老奶奶非常興奮,跟我討論了許多美國文化,還有分享了極為珍貴的人生經歷。
當然英語技能也增加了我的收入,我兼職教英語的時候,一節課最多能賺1千塊。被學生評價為,比學校里英語老師的發音好上100倍。當然,我沒有持續去教英語,我的主業是科研。
再比如,在今天,我做個人公號。我會從許多外國網站尋找素材。這就比英語水平差一些的人,有優勢。等等。這種好處很多。
但最大的好處就是剛才所說,英語的學習再也不是負擔。我不能說,我的水平達到了登峰造極的程度,實際上還有不小的差距。但是,我的英語精進的進度,我是可以控制的。只要花一些時間,就會有不小的提升。只因為我掌握了其中的基本法則和技巧,同時,這種學習和精進,再也不是負擔。從此,我的英語精進,進入了加速回撥的階段,終於走出了那個大坑。
當然,你們從這個故事中也得到了這樣一個經驗。無論英語處於怎樣的水平,英語總能讓你接近女生。當你的英語很爛的時候,你可以用請教的方式接近女生。當你的英語很好的時候,這樣就會有女生靠近你......
後來,我的那位美麗的英語發音啟蒙老師遠渡重洋,在大洋彼岸的美國學習、生活。我在一個稱之為「中華」,曾經漫山遍野是鮮花的國度,繼續致力於探索頭頂的星空和內心的道德律,以及人在現實生活中的生存和學習法則。中間的過程省略100萬字...
- 學習與精進之路
- 學習與精進之路
回顧這個漫長的英語學習經歷,只不過實現了3個突破。首先是背文章,代替了大量的無效學習,積累了預感、標準句式、好的篇章結構,真正奠定了語感;其次,英語發音的突破更重要,突破發音才開啟了英語學習樂趣的大門;最後就在生活中不斷應用,與人交流,口頭書信,查找資料,翻譯作品等等。當然現在我們還有英語趣配音、魔方秀這樣的很好玩兒的APP。
這個漫長的經歷,給我留下8個教訓:
第一,考試成績好絕不意味著掌握了那項技能(不包括考試技能)。
第二,掌握了一項技能考試成績必然好。
第三,學習一項技能並且在生活中運用那項技能的時候,你的人生軌跡必然發生改變。是必然,不是也許、可能、大概,都不是。是必然。
第四,是否掌握了一項技能是有客觀標準的。內在標準是,你發現了其中的多少秘密,又在何種程度上運用了這些秘密。這就是專家與非專家的區別。自己都能直接感知到差別。
第五,掌握任何技能的過程中,投入和產出絕不成正比(一分耕耘一分收穫是個謊言)。當沒有掌握基本規律和技巧的時候,回報率令人沮喪,這就是絕大多數人放棄的根本原因,因為學習是人的天性,每個人自帶學習動力。而掌握其中的規律和技巧之後,回報率高的連自己的不相信。
第六,知識和技能是兩回事兒。絕大多數人死在把知識當知識學,或者把技能當知識學,於是,進入一個又一個大坑和迷宮。我這裡說的死,是指,放棄、半死不活、或者投資回報嚴重不成比例以至於難以維繫的失敗。
第七,一個人在學習任何技能的時候,只要努力,包括動腦的努力,都會階段性的感覺到有所進步和突破。問題是,這突破是真突破還是假突破?真正的突破有內在標準,永恆不變的標準。
第八,任何知識和技能的學習過程,都隱含著秘密,關於學習本身的秘密。比如,你認為究竟什麼是學習?一句話能說得清嗎?
學習的本質是基於大量練習的對模仿對象的模仿。如果你沒選好模仿對象,沒有進行大量模仿式的練習,那麼你的知識和技能,不可能產生打的躍遷。學習的第二個本質是創造,創造性的運用一項技能,創造性的精進,創造是人的本能。凡是符合這兩個本質的學習,必然進入欲罷不能的學習階段。
學習是熱情奔放、激情四溢的!
==核聚相關文章===
- 逆襲利器:自強學習法和進步本 —核聚專欄文章
- 努力就可以上清華北大嗎?如果可以,怎樣做?
- 核聚的回答 - 知乎 - 如何長時間高效學習? - 核聚的回答 - 知乎
- 能很好地控制住自己是一種什麼體驗?
- 核聚的回答 - 知乎 - 人最重要的能力是什麼? - 知乎核聚的回答 – 知乎
- 碎片閱讀如何形成知識體系? - 核聚的回答 - 知乎
- 怎麼樣才能讓學習體系化,效果更好?-核聚的回答-知乎
- 對獲取知識的方法論的疑惑? - 核聚的回答 - 知乎
- 每天堅持英語學習為什麼還是學不好?
- 核聚的回答 - 知乎 - 你有什麼道理後悔沒有早點知道?
- 核聚的回答 - 知乎
知乎專欄: 核聚
微信訂閱號: 核聚
離開任何熟悉的中文環境,拒絕跟任何人講母語。也只看英文網站,等等。堅持至少一年,保證你的英語水平可以突飛猛進。
姐從學漢語言文學的外行,全靠自學做到翻譯,對於這個問題想必還是有點發言權的。
在百度隨便搜搜,推薦英語學習方法的人沒有一千也有五百,大多千篇一律,要找英語學習方法不是難事,我相信題主也收穫了很多回答。
但是很多人都忽略了問題的定語,「英語很糟糕」。真正來提供方法的,大多自己也都實踐過。這裡的方法大多是從一般,到卓越的提升方法。很多本身有點英語基礎的人,可能已經無法想像,「英語很糟糕」,到底是多糟糕。
幫一些學生審校論文的時候,發現不管是本科生還是研究生,英語基礎是可以查到令人髮指的。曾經有個學生把他文章發過來,洋洋得意的跟我拽辭彙量,確實,那文章中的很多生詞我都要查字典,甚至都是我平生第一次見的。但是他的文章,絕對不能算好文章,甚至連文章都算不上。因為通篇毫無語法可言,只是把他覺得可能用到的單詞都隨意堆砌上去。譬如他想說「I am watching TV」,他就寫「I TV am watching」,這只是個比喻,但是絕不誇張。我當然看得懂,但是得每句話都重新排列組合。這個例子就是告訴大家,英語很糟糕,真的可以很糟糕。
如果題主真的是上述很糟糕的人,我建議著重兩點:語法和發音。我為什麼不提辭彙量,後面會講到。
一、語法
到底要怎麼樣學,就是把自己當成初生嬰兒,從基礎開始。
語法是第一要點,這是整個房子的基礎構造,有了語法,你可以千變萬化。從長遠來看,這是省時間的學習方法。
怎麼學語法?就到書店買初中高中的語法書和練習題。不要覺得幼稚不可思議,我們的高考制度和教育制度雖然很受詬病,但是對學生的學習來說是很科學的。我大學專業是漢語言文學,但是畢業後卻能直接做翻譯,雖然和我大學期間的自學脫不了關係,但是主要歸功於是初中高中的英語基礎。
薄冰語法就可以,再買一些高中初中的練習題,對鞏固學習內容非常有效。不要覺得浪費時間,既然現在英語糟糕,這些就是你初中高中欠下的債,總要還的。
二、發音
首先,中國人的發音是沒有盲區的,只要你會說話,你就一定可以練的和外國人一模一樣,一樣到可以裝ABC,BBC。
發音我依然建議,start from the very beginning。從音標開始,雖然一開始會花費點時間,但是你會發現,後期的進步速度簡直火箭般神速。很多人英語聽起來很流利,可是仔細聽,很多詞發音都不標準,甚至英音美音混合。英音美音沒有孰優孰劣,選擇了一個就要從一而終。從英標開始把每個單詞的音都發准。一開始單詞的發音不到位,後期糾正要花更多的時間。
Youtube上有很多外國人教發音的課程,中國看不了可以用翻牆軟體看。
我自己一直在關注的兩個,一個叫My English Doctor,一個叫Rachel』s English。這兩個都是從基礎音標開始,擴展到常見單詞。Rachel』s English還會放慢,給你畫出發音位置。
另外推薦一個軟體,朗易思聽。
裡面有很多美劇電影。我的建議是,每天練習一篇新概念,一句一句跟讀。水平上去一點之後,可以進階到美劇,可以從Friends,Morden Family開始,都是日常生活中常用的。
三、我為什麼不推薦背單詞
這裡我說的不推薦,是不推薦刻意的背字典,或者背什麼辭彙書。因為毫無作用。背單詞的終極目的是使用,你背個三千五千,可能看到你認識,但是完全不會用,平時生活中你也不是靠做閱讀理解來生活,所以背那麼多有什麼意義呢。
那怎麼提高辭彙量。前面說的語法和發音的練習中,已經可以不知不覺的記下許多單詞了。每天練習語法的習題,每題都背下來。新概念、美劇中練習的句子,也都背下來,應付日常交流是完全沒問題的。就算我們當翻譯的,也不是什麼詞都認識。每次口譯之前,都要花上一周甚至更長的時間來準備,熟悉相關領域,速記相關領域的辭彙。
【此段為最新增加】
增加辭彙量是個慢慢積累的過程,要養成隨時記錄的習慣。姐不推薦背字典,大家別以為就能偷懶不背單詞了。在背新概念、看美劇的時候,不認識的單詞隨手記錄收藏。平時看書做題,凡是自己動手在字典里查過的,都要記錄。這裡姐推薦兩個姐一直在用的:
一個是有道詞典。有道詞典的軟體有個單詞本功能,查完不認識的單詞隨手點一下旁邊的小星星,收藏到單詞本里。這個單詞本有背單詞的功能,還能自己進行編輯,收藏的同時把原句也編輯到解釋里,這樣背的時候就知道這個單詞是用在哪裡。
這個就是有道單詞本的界面,還有發音功能,背的時候你能聽到發音,這樣就不會出現看得懂聽不懂的現象。
第二個是Quizlet。這個是國外學習的時候老師推薦的,外國人用的很多。有網頁版也有app。
如圖,這個是要自己編輯的,把單詞意思和圖片放在一起,記憶效果更佳。也可以把自己整理的辭彙分享給別人。
對於大家不靠翻譯吃飯的,一口標準的口音已經可以唬到大部分人了,這方面虛榮心已經足夠滿足了。跟讀美劇的過程中,已經可以學到很多日常用語,日常交流也沒問題了,這對大部分人也已經夠了。當然如果想日後做翻譯的,這個題目你就來錯了地方。
四、報一門考試
這是提升學習動力的最佳方式。首先錢交了,就算是裝,也得裝模作樣學習幾天。其次,考試的相關書籍,相關練習好歹都要交差式的看看的。考的結果怎樣不重要,重要的是在有限時間裡你付出的努力,一定會看出成效的。
姐大學期間考了CATTI的口譯和筆譯。備考期間,CATTI官方教材姐全做了,而且每篇練習姐都全背下來了,是全背下來了!!每一句都背下來了!!!這個辦法很笨,但是就這股笨勁兒讓姐口譯筆譯考試都一次通過了。也就是有了這兩個證書,讓姐畢業之後順利進入翻譯領域。
為什麼要相信姐,因為即使姐做了幾年翻譯,還是會用這些方法來鞏固基礎。方法不難學,最重要是堅持,不忘初心。
-----------------------------------我是分割線---------5月7日更新---------------------------------------------------------------
感謝大家的支持,很多朋友私信我,抱歉有時差,不能及時回復。大家有問題可以提問,姐會集中回答。
很多同學問我口語怎麼提高,其實上面的方法就夠用了。我練口語的方法就是如上幾點。方法不在多,最重要的是堅持。英語學習,懶一天看不出來,丟個一個禮拜不練習,立馬覺得耳朵不靈,口條不順。我們做口譯,平時不管多忙,每天都會抽出時間練聽力,練視譯,保證基本功不會廢掉。
對於想提高口語的同學,姐想提醒的就是,說和聽密不可分,很多人發音不標準,不是口條的問題,是耳朵的問題。因為耳朵不那麼靈光,所以聽不出標準發音和自己的發音有啥區別。所以練口語的時候,聽力不能丟。
姐理解在工作和上學的盆友們覺得沒時間學英語,大家不要覺得內疚,覺得自己懶癌不夠勤快。姐一直的觀點都是,人的精力是有限的,白天的工作耗盡了元氣,晚上回家休息看劇也無可厚非。每天對英語花的時間不一定要很多,最重要是每天都得接觸它,跑步、坐地鐵、等公交......這些無所事事的碎片時間都可以利用起來。
譬如,像姐,每天醒來之後就會放英文廣播,聽的同時就洗漱吃早飯。可能你沒法專心聽廣播里在講什麼,但是相信姐,你的大腦是能接收到這個音頻的,你的耳朵會在潛移默化中對英文更敏感。Iphone的播客有很多節目可以訂閱,這是姐跑步必備。
還有一些口語小tips,姐有空會慢慢整理。
-------------------------------------5月9日更新-----------------------------------------------------------------------------------
感謝大家支持。姐新更新了一些積累辭彙量的方法,貼在原文里。請大家原諒姐比較忙,最主要是比較懶,但是看到大家支持,就有了不斷分享的動力。
6月1日更新:
很抱歉,姐最近的口譯活兒連軸轉,白天翻譯,晚上要準備第二天的翻譯材料,實在沒時間更新,也有很多私信沒有及時回復,很不好意思。
--------------------------------------------6月6日更新------------------------------------------------------------------------------
今天姐想更新的是幾個口語練習小tips:
中國人發音雖然沒有盲區,但是很多人會犯相似的錯誤,下面的幾個音,練好就可以讓你的口語聽起來上一個level:
第一個是:TH,不管是/θ/還是/e/,請務必把舌尖置於上下牙齒之間。這個是很多人都知道的,但是也是很多人說話時候會忘記的。
第二個是:R。美音和英音的處理方式不同。如果你跟姐一樣是偏美音的話,可以著重練習這個音,發好了立馬和native speaker近了一步。我上面推薦的兩個youtube節目有這個音的練習,大家可以自行練習。
第三個是:L。這個是被長久忽視的一個發音,很多中國人發成「愛兒」,中國口音很重。具體怎麼發,姐文字真的很難描述,大家可以在YouTube找相關的教程。
好啦,今天的更新完畢,大家有問題可以回復或留言,姐看到就會集中回復噠。
還有問題可以訂閱號留言: JieYEnglish,定期發布聽力題目和口語乾貨。
博客:JieY-English_新浪博客
http://weixin.qq.com/r/6EQAGKPEFf5qred79xH6 (二維碼自動識別)
我在另一篇回答中已經說得很清楚。主要部分粘貼如下:
英語是一門工具而不是目的。除非你想以後從事專職翻譯(那前提也得你本來就是英語專業),或是把英語作為業餘愛好,否則,你的英語水平就只是為了你的工作服務的,是為你工作能力鍍金的。
這門工具需要完全服從你真正的目的。下面就分四方面闡述:單詞、語法、口語、聽讀
1. 單詞篇
英語一共有多少個單詞?《英漢大詞典》共收詞20萬條。這個星球上任何一個人都記不住其中的哪怕三分之一。作為一門第二語言,你該記住多少單詞?我們以前英語本科的教師都說自己只有兩萬單詞量。
對於一個普通的英語學習者來說,單詞的量絕不是關鍵,關鍵在於質!這個質分兩方面:
一是,你學習的單詞對你是真正有用嗎?
二是,你會使用這些單詞嗎?使用的方式是正確的嗎?
我舉幾個簡單的例子。
例一:A是一個英語專業畢業生。B是一個非英語專業畢業生,但是在工程機械外企從業多年。A和B同時擔任一個工程機械方面會議的翻譯。請問:A和B誰更能勝任?答案顯然是B。因為B雖然沒有經過科班培訓,但是在這個行業中浸淫多年,和老外打了多少年交道。且不說口語的鍛煉,單是在工程機械的英語術語的積累上,就不是A能望其項背的。A頂多就是發音比B要標準一些,其他幾乎沒有任何優勢。
例二:真人真事。我以前在英語專業有個同學C,成績一直吊車尾,非常苦惱,就找來一本高大上的單詞書學習,學會了很多我也肅然起敬的歐美高端人士使用的詞。但這些詞用在作文里,就顯得無比的生硬。後來C的成績還是沒能得到提高,畢業以後也沒有從事英語方面的工作。
例三:就是我自己。我經過這十年工作,在專業英語和商務英語的口語寫作運用方面,早已爐火純青,水平比當初不知高了多少。然而,以前學校里學的英美文學方面的英語寫作技巧也基本都忘光,背過的GRE單詞也不記得多少了。但這幾乎沒有什麼影響,唯一苦惱的是在和外國人說話的時候沒法使用特別漂亮的辭藻——但是一直以來我們工作上的訓練,就是要使用最簡練、明快的語言。
所以,正像題主所說:單詞背了很多,但一直都沒有起色。這絲毫不奇怪。首先是背了很多無用的單詞。其次是這些背的單詞根本沒法為自己所用(就是在output環節上,沒法變換為自己的口語或寫作)。再次就是即使用了,也顯得不自然、不地道。
在追求地道上,筆者以前也曾買過所謂的」地道美國口語"、「地道英美諺語」之類的。我可以明明白白告訴各位,這些書也基本都沒有卵用。原因很簡單,這些所謂地道組合、諺語,在商務場合中很少使用,在口語中也較少使用,只有在文學作品中可能會常見。但你學了英語是為了去讀小說的么?
所以,在單詞方面,題主作為一個大學生該怎麼學習?(我這裡不說中學生小學生怎麼學習,因為中學生小學生,老老實實把課本上的學紮實了,才是王道)
一、明確自己的學習目標和學習方向。比如我學經濟金融方面的,將來立志於進外資投行。那麼, 你現在最該學習的單詞庫就是經濟金融方面的術語。廣泛閱讀這方面的文章,學習文章中單詞的用法。與此同時,由於你的腦容量有限,盡量不要碰和經濟金融無關的辭彙術語,尤其是文學辭彙。另外,如果你以後不打算出國,也不用去背什麼GRE紅寶書。
二、專門說說紅寶書。GRE紅寶書的存在意義只有一個,那就是幫助你迅速考出GRE。所以,只有在你需要去美國讀研時,才需要去背這本書。而且要抱著速成的心態,等把GRE考出來了,上面的大多數單詞你都可以努力把它們忘記,因為太占你腦容量,而且容易造成你在output時候的誤用。
三、用一切方式增加「有質量」的output。 一個大學生沒有太多和老外交談的機會,只有你進了外企才有機會(這也是為什麼進了外企多年的人往往一口流利的口語)。也不要浪費時間去什麼英語角,因為和口語比你差的人交談,你的口語只會越來越差。
所謂有質量的output,其目的就在於讓你把自己掌握的單詞庫中的每一個單詞,真正變成你自己的單詞。所以我非常提倡年輕人多寫作,多用英語寫作。寫好以後,一定要把你的文章給有水平的老師批改,指出其中的用法錯誤,牢記正確的用法。
四、上面第一點也說過,那就是廣泛閱讀和你將來的就業目的相關的英語文章和書籍。請牢記:英語學習不是什麼情懷,不是什麼素養,它就是單純的一門工具。要培養情懷和素養請出門左轉去其他話題。所以,如果你不是立志於當一名文學家,那你根本不需要浪費時間去啃什麼英文原著小說。如果你不想當一名記者,你也不需要去聽什麼VOA。所有的行業和領域,都有自己的一套程式化語言。你要做的就是努力掌握這門程式化語言。這樣,就能把英語這個看似廣袤無邊的海洋,縮小成一個小水塘,你在這個小水塘里才能自由的撲騰。
但請注意,考試如四六級等所需要的辭彙還是必須掌握的,這篇回答絕沒有淡化去學習掌握這些辭彙的意思。相反,這些辭彙是專家智慧的結晶,更需要通過高質量的Output去鞏固。
五、至於背單詞方法,一定要採用詞根記憶法。常用的詞根一定要記熟。推薦買一本專門的詞根記憶法方面的書。有了詞根做基礎才能融匯貫通,有時候甚至能猜出生詞的意思。
比如claustrophobia. 這個變態的詞你幾乎沒有任何用到的可能。但是phobia這個詞根卻很有用,能讓你猜出一大票心理學和疾病相關術語。
2. 語法篇
語法是英語學習的基石中的基石。我本該把這個放在第一講的,但是因為高贊答案造成的誤解太深,才把單詞放在前面講。
我從業多年,聽過很多所謂的流利英語。這些人操著一口漂亮的發音,仔細聽裡面的內容,實在慘不忍睹——語法錯誤連篇。當然,一個外行聽聽,可能會覺得這個人英語很棒。但別忘了,你說英語的唯一目的是跟老外交流。你跟中國人有必要用英語交流么?那麼你換位思考一下,一個操著一口標準普通話,但是說話前言不搭後語的,你覺得和他能正常交流嗎?
而中國人這些年來的英語教育,似乎在淡化語法的作用,這是一個很大的誤區。一定要從初中開始,就建立完整嚴密的語法體系。英語、法語、德語這些歐洲語言,都是建立在這個精密架構之上的。
到了大學階段,如果不是英語專業學生,那麼絕大多數學生的語法知識結構都是一個什麼狀態?那就是基本的東西知道,但是總有這裡那裡的遺漏和差錯。
所以對於題主的建議就是,買一本名牌大學出的質量過硬的語法書。把你背單詞的時間分一半出來重新過濾你的語法體系。從冠詞的使用開始。中國人對於"the" "a"的使用一直是個老大難,很多人在外企工作多年,都無法正確使用。
要記住,你要做的就是——像擼一隻貓一樣,把自己的語法體系里的每一根毛都理順、擼直。這個過程並不痛苦,還經常會讓你有新的發現。學語法再枯燥,也比你背單詞有意思!背單詞那才叫真枯燥!而且背了不用,過幾天又忘,這才是標準的浪費生命!
而語法的學習如何鞏固?其答案也是「有質量」的output. 如果沒有和外國人交流的語言環境,那就多練習寫作(當然,也是和你專業有關的)。
在寫作時候要牢記以下原則:
把語言使用的正確性永遠放在第一位。
把句子的高大上程度永遠放在最後一位。
盡量簡明、扼要,使用最貼切、最簡單的單詞。
但同時,也要多背誦、多模仿英美人慣用的句型。這一點,只能更多的從工作中去汲取。但作為一個應屆生,只要你能掌握一些初步商務句型,我作為面試官就能覺得欣慰了。
語法推薦書籍:
復旦大學出版社的英語語法實踐指南(高考指定書目,但大學生也可以看)
新東方的英語語法新思維
選擇語法書的第一要義——不是在於這本書編的是否有趣,而是是否權威、是否準確。
3. 口語篇
很多人似乎覺得能說「流利」的英語就是你英語學習的目的。這就是瘋狂英語這類荒唐學習方式存在的土壤。
請你回到我最上面開宗明義所說的原則:英語學習是為了什麼?為了作為工具使用!而大多數人學英語,是為了在商務環境中和外國人交流。絕大多數面試官看一個應屆生的英語是否過關,也是看這個學生以後能不能在商務環境中和外國人交流。那麼請問,你和一個工作場合中的老外,用李陽那一套東西去應付,能行么?
還有一些人學習英語,是為了在學術環境中使用英語。對於這些人,所謂流利的口語就更不需要了,最需要的是如何掌握準確的學科專業領域內的英語。
很多人工作以後發現自己的英語能力實在有限,於是花了重金去華爾街英語這類培訓機構。這類機構所做的也無非是我上面說的——那就是有的放矢,在最短時間內建立的你商務英語體系,建立你的程式化語言。
那麼對於一個大學生,如何鍛煉自己的口語呢?其實有一個方法就非常簡單實用有效:那就是跟著原聲,背誦那些著名演講。比如肯尼迪演講,馬丁路德金演講,奧巴馬演講等。
這些演講才是地地道道的英語。而且,演講的目的就是為了蠱惑人心,所使用的必然也是那些富有感染力的句型和辭彙。這些東西才是你值得去學習的。熟讀背誦之後,會潛移默化的提高你以後的應用能力。
語言學習的關鍵在於模仿。但是模仿也要仿對的方向。你說你一個立志於演青春網路劇的人,去模仿那些京劇唱腔,有意義么?
再強調一遍:對於缺乏語言環境的大學生而言,培養口語能力的訣竅就在於背誦英美人所說的原句,而這些原句的精華就在於那些演講!一定要熟讀背誦,才能變成你自己的東西!
而對於具備語言環境的人(比如外企)而言,不需要擔心自己的口語!混幾年口語自然就好了!這時候就看質量了,所以語法才顯得尤為重要!
4. 聽讀篇
上面講的重點是OUTPUT,而聽讀是INPUT。
在聽讀上面浪費時間浪費生命的人不計其數。
是的,看美劇能培養你一定程度的語感。但是,光有語感,沒有嚴謹過硬的語法做支撐,沒有合適的辭彙做支撐,你的語感有卵用?有卵用?你能憑感覺來交流么?
承認吧,你看美劇就是為了消遣。在情節緊張激烈的時候,你TMD還會去關注語言的用法么?而如果一直是溫吞水能讓你鑽研語言用法的,你看得下去么?除了老友記還可以,如果你問我看老友記支不支持,我是滋詞的。
那麼,想學好英語的到底該聽什麼?還是那句話,因材施教。例如,跟商務、法律有關的專業,聽國外知名商務人士的presentation;跟新聞媒體有關的,VOA、總統演說等。
電影裡面的英文你聽了沒意義,工作中用不到,只能作為愛好和消遣。
閱讀也是同理,聰明的人就不需要我再重複了。只需要記住:啃英語文學原著的是一種情懷。
最後免責聲明:本回答只適用於有一定英語學習基礎的人,為他/她將來進一步鞏固學習指出正確的方向。至於那些高中程度還沒達到的,好好學習課本、新概念之類的才是正道。無論什麼情況,課本學習都是第一要義,把課本學好了,再去談其他的。
另外,這篇回答中關於術業有專攻的觀點不適用於英語專業學生。作為科班還是要全面提高,不能抱著太多功利心態。謝邀,類似的問題我之前回答過,不能說自己英語很厲害,但是從不愛學英語到輕鬆過了專八,我經歷了兩年多的「折磨」
其實我從初中開始就是痛恨英語的,高考的時候也發揮失常,最後去了三本院校。專業上本來選的工商管理專業,但不知道為什麼發下來的通知書寫的專業是商務英語,於是,我就破罐子破摔進了英語系。我們系一共69人,大四拿到專八證書的有11人,其中包含兩個不學無術,不上課的人,一個是我,一個是我的男朋友,不過現在已經是前任了。
兩個混混是怎麼把專八證啃下來的?說實話,有沒有專八證並不是判斷一個人英語好不好的最佳方式,不過應試教育,好像只能拿分數來說話。
我記得我們開始認認真真學英語是在大二的時候。這次學英語,學了整整兩年。做了四件事。
陪伴我們兩年多的東西:一本書,一個MP4,若干本子,還有無數兩三天就用光了的中性筆芯(後來換成圓珠筆了,因為窮,哈哈哈)。
其實也沒有做什麼,只不過把這本書背了幾百遍,背寫了幾百遍。背到任何時候,只要你提一個單詞,一個短語,我就能脫口而出它在第幾課第幾頁。
這可能是我上半輩子做過最有毅力的一件事了,所以這些照片我會留一輩子,先爆一下,這是我當時努力的記錄
如圖:
我們為什麼選擇這麼做?受兩個人的影響,一個是小強老師的演講視頻,一個是我們大學教翻譯的老教授。
小強老師說:我背了兩百遍新概念,從六級考了兩次不過,到 TOEFL、GMAT高分。
(這個演講視頻好老了,我沒找到,我再試試找找吧,聽小強老師講要比我傳達效果更好一些~)
我們的老教授說,學習一門語言,最好的方式,就是一本書的不斷重複。
於是,我選擇了新概念第二冊。
我具體是怎麼背的?下面是我背誦的步驟。
第一:聽寫(辭彙,聽力)
你會發現你的腦子和手速根本跟不上,你記不住一句完整的話,更別提背寫下來。當時我們一人拿了一個MP4,一個耳機,先把整篇文章聽一遍,理解大概意思,如果實在理解不了,就先拿著書看一遍,然後把書合住再聽,聽一句話按一下暫停,然後在紙上把這句話寫下來,第一次這麼做,一定只能寫下前兩三個單詞,沒關係,一直反覆下去,直到能像聽中文一樣輸出。
第二:背誦(語音,語調)
學了英語是要說出來的,要麼你就得用在筆杆子上,做個好筆譯。我們說有時候咱說起英語來感覺特別難聽,對啊,沒有語音語調,當然不好聽了。但又不可能自己生搬硬造,所以,練習語音語調最好的方法就是模仿,最好模仿英音版的,舉個不恰當的比喻吧,英音紳士貴族,美英屌絲,學英語的人應該都知道,哈哈。所以,當一篇文章順利走過第一步以後,也就是你能順利完成聽寫以後,接下來要做的就是模仿你聽到的聲音,把這篇文章用你聽到的語音語調複述出來,直到能脫離MP4的引導,先一句一句,再一篇一篇。
第三:背寫(辭彙,語法)
辭彙和語法不要拆開來學,放到文章中去體會,背寫的過程你會自然而然地去思考辭彙和語法。而且每一次背寫,都會有不一樣的感觸,就像你讀一本好書,讀一次和讀一百次的感悟是天差地別的。
第四:模仿(場景,語境)
俗話說,學以致用,不是說背會了就完事了,就像背了單詞,背了單詞的意思,但是不知道在哪兒用,甚至用錯了地方,鬧了笑話,畢竟英語是門語言,是要講究語境的。
所以,把學會的東西,用在你力所能及的地方,身邊沒有國際友人聊天,那就做做翻譯練習,自己寫寫小作文,沒有環境不是學習不好語言的必要理由。
在這裡舉兩個例子,比如,大三翻譯考試的時候,因為翻譯考試是允許帶字典的,所以有這樣一種人,先快速瀏覽一遍文章,不管是英譯漢還是漢譯英,然後把自己平常沒見過的詞,以及不會的短語,先用字典查一遍,標上去,然後開始吭哧吭哧的翻譯。
但是老教授教過我們,翻譯翻的是意思,卷子一發下來就開始查字典的人真的不是在做翻譯。真正把翻譯當回事兒的,想把翻譯做好的,卷子發下來,你別動,別翻字典,看文章,至少看半個小時,不是光看,是思考,這篇文章傳達給你的是什麼,它在講一個什麼故事,你如何用另一種語言把這個故事給別人講清楚,讓別人明白這個故事的意圖。
說實話,當時我有點驕傲了,因為那時候已經把新概念背到人書合一的地步了。所以翻譯考試,我故意沒帶字典,按老教授說的方法,別人翻字典的時候,我在看文章,然後用不到一個小時的時間寫完了卷子,提前交卷。
但前男友沒像我一樣沉不住氣,他帶了英漢和漢英字典,翻譯完後,還認認真真的用字典查了一遍表述是否準確。
後來我考了93分,他考了97分
再比如,後來前男友開始熱衷寫小故事,然後投稿到China daily手機報,得了一等獎,徒手拿回一部kindle。
這可是曾經全系及隔壁系都皆知的混混啊,一般情況下不去上課,除非是他喜歡的翻譯。
我記得,曾經有一次有個老師給我們講課就一直在讀課本,他下課的時候就去找老師理論了,說我們不需要這樣的教學方法,讀課本誰都會。
後來他就不去上課了,說自己學。他跟我說,他上高中的時候就想好了大學要學英語,以後要當翻譯,他告訴我他喜歡外交學院,喜歡李陽的瘋狂英語。喜歡俞敏洪。
我慫恿他去報四六級,四級成績588,六級成績599。知道學英語的大神有很多,但在我們學校,這個成績就已經算很高的了。況且這個成績出自於人人都不屑一顧的混混筆下。
後來他開始背第三冊了,不知道他有沒有堅持下去,不過他已經離他的夢想越來越近了,後來去了南開大學學習口譯。
如果你決定要這麼做,請一條路走到黑,一定要用紙質版,不提倡電子書。
ps:如果你堅持不下去了,可以來找我聊聊天,或者你需要其它英語學習資料的,我這裡也有,不過資料時間是14年的,但非常實用,公眾號【靜靜教主】,回復「英語資料」即可。這些都是我自己花錢買的,希望你能珍惜。不要沉貼,記得點贊啊~
回答問題前先放幾張成績單的圖片.....
很多人問過我怎麼才能學好英語,我之前也多多少少地講過一些方法。但是,同樣的問題不斷出現:怎麼才能提高聽力準確度?怎麼才能提高閱讀速度?怎麼才能提高寫作水平......諸如此類的問題。本想提筆總結一些方法,但是寫了幾段之後,卻發現自己總結的方法遠沒有網上一些專業老師,大牛總結的好!其實不管誰教授的方法,其核心翻來覆去總是那麼幾點。所以,我決定不寫英語學習的方法,而是來給大家講一個關於L君的故事。
L君從小學四年級開始接觸英語,之後的三年里換了兩個英語老師,而且前兩年的英語老師之前是教數學的。所以L君初中之前的英語基本停留在26個英文字母能認出大概一半的水平上。L君特別愛玩,整個小學就從未消停過,去網吧打CS,去遊戲機廳打拳皇,去PSP廳玩實況足球,在家打魂斗羅,一到周末,假期就跑出去瘋,一去就是滿滿一天。但是由於L君所在的小學人很少,一個年級兩個班,一共只有36個人,所以老師學習上都能管得過來,大家的成績普遍不錯。就這樣,L君進入初中的時候,成績是班裡第一名,但是L君的英語依然非常差,但他不在乎,依舊貪玩。
初中的英語老師十分嚴格,每堂課都會聽寫單詞,聽寫錯了的單詞就要罰抄。而L君的單詞聽寫卻又偏偏很好,幾乎每次都能全對,但是語法確是一塌糊塗,初中三年英語從未及格,直到中考,L君才迎來了人生第一次英語及格。初二那年,L君在一次全校統考中考進年級前30,在L君的要求下,家裡也給L君添置了一台電腦作為獎勵。自從那之後,L君便沉迷於網路遊戲——QQ堂,跑跑卡丁車,夢幻西遊.....而且一發不可收拾。結果可想而知,L君成績一落千丈,從班裡前幾名一路跌到了谷底。但是L君卻毫不在意,他在意的是,今天的副本能否打完,幾天之內要衝到多少級,攢夠多少金幣,換什麼好裝備。每天的生活就是在吃飯,抄作業,打遊戲中度過,晚上從來都是九點之前入睡。就這樣L君成績一路下滑,體重確實一路飆升,到了初三,L君體重已經200多斤。
L君就這樣渾渾噩噩地混到初中的最後一學期,在大家要開始討論是選擇這所重點高中還是另一所重點高中的時候,L君卻在苦惱自己能不能考上一所普通高中。填完志願的當晚,L君突然像變了一個人,把家裡的網線斷掉,每天晚上回家之後都要學到11點鐘。但是,由於落下的實在太多,L君最終的成績仍然沒有達到他第一志願報考高中的分數線。但是,L君的英語卻史無前例地及格了,滿分120分的英語,L君考了84分。
就在L君查成績的那天,L君所在的城市下了一場大暴雨,L君查完成績,聽著窗外的電閃雷鳴,感覺這是老天對自己的揶揄。事後L君才知道,那場大雨是這個城市史上最大的暴雨,整個城市發生了嚴重的內澇,很多人因為那場雨失去了生命。這之後,L君跟媽媽說了自己的成績,在經過一番討論與考慮後,得出的結論是:L君能去的只有家門口的一所普通高中。雖說是高中,但L君卻心知肚明這是所怎麼樣的學校,過去幾年的畢業生里除了幾個藝術生,連一個過本科線的都沒有。L君怕了,他不想去這所學校,因為他知道自己如果去了這所學校,那麼他基本上可以跟大學說再見了。所幸的是,L君的成績達到了第一志願學校的擇校分數線,於是L君只得花高價去了自己第一志願報考的高中。
剛進入高中的時候,L君貪玩的個性有所收斂。但好景不長,L君又逐漸開始回歸到了網路遊戲,上課不好好聽講,與同桌下棋。英語成績也始終徘徊在及格線的邊緣。經常上課被英語老師提問,下課被請去辦公室喝茶談話,可是效果卻不佳。於是,漸漸地,英語老師不再管L君,上課也不再提問他,下課也不再找他談話。L君卻好了傷疤忘了疼,把中考的慘痛教訓拋到了腦後,繼續自顧自地瘋玩。
後來,進入高二,L君的課表裡面多了一門外教課,外教老師來自美國加州,中文名字叫:躍龍。在課上,躍龍老師經常會講一些自己家鄉以及他遊歷世界的見聞。L君從小對歷史地理就頗感興趣,夢幻西遊里的科舉試題便是L君最拿手的。現在L君聽到了外教老師講了這麼多奇聞異事,很是激動,他也想出去看看,看看這個世界。於是,在上學,放學的路上L君不再想今天該去哪練級打怪,這個周該打哪個副本,而是轉而開始想像自己週遊世界,同各種各樣的人攀談,出書寫傳記。L君知道英語是全世界的通用語言,於是他便意淫自己用熟練的英語與native speakers交流,甚至意淫自己用熟練的英語與國外領導人親切談話,在聯合國大會上用英語發言。可是在意淫了近一個學期後,L君逐漸發現自己每天滿腦子模擬的與外國領導人所謂的英語對話只不過是他嘰里咕嚕地亂講一氣,連他自己都不知道是什麼意思。L君心想:自己得做點什麼了。
於是,在高一升高二的暑假中,L君買了一本《21世紀高中英語語法手冊》 開始閉關啃書。L君又一次斷了家裡的網線,任憑任何小夥伴相邀出去玩耍,L君都不為所動。就這樣,L君花了整整一個假期的時間,把之前幾乎空白的語法知識給填上了。L君本身的單詞基礎還不錯,在新學期開學的第一次模擬考試中,L君的英語考了108分。L君激動了,因為這是他人生第一次英語上三位數,更讓L君激動的是,L君這次的英語成績是全班第一。班裡同學都不相信L君的英語成績一下子提高這麼多,調侃L君,人品爆發,運氣好。其實,L君自己都不敢相信,他沒想到一個假期的努力,竟然會這麼快得到了回報。這之後,L君的英語便一發不可收拾,從108分開始,110分,120分,130分,一直到高三L君的英語成績一直都穩定在135分以上。就在L君發奮圖強的那個假期後的新學期,他們班的英語老師就回家休產假了,而L君班的英語老師也就因此換成了另外一位老師。新的英語老師接手後,L君的英語成績就一直是班裡第一,而且越來越高,因此,L君與新來的英語老師關係很好,以至於後來,產假後歸來的前任英語老師看到了L君在她休假期間的英語成績後哭笑不得,而L君每次遇到那位老師也是頗為尷尬,但L君與那位英語老師的關係也因為他自身的改變,而得到了很大的改善。
從L君第一次英語取得班裡第一名之後,他便開始更加努力。不僅僅是英語,其他各科也開始努力學習,L君不再上課下棋,回家後不再打遊戲。上學,放學的途中不再是意淫與外國領導人的對話,而是開始聽BBC,VOA的新聞,讀BBC的新聞報道。一開始的L君,聽BBC,VOA的新聞也是雲里霧裡的,似懂非懂,但L君不在乎,他喜歡廣播里Native Speaker主持人的發問,記者的報道,外國領導人發言時講話的感覺。當時的L君讀英語新聞也僅僅是略懂。但慢慢地,不知道從何時開始,L君發現自己已經可以聽懂Newshour中國際政治方面的內容了,又過了一段時間,他可以聽懂經濟部分的內容了。慢慢地,L君已經可以聽懂,看懂BBC上80%的內容。他十分高興,當時奧巴馬剛剛被選為美國第44任總統,很喜歡模仿外國領導人講話的L君,開始從網上尋找演講稿資源,找到演講稿之後,他列印出來,看著奧巴馬講話的視頻,默默地去模仿。L君對英語愈發熱愛,以至於每天回到家,寫完作業,就開始看《英語學習》雜誌,一看就是幾個小時。雖然吃力,但是L君自得其樂,但是對英語的過度投入,也導致L君其他幾門成績不是很理想,以至於後來的高考成績除了英語一片慘淡。
L君對英語越來越痴迷,以至於L君看完美劇之後不過癮,看《名偵探柯南》要找英文配音的,在看《仙劍奇俠傳》時也要找帶英文字幕的。就這樣,漸漸地,L君已經沒有把英語當做一門應付考試的學科,而是當做自己的個人興趣,愛好。而英語的學習過程,對他來說已經變成了一種享受。L君心裡仍然有當年那個夢,周遊列國,與世界各地的人交談,列傳出書,說不定哪一天真的會被邀請去聯合國,用流利的英語站在全世界面前發言。
之後,L君進入了一所省屬普通本科大學,他的英語成績依舊保持的很好,而且自從高中的那個假期之後,隨著L君成績的上升,他的體重也一路下滑到大學時候的120斤。對他而言,英語考試,從來不是什麼應付,不是每天痛苦的刷題,背單詞,改作文。對他而言,只是把自己平時的一項興趣愛好發揮出來。L君四級,雅思的準備時間都用了不到半個月,六級近乎裸考,因為對於他來說,英語已經成為他生活中的一部分,備考對於他來說只不過是題型的熟悉而已。最後L君的四級考了679分,六級641分,雅思7.5分(閱讀9.0分,聽力8.5分,寫作7.0分,口語6.0分)。L君現在已經被QS世界排名Top5大學的錄取,他離自己當年的夢想只有一步之遙,或者說他當年的夢想已經實現了一大半。
L君的故事講完了,我不知道大家能從其中領悟到什麼,也許什麼都悟不到,也許自己受到了一點啟發。但是,不管怎樣,我只是想說一句:人生總會有沉浮,所謂的堅持,只不過是在對的時間,受了恰到好處的刺激,從而去付諸努力做的一件事。而真正的堅持,並不一定是是咬牙切齒,抹淚擦汗,有時候只不過是你在用最好的時間做自己最喜歡的事。學習英語,需要方法,但是方法千千萬,又或者說方法只有一個,那就是堅持。聽力不好有方法,閱讀不好有方法,寫作不好也有方法,但是這麼多方法,你堅持了多久?你一以貫之了嗎?是不是嘗試了一兩個周抑或是一兩個月感覺沒有效果就開始另尋他法了呢?
堅持遠不不用那麼糾結,那麼痛苦,你不用每天抱著風蕭蕭兮易水寒的信念來說服自己爬起來去上自習,你可以每天心情愉快地起床,一路歡快地走到自習室,如果你將去做一件你自己真正喜歡的事。而在做一件你喜歡事情的時候,你會全身心的付出,而你自身的其他各個方面也會因你自己對某件事的全身心投入而獲得巨大改變與提升。一個人對某件事一旦有了執念,有了志向,一切所謂的堅持對其而言都是理所應當,順理成章且不會覺得那麼痛苦,糾結。對於英語學習也好,對於生活中其他的不順也罷,其實,一些人面對的所謂的痛苦,在其他一些人看來確實一種享受。其實,學習也是生活的一部分,英語學習只不過是人生漫漫長路的一段路程,在這個過程中會有甜蜜,會有痛苦。但是,你覺得越痛,那就應該越堅持,因為,越堅持,你就會越」幸運「,越」幸運「以後的路才會更好走。
有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦關終屬楚;苦心人天不負,卧薪嘗膽,三千越甲可吞吳
2015年5月6日
於 濟南
我由一開始的英語小白(高考剛及格),到後來某著名機構的雅思老師,再後來到全英文環境下出國讀書工作,對英語學習還是有一些心得的。那就好好分享一下自己的經歷和對現在英語教學的反思吧,我覺得應該會對學習英語的小夥伴有所啟發。
1,對現在英語教育的反思
中學時期的英語學習完全是以應試為目的,初中為了中考,高中為了高考。以整體而言,應試教育可能是在我國稀缺的教育資源和大量學生矛盾下最公平的解決方案。但是,如果以每一個學生個體為單位,以應試為目的的英語學習導致的結果是,大部分人內心其實不明白英語對自己的人生有什麼意義。很多學霸進入大學後沉迷遊戲,成績一落千丈的例子數不勝數。從大的方面而言,在中學時代的大部分人,無論是學霸還是學渣,都是在被這套制度推著前進,只是在用不同的方式隨波逐流。
應試教育必然需要一套明確清晰的評判標準。對於英語而言,這自然是以辭彙量,語法規則為標準的考評方式,只有這樣,才有可能動用最少的師資,以最少的成本篩選出成績足夠優秀的學生。由於有統一的對錯標準,在這種教育體系下,老師的素質就往往殘差不齊。我是從初中開始學習英語的,當時在西部的某個小鎮,直到多年之後,我才意識到我當時在小鎮里學到的大部分音標都是錯的,可見在經濟落後教育資源匱乏的地區,老師水平之差可見一斑。但是這並不影響我們複習準備全省,全國的統一考試,畢竟所有考試的答案都是統一的,只要背好單詞,死記語法規則,然後通過題海戰術就可以在考試中取得不錯的成績,即使我們學到的音標全是錯的。
對於英語,這種以辭彙,語法為主的統一標準,在應試目的的驅動下,讓中國人的英語學習完全走偏了——中學乃至大學的英語教學脫離實際,將其完完全全看作一套「形式化」的系統來學習。最終導致的結果是,初中,高中過分強調語法規則的學習。於是,在口語和寫作中,大部分人天真地認為地道的英語就是中文語法形式向英語語法形式的機械轉換。這樣導致的結果便是「高分低能」,非常適應應試考試,但是輸出的英語並不符合外國人的語言習慣。反過來而言,這種僅僅追求語法規則的教育讓英語變得枯燥乏味,學生自己不產生厭學已經不錯了,更不要說能夠有耐心去體會英語語言本身的魅力。
2,我的轉變
我自己的轉變發生在大學的時候。在上大學之前,我完全是為了應付高考才學英語,所以我一直都不喜歡英語,高考成績也是剛剛及格。
進入大學以後,有一次在舊書攤上看到了一本英文版的《偉大的蓋茨比》,那是我第一次見到英文原版書,所以完全是抱著裝逼的目的,就把那本書買了下來。結果發現,對於四級都還沒過的我,這本書的難度太大了。而且我當時發現,即使我把單詞全部查了,我還是讀不懂很多句子。這就讓我意識到,語言本身只是一扇門,而這扇門後面的文化才是我應該學習的東西。這是超越了語法規則和辭彙量的東西,這應該是學習英語的最終目的,而不是為了應付考試。
這個思維上的轉變是很神奇的。我不再僅僅為了考試而學習,那麼英語對我而言也就不再痛苦,反而我漸漸喜歡上了英語。那段時間,我開始大量的閱讀英文,看不懂就查字典,漸漸地,查字典的次數越來越少,讀的越來越順,而且我隱隱地能夠覺察到英語和漢語是有所不同的,英語有其獨特的美感,雖然當時我無法言狀,但是我很欣喜自己的這種發現,就好像擁有了一個只屬於自己的小秘密。
雖然我剛才講了很多應試教育的缺點,但其實大部分大學生的語法和辭彙基礎都已經不錯了,在大學的時候能自主的閱讀一些原版英語材料是有基礎的。在之後,我基本開始了廣泛的閱讀,對英語的感悟也在穩步提升,在後來進入某培訓機構當寫作老師後,綜合學生的常見問題,我又回過頭去看了很多語法書籍,這時候的感悟也大有不同。
為什麼我會覺得現在的教育將英語當成一套「形式化」的系統來學習?我後來意識到語法規則只是英語思維的外在表現形式。以從句為例,各種從句在語法規則上各不相同,但是究其本質,其實反映的是英語「先重點,再背景」的思維方式,這種思維方式和漢語習慣的「先鋪陳背景,再點出重點」的思維方式完全相反。也就是說,如果學習只是停留在語法層面,即使語法正確,表達也往往會帶著中式思維的影子。簡單來講,語法只是一套顯性的標識系統,其內核是英語思維習慣。所以,在學習英語的時候,應該由表及裡,了解到中文和英文語言思維的本質差異。這樣,才能在學英語的過程中有意識的避免自己受到中式英語的干擾;另一方面,你去主動超越只追求語法層面正確的學習習慣,抓住英語思維的本質。
由於學校沒有英語閱讀課程,對於初高中生以及大學生,我強烈建議你開始閱讀英語原版材料。這個過程一開始很痛苦,但是你要相信這是有意義的堅持,我自始至終都認為,聽說讀寫四項中,對於英語能力提升最最重要的依然是閱讀,這個理論得到很多語言學家的支持。你可以按照自己的能力去尋找對應難度的書籍,這樣堅持大半年,你會漸漸體會到英語的美妙,感受到原來不同作者之間的寫作風格也有所不同,最棒的,你會發現自己的聽說寫能力都會同步提升。
我從大學開始就一直保持著閱讀原版書的習慣,即使後來出國讀書工作,無論多忙都會保證一定的閱讀量。其實在大學後期,我讀原版書就已經不是為了提升英語,更多的是擴展自己的視野。在這個時候,我在國外公司也工作了很多年,我越來越感覺,英語是否流利,語法是否完美無瑕都不是重點。英語的價值在於讓我能夠迅速地了解到這個世界上最優質的內容,讓這些知識能夠影響我的人生。
對於每一個現在以應試為目的的學生和家長,我對你們只有一條建議,以應試為目的的英語學習未免格局太低,請將眼光放遠一些。即使現在身處應試體系,但是無論如何也應該將眼光放遠,不要僅僅追求語言本身正確與否,要讓英語對你的專業,人生,興趣以及文化修養產生影響,讓她變成你了解這個世界的工具。我想,樹立起了一個正確的學習目標,英語學習才能具有動力。
3,總結
現在,雖然不能保證每天聽說寫,但是我一定會保證閱讀。學的越多,我就越覺得英語學習沒有止境,總是有新的我所不了解的知識。
其實我不太願意寫關於「如何學習XX」的答案,因為我覺得一個人只要樹立了正確的目標,只要智商及格,他總是可以找到最適合自己的學習方法。很多人來知乎提出各種「如何XXX?」類的問題,根本就不是在尋求答案,他們只是想通過問答的這種形式來飼養自己焦躁的內心。
勉強總結一下,我願意給你這些建議:
- 堅持。英語學習沒有捷徑,如果非要有,那麼堅持是唯一的捷徑。
- 尋找適合自己難度的材料。
- 閱讀為主。聽說讀寫中,閱讀是最最重要的,要精讀,一定要精讀。
- 不要局限於語言本身,要從學習語言,進化到學習文化,看到更大的世界。
- 關注我的公眾號。(LOL)
—— THE END ——
先上圖
那一年,我二十。
那一年,我二十一。
那一年,我二十三。
今年二十四了,這個是今天剛到的書。
最開始六級沒過,不曉得算不算題主說的所謂的渣。三年時間把專八拿下來了,也不曉得算不算題主所說的牛。如果不算,那和老外無障礙交流了不知道算不算。反正路上看見老外就有一種想要過去嘮會兒的衝動。第一張在高鐵上,死磨硬泡換了座;第二張是在火車站旁的德克士,老羞澀了,為了避免尷尬吃了三個漢堡才打開了話匣子。
眼鏡都是一樣的,能看出來是一個人吧。最下面這張馬上就能看出社會主義好吧,哈哈。
其實英語變好,挺簡單的。第一找個正確的方法,第二簡單聽話照做。
啃了那麼多本書才了解英語學習的奧秘。
《考拉小巫的英語學習日記》讓我知道了怎樣高效背單詞:
你是如何將辭彙量提升到 2 萬,甚至 3 萬的? - 充電的番茄的回答
然後三個月把四六級專四專八雅思托福的單詞都過了一遍,過完之後大量閱讀,似乎到了人生英語的頂峰。
《找對英語學習的第一本書》和《把你的英語用起來》讓我了解了母語學習法:
怎麼有效學習英語? - 充電的番茄的回答
然後三年時間把專八給弄下來了。
今天看的龍飛虎那本書,了解了第一步,其實不是背單詞,而是克服恐懼。
比
如關於聽力,首先要找到合適的材料。其實一上來就用四六級的材料直接容易蒙圈的,然後打擊信心,從此一見一語就犯怵。
最開始建議Englishpod, Think a Minute兩種都是比較親民的。
然後開始VOA Special。
然後VOA。
再然後AP News。
練習方法就是盲聽→邊聽邊看原文→聽寫→泡腦子。
然後是說。語音關每天跟著朱鑫茂老師寫的語音書附帶的視頻讀就是了(女生可以參考屠蓓老師的視頻),八九十年代北外那些人就是這麼出來的。口語關就要多看美劇多積累。《老友記》被推薦爛了,我也不說什麼了。不過最開始還是使用類似的情景劇,因為生活化的東西多一些。我最建議的是《馬爾科姆的一家》,一部比較老的劇了,梗不難懂,小孩子說話比較多,符合我們現在的語言年齡啊~
千萬不要只看劇情,可以把視頻轉化成音頻。看完一遍帶字幕的然後就聽,逮住一集的去干,幹掉一集開始下一集(以不看字幕能聽懂為標準)。聽得多了沒事兒跟著學兩句,對,沒事兒學兩句,就跟雅蠛蝶一樣,學的多了就會說了。
然後是讀。當年葉問甩給李小龍的六個大字:剪枝葉,立主腦。
就是閱讀的時候養成一個習慣,一句話里先找主謂賓。找上那麼十來篇之後,自然養成了閱讀關鍵詞的習慣,速度會提升,理解能力也會隨之提高。什麼?不知道什麼是主謂賓,那算了吧,孩砸,你真不適合學英語,聽我一句勸,還是去做高數去吧。
最後是寫了。記得我們小時候怎麼學漢語的嗎?漢字→組詞→造句→看圖說話→摘抄好詞好句→高考800字作文。多簡單,哈哈。不要說不會,我見你們四六級作文模板用的可麻溜了——這不就是仿寫嗎?只是我們需要把剛剛的六個步驟全套兒來上那麼一遍。
聽說讀寫都齊活了,包括前面好多大神的答案,大部分人還是收藏了以後看。下一回再翻出來看的時候估計我都快三十了。
---------------------------------------------------我是分割線君----------------------------------------------------------------------
4月6號更新
睡了一覺竟然破百~寶寶心都方了~不過寶寶嗨森哇,一嗨森話就多,再來多說幾句~~
關於具體小化目標,也分長期的和短期的。
如果時間較充裕,那就放長線釣大魚。先練聽說,再練讀寫。
把一篇材料的價值發揮到極致,再開始下一篇。
聽力材料,先按照後面介紹的方法做精聽。精聽過程中可以記單詞,可以模仿語音,泛聽可以泡腦子,培養耳朵對英文的敏感度。如果還是不過癮,電腦上一邊打開美劇,一邊用另一個播放器當聽力,美劇的音量調小一些,然後窗口最小化,開始虐——這就是江湖上傳說的口譯抗干擾訓練。如果還不爽,播放一句,暫停一下,複述一句,頓時爽的不要不要的。卧槽還滿足不了你,做同聲傳譯吧。這個就是題主說的牛了。這樣虐上20多篇,聽說妥妥的夠用了。
閱讀材料,第一遍,單詞查了,背。第二遍,只找主謂賓。第三遍,分析主謂賓之外的各種成分。第四遍,仿寫那些讓你感覺當頭一棒清夜聞鐘的句子。第五遍,總結每一段的大意。第六遍,看文章分為幾大部分。第七遍,考邏輯仿寫篇章。這樣幹上20篇,讀寫也妥妥夠用了。
不過這樣有點困難,需要強大的意志,充裕的時間,不竭的精力,以及耐操的心理承受能力。
反正我是沒做到,吭哧吭哧了幾年聽力就做了十多篇,閱讀做了四五篇。但是每完成一篇,都能感覺生活似乎越來越不那麼艱難。
短期,就是考試啦~
聽力,必然是要聽寫真題的聽力材料。
閱讀,必然是要先一個月把單詞書搞定然後閱讀各種真題模擬題。
之後,再去研究各種考試技巧,畢竟應試,都是上有政策下有對策的。如果真想考高分,還是建議報個班吧,畢竟人家專門研究考試的。
壞了,把我的秘籍都奉上了,你們超過我怎麼辦!
反正你們知道也不一定做得到,喲吼吼吼~
什麼?已經開始練起來了?
卧槽那我也趕緊虐上幾篇壓壓驚⊙▽⊙
--------------------我是分割線君-------------------------------------------英語趕緊虐起-----------------------
4月16日更新
強大的意志,充裕的時間,不竭的精力,耐操的心理承受能力。
我自己看到十天前敲出來的這些字都想nèng死我。對呀,還用你說么,我要有這些東西,什麼幹不成?
來來來,少年,我以前也陷入過同樣的苦惱。就跟健身一樣,看到《激戰》里張家輝那麼拼,我也要每天做50個俯卧撐,我也要每天跑10公里,我也要咋地咋地。然後當我跑個3公里就腎虧的時候,當我做上20個俯卧撐癱在地上的時候,我清醒的意識到,卧槽,別人的常態,其實就是我的目標之一。首先我要能做到,其次才能談堅持。不然別人那種雞血的常態,只是自己心中的一陣悸動,悸動之後,就什麼也沒有了。
所以,強大的意志,充裕的時間,不竭的精力,耐操的心理承受能力,現在還不是我們每天要去使用的奢侈品,而是我們一個階段的目標,首先要做到,然後才能常態化。
好了,現在開始聊英語。
上述這些東西都來自於哪裡?
首先來自心態。要有一個積極地心態。千萬別被考試牽著走,主動去報一個考試吧。對,是主動。想想那些被動的考試給我們的感覺是什麼? What the f$*^#%]ck. 一直都是消極備戰,偶爾會有破罐子破摔,然後就是罵街的惡性循環。挑一段課不多的日子,給自己三個月的時間,報個雅思,BEC或者上海中高口,然後去搜集資料,然後去刷各種經驗貼,然後去把自己的各個弱項慢慢突破,去感受那種主動的心情——這是我自己想乾的事兒,沒誰逼我,爺就是要幹掉你。
當你真正靜下心來去為自己做一件事情的時候,你都不知道你專註的多可怕。
關於為什麼要考試,我覺得這是一個量化的標準。首先有時間的限制,不至於讓自己自由散漫,把學英語這件事能拖一天是一天。考試越近,就越能把英語提上日程。而且幾乎沒想考試都會對聽說讀寫有一個全面的要求,不管題型怎麼變,該練得都會練到。不論通過與否不重要,重要的是重拾已經長了毛的英語,算是一個轉折,今後對應於的感覺不再那麼操蛋,隨時都能拿起來上手。再然後,說不定會收穫一張含金量不小的證書。
然後來自於習慣和設備。為什麼把這兩點一起說,是因為他們密不可分(沒錯我要放圖了)。練聽力,怎麼可能沒有耳機;背單詞,怎麼可能沒有單詞本和便利貼,騷年,不要搞siào了好抱?
好吧,室友說這樣擺更喜感
糙漢子一枚,雖然也知道美圖一下能讓圖片變得好看不少但是並記不住上一張用的是什麼效果,畫風變化大,求不被吐槽。
並不是來炫裝備,我這點兒裝備算個屁。主要是想說,有了這些東西,你會很有儀式感,恰好這種儀式感可以維持很久的新鮮度,維持到你養成那樣的習慣。
這些東西一定要放在觸手可及的地方,比如這裡:
還有這裡:
每天早上洗完臉刷完牙,隨手一撥撩,帶到耳朵上隨時就聽起。對沒錯,書包中有一條備用,教室的抽屜里還有一條(備用的都是淘寶9.9的以備不時之需,但是這多出幾十塊的投資給我帶來的回報遠遠超過這些耳機的價值)。
還有手機的桌面一定要給力,一定要把聽力的文件夾放在一解屏就能看到的位置,比如這裡:
手一抖把隨手記也畫過去了,忽略那條紅線的後半段。
不要覺得小題大做,真的,人的犯懶程度遠遠超出合理的範圍。這些東西在我的手機里,原本就是往左劃一下就看得到的位置,結果他們在我手機里封存了一學期呀我了個仙人板板。本來就是費力的事情,再不時時刻刻提醒自己,你還會去努力嗎?
另外,自從首頁這樣擺了,我每天刷屏的時間都少了好多,因為那些東西在第二頁里的一個文件夾里,懶得去翻。卧槽,看見了沒?要充分駕馭自己的懶惰,讓它為我們謀福利。
好吧,關於單詞本。
最上面兩個圖片對應的是上面最左面的個本子(未經允許拿的舍友的),圖片三四是對應的中間那個,最下面的對應的是最右面那個。我比較喜歡中間那個,因為右邊記單詞,左邊記句子,還可以用右邊的小紙板遮住測試自己背的怎麼樣,跟我原先答的背單詞的方法很搭呀有木有。第三個本子的優點在於能夠記的數量比較大。看個人愛好了吧,我現在正在養成遇到生單詞就查的習慣。可可英語上面有個雙語閱讀,單詞本也經常和手機放在一起。
另外一個神器+習慣比較猛,上一個圖。
對沒錯就是他!!!老接地氣了。不過好多人為什麼沒有用起來,這和習慣有很大的關係。這個經歷使我考研那會兒的,背詞條背了忘忘了背,來來回回十幾遍,耗時間又沒有效果,最後乾脆把零碎的時間整合起來。不扯辛酸史了,我們來說習慣。習慣就是背不會的東西寫便利貼上,貼在容易看到的地方,出門吃飯之前看一遍,吃完飯回來再看一遍(什麼你不吃飯?你過來我保證不打死你)。所謂飯前背單詞吃得飽,飯後背單詞睡的香。這樣一來,單詞就跟著飯一起消化了(這是個段子憋當真)。不過確實增加了重複率,那一年,詞條30分,準備了不下七八千個吧,最後考完我敢很有信心的說,起碼砍下25分。
關於飯前飯後,也有說法,就是定時,定點的去堅持一件事情,往往更容易堅持。因為每天要做某件事,時間每天都在走,不會變,一到那個點兒就會想起來,跟生物鐘一樣,一到某個地方就要想起做什麼事,這個就跟條件反射一樣,想不形成習慣都難。這個是我結合記憶宮殿、定樁法等一系列記憶方法感悟出來的(又開始裝逼了),還沒形成一個體系,也還沒深究到底什麼原因,但是我知道他是對的。姑且就稱之為儀式感吧!
整理一下這一條。要為自己創造一個時時刻刻能夠提醒你練聽力背單詞的環境,要養成看到生單詞就寫兩遍的習慣,一遍寫在單詞本上,一遍寫在便利貼上。然後定時定點的去做,慢慢就成了。
關於習慣和設備,我就說這麼多吧。
之後說的,是要敢於犧牲。你走路戴著耳機,路上肯定不會有機會跟好基友好閨蜜打打鬧鬧聊聊天,你要背單詞刷閱讀,肯定會少了機會去打球去K個去追劇,你肯定會變得不合群。你甚至會這樣:
對沒錯,去把學校的一些課程和作業應付了事(我不是忽悠讓你這樣而是讓你自己去取捨去懂得怎樣去安排)。
犧牲是巨大的,但是相信我,收穫遠遠大於犧牲的那些東西。如果真的是朋友,他們會理解你,會支持你,但是大部分人都會是這種反應:
遇到這樣的人也就不用處了,因為你最後也會變得和他一樣。在心裡默默給他豎一個中指,然後滾去看書吧。當你有了一定高度的時候,大神們才會願意同你交流,這樣的生活才有意義。
學英語並不是為了考試,但是考試確實能夠促進英語的學習。學好英語收貨的並不只是一紙證書,更多的是看東西的另一個角度,另外一種思維,以及更加深刻的去了解我們所在的這個世界。
怎麼學英語也是因人而異,方法是永遠說不完的。刷上一些經驗貼之後就該試著去學習,去把它當成是自己生活的常態,然後心安理得的去享受它給我們人生帶來的另外一種可能。
英語這東西,沒啥。就是簡單的內容一遍一遍重複。只要英語學得好,其他沒什麼做不好的(數理化除外,尼瑪被黑一生)。
要有耐心,要耐得住寂寞。當你能夠聽懂英語,看懂英語的時候,你會發現世界比你想像的大好多,生活的顏色也是無比明亮,甚至小鳥的叫聲都是那麼的好聽。
因為那個時候,你已經不是現在的那個你了。
------------------------------------------------------12月14日更新-------------------------------------------------------------
時隔八個月,我胡漢三又回來了。洋太君托我給您帶個話兒。
這八個月里,有四個月在美利堅。我就是想了解一些學了十多年的東西,到底是個什麼玩意兒。
6月12號抵達芝加哥,一下飛機,完全懵逼。
那語速,不像是我們次元的呀!
後來在美帝遇到了無業游民找我們要錢,沒有聽懂。那哥們鬱悶地走了,15分鐘後我們才反應過來,哦,是找我們要錢。
那口音,不想是本地人呀!
原來,以前我們掌握的東西,考下的證書,都是紙老虎。
聽和說,才是王道。
聽,聽單詞,聽句子,聽新聞,聽段子,循序漸進。
說,說單詞,說句子,說段子,侃文化,步步為營。
各路口音,我結合這個場景,看著你的表情 ,哪怕耳中沒有聲音,心中也能有了聲音。
哪怕聽不懂,但是我就是能一直BB,我轉移了話題,我不用聽你的,你就得跟著我的節奏搖擺。
這就是所謂的,英語很厲害的人吧。
我們喜歡吃冷的,不喜歡吃熱的。
Cold, yes. Hot, no.
宛如一陣清風吹過。
something that I can"t say, but it would+肢體語言
一句頂萬句。
語言學到最後,玩的都是文化。
你很范迪塞爾,就是說你很爺們,就跟「這很馬雲」,是一個道理。你很Jackie Chanel,不是說你有大鼻子,而是說你是個酷炫的逗比。
文化到了最後,都是思維。英語思維是個什麼鬼,說簡單也簡單,說難也難。
就是你得拿英語琢磨事兒。
看見一蘋果,不能想,喲,這兒一大蘋果。腦子裡過的,應該是Oh,there is an apple.
看見一傻缺,不能怒,擦,這兒一大傻B。腦子裡過得,應該是 Stupid.
提起夏洛克,你想到的不應該是卷福,而是Benedict,至少應該是本尼迪克特。
看見一大奔,你想到的不應該是Benz,而應該是Mercedes,至少應該是梅賽德斯。
這樣是不是已經很厲害了?
英語是個坑。進去就沒法兒出來。雙十二剁手整了1K多的英語書,從新看起來吧。
一直覺得自己是個教英語的,其實學都沒學好,怎麼教。
我會好好看書,然後不斷來答題,不辜負人民對我的期望。
最後想說,其實美國也就那樣,不用把老美想的老美,髒亂差的地方,ATM機都能給你偷走。
真的是,社會主義好。下面是我這幾年走彎路總結下來的:
一、英語老師是硬傷
國內靠英語吃飯的基本三類人,翻譯,研究跟培訓。研究跟培訓的合體叫做大學英語老師。這三個方向除了英語到一定水平外還有其他的要求。比如翻譯(感興趣關注微博翻譯老頑童),開頭五秒鐘的語氣沉穩自信程度就知道你什麼貨色,心理素質,知識面拓展和速記能力培養時學習翻譯很重要的環節。那麼作為英語老師該具備哪些素質?今天我們不討論傳道,只講授業。
英語老師要做的:
1、提供一種素材讓學生去學習 2、用邏輯自洽的體系說服學生去實踐 3、讓學生堅持學下去。
第一條,提供素材。這就要求老師去了解多種英語學習的材料(大學裡是規定的教材),絕大多數估計也就推薦新概念,VOA,Friends之類。一般如果選了這些,下面兩條執行起來難度陡增。當然絕大多數英語老師上課就對著教材講講單詞什麼意思。一句話,想學的人你不說人家也會去查,不想學的逼著也沒用,特別是在網路化的今天。提醒大學老師一下,沒辦法點燃學生學習熱情的話,就不干預學霸的自習,不影響學渣的睡眠。
二、多問幾個為什麼
我的經歷中雞血帖起到了不可磨滅的功勛作用。這個問題涉及到對成功學的批判,今天把問題縮小,簡單談談英語學習雞血帖里存在的問題。其實說到底都是腦子不好使給害的。
1、別人行我就行。
為什麼?學過概率論的的都知道什麼是小概率事件。你投飛鏢只瞄準一個點理論上講是有可能射中那個點的,但事實上不可能。當成功概率極小時,你有什麼理由堅信成功一定屬於你?當一種方法具有極強操作性並且進步的每一個環節都可以量化,那我當然會去相信。但如果理論上不行,那什麼鍾道隆逆向聽力法,什麼新概念背誦法,請給出一個足夠大的樣本容量,從曾經有過衝動去嘗試的到最後用了那些方法成功的都給予一定量化的標準,各種參數說明成材率不是小概率事件,那也值得相信。看雞血帖的時候堅信,一將功成萬古枯!執行雞血帖里個人經驗之前還是先洗洗睡了。
2、聽寫能成事。
這是為什麼呢?(自行參考小瀋陽語氣)聽不懂寫什麼!小時候語文課有聽寫詞語。那時候你是聽不懂老師說的詞?你是不會寫那個字呀(這是象形文字跟拼音文字一個極大地差別,發音跟字形本身沒有關係)!所以你差不多就在練拼寫而已。聽不懂的時候就去弄懂,可以看原文,然後查字典,而不是傻乎乎地聽無數遍。那是噪音!
補充一下,我背新概念的時候嘗試過一次聽寫。我沒去了解過那些聽寫大神們是怎麼個聽寫節奏?是聽一小句停下來寫一寫;是聽全句寫一點再聽一遍補充還是聽一遍速記下來?如果是第三種的話還訓練單詞搭配句型掌握輸入的作用,但仍遠遠不及大量輸入來得快速!如果你專心地聽一個材料還是覺得雲里霧裡,你需要做的絕不是聽很多遍去聽寫,而是換一個難度低一點的素材。建議你看完我後面關於內核的模型後再來看聽寫有用論背後的機理。
3、已經有好多人通過這個提高英文了,那總說明有效吧?
這裡就撇開成材率的問題。你通過聽寫提高了英語是不是就說明聽寫是最好的方法,有沒有比這個方法更好,是什麼導致聽寫有效的?聽寫最大的意義在於強迫你聽懂每個語流(注意不是單詞,拼音文字的爆破弱讀連讀對漢語母語者幾乎沒概念)。那麼有沒有比這個聽寫更好地強迫自己聽出每個語流的方法呢。自然就想到了跟讀。就對著文本跟讀,爆破弱讀連讀的地方就很清楚了。3、4遍之後就脫稿跟讀好了。一句話,聽寫不如跟讀(建立在你音標和單詞發音基本過關的基礎上)。
其實這個問題跟爭論中藥好不好很像!中藥的組成包括世間萬物,對於一種病只要能靠藥物治療就一定能在一種材料上找到那種成分。那麼問題簡單了,如果能提取出這些成分剔除掉沒用的和有害的是不是就完美了。答案是肯定的。(中藥和中醫頑固派爭論根本不是用道理可以說服的。針對這個問題亮明立場後不再爭論,但只要把西藥這兩個字改成中藥超級變幻形態就不會戳到他們愛國主義的G點,也就沒那麼興奮了)。
在知乎日報上黑我的基本有這三種情況:你竟敢說中藥中醫不好,答主是傻逼;你這文章結構的邏輯和句子邏輯狗屁不通,答主是傻逼;唉唉唉唉太長了,答主是傻逼。如果你真心覺得我寫的不錯,以後在擇偶時把這篇答案給你對象看看,如果他(她)有上述三點之一,你們可能不會幸福的,望三思。當然雙方都持上述黑我的三點之一,或更多者,祝你們幸福。
還有很多這種多問幾個為什麼就能把工作量極大簡化的例子。以後有空再聊。其實說到底,應試教育留給中國人最大的後遺症是把不問為什麼訓練成了植物性神經系統反應,簡單地說,都變成接受的機器。
三、靠譜的英語學習方法論
聽說讀寫很大程度是相通的。很多覺得自己閱讀好其他差的同學(包括我之前)不知道的是,你的閱讀真的好?你認為閱讀好很可能從這裡來判斷的:考六級閱讀,7、8分鐘看400字的文章做幾個選擇題能全對!六級閱讀的內容和題目都是初中水平(跟中文母語閱讀比較)。也就是說,六級正兒八經那個閱讀從題目設置到內容深度都是中文快速閱讀水平。好了,你花7、8分鐘快速閱讀初中深度中文能讀多少字?速度慢的背後是單詞句子結構反應慢和重複閱讀。現行閱讀考試機制給了你閱讀好的幻覺,你反應慢和回看句子的缺陷放在聽力中就會被無限放大。所以兩者一樣爛!你真要測自己閱讀水平可以從原版英文報紙那裡得到靈感。如果要從做題角度來衡量你的閱讀水平,建議你感受LSAT閱讀。跟他相比,GRE閱讀的題目都是小兒科。
好了,我的觀點拋出了,英語聽說讀寫基本一體的。漢語永遠不可能一體,中國的文盲(單純地不識字)有點類似於跟英語國家裡的失讀症患者,從這個角度講華盛頓丘吉爾喬老大都近似文盲。
語言的掌握先要建立一個內核,也可以理解成一個資料庫。當他具有一定規模後會產生這樣的效果:
你聽一個句子時,它的幾個關鍵字對應的搭配和使用會在這個資料庫里迅速匹配,最後得出一個符合語境的意思。換句話說,你在聽的時候根本不是一個一個單詞完全聽懂然後搭配對語法的理解最後得出意思。這一點大腦研究早就有結論,自己感興趣可以去了解。比較直觀地一個例子就是,我說了一個比較長的句子,你能理解但不能複述出來!再比如,印度英語往往讓非母語者聽起來雲里霧裡而母語者雖然感覺怪怪但不影響理解。因為他們是把多個詞在資料庫里檢索得到符合語境的意思,相比我們一個一個單詞去理解出現錯誤的概率要低很多。
你對話的時候,那是絕壁不可能有時間去組織語言結構的。你做的幾乎就是把你資料庫里的固定搭配(這是很廣泛的一個概念甚至包括語法,不僅僅是以前了解的片語搭配)加上符合這個語境的單詞然後說出來。當你在沒經過訓練就去做演講會很不流暢,除去心理緊張和內容太深跟不上,還有一個原因就是你說所在的資料庫支撐不了演講情況下遣詞造句的要求。絕大多數人受的理念是練習練習再練習!在你發音還很horrible的時候腦子裡空空如也然後強迫自己你去練習,這本身就是反情緒的!大家總是喜歡把痛苦跟效率直接掛鉤,覺得自己很痛苦得在學做一件事就天然在道德上佔據了優勢,我只想說,在那山的一邊海的一邊有一群小逗比!
讀的機理和聽的就很接近了,不贅述。舉個例子。媽媽叫我去飯吃,但是我經已吃過了。看到這個梗了嗎?熟練後你不可能一個字一個字去讀去理解,學到熟練了之後受到語言的羈絆就越來越少,只有思想在心中流淌。
寫的過程那肯定會和說有相似之處。關於寫作我想說兩點:
(1)你寫的好不好不在於你用了什麼詞,而是你的內容。特別當絕大多數中國人最多只會接觸到議論文時,寫作優秀就是在合適的語境用合適的詞而已,不求神來之詞。這一點對於要考GRE和雅思的同學是很有提醒意義的。你讀中文絕對不會因為一個詞很好然後說這篇文章很好。當然也有特例,那叫做高考滿分作文。
(2)我們很少有機會去讀普通英美人士寫的東西。華盛頓日報跟經濟學人那都是要拿出來給本國人瞻仰的,一篇文章要憋一星期才出來。所以建議大家刷刷知乎的前輩Quora。(如家創始人季琦說,只要看美國創業版表現好的,中國沒有的公司和模式搬過來適當本土化就賺大了。百度,淘寶,噹噹,知乎等等,幾乎中國所有新的所謂有顛覆性的公司都是這麼借鑒過來的,當然你得有資金技術條件然後下手早。)Quora上很大一部分人都在美國top20的大學受過良好教育,跟facebook圖片視頻為主,教育層次雜亂相比,僅僅從語言習得的角度Quora優秀地多。對Quora新用戶推薦關注這些人Whom should one follow on Quora and why?,暫且不論內容跟風格,他們至少不會對你學習英語產生反作用(不要認為是個美國人就會寫作)。然後你會看到,他們的答案往往都是很平實的單詞加上一下部分你沒見過的搭配,這才是你的目標。
聽說讀寫對你資料庫里的固定搭配的熟悉程度的要求各不相同。總體上說寫輸出型的要求高,聽讀輸入型的要求較低。這也就客觀上會產生一些的確閱讀比聽說要好的人,具體例子見50歲的理工科國產教授(毫無貶低的意思)。當你聽的過程中遇到的搭配和語流超出你資料庫很多時,那時候你聽的就是噪音了。
關於考試有點建議。任何考試都分內力和招式兩部分。GRE考試就要求你內力(閱讀寫作)提升到接近母語水平,然後是針對這麼考試特點的訓練。兩者之間找到平衡點就能得到高分。托福在你英語能力提升後也需要針對他的特點進行強化訓練。然後問題出來了,這個觀點很多人都贊同,但他們怎麼做的呢?題海戰術!托福的聽力考試就只聽TPO,GRE閱讀就只練筆考時代留下來的題。在提升語言能力這一塊上,上面說的素材可以為所有英語考試的考生所借鑒。它幾乎是最不會引起你反感又最有層次化的材料。當然EnglishPod在提高你閱讀能力上可能的確會效果偏弱,我有空寫一篇較系統的關於閱讀的答案來輔助EnglishPod的學習。看不懂現在這篇文章邏輯和語言風格不適的逗比們可千萬別看,人生苦短,及時行樂!英語學習過程中如何有效地提升辭彙功底? 這篇辭彙的文章希望能幫到你。
然後關於尋找更好的方法論多說一句:方法論可能能把5000公里縮短到2000公里,但絕不是把5000公里縮到1公里,英語學習路上口號型的捷徑差不多都是陷阱。看了這個帖子之後也不需要再去糾結有沒有更好的方法,它可能只是把2000公里縮到1900而已,大方向確定後最重要就是看你行動。
最後歡迎關注公眾號:江南詞器廠
在中國,成年人想要自學英文一直是一件非常困難的事情。在國內刻意淡化英語所佔課程比例的大背景下,一口流利漂亮的英語往往成為各位海歸精英,二代的標配。
英語是了解世界的工具,不應成為少數高富帥、白富美和海歸精英的裝逼利器而被其壟斷。任何人,在方法正確、時間投入量達標的情況下都可以學好英語。語言習得能力是人類的本能,深深銘刻在每一個人的靈魂之中。
但現實條件下高昂的培訓費,嚇死人的留洋花費,痛苦漫長的學習過程,著實讓一批批英語學習者望而卻步。也因為時間成本巨大,很多人在英語大有長進之前,由於看不到希望,就放棄了學習,這是很可惜的。也是99%的成人英語自學者失敗的原因。
1
為此,答主專門訪談了一位自學英語成功的大牛——EROS。
他作為一名非英語專業學習者,從大二開始自學英語,今年26歲。聽說讀寫流利,高分通過雅思托福考試,在多所大學做過英語學習方法演講,現在自己開一家英語培訓學校,講授雅思托福。
Q:你是為什麼想學英語的?
A:我是從大學二年級開始學習英文的。我的學校不太好,而且不喜歡本專業,然後就想另選一個可以賺錢的技能,於是大二開始學習英語。
Q:您學習英語所用的時間是多久?(包括每天所花費時間,還有可以量化的總時間)
A:從大二到現在,工作日每天至少2個小時;休息日8個小時到10個小時浸泡在英語環境之中。學習了6年,量化時間在5000到6000小時左右。
對於這個數據,英語專業的TANCY美女透露:
經過2年半的學習(每天平均學習時間4小時),還是有些英語專業學生不能流利說英語,比例在40%左右(流利說的標準在不僅流利,還要語音標準)。所以對於英語來說,根本沒有輸在起跑線上這一說,需要的是長期的、科學的堅持訓練,這是沒有捷徑走的。
Q:憑你這麼久的觀察,成人(大於18歲,非英語專業)自學英語成功率是多少?(標準:聽說讀寫沒有問題,或者高分通過雅思托福的)
A:萬分之一的概率,一萬個人之中有一個就不錯了(不太樂觀的一個數字——成功率是萬分之一)。
Q:學好英語(聽說讀寫流利)在重慶這種城市,薪酬漲幅是多少?
A:假如你的本職工作的收入為300000,那麼你有很大可能得到100000到200000的收入增幅(漲幅為30%到60%不等)。在重慶,能夠流利使用英語的不超過1000人。
Q:那麼你認為成人英語自學者他們每天需要花多少時間,多少年才能達到聽說讀寫流利水平?
A:每天至少2小時以上,耗費時間5到10年左右方能掌握英文。
Q:你的主要學習英語的方法?
A:廣泛的閱讀,沒有刻意記單詞。學到高級階段,為擺脫中文思考所帶來的對英語思維的影響,我刻意學習英美初中生,高中生的教材,例如:語文,數學,物理,化學,生物等。這才是擺脫中文思維,理解老外的最好的方式。
同時我建議大家學習英文寫作,一定要看老外寫的寫作書。因為中國人(不管他的名氣多大)的寫作書總是不如老外的寫作書地道。畢竟在英語思維上老外還是略勝一籌。
2
EROS推薦的寫作書(難度從低到高)
EROS認為:當你通過自學達到聽說讀流利的時候你會遇到瓶頸,中文思維會限制你的英文思維,你無法像老外一樣自然地造句,寫作。
中國英語老師教學生的時候經常會說:多用複雜句式,如:定語從句,狀語從句等。但是老外並不認為這些句子就是好句子。老外所認為的好句子和中國人認為的好句子是不同的。
這就涉及到了文化差異,文化差異源於生長環境和教育。中國人甭管你英語多好(留學生或者英語很好的人),對於老外的文化理解只能無限的去貼近,但絕對不可能完全習得老外的思維方式。我們的文化,教育和生長環境是我們的根和土壤,語言就是果。不同的根和土壤生長出不同的語言。
但這可以在一定條件下進行克服,關鍵在於教育。要想要從根源上了解老外的思維方式,就要回到他們的教育當中去。要回到他們的教育當中去怎麼弄啊,又沒有留過洋、出過國,最簡單的方法就是讀他們的教科書,讀他們的語文,數學,化學、生物、物理,他們的所有的教科書,你都自己去從從頭學一遍。然後,你就會有很大的收穫,你的思維也會變得跟他們趨同。
比如,你知道carbon dioxide是二氧化碳,但是你知道一氧化碳的英文嗎?你連這個都不知道怎麼能夠和老外談笑風生呢?所以這也是為何要學習教科書的原因。
示例教科書
3
EROS認為最好的單詞書:
(筆者認為後三本難度偏高,先配合大量閱讀積累一定辭彙量之後再做,否則容易放棄)
4
EROS的發音也非常完美,這也是刻苦訓練的來的。他認為:對發音學習啟發最大的就是American Accent Training(以下簡稱AAT)。
他模仿AAT已有4年,裡面的所有句子都練習了無數次,爛熟於心、受益匪淺。
附 EROS的 AAT朗讀示範_騰訊視頻
EROS稱:AAT的連讀內容很完美,但缺點是intonation(語調)講得不太全面,和真正的美語語調還是有差距的。AAT的語調主要是平調升調,很少講降升調的使用,降升調才是美語語調精髓。這本書瑕不掩瑜,多多練習即可。
EROS總結道:英語學習主要靠自覺,環境是次要的。據他觀察,重慶國際學校學生的英語水平可能只比普通學校好那麼一點,就連上海的國際學校英語水平也沒好到能夠聽說讀寫流利的水平。英語專業的學生英語也不一定好,長期缺乏訓練只會」泯然眾人矣」。
最後,答主想提醒各位:一個成年人若無法做到高度自律,談什麼方法論都是白搭!
更多精彩,歡迎關注公眾號「李安迪」ID:andynlp 或掃描(長按)下方二維碼關注,那邊有乾貨合輯分享,經常掉小禮物哦
http://weixin.qq.com/r/7Exrc63EGfBmrekQ9xn_ (二維碼自動識別)
來說說我的學渣學習法~ 不幸苦,歡樂多,從英語小白到我現在的Native Speaker level 實戰經驗豐富啊豐富哈哈哈~
我叫Lena,12歲去的美國,在那之前我是完完全全的英語小白,白到不能再白
更多實用攻略戳:
微博 @阿蕾Lena
微信公眾號 @阿蕾Lena
先說說我自己的學習過程吧。我是國內小學畢業去的美國… 現在已經在美國待了有10年了,口語可以說是666了,吵架打趣讀書都無比順利哈哈哈~
剛去美國的時候,我什麼英語都不會說,大概多少也就會幾個單詞吧.. apple, orange, hello,
byebye, sorry, thank you。。。 沒了。
什麼how are you, I』m fine and you 對當時的我來說都跟聽天書似的…
當然啦,到美國以後就進了當地的初中上課,上的是ESL班,專門給second language (第二語言是英文)的孩子開的英語補習班。所有ESL班的課程都比正常初中孩子的課程慢半拍,我所在的學區沒有一個中國人,整班整班的都是墨西哥孩子…
論後來旅行南美我的西語為什麼這麼溜 是有原因的
墨西哥孩子英文也不好,都喜歡扎堆兒玩兒,我英文也不好,湊在一起牛頭不對馬嘴的聊不起來… 所以,剛入學的那幾年,我幾乎沒有什麼朋友… 上課聽不懂,老師也覺得反正你英文不好,聽不懂也可以原諒,所以也都對我沒什麼壓力…
每天上學的日常就是去學校,中午吃飯,回家,上課放空,懵逼,玩兒翻譯機里的貪吃蛇小遊戲
但,不可否認的是,放學以後,我都有在家學習一些基礎的英文… how are you啦,The weather is great啦,I like your dress啦 這種特別基本款的英文。
等這些基本款的英文學習的差不多的時候,我漸漸的在上課的時候可以聽懂一些內容了,偶爾和同學也能搭上幾句話了,一切都慢慢的晴朗起來。
要說起來,從英語白痴到日常口語交流沒問題,我花了將近一年的時間,到最後的完全聽懂我花了將近2-3年的時間。再到現在的口語沒口音,閱讀666,花了將近5年的時間… 這個過程很漫長,也很艱辛…
但!我今天想要安利給你的是一些我個人覺得會讓枯燥的學習事半功倍的英語學習方法!
1. 電視劇!!!
剛開始學習的時候,我都是讀小孩子的圖畫書,看一些極為簡單的英文句子,一個一個不會的單詞去查,去翻譯。
但後來我發現,學習口語的精髓未必在於閱讀!更重要的是語言環境… 在 ESL班上的語言環境也就適合學學西語 ,所以我學會了自己給自己創造語言環境。這個方法很適合在國內的小夥伴們!
很多人安利電視劇會給你安利一些生活大爆炸啦,福爾摩斯啦,啥緋聞女孩兒啦有的沒的… 但那些都是晉級以後的口語才能聽懂的啊!生活大爆炸那個念台詞的語速,一個英語初學者是很難聽懂,也很難跟著學口語的呀!
所以,你需要的是Disney Channel的TV Show。專門拍給兒童和青少年看的,對話也都是一些很日常的生活語言,學校對話。可以看孩子們怎麼護懟,怎麼吵架,怎麼鬧脾氣,怎麼開玩笑,順便還能學學美國孩子的文化和他們的梗~
而且Disney Channel拍的電視劇都超級好看,語速也慢,對話也特別清晰,很適合用電腦暫停下來,跟著念,跟著糾正口音。
安利幾部我喜歡的Disney劇!(都是我那個年代的,適合女孩兒看的劇哈,我也不太清楚現代小孩兒都看啥了… 可以自己搜索Disney
channel找找看自己喜歡的劇~ )
跟著這些劇練口語,沒事就把它開起來,讓它耳融目染你的日常語言環境~ 偶爾可以試著跟劇情里的小演員一起說話,一起對話,自己演起來~
一定要記住,正確的語言環境是學習英語的捷徑,沒有之一!
2. 找人叨逼叨
學好了一些基本的口語,你就已經打開了英語的大門。接下來,你就可以進行一些稍微升級版的學習方法了!
不要小看叨逼叨的威力,之前在清邁認識一個賣芒果冰沙的泰國大媽,其中文,英文,法文,泰文都6得聽不出口音!全靠這些年賣冰沙和顧客有事沒事就叨逼叨,為了留顧客在她的小攤兒陪她多叨叨一會兒,她還給出了續杯的誘惑
如果你能找到陪你叨逼叨的人當然最好,如果找不到,你就只能求助於網路!
市面上有很多所謂的 Language Exchange (語言交換學習)網站和app,有些是要付個會員費的,有些是免費的。或者你可以通過這些網站去找到一些想要學中文的人,加他的whatsapp或者skype(就是類似微信的app),沒事你們就可以互相叨逼叨,互相幫助,互相學習~
一些傳說中比較好的Language Exchange 網站我找出來,寫在下面~ 我並沒有全部都試過,但大家如果感興趣,並且需要,可以去找找看~
1. Conversation
Exchange
2. The Mixxer
3. Easy Language
Exchange
4. How Do You Do?
5. Speaky
6. Papora
7. GoVoluble
8. Babelvillage
9. LingoGlobe
10. Livemocha
11. SpeakTalkChat
12. Scrabbin
13. Babelyou
14. Language Share
15. http://LanguageForExchange.com
16. http://TongueOut.net
17. Paljut
貌似還有很多app也是專門做language exchange的,大家可以去搜搜看~
3. 把你的日常娛樂都換成英文版!
聽歌,聽英文歌;掛個VPN,刷ins也刷英文ins;戒掉韓劇,換成美劇;沒事用英文吐個槽,洗澡的時候用英文和鏡子里的自己對話… 雖然剛開始的時候你會看起來很像深井冰,但是學習一個語言,你一定要勇敢的說出來才行!!!
安利一些英文娛樂軟體~ 貌似大多數都是要掛VPN的 我也不知道有什麼不需要掛VPN的軟體,如果有,大家可以安利給我,我整理一下發給大家!
英文聽歌軟體: Spotify
這個軟體我超級喜歡,但是貌似如果你不買會員的話,只能在美國境內免費聽…
它裡面有很多很多非常棒的歌單,你可以按歌曲風格選擇,也可以按照你的心情,你正在做的事情選擇… 比如它有適合雨後午夜的歌單,有心情鬱悶的歌單,有失戀歌單,有早起歌單,有咖啡館下午茶歌單,有旅行歌單…
它還有一個我特別喜歡的功能,就是運動歌單。它可以根據你跑步的步伐速度,給你配上相應節奏的歌曲,讓你跑起步來都像在開party,嗨到根本停不下來哈哈哈哈
英文社交軟體:twitter,Instagram
twitter我玩兒的不多… Instagram是我的愛啊我的愛!
給你們安利幾個適合學英文的ins賬號!
首先,是英文短詩賬號 storydj
這個賬號里的小詩句,句句都是文藝經典,適合極了在夜深人靜的晚上,發到朋友圈裝高端裝深沉哈哈哈哈哈 反正我經常發哈哈哈哈哈哈哈
分享幾個我特別喜歡的詩句…
其中我最喜歡的是 「And I waited.」 – A three word short story
(翻譯: 「於是,我等了。」- 一段三個單詞的短故事。)
還有一個 「Why? Her. 「 – A two word short story
(翻譯: 「為什麼? 她。」- 一段兩個單詞的短故事。)
啊,如此的悲涼,一股濃濃的夜深人靜失戀feel,非常適合發朋友圈啊有木有! 哈哈哈哈哈不用謝。
除了這個我最愛的storydj博主之外,還有一些也不錯的文藝句子ins賬號… 有些是專門摘錄書里的好句子,好詩句,有些就是純文藝小段子啊有的沒的,大家可以多搜搜看~(在搜索里輸入quote 能搜出一堆這樣的賬號~ )
另外幾個我很喜歡的,很適合學英文的ins賬號是關於英文段子的!
就是一堆特別特別逗的演員自己組的賬號,葷段子,黃段子,素段子,種族段子有的沒的一堆,都特別特別搞笑,看到停不下來哈哈哈 不知不覺中就把段子給學了哈哈哈
他們這一群演員都是抱團出來演小段子的,所以找到其中一個,基本就可以摸索著找到所有類似的賬號~ 還有一群段子賬號等你發現,下一個英文段子手就是你!
4. 上油管看視頻!
Youtube上有好多超級有趣的視頻,不僅可以聽博主安利小知識,還可以邊看邊學習英文。是的,也是需要掛VPN的… 如果你掛不了vpn呢,可以試試上一下bilibili嗶哩嗶哩,那上面也有超多有趣的博主等你發現~
5. 進入比較枯燥的「假裝」認真學習環節~ 有聲讀物
喜馬拉雅FM裡面有很多很不錯的,口語很正的英文有聲讀物,感興趣的可以去下載來聽。聽不聽懂其實也不是那麼重要,語言環境最重要~ 聽著聽著就開竅了哈哈哈
我的個人建議呢,是首先找有聲讀物的時候要看清楚是英式口語還是美式口語~
其次,盡量不要找那些老掉牙的名著來聽… 比如說茶花女啊,莎士比亞啊什麼的,簡直就是作死,莎士比亞的文章,美國人讀起來都要看舊版英文對照新版英文翻譯的… 神馬to be not to be 啦有的沒的,你日常用不到,所以不聽也罷,看電影最簡單哈哈哈 (把學酥精神發揚光大!)
你可以去搜索一些公開課,比如我之前聽過的一個我很喜歡的哈佛大學公開課《幸福的秘訣》,講了很多人生深意,學了很多心理學啊理論啊,生命奧義啊,而且教授講課時候用的都是正常的英文口語,不僅學知識,還能學語言,兩全其美~
搜你感興趣的話題來聽,才能讓你保持熱情!
Ps:如果聽的有聲讀物有紙質書版本,建議你去買一本書,跟著有聲讀物一起,讓有聲讀物念給你聽。這是學語言學閱讀最快的方式,不懂的地方就停下來,查字典查翻譯,做筆記,然後再move on到下一章節… 就像小時候媽媽給你看這故事書講故事一樣,一板一眼,一步一個腳印的讀完一本書。
6. 學習Root words
我沒怎麼在國內學過英文,所以不太清楚國內的教材究竟有木有教到root words… 按理來說是應該學一下的。
英文來源於很多種語言的組合,包括拉丁語啊啥的有的沒的(哈哈哈哈我怎麼這麼學酥
我就只知道包括拉丁語… )
而root words呢,它類似於中文的偏旁部首,你只要把root words背下來,基本上百分之七八十的英文單詞你就都能看懂了!
如果在學習英文的過程中你就打算努力這麼一次,我推薦你就背一背word roots… 英文零時抱佛腳的秘籍沒有之一。
舉個例子。
Technology 是科技的意思,它是由兩個roots組成的,分別是Tech- 和 –ology
Tech的意思是工科類的技能,而ology是類似於心理學,科學,哲學這類的「學科」的意思。拼在一起就是科學的意思。
再舉例子
Unbelievable 是不可思議的意思
分別有三個root組成: Un – believ – able
un是「不」的意思
believ是「相信」的意思
able 我不清楚具體中文怎麼翻譯,就是類似「可以」的意思…
湊在一起,就是不可相信的意思…
word roots有很多很多,不只是圖片里的這些,大家自己去網上搜索,然後背下來,會幫你考試拿高分的哈哈哈
7. 最後一招,其實很簡單… 那就是「臭不要臉」!
不要怕被笑,不要怕尷尬,不要怕丟臉。
去說,去做,去學,去溝通,去嘗試。
我學語言的時候也被很多很多人笑過,很多人聽不懂過,很多很難熬很尷尬的經歷過~
熬過了,你就又是一條好漢!
記得以前讀過一個笑話說有一個死記硬背的中國學生在國外遇到了車禍,翻下了山谷。
警察來了,問他「Hey, how are you?」
學生回答「I』m fine, and you? 「
然後警察就再也沒鳥過他… 哈哈哈
有句老話叫「多個語言,多條路」,作為中國的新一代,一定要英文666的走出國門去給世界看看 我們不只是「I』m fine, and you「的笨蛋。
加油!
————————————————————————
別做陌生人~ 更多旅行,時尚,生活乾貨,實用攻略,好物種草
來公眾號: 阿蕾Lena
關於英語學習方法的討論和著述早已汗牛充棟,我之前也寫過一些,但今天我想從一個不同的角度來談這個問題。
從心理學角度來講,語言學習離不開這三個因素:
方法,動機,自律
而大部分人的問題恰恰出在:他們太高估自己的耐心和自律性了。
拿玩遊戲來舉例。打DOTA多有意思呀,比學英語有趣多了,但假如你現在DOTA一天連跪十場,一上線就坑隊友,這樣連著一個月下來,你還會覺得DOTA好玩嗎?你還會繼續打DOTA嗎?
學英語也是這樣。我也知道學好英語很重要,英語學好後我就能升職加薪,分分鐘成為人生贏家。我學英語的動機比誰都強,但就是學不下去呀。每天背單詞時被虐得死去活來,原版書翻開後一堆生詞,VOA和BBC又聽不懂,就算意志力再強大也經不住這樣的考驗。
一個現實情況是:缺乏耐心和自律性幾乎是所有人的本性,也是絕大多數人最終未能矯正的習慣。比起理性,人的內心和情緒其實是非常脆弱的,否則就不會有「知易行難」,「心有餘而力不足」這樣的說法了。對很多人來說,最痛苦的並不是堅持,而是堅持下去卻看不到進步的希望。有高人曾經說過「人的心靈就像妹子一樣,都是需要哄的,如果天天受到打擊,總有一天她會離你而去」。
我們不能一味要求學習者去打雞血,去堅持,去忍耐,而閉口不談改進的方法。我們應該問的是:
「我為什麼會屢屢受到打擊?是不是方法出問題了?」
還是拿玩遊戲來舉例,遊戲為什麼好玩?因為玩遊戲是一個能不斷給予你正向反饋的過程。想像一下,你看著自己的經驗值在遊戲中與日俱增,昨天湊齊了一組高星英雄,今天又收了一個小弟,成就感和榮譽感不斷上升,而成就感和榮譽感的上升又會反過來讓你不斷投入更多的時間和精力到遊戲中,所以才會有那麼多人沉迷其中。
而反觀學英語,很多人之所以堅持不下去就是因為這是一個負反饋的過程,學英語的過程中被天天被打擊,看不到進步的希望,這樣時間一久再強大的意志也會消磨殆盡。
既然自律和動機靠不住,那我們就應該從方法入手,也就是說,要採用帶有正反饋機制的方法。好的正反饋方法對自律以及動機都具有良好的促進作用,從而建立起一個良性循環。
有什麼方法是符合正向反饋機制的?
我覺得有以下幾點:
1. 選擇適合自己水平的學習材料。
這句話似乎人人都懂,但真正能做到這一點的人並不多。比如在知乎上,你能看到不少像這樣的提問:
很多人在學英語過程中屢屢受挫,恰恰是因為選取了難度過高的學習材料。很多人一談起學英語就推薦去看美劇,聽VOA和BBC,讀外刊和原版書。但這些材料並不適合每個人。
英語專業的同學應該都聽說過Stephen Krashen 的外語學習理論,Krashen理論中有一個i+1原則,所謂的i+1是指你本身的現有水平為i,而i+1代表理想的學習材料的應有難度。比如說,你現在處在大學四級的水平,辭彙量在4500左右,這個時候適合你的聽力材料並不是VOA或者BBC,而是CNN Student News 或者初中級的ESLPOD,假如你是大學六級的水平,那麼適合你的材料應該是新概念3和新概念4,而不是經濟學人或紐約客。如果選取的材料難度太高,比如i+5或者i+10,接受者根本不具備理解能力,就會導致無效輸入。Krashen認為i+1是最為理想的情形,大於1的情形將導致無效輸入的風險增加。
對於上面知乎那位題主,他現在並不適合去看BBC,New York Time或者Sherlock Holmes, 這些難度都太高了。真正適合他的材料應該是那些生詞較少,情節精彩,能培養閱讀興趣的原版書,比如說 River Town 或者 The Little Prince 等。
選取材料時可以以自己的辭彙量作為參考基準,辭彙量測試可以去這個網站 Test Your Vocabulary
當然最好的方法是先讀一讀材料,如果稍微有點難度但又基本能弄懂大意,那麼它就是合適的材料。
2.量化你的學習成果
在遊戲中玩家對自己等級提升最直觀的印象其實是數值的提升,比如每天簽到就送50點經驗值,獲得了一件武器攻擊力提升了500點等等。在英語學習中我們同樣可以借鑒這一思路,對學習成果進行量化。這一想法目前已經有不少應用了,比如你一定在朋友圈看過這個(這其實也是借鑒了Gamification的思想,感興趣的同學可以去搜搜看)
這本質上是對背單詞的學習成果進行量化,讓你知道今天沒有虛度時光,你看我背了100多個單詞呢,每天看著自己的辭彙量蹭蹭上漲是一件非常有成就感的事情(雖然能真正記住多少值得懷疑)。
我們也可以建立這樣的量化機制,比如拿一張excel表,詳細記錄下你今天究竟學了多少東西,儘可能用數字來衡量:
6月13號:精讀經濟學人文章三篇,積累生詞30個,整理筆記40條,閱讀原版書10頁;
6月14號:精讀紐約客文章兩篇,積累生詞20個,精聽了一段4分鐘的V0A音頻,整理筆記15條,完成了五分鐘的口頭作文練習
6月15號:閱讀原版小說30頁,積累生詞20個,完成了一篇300詞的小作文練習
...
這樣可以讓你做到對自己學到了多少東西東西心中有數,將每天積累的生詞筆記整理成文檔保存起來,方便後期複習。比如像這樣:
這樣積累下來你會得到一份非常寶貴的資料庫,而且能讓你獲得成就感。
沒有什麼事情能比發現自己每天都在進步更加鼓舞人心。
3.使用工具加速學習
我曾經在回答和專欄里向大家不余遺力地安利過Kindle, Mdict,歐路詞典,英英詞典,Kindle Mate,http://Vocabulary.com 等一堆工具。為什麼?因為使用這些工具能夠極大提升你的學習效率,幫助你在學習過程中建立正反饋。
拿Kindle舉例,新手讀原版書過程中遇到的最大困難其實是生詞問題,而Kindle擁有指譯功能,在閱讀中碰到生詞用手指點一下馬上可以彈出釋義,而且生詞還能自動加入生詞本。
這個功能能夠極大減少你查詞的成本,真正讓閱讀成為一種享受和樂趣,而不是一個繁瑣的查生詞的過程。它能夠幫助我們建立這樣一個正向循環:
而閱讀水平的提升會帶動英語綜合能力的提升。
其他的工具也是如此,比如Vocabulary.com,它是世界上最優秀的英英詞典之一。http://Vocabulary.com 會將單詞嵌入具體的語境中進行解釋,同時還有大量鮮活生動的例句,還有各種各樣的知識擴展,水平不知道比市面上的辭彙書高到哪裡去了。換句話說,這是一款能讓你真正在「學」單詞而不僅僅是「記住」單詞的應用。工欲善其事必先利其器,我們要做的就是使用能讓你省心省力的好工具來讓學習更高效。
更多的工具使用請參見: 怎樣快速入門讀懂經濟學人? - 當我們在談英語學習時我們在談些什麼 - 知乎專欄以及 有哪些相見恨晚的學單詞方法?
4.關於記單詞
大部分單詞書都是以"abandon"這個詞開始的,這也預示著很多人背到最後肯定會放棄。背辭彙書這種方式對學習者來說是很不友好的,因為通過這種方式得到的單詞只能算是消極辭彙,你大概在閱讀時能夠認出它們,運氣好一點時能夠把它們聽出來。但是距離會說,會用,還有很長一段距離要走。我知道目前市面上有各種各樣的背單詞軟體,每種都在宣稱自己的生詞庫語音庫有多麼完善豐富,複習演算法有多麼科學嚴謹。但其實並沒有什麼卵用。你真的是在學單詞嗎?還是只是生硬地將單詞的中文釋義塞到腦子裡,知其然而不知其所以然?
對於記單詞,最具正反饋的方法是通過閱讀來記單詞,通過頻繁使用消化辭彙。將單詞置於文章和例句中,結合不同的語境進行學習是最自然最有效的記憶方法。通過這種方式來記單詞,不僅記憶效果好,而且能夠實現舉一反三的效果。事實上,通過閱讀來記單詞的速度並不會比背辭彙書慢多少。你需要的做的只是選擇合適難度的閱讀材料,然後在電腦或手機上裝個Mdict或者歐路這樣的軟體,配合英英詞典,根據語境對單詞進行學習和記憶。更加詳細的方法可以見:你是怎樣將辭彙量提升到2萬以上的?
在閱讀的過程中你可能還會碰到「這個句子的所有單詞我都認識但就是讀不懂」的情況,這就要求我們除了提升單詞的「廣度」積累更多辭彙外,還要注意提升單詞的「深度」,就是要注意常用詞的一詞多義現象。沒事的時候多翻一翻英英詞典,像讀書一樣讀詞典,過一遍常用詞條的釋義是個不錯的方法。想偷懶的話可以參考一下這個技術貼:有哪些學單詞的奇特技巧
5.將英語用起來
漢語中有個詞叫「學以致用」,學是為了用,可是一個詭異現象是,很多人學了十幾年英語卻從來沒有用過,唯一用到英語的地方就是參加英語考試。「用」其實是最好的學習方法。《飲食男女》中有一句台詞「人生不能像做菜,要等所有的材料都準備好了才下鍋」,用英語也是如此,英語這項技能並不是一定要學好到一定程度才可以使用的。甚至,從一開始就應該直接使用。
無論是讀報紙,還是看小說,抑或聽歌看電影看電視,看訪談節目或者脫口秀,這些都是在「用」英語。你去Quora 上轉一圈就去發現,上面有些回答者的英文水平並不算優秀,有些甚至很蹩腳,但這並不妨礙他們自由表達自己的觀點,收贊收到手軟。
用英語的過程也能極大增強學英語的樂趣和信心,語言只是一種工具,而工具是越用越順手的。用英語是一種實踐,任何事情只有實踐了才可能真正深入;所以,脫離實踐的「學」從來只能是紙上談兵。學以致用,用以促學。不要把你的英文束之高閣,嘗試著去使用它。去Quora上寫點什麼東西,用英文日記記錄每天生活,去看看原版書,開口說英語,去找靠譜的英語母語者聊天,在實際練習中不斷鞏固提升自己的口語水平。
有一個說法是 "Wikipedia + Google + English = Almost Everything",將英語作為獲取信息的手段,作為通向外部世界的窗口,為工作學習提供便利,這才是語言學習應該有的目標。
就像船長所說的,「學英語不用來把妹還學它作甚」
最後再扯幾句別的
李笑來老師在《人人都能用英語》中說過「語言文字是用來表述、記錄、交流思想的。如果有什麼真正美麗或者更加美麗的話,是思想,而不是語言文字本身」,思想才是最寶貴的東西。偉大的思想,用任何語言表達都偉大,用一種語言表達光芒四射,用另外一種語言表達同樣閃閃發光。
英語學習本質上是一個從輸入到輸出的過程,具體到聽說讀寫四個方面,聽和讀的過程是輸入,說和寫的過程是輸出,英語學習說白了就是要保持足夠大的輸入以此來提高輸出的水平而已。而你輸出的東西,就是你的思想。你之所以會對口語和寫作感到頭疼,很多時候並不是因為你的英文不好,而是中文出問題了——是的,你會發現不少話題(比如GRE寫作)就算讓你用中文來表達也說不出什麼東西來的。你的母語水平最終會決定你的外語水平,兩者從來就不是孤立存在的。
語言最終是用來表達思想的。所以,思考方式格外重要。但現實情況是,大多數人並不懂得如何正確閱讀與思考,乃至於所要表達的東西漏洞百出卻又不自知。這一點你去翻翻國內各大新聞網站的評論區就可以發現了。
解決問題的方法無他,只能是大量的閱讀與思考,讓自己成為一個有思想的人。在這個過程中,培養足夠的邏輯思維能力也至關重要,英文裡面有個詞叫"critical thinking",說的大概就是這麼一回事。critical thinking 最重要的一點是一種「保持懷疑」的科學精神,即目的不是駁倒什麼、否定什麼,而是為了能根據實踐/實際情況,不斷的檢測、補充、修正、升級既有理論或觀點。鍛煉思維,客觀地看待事物,用邏輯(推理)來判斷事物,是每個人的人生必修課,並不僅僅局限在英文學習中。 這裡推薦兩本書 Beyond Feelings: A Guide to Critical Thinking以及 Asking the Right Questions: A Guide to Critical Thinking ,它們能告訴你什麼是真正的邏輯和思考,如何擯棄情緒對於理性判斷的危害,並指出了邏輯訓練行之有效的方法。建議所有想獲得良好思考能力,進而表達清晰的人閱讀。
當然,僅僅靠看書還是不夠的,最重要的還是要養成多思考的習慣,凡事多追問幾個「為什麼」,不輕信,不盲從,用事實說話,敢於質疑權威。提高思考能力絕不是一朝一夕的事情,但在這個過程中你將會受益無窮。
英語特別糟糕的人來無恥答題!!
看了上面的大多數答案,大牛的經歷感覺真心難以複製,對我等懶人來說越看越對人生失去信心。我覺得真心有必要分享一下懶人學渣學英語的心得。關於切身體會,我就說兩點!就兩點!
一、有說英語的環境
答主有個尼泊爾室友,英語還不錯,也沒有什麼印度那邊的口音,感覺自從他搬進來口語就突飛猛進,平時閑的沒事就各種話題各種侃大山,聊經濟文化歷史軍事風土人情之餘,也天天聽他吐槽印度阿三外加吹自己以前在加德滿都混的多牛逼。。。
最近世界盃看球更是玩的飛起,無奈男人們湊在一起難免惡俗,眼裡都是球場上看台上大小不等的球,嘴裡都是各種F**K的配搭,實在是有違答主在漢語環境下的小清新風格。。。。。
其實這都是廢話。。。誰不知道英語環境重要啊~!答主之前準備雅思的時候,便試天下秘籍不爽,什麼背新概念,聽寫,看美劇,看電影,讀英文小說,所有加起來真的都不如用英語和老外侃大山。
二、跟讀一部自己特別喜歡的美劇或者電影
這裡的跟讀是指,看了一遍知道劇情的基礎上,重新一段一段對話的重複敘述,遇到跟不上的地方要暫停下,理解這個句子,理解當時的語境,然後手舞足蹈的跟著複述幾遍,然後退回之前的起點,繼續跟讀,往返數次。
答主用這個方法複述了《紙牌屋》第二季大約5遍以上,用了一個學期的課餘時間。
我想說挑選美劇有一定講究,首先要自己特別喜歡,跟讀的時候才不會覺得枯燥乏味;其次一定要有長篇的正常對話,你一定不想以後說出的英語里各種「boom!」 "F**K"的吧。《紙牌屋》特別符合我的要求,首先個人超級熱愛這部劇和Frank這個形象以及凱文史派西這個演員,然后里面的對話會涉及到很多經濟文化政治用語,難度比《老友記》等美劇較高又不十分晦澀,很多裡面的表達方式都可以用語雅思考試的口語和寫作上。
經過了這一個學期的跟讀,答主發現相比從前,表達更加多樣化了,而且學會了用一些不太日常的詞和俚語。重點是,這個過程中一點也沒有感覺到痛苦,都是在學習累了或者無所事事的時候跟讀一段劇情,其實這也是一種為自己營造英語環境的方式。
如果想把提高英語作為一件長期的事情,我覺得首先不要把學英語當成需要極大意志去應對的痛苦,相信我,普通人永遠佔大多數,沒必要輕易去考驗自己的意志,只需要不知不覺把它當作生活中的一種習慣就好。
感謝大家厚愛,評論區里有同學說百詞斬的單詞測評並不是太科學,我找了好一陣,找到了一個大家都比較認同的網站,http://www.testyourvocabulary.com(謝謝評論區的同學指正)
這個比較權威,我也測試過了,單詞量在10000左右,屬於半吊子(真的不算好,大神追求都以 萬 做單位)但是這些app都是我很用心的推薦,我也一直在堅持,希望慢慢提升吧。另,下面的這些app都是很用心在做,每個人按個人喜好就好,有同學問我這麼多app我是不是一個一個地用,其實我現在手機上只有「kk英語」和「歐路詞典」,目前我準備往翻譯那個方向去,所以其他的app不太適合目前的實用,另外,關於學習英語真的有很多大神一般存在,大家可以看看@惡喵的奶爸的答案,很有指導性。
最開始的答案都寫得很淺薄,我會慢慢地補充答案完善答案,盡量做到不誤人子弟。
----原答案分界線———
這個問題是我另一個問題的延伸答案,「你手機上有哪些有趣的app」,http://www.zhihu.com/question/39693938/answer/85182074因為大家對我的回答很熱情,很多人私信問我「這麼多app都是英語,英語不好怎麼破??」所以我在上個問題結束後,就來回答這個問題了,其中app的介紹主要是針對英語有一定基礎的同學,如果英語零基礎,請移步我的另一個回答「學英語,零基礎」http://www.zhihu.com/question/38902088/answer/83094089(寫得粗糙,有問題的話直接私信我吧)
————話不多說 上圖了————
這是我目前為止比較欣賞的幾款學英語的app,大家應該都比較熟悉,我逐個介紹一下。
1.英語流利說
很多同學都在為了「學了這麼多年英語,到底怎麼讀?」而擔心,答主的口語並不能說是非常優秀,但是上次某網站視頻課免費的20分鐘,我對面的英國老師的確很喜歡我的口語,所以我還是有一點信心能夠跟大家探討這個問題的(抖機靈ing……)這個app很好的解決了大家聯繫口語的問題,語音評分、講解、尋求大神幫助、圈子、訂閱一些好玩的材料,基本滿足了聯繫口語所需。它的界面是這樣的
(沒錯,是我的主頁…)
值得一提的是這個app上有一個課程也就是中間那張圖,是該問題高分得主@惡喵的奶爸《把你的英語用起來》一書中提到的賴世雄老師的《賴世雄美語音標》的課程。將這本書的PDF下載在kindle上,然後在喜馬拉雅聽上有對應的廣播。(直接搜索「賴世雄美語音標」就能找到)聽廣播的同時看PDF,學習完一個音標後在這個app上有對應練習,根據奶爸的說法一周左右可以把這本書全部學習完,實測可行,建議學習結束後在app多練習幾次課程(我接觸這個軟體不是很久,所以我的練習也沒做完,大家一起努力吧)
(不知道一下子寫了這麼多,好累呀,明天繼續更新,為大家陸續介紹我的英語學習方法)
—————我們繼續的分解線——————
2.可可英語
圖標是丑了一點(丑爆了!好吧!),但是我們不能以圖標貌取app,對吧。這款app我覺得出了長得丑了一點(你還說!信不信懷孕光波伺候!)但是它的內容真的有種逆天的存在,它滿足了英語四大件「聽說讀寫」中的「聽.讀.寫」(當然「說」我們已經介紹了一個app咯)都是相當牛x的存在,一個個講。聽力材料很多,相信掙扎在英語聽力的同學們都用過「每日英語聽力」這個app,(沒錯,就是第一張圖最後的那個app)歐路出品,同樣,資源豐富得不要不要的,但是!但是!但是!也是有要付費解鎖的地方,(我們到了最後再講這個app)可可英語免費…
同時提到另一個app「百詞斬」,這個沒節操的app相比大家也用過,但是你用好了么(以後講哦),類似的功能,可可也可以背單詞,從聽說寫三個方面鞭笞你(憋問我為什麼沒有「讀」,讀不讀,app不可能監督你的)我上圖了…前方高能!高能!
大家是不是發現了一個高中畢業以後就沒在聽過的詞「聽寫!」沒錯,他還有聽寫功能…(為什麼這麼強!)背單詞的那個地方太麻煩,就沒能截圖,我覺得就這三張圖足以吸引很多人了,下載了之後自己試試吧。
(感謝大家的支持,白天太忙,我慢慢更新o……ps:插播一個徵婚啟事……呸!…找好基友啟事,瀏覽答案的同學或者你們的同學如果有日語學得還不錯的,想學學英語的,可以私戳我哦,我日語剛開始學,如果能交流交流,我就讓你嘿嘿嘿…)(壞笑)假裝有圖。
———道歉的分界線—————
(說好的每日一更,但是昨天陪妹妹和弟弟看電影去了,回家很累,就直接睡覺了,希望大家原諒,今天晚上我再更新一次。順便安利一下星爺的《美人魚》,雖然演員演技和故事情節甚至台詞對口型都讓人很鬱悶,但是電影本身宣傳的環保意識是很令人深思的,今天情人節,帶著你的男朋友或女朋友去看看吧)
3.百詞斬
很優秀的背單詞app,是大眾見證下一步步成長起來的app,不斷的完善它原有的功能,再不斷開發新的,程序媛的熱情的確是有目共睹。我該怎麼介紹這款優秀的app呢?人性化.有態度.專業化.沒節操!(笑)我給大家上圖吧
打開登陸後界面是這樣的,最主要的功能就背單詞.單詞TV是兩個外國人通過各種場景對話幫助理解某一個單詞的使用,協助記憶,單詞電台有聲音很不錯的廣播,讀單詞.讀例句.將析,都是真人錄音,很有感情。左邊是計划進度,右上角的燈泡會定期更新一些關乎背單詞的方法或者其它什麼的,這裡也是最能體現它沒節操的一個地方。
繼續上圖
這個看起來一目了然了,值得一提的是他的測評中心,和公認的某知名辭彙量測試網站結果很接近(為什麼不直接告訴我們「某知名網站」,因為我也忘了她的URL了,依稀記得是vocab什麼的,找到了會貼在以後的更新里,知道的同學可以貼在討論區,謝謝。)除了測試閱讀辭彙量,它也兼具測試聽力辭彙量的,同學么可以試試自己到什麼水平咯。
對啦,這是它背單詞的界面了,晚上的話可以開啟「包大人模式」(其實就是夜間模式)我想要介紹的這兩張圖就已經很明顯啦。
設定計劃就可以開始背單詞了?曾經我很你們一樣天真,其實背完當天的單詞後,天氣還會有「酷刑」等著你,具體什麼酷刑呢?再賣個關子,背完你就知道咯。
(假裝我是昨天更新的,下午我更新今天的內容)
——————感謝大家的關注—————
4.歐路詞典
今天要更新的是我最愛的詞典app,歐路辭典。以前跟大家提到過,我學習語言包擴了中日英法,所以每個語言都去下載個字典,那我頭都大了,更何況,還有更多人學習的語言何止這四種,所以這個時候需要一個大殺器出現,就是它了,歐路詞典!超簡潔的界面,我最喜歡的就是它沒有「每日一句」「晨讀美文」什麼的推送,(個人覺得這些推送功能有利有弊,對我而言弊大於利)這個app很乾凈,就是個字典,一般學習的詞典在內置詞庫就可以下載了,同樣也支持外源詞典,所以準確性很棒。除此之外呢,沒有需要付費解鎖詞典的地方(目前還沒發現),出現的例句均來自報刊雜誌影視,原汁原味,也有錄音,順便提一句,單詞讀法可以參考「全球發音」但是感覺這個的bug比較大,也是唯一比較遺憾的地方。我上圖咯
支持鏡頭取詞,ios支持粘貼取詞,在widget里可以直接看到粘貼詞的意思,
這是可以選擇複習或者背誦的詞書,當然也可以背你查過的生詞,開啟提醒功能後,它的提醒也是「一本正經的賣萌」—「現在是背單詞的黃金時間……balabala……)
還有ios支持跨軟體取詞和插入文件閱讀(就和seed功能一樣),如果你比較偏執,學一門語言一定要用對應的字典,和它差不多的還有「法語助手」!沒錯就是它!法語專業的同學應該都在用吧,除此之外的話,德語,西語也有,日語的話就沒有了。
(祝大家情人節快樂,希望大家英語越來越好)
——————更新分界線——————
5.每日英語聽力
仔介紹可可英語的時候已經提到過這個app了,其實大家應該對「歐路出品」都不陌生了,上面的歐路詞典,法語專業的法語助手,以及每日法語聽力,balabala.....對呀對呀,我都把可可英語聽力材料吹噓的「不要不要的」,為什麼還要繼續留著這個app呢?因為我在其他地方找不到讀書的錄音,《小王子》,《蘇菲的世界》balabala……什麼的,當然不要忽視「海量聽力資源,等你來發現」。他的界面是這樣的
搭配著可可英語,雖然有點雞肋,但是還是捨不得刪掉。唉…多愁傷感的我呀……
(學習英語的app已經介紹完了,謝謝大家的熱情與支持,「有趣的app」那個答案在持續更新,有什麼好玩的app會在那個上面介紹的,還是得貼貼招友啟事:如果你的日語和法語比初學者好辣么一丟丟,願意和我交流交流的,歡迎私信留下你的qq、wechat、fb(messenger)都可以哦。)
———不得已更一段廢話,心累—————【我推薦的app大家看截圖也知道是直接來自我的手機桌面的,ios系統,app store正版應用,android系統我也不太清楚怎麼破一些問題(開始用手機就趕上iPhone4降價,所以不太了解android機,很抱歉)】
推薦閱讀: