日本人真的像傳聞中那樣嚴謹嗎?
雖然從來沒有去過日本,在各種傳聞中,日本人都是嚴謹認真的好榜樣。
曾經看過一篇文章,作者描述自己說問了一個不太相熟的日本朋友一個專業問題,幾個月之後收到日本朋友送來好幾本相關書籍,以及詳細的筆記,一切都用各種顏色的小即時貼標註了所有重要的頁碼。但是這個印象在遇到教授我兩年日語的日本老師之後完全被顛覆了。
各位曾經在日本生活過,認識眾多日本人的知友能不能介紹一下相關情況呢?
相關問題: 德國人像傳說中的那樣嚴謹嗎?
----
本題來自知乎圓桌 ?發現 · 日本,更多日本相關話題歡迎關注討論。
國民全部嚴謹這種肯定是不現實的,但是特殊的職人心態保證了至少在工作上足夠嚴謹。
我上學時曾經一篇300字的日語小作文被日本老師寫了500字的評語後,就覺得不好好學不行了,最重要的是,老師的評語寫的比所有學生寫的都要工整,後來去辦公室才發現,真的所有評語都是老師用鋼筆,壓著尺子一行一行的寫出來的,如果有寫的不滿意的還會拿塗改液去修改,整個學期,無論作業、Quiz 都是如此,對比當時美國老師滿世界胡亂畫圈……後來所有評語都不捨得扔……
另外一次是有個口語考試不在平時上課的地方,老師給每個人發了一封郵件,裡面詳細的描述了從你住的宿舍到學校那棟教學樓可以怎麼過去,還附帶了樓外的照片之類的。雖然只有十幾個學生,但是真的每人的郵件都是單獨去寫的,後來因為這個我特地和我同學對了一下老師發的郵件,發現果然整個學期每個人的郵件都是單獨去發的,內容或多或少都有區別,例如有個學生某個學生片假名寫的不標準,會特地註明要多看看……這樣的老師我沒有見過第二個了。我覺得確實是很嚴謹的。
但是並沒有您認為的那麼高大,甚至成為榜樣,這很令人慚愧不敢當的。
其實日本人的嚴謹大多是在「不使他人感到迷惑」的社會習慣下,而形成的另一種社會習慣,只不過,因為這種習慣對許多方面來說,都是正面作用大於負面作用,所以您覺得它很好罷了。
「迷惑」是日本社會對一個人或者團體最壞的行為評價。
比如工作上,如果桜木先生因為馬虎大意,而使得工程的下個環節的負責人流川先生無法將工作順利完成,那麼桜木先生就使得流川先生迷惑了,這是非常不好的,是要被其他同僚討厭的——因為大家都害怕和你一起工作,因為你的馬虎大意,而讓大家跟著無法完成工作。
那麼,與其因為馬虎大意而讓人們指責和討厭,為什麼不細心點爭取不出問題,不讓他人覺得迷惑呢?
所以,桜木先生最後認認真真的工作,注意到所有細節,讓整個工程順利完成了……這在中國人看來,是嚴謹,但是在日本人看來,桜木先生只不過是不想犯錯甚至害怕犯錯,而給他人造成迷惑被指責和討厭罷了。
當「不使他人感到迷惑」成為全社會都遵守的習慣後,每個行業都會充滿您看到的「嚴謹的日本人」。
日本人的「嚴謹」只是一種社會習慣強迫日本人形成的另一種社會習慣而已,萬萬不能當做榜樣的。
所以,雖然嚴謹在有些工作上很好,但是,在有些方面,卻又不見得了。
明明許多不需要那麼嚴謹的工作,迫於社會習慣,很多日本人不得不嚴謹、不得不去關注許多不必要的細節,然後導致工作壓力很大,以至於很多人竟然會過勞死成為社會問題。
很長時間沒有寫中文,寫的很亂,真抱歉。
————————————————————————
沒想到一點拙見能讓這麼多的人感到贊成,很有些受寵若驚的感覺。
謝謝。
根據評論的朋友們的指導,把原來回答里的不通順的地方修改了一下,希望能夠更便於大家理解。
另外,補充一些大家在評論里問到的問題。
評論里有人說「迷惑」和中文裡「麻煩」的區別,其實,大家的解釋已經很充分了,我再稍微補充一下。
和中文裡的「麻煩」意思更接近的詞語有兩個,除了 @原瓶 さん提到的「面倒」,還有一個是「手數」。
中文裡講的「給您添麻煩了,實在抱歉」,語境和嚴重程度更像這句日語:「お手數をかけて申し訳ございません」,這句話多用在給別人添麻煩時候使用,而不是在正式道歉的時候使用。
因為自己的原因,給別人造成損失而正式道歉時,日本人一般會使用「皆様には大変ご迷惑おかけしました事を深くお詫び申し上げます。」或者「多大なご迷惑をおかけして、心から申し訳なく、深くお詫びいたします。」,這也是道歉時最嚴重、最自責、最希望獲得對方原諒的表達方法。
就像評論里 @阮小六 さん說的一樣,「迷惑」的嚴重程度,要比「手數」高很多。
所以,日語里的「迷惑」,實在很難和中文裡的「麻煩」相等。
好像大家都很關心這個問題,有好多好多知乎朋友邀請我回答這個問題。但是我之前一直覺得這個題太難回答了,畢竟隨便給很多人貼上一樣的標籤就是不嚴謹的事情。然後我的中文不好,我試著回答過這個問題,有很多想法表達不出來,寫出來好像也「用詞不當」後來我就放棄回答了。
但是今天早上10點鐘的時候,我家來了兩位意想不到客人,讓我非常感動。所以送走他們後我就有通過這件事來回答這個問題的想法。
你聽過在日本有人叫「クレーマー」嗎?意思就是買東西之後發現商品有些問題就告訴商店,有時候會被認為很過分的人。 比如說,有人對公司有些不滿,商品的內容服務態度等,然後好生氣地給公司打電話說不滿的述說。只是說下不好的點的話應該沒有大的問題吧,但是有人天天給公司打個電話會打擾公司業務的,會被認為是無理取鬧的人。
上周是我的生日,我在家附近的百貨店一個我非常喜歡的蛋糕店買了一個生日蛋糕。回家之後打開盒子發現蛋糕碰到盒子的壁面,蛋糕的形狀變不好了。
我有點不開心,要知道這是我最喜歡的蛋糕店買的我最喜歡的蛋糕。T^T
我想打電話投訴,但是我怕被當成「クレーマー」無理取鬧的人,所以我要先弄清楚原因。
一般的情況下,生日蛋糕之類的大蛋糕要固定的話,應該要用固定蛋糕用的凸台的,然後把凸台上三個鐵片折90度,蛋糕插在上面就不會移動了,但是這個蛋糕只折起來一個所以固定不住。問題就出現在這裡,所以我決定給蛋糕店的本社工場打電話說明情況。
下一天我給公司本社打個電話,說清楚發現的事情,他們很抱歉我了,然後說想送給我個蛋糕。但我已經出發到中國和東京,會不在家一段時間,還不知道下次什麼時候回家。他們真的很認真,三天一次給我打電話問我,「您決定好回家的安排請告訴我們,我們絕對去送你蛋糕,想抱歉」。
前天我回到家,他們又給我打電話確認我已經回家,然後和我約時間,今天早上10點蛋糕店的店長和百貨店銷售部的經理按時到我家送我蛋糕了。我以為只有店長過來,沒想到百貨店銷售部的經理也來了,還一起向我道歉,我非常尷尬了,但是特別感動。
我給他們看下那時候拍的蛋糕的照片,然後再說有可能有問題的地方。他們認真地聽我說完,對我的反饋表示感謝,告訴我會回去弄清楚原因,再次表示歉意後才離開。(這是他們送來的跟上次一模一樣的蛋糕)
最後最後 他們走了以後大概兩個小時我接到電話說「本來固定凸台上的三個鐵片都要折起來的,但是最近幾個顧客說那樣的話切蛋糕的時候不方便,所以最近改成只折一個鐵片。但是您買的時候的蛋糕,確實出了問題。為了解決這些問題,我們想起了辦法,以後會只有一個鐵片 但是會把鐵片設計的寬一點,那樣就能固定的更牢固又不是很影響切蛋糕了,並且再次表達了歉意」 。
我想這就是中國朋友經常問我日本人是不是很嚴謹的原因所在吧。
因為我們幾乎每個人都有不給別人添麻煩的觀念,所以做事情之前都會特別注意。如果產生了問題也會非常非常歉意,所以會很在乎的先把問題解決掉。 但是大概是制度的原因吧,在日本會有很多隠蔽的習慣,政府,企業都會把他們的錯誤不公開給別人,問題被暴露後才開始說,然後不清楚誰有責任的,這是我們不好的方面。
另外還有一個方面方面應該是大多數人都具有時間管理天賦吧((? ̄? ??  ̄??)好討厭這樣誇自己)這一點我在日本很平常,在中國經常卻被朋友誇讚。在中國的時候,和朋友聚會她們都不會遲到說是因為受我影響,和我出去地方他們會很驚訝為什麼我都能不早不晚的趕到目的地。後來直接就是朋友一起旅行的話,規划行程任務基本都是交給我的,然後他們就什麼也不用想,不用擔心趕不上飛機動車,不用擔心去哪裡玩時間不夠用什麼的。不知道這個能不能回答到這個問題。
講真,這個問題裡面的用詞真的難到我了(特別是敘述蛋糕盒子問題那個方面),所以從下午寫到現在。雖然回答的不是很好,但是看在蛋糕店長和百貨店經理的份上,我知道你們會點贊的!!(? ̄? ??  ̄??)我去吃蛋糕啦~前面 有人提到日本的年輕人並不嚴謹
我就來了興趣,想回答一下這個問題
我在日立呆過一段時間,發現日本人的嚴謹實際上是一種氛圍,是後天養成的,並在企業 中一直流傳下去的東西。
所以年輕人不嚴謹是很正常的事情,所有剛入職場的年輕人,都會在公司經過領導幾番操練和折磨,然後變成一個嚴謹的人
為什麼呢?因為日本職場可以殘酷來形容,我親眼見到一個員工因為一些錯誤被直屬上司從晚上10點罵到凌晨2點,什麼髒字都用上了,就這麼整整罵了一周,後來這個員工直接住了院,一個月病才好。剛認識這個員工的時候他身材胖胖的,人氣色很好,生完病會來人很瘦,面色很蒼白
試問,這種環境下,如果你是一個職員,會不會用盡全力減少錯誤?
時間長了,嚴謹就變成了習慣了,無法人力保證的地方,也會去考慮使用工具來減少錯誤
畢竟沒幾個人能受得住天天被罵
相反 對錯誤越寬容,也就越鬆懈。
很多人說中國人不嚴謹,我不認同
事實上在日本工作的很多人中國人都過的不錯,完全能適應日本人的工作方式。
所以只是環境問題,你的上司對錯誤滿不在乎,那麼他培養出的人也會對錯誤滿不在乎,這個人將來成了別人上司,會繼續對錯誤滿不在乎
這不過是傳承罷了。多!圖!預!警!雖然每張圖都已經手動壓縮,但是還請看官注意流量。
先回答題主的問題:日本人是否像題主描述的那樣嚴謹?
回答:題主描述的那種,普通人做不到的程度,才讓人覺得有意思,才會被寫到書里或者公眾號里廣為流傳。然而一般日本人能不能做到這種程度呢?
「不太相熟」「專業問題」「幾個月之後」「送來好幾本相關書籍」
日本的書什麼價格大家來看一看。
隨手拍了一本教材書,按照今天的匯率2700円=169.9524元。首先這一定是個不差錢的主(小的窮學生視角)。
不太熟的朋友問了專業問題導致對方精心研究了幾個月(興許已經快成為專家了,這是多麼偉大的鑽研精神)。最近要期末考試,100多字的古文譯現代文,問了學歷史的日本朋友,通常都是不搭理的。
所以綜上所述,我覺得這個日本人一定是愛著作者的(霧。
言歸正傳,看了各位大大的答案,大部分是從日本人的工作態度,以及企業文化回答的。因為還是個無業狗,最近又在整理舊物,那就回憶回憶那些生活里嚴謹的小事情吧。
不過,嚴謹的日本人,在日本人眼裡又是怎麼樣的呢?這個留到最後說吧。
1,剛來日本的時候:
和小夥伴們一起緊張忐忑的坐上了一個四廂車的後排,車門上掛了個牌子「請系好安全帶」。結果發現座位上只有插口,沒有帶子。
司機就開始找,我們一行人站在路邊,看著司機在車裡地毯式搜查,還把整個後排座兒都掀了起來,發現什麼都沒有。其實我們都想著算了,趕快到處的地方吃飯,要餓死了,而且那個時候天氣很熱。但是,接著他又開始打電話,問朋友,問汽車公司。說我們的安全帶找不到了。
掛了電話又把座位下面的那個地毯一樣的東西掀開了,整個後排掀的沒法再掀了,終於把安全帶扯了出來。這個時候我們已經在路邊站了半個小時了,司機師傅也是一身的汗。
掛了電話又把座位下面的那個地毯一樣的東西掀開了,整個後排掀的沒法再掀了,終於把安全帶扯了出來。這個時候我們已經在路邊站了半個小時了,司機師傅也是一身的汗。但後來才知道,估計是因為司機師傅是學校派來的人,才會這麼嚴謹。因為在日本打車的時候,有安全帶我也沒系過。
2,各種活動:
a,下圖是學校組織去鎌倉。老師會提前一周通知,並發一堆頁子。大部分的漢字大家應該都能看懂吧。
就像一個奶媽苦口婆心的對adc說,探路我先去,要死我先死,出門別忘了帶血瓶,萬一你被對方蹭了呢。
小到提醒大家冷了記得多穿衣服,大到把地圖,車站,今天的旅遊(劃掉)學習路線以及每一段路程大約花費的時間都寫好了。
還包下了返程車費,以及午飯。
b,後來還去了國立劇場看歌舞伎,全程只清醒了10分鐘我會說。
歌舞伎相當於京劇,這種一般青少年沒有興趣的國粹,但是去的那天全場上千人基本都是學生。場內沒有拍照片,在網上找了些。
歌舞伎相當於京劇,這種一般青少年沒有興趣的國粹,但是去的那天全場上千人基本都是學生。場內沒有拍照片,在網上找了些。對,就是這麼華麗,而且演出效果真的一級棒,這麼晦澀難懂的東西,在一個個精緻的細節下,變得無比有吸引力,音樂以及聲效都是當場演奏,就藏在那些看似像木板一樣牆壁的背後,真?3d環繞。
但就算效果好,歌舞伎里大量的關西方言,該聽不懂的還是聽不懂。考慮到這些,每個人入場的時候都會發一個小冊子,裡面記錄了所有演員信息,舞台介紹,以及出場人物,每一幕的故事內容。
這是寫在最前面的,像序一樣的話,開頭先感謝你來到這裡。十分謙卑真誠的表示了想要弘揚和熱愛歌舞伎文化,就算對歌舞伎並不感興趣的人,也會被打動吧。
看到這個冊子的時候,就想著回國一定要去看一場戲,希望有一天我們的國粹也被人捧在手心。
c,這個是收拾舊物的時候,在校園祭的宣傳頁里掉出來的。之前沒有發現。
說的是,表上原本記載的時間有錯誤。標出了錯誤處的坐標,對其進行了訂正。
其實在校園祭就是瞎逛,看哪熱鬧去哪裡,尤其是活動延後這種事情,根本不會在意。但是組織者還是在每個宣傳頁中,都夾了這麼一張手掌大的小紙片。
3,生活方面:
a,在日本扔垃圾是出了名的嚴(bian)謹(tai)。曾為了去品川的入境管理局辦手續,大早上起來趕車路上吃了個香蕉,僅三個小時的路途中,愣是沒找到一個符合香蕉皮屬性的垃圾桶。捏了一天香蕉皮捏回了家。
剛入住的時候,會每個人發一本本國語言的入住手冊,詳細介紹了垃圾分類。
而且垃圾分類的規則隨著每個區有所變化,聽說有的區需要去買專門的垃圾袋,才會被回收掉。
而且垃圾分類的規則隨著每個區有所變化,聽說有的區需要去買專門的垃圾袋,才會被回收掉。但也有為了躲避大型垃圾回收費用,把垃圾扔河裡的老奶奶。
b,健康保險。
在日本的居民每年都要交國民健康保險,有點像我們那的醫保。這是我今年的催繳單,寄過來的時候鼓鼓囊囊的。打開一看。
真是什麼都有啊,怕你害羞不好意思去區役所,給你個付了郵費的信封,寫個存摺付費申請就可以。各種花花綠綠的小冊子事無巨細的介紹了付費流程以及國民健康保險的定義和使用方法。依然有一張小紙條,夾著一個錯誤信息訂正單。
去交完保險,得到了一大堆收據,人家就給了我一個小文件夾讓我用,上面表明了區役所各個部門營業時間和接受業務。
工作人員努力再加上去辦事的人配合,效率高不是沒有理由的。想起在國內辦手續,還要證明我就是我,是不一樣的煙火。
d,ufj銀行卡。
來日本申請了ufj的銀行卡和信用卡。當場可以辦理好存摺,但是銀行卡什麼的還要等一周左右寄到家裡。信封鼓的依然像是寄了一本他們銀行的自傳過來。
日本的郵寄系統真的很厲害,不在家的時候會和你溝通機電方便收信件,就一定會在這個時間段再次送過來,一點也不嫌麻煩。
日本的郵寄系統真的很厲害,不在家的時候會和你溝通機電方便收信件,就一定會在這個時間段再次送過來,一點也不嫌麻煩。e,學校的wifi。
只要知道用戶名和密碼,登陸就可以用了,小事兒一樁。
但是學校為了wifi也發了這麼一大堆說明給我們,光講解還不夠,各種畫圖。
最後一張圖最下面的小字是,如果還看懂,隨時歡迎你來問老師。^_^
想想在國內為了蹭老師辦公室的wifi煞費苦心的日子。寶寶心裡苦。
f,看看這個高端大氣上檔次的信封,猜猜裡面是什麼。
裡面只是普通的學校體檢報告,收到的時候簡直要感動哭。再也沒有被人窺探走身高體重的擔心了,而且在體檢的時候,凡是涉及到個人隱私,必定是在一個小屋子裡檢查。
裡面只是普通的學校體檢報告,收到的時候簡直要感動哭。再也沒有被人窺探走身高體重的擔心了,而且在體檢的時候,凡是涉及到個人隱私,必定是在一個小屋子裡檢查。4,吃。
各種服務各種機器人一樣的精準我就不說了。就說說前幾天買的泡麵。
料包上寫了「後入れ」(xx之後放入)的字,並且詳細說明了在面什麼程度的時候,按照什麼順序去放料包。吃個泡麵也能吃出我是大廚的感覺。
最後吃的時候,蓋子上還有相關拉麵文化介紹,這都不重要,重要的是還有這麼大一塊肉!把泡麵做到這種地步,天天吃也是很幸福的。
最後吃的時候,蓋子上還有相關拉麵文化介紹,這都不重要,重要的是還有這麼大一塊肉!把泡麵做到這種地步,天天吃也是很幸福的。說日本人嚴謹,不如說他們凡事都為對方考慮的面面俱到。
從對方的心裡需求,到特殊人群的特殊需求。
身邊大部分的人,沒來過日本的想來日本。來過的想再來。
大家喜歡日本,不是沒有理由的,除去那些老少皆宜的日貨,更多的是整個社會的風氣。
日本人心裡沒有盜版,作弊,這些概念。所以他們的社會整齊劃一的向著高標準靠齊。
雖然我也很喜歡日本,但在對日本的熱愛之上,我更希望這些都被國人所看到,所學習。
而不是什麼凡是掛上日本的稱號,就比國產高一個檔次。
日本好嗎?好,好到讓你感動,讓你震驚,讓你恨不得永遠住在日本再也不回那霧霾滿天的家鄉。
日本壞嗎?壞,日本人都覺得日本人痛苦,不知道你有沒有見過早上五六點電車裡的上班族,一水的西裝,電車裡寂靜無聲,每個人都像木偶,眼神空洞的像是身體被掏空(劃掉),下一刻就死掉一樣。正如櫻花一樣追求著致死的精緻。但人不是櫻花,落地就死亡,人們在經過夜晚的調整後第二天要繼續生存。
這個高度嚴謹的社會背後,壓榨了多少人的笑臉。
在吉祥寺和我的一個日本大叔朋友玩的時候,他說他最喜歡的就是這裡,沒有上班族死氣沉沉的臉,可能是遊客很多的原因,大家都很開心,很輕鬆。
我說,但中國人都很喜歡日本,日本人很有禮貌做事又嚴謹。
他說,他最討厭的也是這一點,繁雜的禮節和機械化的生活,每個人都為別人著想,著想過頭了就會喪失自我。像是大家從來都未曾快樂。
當大家都以別人的幸福而幸福的時候,這個社會是完美的,也是可怕的。
作為一個人口在一億以上的國家而言,當然有嚴謹認真的人也有不嚴謹的人,但是如果上升到國民性,日本人的嚴謹可以媲美的只有德國人。
講幾件事,第一,你說的這種情況我立刻就想起了單位的秘書。一次我定期體檢,單位事務人員不僅是把體檢需要的各種單據用信封放好送到辦公桌前,還找好就診醫院的谷歌地圖列印出來並標註清楚,查清一共有多少種方式到達目的地(從家裡出發而不是從單位,那次體檢要一整天時間,不上班了),公車在哪裡坐車步行需要多久等車要多久多少錢,地鐵有幾種換乘方式多少錢,自己開車有什麼注意事項,要點用不同顏色筆標註清楚,內容重要的又貼上可以撕下來的便簽加標註,親,單位每個人都要體檢,每個人都是如此待遇,如果出差情況也是一樣,除非你是出國,她們不了解情況也查不到,但往返機票和賓館是一定會幫你先處理好的。
第二,精確到0,1克的天平,電子定時器,溫度計(測量炭火溫度鍋底溫度油溫溫度計設計各不一樣)是很多超市都有賣的一般廚房用品。
第三,昨晚無聊看NHK的電視,節目是給家庭主婦看的,講為什麼有人切西紅柿切得整齊好看,有的人把水切得到處都是,做實驗,第一,是刀的問題嗎?拿兩把一樣的新刀找一個廚師一個一般主婦切,結論,不是刀的問題,一樣的刀主婦也切不好,實驗再怎麼做呢,親,高潮來了,他們找來拍3D電影的設備,就是一個人身上貼很多感測器確定空間位置的那種,數據分析兩人動作的不同,結論是,主婦用刀垂直向下,廚師動作很平,水平方向動作距離明顯增大,你以為完了?不,人家找來高速攝像機,用長度長過蘿蔔的刀切蘿蔔,仔細觀察同一力量下用這兩種不同的動作切,蘿蔔的形變以及蘿蔔汁噴濺有何不同,確定水平方向切效果就是不同後,將這一技術告訴主婦,確定主婦切菜技術是否改觀。
親,這是主婦向的切菜節目!同樣還實驗了老南瓜太硬很難切開腫么辦,奶油蛋糕太軟切得不好看腫么辦,簡單的說吧,你可以認為日本就是一個大實驗室,他就是一賣烤雞肉串的,說不定也列一個方陣,考證不同食鹽和不同溫度對味道的影響,你放心,方陣內的每一個格子他都做,絕不偷懶,至於公司那就更加不用說了,TOTO是幹什麼的你們都知道吧,衛浴用品簡稱賣馬桶的,有一個試驗部門專門研究怎樣用最少的水能把粑粑(已經模型化了,不然沒那麼多粑粑做實驗,呵呵)沖走而且不堵在下水道里,至於噴淋式馬桶圈,多少角度水噴在尊臀上留下的最少,那是另外一個實驗組的事。人家一輩子的事就是研究這個,能不出成果嗎。
問題還在於,日本人對這種研究不以為蛋痛反以為豪,他們管這個叫職人的「技」。從建築工到廚師,從賣馬桶的到烤雞肉串的,都有「技」,個人自豪社會尊重。
為證實我木有扯淡,上昨晚手機拍的渣圖兩張。中國人都不要翻譯吧?第一張斜切蘿蔔第二張直切。
以上。沒有直接接觸過日本人,不過我畢業後到單位後遇到的一件事讓我對日本人的這種工作態度折服:
領導拿了一張紙,上面就寫了一鑽機型號,說是單位79年買的一台日本鑽機,當年還專門派人到日本去提貨,不過二十多年了,早已找不到說明書了,當年進貨的人也找不到了,要我上網查查看能不能找到說明書或者廠家之類的。我想,乖乖,年齡比我都大的鑽機現在還能用?二十多年了廠家還生產?保質期過了多少年了人家還理你?……不過我居然還是在網上找到了這家日本廠家,按照網上的聯繫方式發了一封英文的信件過去,說明我們79年買的鑽機,現在想要一份說明書!我本來沒指望回信的,因這這種事要是放在國內的廠家,二十多年還存在這廠就是一奇蹟,而且二十年前賣出去的東西現在要還有人負責就是另一個奇蹟!可是日本廠家真的回信了,而且用英文回了信,還翻譯了一封中文信,因為他們的電腦沒有中文字型檔,就將中文信列印出來再掃描了發過來……信件說明:他們可以將說明書發過來,但是掃描太大不能發郵件,只能用傳真,請我們將傳真號發給他,並對說明書只有日文和英文沒有中文的表示歉意……於是將傳真號發過去後約定好時間收傳真,收到後我又驚了——差不多100頁啊,國際傳真啊,傳了一個多小時啊!!
所以現在很多人喊著抵制日貨的時候我經常想:若能學到日本人的這種精神,國貨肯定比日貨強,根本不用抵制!
日本人做事真的很嚴謹,這一點沒必要否定。
這種嚴謹並不是日本人的個人特徵,而是在這個大環境下,日本這個社會的系統屬性。
但是日本人的嚴謹之所以這麼有爭議,就是因為在日本,過度的嚴謹確實在造成一些損失。
在這樣一個自上而下的嚴謹系統里,社會慣性是巨大的,意味著社會轉型的成業也是巨大的。
而且這種嚴謹是需要資源和人力來維護的,也是要成本的。
至於中國人要不要學,當然是要的,但是我們學到的嚴謹要用在合適的地方。
一個國家,需要嚴謹,需要創新,需要靈活,也需要勇於打破常規。
師夷長技以制夷,不是一味地全盤模仿,而是見賢思齊,取長補短。
日本式的嚴謹全盤接受,並不適合我們國情。但是一味地否定,也會落得自大了,正視就好。
下面舉幾個身邊隨處可見的例子:
1.
好幾次在路上遇見路邊施工的情況,或修補馬路或修下水道。
然後每一次都會把要修理的那一小塊用布圍起來,然後再用貼有反光條的棍子圍一圈。
這還不夠,施工的時候馬路兩個方向各站一個人,舉著指示棒,遠遠地向每個要路過的人示意,並且向每個路過的人鞠躬表示道歉。
也就是說,修補一下馬路上的一個洞,會有至少6~10個人左右組成的一個團隊行動,寸土不揚,井井有條。
其中兩個人,專門負責照顧路過的人,道歉。
2.
在我們學校的車站,地下一層換路線的地方,直梯口有一個拐彎,真的只是一個拐彎而已。
就是在這麼一個拐彎口,每天會有一個工作人員站在這裡值班,我想了很久都不知道他為什麼要站在這裡,覺得沒有這個必要。
然後有一次早班峰的時候,我看到換乘的人流稍微大了一些,主要的人流是從當地的電車線換到去市區的電車線的,也就是說人群的主要潮流是往一個方向走的,應該靠左行走。
而相反的方向幾乎沒有人走,在右邊留下了一半的空間。
而那個工作人員在這個時候的主要工作就是,確保換乘的大軍走在左邊的空間,而不會去擠占右邊的空間。
即使左邊已經擁擠不堪,右邊空蕩蕩的,大家還是井然有序,排隊走在該走的空間。
所以,當你身處其中,逆著人流的方向走的時候,你真的會覺得震撼,因為對面明明那邊那麼擁擠不堪,卻沒有一個人越過界線,你自己一個人占著偌大的空間。
完全就是兩個世界的感覺。
而這樣的工作人員,幾乎每一個車站的每一個角落都有,日復一日地處理著這些小事情。
3.
我去蛋糕店買了一個不到200日元的小蛋糕。
包裝包了三層,最外面一個漂亮點的塑料袋,中間一個紙盒子,裡面還有一個小包裝裝著蛋糕。
在最裡面的那個蛋糕和中間的那個盒子中間,放著一個比蛋糕還大的冰包。
為了確保蛋糕即使從冰箱里拿出來也是涼涼的,保證口感。
一個蛋糕不到200日元,這包裝就去了一半的成本了吧...
打開盒子的時候,真的很感慨。
4.
去商場買鞋子。
我中意了一雙有點跟的粉色單鞋,但是最小碼的鞋子我穿著腳後跟還是有點大。
營業員跪在地上用手給我穿鞋,仔細測量空間,然後又跑去給我找了一副半碼墊。
可惜腳後跟還是有一點點空間留出來,真的只是一點點,不貼而已。
其實那雙鞋我很喜歡,穿在腳上走也合適,因為前麵包得剛剛好,一點都不松。
我表示我真的很喜歡這雙鞋,大一點也沒有關係,我穿上襪子就好了。
營業員跪在地上用手指測了又測,跟我耐心解釋:因為這是一雙有跟的鞋子,走路的時候我的腳會向前滑,如果腳跟跟不上的話,會危險的。
第一次見到不願意把東西賣給顧客的營業員,但是她是真的很站在我的角度考慮問題。
雖然很遺憾,但是心裡暖暖的。
補充一個:今天早上路過一家小飯館門口在鋪地毯,就是進門鋪的那種方形塑料地毯,一小塊。兩個小哥穿著襯衫西褲跪在地上鋪,用手測了又測,調了又調,確保位置正確~
5.
但是也有不變通的時候。
副作用讓人頭疼。
去Lawson買咖啡,想要小杯的,結果裝咖啡的小杯子用完了,我說,那可不可以用大杯子裝,給我打小杯的量就好了。
店員表示,不行,大杯只能裝大杯的咖啡,堅決不能混著用。
於是咖啡沒買成。
和一群外國人討論,大家都聳肩,霓虹津嘛~
6.
最受詬病的就是,日本人的這種嚴謹滲透到了企業的各個方面,過渡嚴謹導致了形式主義,以及很低的工作效率。
比如,大企業里,新人負責列印別人開會可能都不會看完的會議資料,每一個排版,空間,標點,都得查了又查。
寫會議紀要,新人寫了,改了又改,再拿給上級看, 上級又逐字逐句地改了,再重新寫了,然後再發出去。
然後這樣來來回回,一個星期已經過去了。
在這樣龐大的嚴謹系統之下,常常有時候捨本逐末。
這樣的嚴謹,在製造行業真的特別需要,造就了made in Japan的一個又一個的輝煌。
但是,日本在新興產業里,需要快速地市場反應和大膽創新的產業顯得整個國家都慢一拍。這就是副作用。
但是這個副作用對未來到底會有多大的負面影響,日本人也在不斷地思考,不斷地嘗試改變,雖然顯得很難,有時候甚至力有不逮。
但是,真正要向日本人學習的,不是一味地嚴謹,而是不斷地想要進步,保持先進的精神,以及不斷地學習和反省的精神。
這種精神和全局觀,深深地根植在日本的精英階層。接觸日本的精英階層,日本普通人的古板印象屬性都沒有。
他們高瞻遠矚,他們不斷求變,他們努力保持先進,這才是我們應該學習的地方。
對對岸的島國人民,我們從來不應該掉以輕心。
---歡迎關注我經常懶得更新的個人專欄
一直在路上 - 知乎專欄
安利一個乾貨答案..
如何變得會聊天? - 楊大寶的回答
最喜歡的一個電視節目叫 やさしい人なら解けるクイズ。——溫柔體貼的人才答得出的問題。
最近看到一期是這樣的
日本的觀光大巴,一群人坐3輛大巴,3輛大巴前分別貼著1、2、3的標號,然而發車的順序卻是3、2、1,你知道為什麼嗎
答案是,在路上與其他車擦肩而過的時候,為了讓對面來的車感到安心。
如下圖,小轎車車主在與第一輛大巴插肩而過時看到數字3,就知道接下來還有兩輛大巴,可以讓他有心理準備。
如果看到是1,他就不知道後面還會有多少輛大巴。
其實這是很小很小的細節,很多人都不會在意,微不足道。但是真正有駕駛經驗的人,開車在路上時才會體會到用心與體貼。
我們再去超市看看
麵包和吐司的貨架一般總是在最靠近收銀台的地方,你知道為什麼嗎
因為店長擔心麵包會被其他商品壓癟。
如果在最後收銀前拿麵包,麵包就不會被壓癟。還有蔬菜區總是離入口處最近,是因為讓主婦們看到當季的蔬菜 ,容易考慮今天做什麼菜好
飲料區也離收銀區近
因為飲料重,不是推購物車的客人一直拿著會很累……
都是小細節,但是都考慮得很周全
再來看看電車
日本是出了名的電車大國,車站利用人數世界排名前23名都是日本的車站
看下圖
電車門拉開的拉手在這麼低的位置,你知道是為什麼嗎
原因是
在緊急避難停車時,方便列車員從外面打開車門
很多平常從來不注意的小地方,它的設計都是有原因的,日本人都精心考慮過的。
所以這些就是我喜歡日本的原因。
其實我不喜歡日本人很多硬梆梆的禮節,嚴格拘束的上下關係。
但是我很喜歡他們的認真,為了使人們生活得更安心更便利更舒適而下的工夫,雖然很多都是微不足道的小細節,也許有時候你會覺得根本沒必要這麼做。但是體會到他們的小小用心,也會覺得很溫暖。
所以建議大家都去觀察一些小小的地方,想想為什麼會這樣設置,想明白了或是問清楚了,你會發現,「哦哦哦,原來是這樣啊,好貼心」。
這些就是日本人對工作對生活的嚴謹。
這個節目的內容在下面這個回答裡面也有補充。
http://www.zhihu.com/question/28202069/answer/84055451
---------------------------------------------
再補充一個,剛剛我在一蘭吃拉麵,點好拉麵後,趁拉麵還沒做好,中途去上了一趟廁所。回來時就看到拉麵已經在桌上了,還多了一張卡片,如下圖
大意就是,在您離開座位的這段時間面可能已經冷了,如果您希望重做的話,請憑這張卡按鈴叫服務員。
大學二外學的日語,老師是一個年齡約30多歲的日本女人(未婚)。
第一次交作業,批改後發下來我就震驚了。
寫得不規範的字都被她一個個圈出來並且把正確的寫到旁邊,有一處糾正她自己寫錯了就用白色改正液塗改再寫上,最後還寫了句大概「對不起把你本子塗亂了」外加一個表情︶︿︶
總之很少碰到那麼仔細的老師。朋友幫日本人做設計,16號活兒完了,20號打錢。
拿到錢是23號,發現多了點。回家一看郵箱查看。
別人把其中七天的貨幣貶值率算進去了。一起把錢打了過來。
這是什麼精神。是的,日本人確實有嚴謹的一面。
二戰結束後,美軍佔領日本,繳獲了數千幅日本的機密軍用地圖和用來印刷的圖版,日本人把這些地圖叫做「Gaihozu」,它們繪製於1918-1945年間,由日本「參謀本部地理調研 ( Land Survey Department of the General Staff Headquarters)」繪製,地圖極其精細,包括地形、氣候、交通系統和當地民眾人數等詳細記錄。
現在這些地圖的一大部分可以在斯坦福大學圖書館網站上看到(Gaihozu: Japanese Imperial Maps ),有興趣的朋友自己可以訪問。所有的地圖都可以按照不同的清晰度下載,非常方便。
這些地圖包括東亞、東南亞、南亞、中亞等各個區域,極為詳細,校長複製幾張,大家看看當時日本人是多麼認真地搜集整理周圍各國的信息。
這些地圖包括東亞、東南亞、南亞、中亞等各個區域,極為詳細,校長複製幾張,大家看看當時日本人是多麼認真地搜集整理周圍各國的信息。- 比如這是一張早期直隸省的地圖的一部分。
繼續放大:
繼續放大:- 這是北京昌平南口的地形圖,旁邊清楚地寫著:軍事極秘。
- 對於他們垂涎已久的東北,地圖更是極盡詳細之能事 :
看看左邊標註的地圖符號詳細到什麼地步。
看看左邊標註的地圖符號詳細到什麼地步。- 再來一張雲南彌渡縣的地圖,這是一個許多中國人都不知道的雲南省四五線城市,可是在上世紀30年代,日本的軍事地圖中,都給出了該縣城極其詳細的地形圖。
另外,在日本東北大學的網站上,也可以查到一部分這些地圖:
另外,在日本東北大學的網站上,也可以查到一部分這些地圖:http://chiri.es.tohoku.ac.jp/~gaihozu/index.php?lang=en-US,放一張列表給大家看看日軍在備戰前多麼認真研究地製作了大量的中國地圖。放幾張發布在美國國家地理(Secret Japanese Military Maps Could Open a New Window on Asia"s Past)官網上的日軍地圖,讓大家看看日本人為了侵略中國準備工作之嚴謹和精細。
- 上海公共租界地圖:
不同顏色代表不同國家的租借區域或勢力範圍。
不同顏色代表不同國家的租借區域或勢力範圍。- 北京城市交通圖
- 昆明地圖——這張地圖給日軍轟炸昆明起到了很大作用
- 雲南省東南部容易發生疾病的區域圖
- 呼倫貝爾區域的地圖
- 佳木斯地圖:
- 下面這張地圖標註寫著:海岸線斷崖較多,登陸難度較大。
類似的地圖總數應該有幾十萬份,身為一名中國人,一方面,老蔣細思恐極,在中國國內軍閥割據民不聊生的混亂年代,日本人以如此嚴謹精細地態度,做了這麼多的侵略準備,抗戰的艱難可見一斑。另一方面,必須承認,日本人在某些事情上的精細和嚴謹,值得我們學習。
類似的地圖總數應該有幾十萬份,身為一名中國人,一方面,老蔣細思恐極,在中國國內軍閥割據民不聊生的混亂年代,日本人以如此嚴謹精細地態度,做了這麼多的侵略準備,抗戰的艱難可見一斑。另一方面,必須承認,日本人在某些事情上的精細和嚴謹,值得我們學習。------------------------------------------
喜歡就點贊,討厭就吐槽。
關注蔣校長,乾貨不斷!
所謂的嚴謹其實歸根結底是一個態度問題。
很多人自己家收拾的乾乾淨淨,把自己整理的人模狗樣,但是工作時候就一塌糊塗。
遇到這樣的人,99%是態度造成的。
看到這個話題,想起一個日本人。
幾年前在國內做項目的時候,
生產線上安裝了幾台安川電機的6軸機器人,國內安川的調試不到位,
所以高價請了一個日本人(4000RMB/D),對安川我特彆強調要找一個經驗豐富的老師傅來。
於是他們派來了一個資格最老的老頭,從液壓制御時代就開始調校機器人的牛人。
調試完畢後,按照合同的要求安川還要教授我方員工一天,
因為花了這麼多錢,我提前跟我方的員工千叮嚀萬囑咐一定要好好參與balabala。
可是當天我方的員工還是弔兒郎當,最後一個都沒有按照計划去接受教育。
那老頭兒呢?
我一天很忙沒顧得上一直搭理他,只是隔一陣子去看他一眼。
每次他都是一個姿勢站在那裡。
後來到了下班的時間,一直在附近施工的供應商告訴我,
這老頭在機器人操作櫃面前規規矩矩的等了一天,除了上廁所和吃中午飯,
行動範圍沒超過半徑2米,而且一直是站著一動不動。
和他隨行的中國籍員工早已經到處轉悠,靠牆,坐在樓梯上,玩手機。
後來我問我們這邊的員工知道這事么,
有的說他是傻冒不會自己找個凳子坐著等么,有的說佩服他真能站得住8個小時。
這老頭是安川在全球調校機器人的最頂尖技術人員,平時大多數時間也是坐辦公室的,
卻一點架子沒有。他也只是日本製造業的一個縮影而已,像他這樣的人很多。
如果你有機會去日本製造業的現場和中國的現場去分別工作一段時間,
你會發現令人絕望般的差距。
------------------------
回答一下評論中的幾個觀點,謝謝參與討論。
1,有一些評論都在說工資的問題,我這裡要澄清一下,
一天4,5千RMB是機器人這個壟斷性行業的通價,
最好的和最差的都是這麼多,就算找一個安川上海的中國籍工程師來調試,
也要接近這個數。當然,工程師本人是拿不到這麼多的,也都是死工資,
大部分利潤都是公司拿走。這個在高端技術業界很正常,因為這份工作本身有很高的不可替代性,
國內一個好的焊工一天也要上千收入。
上圖中是1955年到2004年新畢業大學生的第一份收入平均值推移。(來源:物価の文化史事典(展望社))
上圖中是1955年到2004年新畢業大學生的第一份收入平均值推移。(來源:物価の文化史事典(展望社))可以看得出來日本人也是用了50年的時間不斷的提高工資水平,
和這幾十年日本技術企業在世界的地位推移有必然相關性。
中國的工資水平其實也在不斷提升,除去通貨膨脹等因素,也說明中國的製造業的確比以前是強多了。如果繼續討論為什麼中國的技術工程師收入低於其他職業,那就是國家以及制度層面的話題了,這裡不做深入討論。知乎相關的帖子很多。
國內的確大家好像都比較信奉管大人的邏輯,「倉廩實而知禮節」,這個事情我也同國內的同事們講,他們反駁我:「你不看看他們拿多少錢,如果也給我這麼多錢,我肯定做的比他好。」 熟悉的論調,是不是?我當時的回答是,如果你像那個日本人那樣好好做,到你的孩子那一代,你的孩子也能拿那麼多工資。
一說到日本人,總會給人一種認真負責而又一板一眼的印象。
但看著自己公司里,每天都沉浸在一片「智障少年歡樂多」的氛圍里日本人同事們,我真的覺得他們和認真啊、一板一眼什麼的印象差得太遠太遠了...
所以今天,讓我用大量的圖片來告訴你日本人其實是有多逗逼,多歡樂的真相吧~!
一家超級「認真」的理髮店
再說一次
這是一家超級「認真」的理髮店
店門口左邊的看板寫著
「超級不情願開店」
右邊的窗戶上貼著
「創業100年
還有96年」
講真的 老闆
你這麼不情願開店
那剩下的96年
你到底打算怎麼過...
關於日本的待客之禮
尊敬的顧客
如果你有任何意見或建議
無論多小
都請忍耐
首先
光是這張告示
就讓小柒忍耐得不要不要的了
公告 of 店主要偷懶
要麼海吃
要麼爆飲
任君挑選
對於又不怎麼喝酒
還不怎麼吃東西
就僅僅占著位置的客人們
我給你們做菜的時候
可是會超級明顯地偷懶哦
對於如此耿直的店主
小柒只能表示衷心地佩服...
咆哮的西蘭花
&< 購物明細 &>
白菜
西紅柿
生菜
西iiiiii蘭花~~~!!
生香菇
小柒先不吐槽
那個用平假名寫的西紅柿
那個西iiiiii蘭花~~!!
是幾個意思??
虐狗無痕的收銀條
馬上就是年末了呢
(/T-T)/
彙報給大家一件我私人的事情
我交到男盆友啦~~!
對於這種無節操 無信仰的收銀條
小柒已經無處可以吐槽了...
(單身狗的小夥伴們
又要受到一萬點傷害了)
論偷懶的極致
喝的 580日元
喝的 580日元
喝的 780日元
喝的 780日元
吃的 780日元
吃的 550日元
吃的 650日元
吃的 400日元
(下略)
這難道是傳說中的
根據金額猜菜名的遊戲嗎?!?
懵逼的小柒.jpg
不負責任的收銀條
吃喝費 2,625,600日元
吃喝費 850日元
吃喝費 300日元
吃喝費 1,800日元
合計 2,759,978日元
暫不說這張收銀條懶得
竟連吃的和喝的都沒有分類
小柒只想知道
究竟是何等的山珍海味
居然要花上262萬日元
才能吃上
我不想 我不想 不想修理
如果水流不出來的時候
請將手把按照下方箭頭的指示方向
進行操作
→↘?↓←→↓↓↑
反正水總會在什麼時間
自己就流出來的
你就不能老老實實承認
其實就是出了故障
所以需要多扭幾次嗎!?!
最特別的廣告
急聘
顧客
不問年齡
不問性別
不問長相
本店醜女聚集
7點~12點
只要你來
就能享受低花費優待
小柒一開始以為他們是在招聘員工
後來才發現
原來是在招聘顧客...
天真的小柒.jpg
店名最重要
(這家店的店名是)
閉嘴!母雞!
講真的
這家店主你考慮過母雞的感受嗎?
圖不對
熊出沒
危險請注意
「為了生存 就算是人也要吃掉」
BY 熊?
危險確實是需要注意的
只是貼這張告示的管理員
你真的確定這圖片上的是只熊嗎?
狩獵不遵紀守法份子
去找那些不法丟棄垃圾的人吧!
即刻通報他們
就可抽獎贏取去沖繩旅遊的機會
通報時記得照下車牌號哦~
這一次小柒不想吐槽
小柒想手動給點一個贊
八毛錢的特效
要注意交通事故哦
雖然說告示牌上
只是淡淡地寫著這幾個字
但是告示牌旁邊的這個布偶
八毛錢的特效
視覺衝擊好得不要不要的
論設計的視覺傳遞
注意腳邊
危險!小心地滑
小柒怎麼覺得比起腳邊的危險
身體被切成兩段
其實要更為恐怖的呢
熱情的留言
200X年11月29日9點5分
you are shock!
有__的電話!
you are shock!
__打來了電話
即使擁有再火熱的心
也是沒有用的
對於不在的人
留言就已經足夠了
you are shock!
有你的電話 快撥回來
you are shock!
還會再來電話 給你的電話
you are shock!
轉告說有來電啊 告訴你是你的電話啊
you are shock!
有留下訊息啊 給你的訊息啊
迷茫著要不要傳遞給你的留言
在熱烈地燃燒著
把所有都點燃了
無情地散盡了
福山桑打來了電話
請您給他回電話
by 井上
大概也只有外冷內熱的日本人
才能在如此深井冰的留言條後面
寫下如此正經的一句留言吧
施工者的微笑
施工中給您填了麻煩
還請拜託您的合作
告示寫的這麼正經
卻帶著這樣的笑容
覺得施工給大家添麻煩什麼的
都是騙人的吧...
特大甩
已經過了保質期
售價:10日元
雖說在日本
偶爾吃過了保質期的食物
也不會有太大的關係
但如此正大光明地促銷過期食品
小柒還是第一次遇到...
章魚魷魚都是
本店所提供的章魚燒
都是由魷魚所做成
這麼光明正大地承認
那還不如改名就叫做魷魚燒好了...
比谷歌導航還不靠譜的指向標
住宅情報館
前方紅燈右轉
明明寫著右轉
圖片里的人指著什麼左邊和前方呀
哭笑不得的小柒.jpg
獻給貓奴們
喵星人專用飲料
9成的喵星人都不喝
毫不誇張地說
基本上沒有喵星人會喝這個
但是 即使如此
還是有許多喵奴表示
想要給自家喵星人喝喝看
所以我們就把它做成了商品
說不定你家的喵會喝也不一定哦...
不會的
你想多了
小柒家那隻安靜的美少女喵
是絕對不會喝這樣的東西的...
國土面積
日本很小
北海道很大
不要欺騙小柒讀書讀的少!
二次元國度
日本憲法的三大原則
勝利、友情、努力
這是少年JUMP的三大原則吧...
喜歡的詩句
下列詩句中
最喜歡的詩句是:B
喜歡的理由是:
喜歡是不需要理由的
老師的評語:
雖然很帥但是還是判?
對此
小柒竟無法反駁
霓虹的零食
偽裝牛肉(烤肉味)
不管是長相 還是味道
都是牛肉的樣子
但是原材料中並沒有使用牛肉
其實本產品是由大豆而製成的
請把它當成下酒菜或者零食什麼的吧
(??ω?? )
小柒不說話
小柒就沉默一下...
地道的印度咖喱
這是完全無視印度人建議
而製作出來的咖喱
還專門給你們放了泰式酸辣湯的哦
所以呢????
無視了印度人的建議之後
所以呢????
(廠家你真的不是位於美國矽谷嗎?)
證件照
(聽說需要貼上兩寸證件照)
...
兩寸證件照的終極含義!
鬼扯!!當然不是!!! 是比傳說中的還要嚴謹,遠超過我們想像的極限
以我所見為例
某日我的供應商來拜訪我,而他的下一站是日本
他給我看日本公司給他安排的行程表
時間細到以五分鐘為單位,從起床、用餐、上廁所、交通等等一直排到睡覺
同時每個行程的負責人、與會人員的基本資料、聯絡方式、照片(幹!!這真的很扯)都附上了
但最讓我震驚的是
每天的三餐在哪家餐廳吃,都有註明
同時連菜單都有,圖+文字+說明,省去不知道點什麼的尷尬
這些細小的程度,已經不是我們做與不做的問題了,而是我們跟本想不到那麼細微
與其說是行程表,不如說是XX公司參訪五日全攻略比較貼切
原本想跟他要來做為我公司內部訓練的教材,後來想想算了
從這方向著手,我三輩子也拼不過日本人,另謀途徑吧
東京車站內的某個路口
左手邊有個指示牌,廁所右轉35公尺 (圖示+35M)
同時右手邊也有同樣的指示牌,廁所右轉32公尺
我當場就輸了 Orz
他們連左右邊指示牌間隔3公尺都算進去了!!!
要這樣,豈不是每個指示牌都需要訂制、丈量
媽呀!!成千上萬的指示牌耶!!!
記得小時候(約30年前)去日本玩
台灣導遊信誓旦旦的說:台灣十年內一定趕上日本
(台灣當年經濟起飛,好比十年前的大陸)
前幾年去日本,導遊說
雖然日本有所謂失落十年,但台灣怕是永遠也追不上日本的
就某方面,我是真心的崇拜日本人,自愧不如
補充資料
回覆@葛文揚
以我開會的經驗
如果初次見面,每次換一堆名片
我都需要偷偷把名片排在桌上,邊開會邊瞄著這人的名字跟職位
若事先安排好,讓我有準備,我想我可以更從容
吃飯也是,日本人工作餐比較少吃合菜(就是像中餐一樣,一桌菜一起分)
所以吃什麼往往需要自己拿主意
與其在那翻個半天,不如事先研究好
一來讓訪客不會尷尬,二來順便讓訪客多瞭解其文化,也不失為一個辦法
我自己就有個很尷尬的例子 (故事背景不是在國內)
有次客戶(老外)請我吃飯,去家義大利餐廳
菜單一打開,我臉都綠了
全是義大利文,連英文都沒有
我只能勉強猜出來啥是義大利麵,其他我連是湯還是前菜都分不出來
當時本來想借著尿遁讓客戶隨便幫我點一樣就好
但後來還是覺得不妥
乾脆菜單放一旁,一副我不在乎吃啥的模樣
拚命抓著人聊東聊西
等服務員問到我的時候,我再一臉不耐煩的轉過頭來
說"跟那位先生一樣就行了",說完頭轉回來繼續聊
直到菜上到我面前時,我才知道我點的是什麼....
有過這親身經歷後再看到這日本公司的行程表
就能理解,他們真的是站在訪客的立場去看待事情,絕對的體貼細心
訪客可是個未曾謀面的外國人喔!
回覆@曹夢迪 評論
韓開年?我的角度略有不同,我想得是如果人人都把精力花在丈量一個牌子到廁所到底有多少距離這種事情上,浪費多少精力先不說,首先這個社會會很難找到快樂。
其實我曾設想過這該怎麼做,其實一點都不難,只需要有精確的平面圖即可
接下來就是嚴謹的下單、施工、驗收
竊以為,日本人對科技的痴迷,其動力就是來自於對細結的執著
因為科技的進步將有助於更精確的控制其每個細節
這精神可大可小
舉個例吧,20年前的walkman及30年前的錄放映機
其內部做工之精緻連大神喬布斯都讚嘆不已
但修過錄放映機的人都知道,只要不是原廠修的
無論怎麼修都會咬帶(磁頭把膠帶卡住,卷在一起)
其問題不是出在會不會修,而是修理時的精度
再舉個例子吧
有個朋友早期是大陸軍方技術人員
某次在拆解米格XX的發動機 (反向工程)
每個步驟都測量、記錄所有他們能想到的細節並從頭到尾錄影
再如同倒帶一樣拼裝回去
結果是,只要他們拆過再裝回去的發動機
推力就是少了30%,怎麼樣就是克服不了
只好再拆個原裝貨,並更仔細的發掘眼睛看不到的細節
一次次的拆解,才逐漸改善這個問題
小到民生大至國防,其實都離不開這樣的態度
生於憂患,死於安樂
現在人在總結甲午戰爭時說的頭頭是道
但我並不認為其根本問題在現今中國中,得到了改善,更別說是解決了
前幾天北京大雨,大家都在聊下水道
當然,也拿東京的下水道跟北京比
但....這不是我要說的重點
如果以為這就是北京跟東京的差距,那就太天真了....
這才是差距
日本人有一顆,只要你不影響別人,隨便你怎麼變態的包容心,和不管自己怎麼變態,都不能影響別人的責任感
---------------------------------------------
天朝人民有一顆,只要你和別人不一樣,就覺得你需要教導的溫暖愛心;和不管自己多麼平庸,都要去影響教導別人的責任感。
---------------------------------------------
PS 前方高能視頻
荷包蛋的蛋黃什麼時候戳破才好?(一共四集)
--------------------------------------------
非原創
前一句出處:(據說是)推主Arilelee
後一句出處:不詳
PO主 英式沒品笑話百科 10.13 發過此段子
今天朋友幫忙找到出處。
現在用電腦特此更正,見諒。
這個問題只要是跟日本人合作過被日本人折磨過的都深有感觸。親身經歷就是服裝行業跟日本品牌合作,一遍又一遍的質檢和打樣工作會折磨到讓你死的心都有。很多看似毫不相關的細節、檢測指標他們都能卡住。
好處就是,一旦過了前期打樣和送檢,後期合作會非常順暢,跟日本人合作,只要你守規矩做出好東西,就絕不會存在財務、貨款以及其他所有方面的扯皮。他們真的是機器。
學日語四年,對日工作做了一年。說點自己直觀感受。
我遇到過上課下課一分一秒都不差的日本先生(老師),這是時間觀念上嚴謹。也遇到過從第一次約定見面到最後一次見面永遠遲到半小時左右的語伴們。
我遇到過雖然比我年長很多,但是對我這個後輩也是禮節絲毫不少的日本大前輩,這是接人待物上的嚴謹。也遇到過第一次見面就滿嘴方言連基本敬語都不講的年下五歲的後輩。
我遇到過見過很多次還被我不慎叫錯名字,我尷尬得不知道說什麼好時,假裝也忘了我的姓,一臉抱歉地請問我的叔叔級別前輩,這是為人處世上的嚴謹。也遇到過KY又中二(不懂得體察環境氣氛,活在自己的世界裡),伝言ゲーム(背後說人壞話)的幼稚女生幫。
我遇到過在我日語還生疏講不流利的情況下,拿著紙筆地圖,認真到每一個細節,給我講去哪以及怎麼辦退稅的,滿臉笑容的機場姐姐,這是工作上的嚴謹。也遇到過打電話投訴旅館設施陳舊,被聽出來是外國人直接省略敬語,懶散又不耐煩地應付兩句掛電話的旅館前台。還有現在工作中,愛忘事,愛找借口推卸責任,需要找他永遠不在的日本對接方。
推薦閱讀: