為何蘋果的iPhone 7紅色特別版在中國官網的上隻字未提同 (RED) 合作捐款對抗艾滋病的內容?

相同問題:

為什麼蘋果中國推出的紅色 iPhone 7 沒有 (PRODUCT) RED 標識?

閱讀蘋果在中國大陸官網的PR稿件,完全刪去了英文稿件中關於同 (RED) 項目合作,捐款用於對抗南撒哈拉地區艾滋病防治的內容。

搜索中國官網上過往標有 PRODUCT(RED) 的產品,也去掉了相關的標註,在本次的PR稿件中也僅代稱為「(紅色特別版 iPhone 加入現有的)紅色 Apple 和 Beats 產品系列」。

請問是何原因?去除 (RED) 的相關標識又是從何時開始的?

美國官網PR稿件:Apple Introduces iPhone 7 amp; iPhone 7 Plus (PRODUCT)RED Special Edition

中國大陸PR稿件:Apple 推出 iPhone 7 和 iPhone 7 Plus 紅色特別版


具體解釋看我這個帖子好了 https://www.zhihu.com/question/57422092/answer/152892864

我在這就說幾句,Apple在大陸把所有的(PRODUCT)RED隱去就是不想給自己惹麻煩,但是就算蘋果都已經如履薄冰到這種地步了,還是有居心叵測的公司和媒體帶節奏說蘋果支持xxxx

那麼按照你們的邏輯【(PRODUCT)RED祝xxxxx生日快樂 - (PRODUCT)RED 產品銷售額部分會援助艾滋事業 - 蘋果銷售 (PRODUCT)RED 產品。結論:蘋果支持xxxx】

那麼是不是如果有一天【蘋果投資滴滴,滴滴支持xxxx,滴滴是騰訊的,騰訊支持xxxx,馬化騰和政府官員會面,中國政府支持xxxx】這個假設也成立?

況且(PRODUCT)RED合作的企業還有
星巴克
GAP
耐克
匡威
戴爾
美國運通

等等企業,你們是不是要連他們一起抵制?他們是不是也都是支持xxxx?

你們用春秋筆法去攻擊一個具有社會責任感的企業,想置他於死地,有朝一日所有企業都沒有社會責任感你們就開心了嗎?

真的服,服出聲

順便說,(PRODUCT)RED還祝過甘地、喬布斯、布希等等一系列人物生日快樂,還祝過中國春節快樂,那麼他是不是跟這些國家或人民都很曖昧?


沒事,過幾天我們
·黨費一交
·對 RED 進行思想教育
·刪除有關 Instagram 以後,
我們又可以盡情(Product)RED 了!


最近這個事,我看到微博和朋友圈有些人開始激動了。

▲蘋果香港官網 VS 蘋果大陸官網

▲蘋果香港官網 VS 蘋果大陸官網

有些平時自稱「果粉」的人貌似不夠果粉,聽媒體說了兩句「蘋果在搞區別對待」,加上最近的「薩德」事件,讓部分小粉紅蠢蠢欲動,甚至叫嚷著「粉轉黑」,我都替蘋果捉急。要不,讓我這個「偽果粉」來說兩句?

1、什麼是 (PRODUCT) RED?

Product Red(樣式為(PRODUCT)RED)是一個曾授權予如美國運通、蘋果公司、匡威、摩托羅拉、蓋普與喬治·阿瑪尼等合作夥伴公司的營利性品牌,由U2的主唱波諾與Debt AIDS Trade in Africa (DATA)的Bobby Shriver著手創立以為全球防治艾滋病、結核病和瘧疾基金籌款。現已宣布Bobby Shrive為Product Red的CEO,而波諾為該品牌現時的公眾代言人。
每間合作公司會製作包含Product Red商標的產品,作為經由銷售Product Red產品而增加收入的回報,利潤的其中一個百分比會捐贈給全球基金。

出處:https://zh.wikipedia.org/wiki/Product_Red

蘋果於2006年加入 Product Red ,以前只推出過 (PRODUCT) RED 主題的的特別版紅色iPod播放器、Beats耳機, 以及一款25元的 Red 版 iTunes 禮品卡。2017 年 3 月 21 日,蘋果第一次推出了 (PRODUCT) RED 紅色特別版 iPhone,也就是題目中熱議的版本。

▲ (RED) 版本的 iPod 播放器大合集

▲值得一提的是,蘋果中國大陸官網在之前的介紹頁面中,有 (RED) 標記,但只談「紅色」,並未明確宣揚 (PRODUCT) RED 背後的故事及意義等,即每購買一款 (PRODUCT) RED,就會向 The Global Fund 基金捐出部分收入,以幫助非洲對抗艾滋病。

(03.24 更新:庫克說沒有 (RED) 標記,但是依然會捐。)

庫克確認:中國銷售的紅色iPhone也會有慈善捐款

2、現在去掉 (PRODUCT) RED ,個人認為主要原因是《 中華人民共和國境外非政府組織境內活動管理法》的相關規定。根據《管理法》第一章、第五條的規定:

境外非政府組織在中國境內不得從事或者資助營利性活動、政治活動,不得非法從事或者資助宗教活動。

原文:http://www.mps.gov.cn/n2254314/n2254409/n4904353/c5282857/content.html

所以大陸境內不得以(PRODUCT)RED 進行宣傳,因為它是有盈利性質的。關於盈利這一點,在蘋果官網有相關說明,我們以香港官網為例:

其實蘋果中國大陸官網以前也有 (PRODUCT) RED 相關的產品,但是新《管理法》於 2017 年 1 月 1 日實施後,到本次推出 (PRODUCT) RED 版本 iPhone,蘋果中國官網已經全線撤下相關信息。具體什麼時候開始撤下的我沒有注意,但是現在已經都沒有了。

第一大果吹@某鋒網 也在微博解釋過此事。

另外,還有很重要的一點。據說Product Red 還跟境外的某和尚有勾搭,這個你懂的,我就不直接上圖了,自己點外鏈。蘋果要是還在大陸推出 (PRODUCT) RED 產品,說不定會被某些聯想能力強大的媒體抓小辮子躺槍。不知道小粉紅看到這裡,是什麼表情?現在還覺得蘋果應該推出 (PRODUCT) RED 支持「公益」嗎?

圖片版:http://wx3.sinaimg.cn/bmiddle/8736165fly1fdvd3rg5f5j20k00zk0v9.jpg

原出處:https://www.instagram.com/p/BHiSNtUAYKL/

蘋果中國以前沒叫過這類產品「艾滋紅」、「中國紅」等稱呼,而是直接用的英文 (PRODUCT) RED 注釋。《管理法》生效後,這次蘋果中國的 PR 稿件也沒有使用「中國紅」這一稱呼,而是使用了較中立的「紅色特別版」,很多媒體倒是自己對號入座,大肆宣傳「蘋果推出中國紅版本iPhone」,別忘了,見風使舵說「蘋果在搞區別對待」的還是同一群人。


自己覺得好看就買,我同事就準備今晚下單了,不等iPhone 8。媒體不造新聞,沒有流量,哪來的錢去買iPhone?


你們啊,不要總想搞個大新聞!還是要跟蘋果學學,多提高姿勢水平。


庫克確認:中國銷售的紅色iPhone也會有慈善捐款

  新浪手機訊 3月23日上午消息,因為某些特殊原因,在中國銷售的紅色iPhone 7及7 Plus不能沒有加上PRODUCT(RED) 組織的logo,但根據蘋果CEO庫克的回應,他們在所有國家銷售的紅色iPhone產品都會給慈善機構捐款,用於抗擊艾滋病。


  PRODUCT(RED)是一個國外慈善機構,發起人是U2樂隊主唱Bono,旨這個組織會以(RED) 作為標示,跟很多商業公司合作推出特別款產品,並用一部分銷售利潤幫助非洲防治艾滋病的全球基金(Global Fund)。


  在它的官網,除了蘋果,我們熟悉的星巴克,可口可樂,GAP等品牌均在合作夥伴之列,特別感謝一欄中還有蓋茨基金會的名字。


  但因為中國政府有關規定,蘋果在中國大陸的產品宣傳頁上並未出現PRODUCT(RED) 的標示,名稱也僅用了「特別版」代替。


  有人因此疑問是不是中國大陸銷售的紅色產品不會給(PRODUCT)RED捐款?對此疑問,庫克在給外媒macrumors的回應中談到:「全球所有國家銷售的所有iPhone 7和iPhone 7 Plus都會向Global Fund基金捐款。」

  這意味著,雖然中國大陸銷售的紅色iPhone沒有那個標示,但也會有捐款。


  此前,曾有媒體誤傳紅色iPhone是專為中國設計的「特別版」,此說法是完全錯誤的。對這個產品本身來說,紅色的含義是慈善組織;但對用戶來說,無非是一個顏色不一樣的產品,若購買產品同時能順手給慈善事業做一點貢獻,又何必在乎一個logo。


  (曉光)


來源:庫克確認:中國銷售的紅色iPhone也會有慈善捐款


這個活動當然是全球性質的,那些說賺中國人錢的傻逼陰謀論自然可以去死,說中國忌諱艾滋的也沒有什麼根據

Product RED在中國以前是有賣的,現在不確定有沒有賣,我買的行貨原廠手機殼有打Product RED的標誌,不過大陸站點上這次活動移除了所有和RED有關的說明,無論是商標還是捐款的注釋都沒有,因此並不能保證大陸區的銷售款會給慈善機構分成,而且結合國內法律來看,應該是不會給錢的(最終還是給了)

要問為什麼,我勸你們去研究下為什麼大陸itunes store被關了,為什麼只有大陸區官網頂上有個莫名其妙的header寫了廣告兩個字,全他媽是莫名其妙的法律

與其說蘋果精明,不如自己先照照鏡子,為啥什麼好事情進了我朝都變成這副熊樣?

就你們他媽戲最多


不多說,直接上圖,剛才去廣州天環中心辦事,拍的。手機上有清晰的product red標誌


網上的義和拳拳匪們擅長任何話題上升到政治層面、陰謀論。脆弱的自尊心、人格和自尊在商業行為面前隨時隨地被資本家的目光觸碰的支離破碎。
先是噴標註區別 在被趙家家法回擊後 開始噴社交賬號曾經的po文。
其實會買的自會買 不會買的扯那麼多幹嘛 你幹嘛要給自己不買壘tmd那麼高的道德高地。愛國不愛國都沒對錯 都是一個人的兩種選擇 更何況買個3C產品了。


主要原因:《管理法》的第一章第五條明確規定,「境外非政府組織在中國境內不得從事或者資助營利性活動、政治活動,不得非法從事或者資助宗教活動。」

還有一個原因就是RED組織和某人有py交易


顯然,這個問題在知乎應該被刪除,因為「政治敏感」:蘋果去年以前一直都在正常宣傳和銷售(PRODUCT)RED產品,大家也都知道是給艾滋病事業捐款,進了2017年就去掉了所有這些說法。

為啥呢?因為趙國有了一部法律禁止這樣做啊。


感覺真是怪怪的,其實不需要翻譯成「艾滋紅」寫在官網上,只要像香港那樣只寫英文就好啊,想了解的點一個鏈接就去了解一下原來自己買紅iPhone還有這麼高尚的理由。

貌似只是為了這個新iPhone去掉了所有艾滋紅的頁面,難道是為了怕忌諱?以蘋果的財大氣粗、傲視一切應該是什麼都不怕啊,難道還怕你們不買iPhone?該買的還是會買,不該買的還是不買嘛。


因為這個組織去年祝了一個二逼生日快樂


中國紅……一個尬人的說法,btw初中買的touch就是red


我們可以簡單理解為一個顏色,喜歡就買就好了,同時做一份慈善,不要上升的政治局面太高,畢竟個稅交的太少,工資水平還給國家拖後腿呢


不是軟廣啊,沒收錢,就只是在這裡看到截了個圖


學marketing的出來給廣大屁民解釋下什麼叫「戰略性慈善」


愛國又要被黑一波,放過它吧。


只是針對地區的營銷策略吧,處於一種地區性的避諱?
至於法律層面,可能也有原因 眾所周知,樹大招風
還有 iphone7 red不是蘋果第一款 red產品 除了其他人提到的ipod和iWatch等等硬體產品 app store上其實也有很多應用是red的,我記得2015聖誕左右 瘟疫公司就出過red版 所以好像還是針對地區文化的側重大些。



因為RED跟一個喇叭關係不錯


我想
這一次 是典型的利益強姦公益的案例吧
iPhone在中國市場佔有率持續下跌的背景下
公司希望這個財年賬目能好看一些
畢竟中國市場太過龐大
換色又是國人最買賬促銷手段
而直譯艾滋(紅) 會讓國人非常忌諱吧..
(原來只是遵照我國法律法規而行事..)

特別版
算是在含蓄中妥協吧
也許商家更希望貼 中國紅 title會更惹人愛

特么他們憑什麼就這麼樂觀地看待中國的艾滋病防治形勢,就在前不久 我親聽到一個朋友的朋友感染了,年前還一起樂呵呵地玩王者榮耀呢
雖然每個人都會談艾色變
但沒發生在近旁是不會覺得真正可怖的

Product Red !!好傢夥
早前我還完全不曉得蘋果有此系列的產品呢
iPhone7 如此有震撼的換色事件可以在輿論泛起多大漣漪呢。這比一萬支艾滋公益廣告要振聾發聵的多吧(雖然消減的購買慾對利潤率的損傷也夠拍一萬支艾滋公益廣告了吧(~_~;)

不過
我樂觀估計社會公知們會以各類iPhone7的花邊新聞的形式 嘩啦啦散布出來的,像我也會在朋友圈布拉布拉吐槽一波~
誠然
也是杯水車薪..

With great profit
Comes great responsibility ..


請耐心看完再決定你要不要買這款手機,你買的每一個紅色iPhone 7所捐出去的錢都會用在一個支持dalai企圖分裂中國的機構上!!!


之前媒體宣傳是中國紅,後面發布了才提到艾滋捐款。前後幾個新聞,中國人媒體徹底狠狠自大的中國人和自己幾個耳光。來,滿足你蘋果巴結中國推出中國紅了。。。。。你個煞筆 這是人家艾滋捐助款

下個月某果粉拿著中國紅招搖,大媽一看哇大紅色喜慶,懂的人 呵呵 這人挺獨特啊啊 支持艾滋捐獻事業,果粉,啥? 艾滋。。。。。?我特么就是個傻逼。


畢竟中國,要看到國民基本素質。蘋果的火源於這種素質,當他摸清了在中國的遊戲規則之後,就變得墮落,庸俗不堪,或者說是聰明。


推薦閱讀:

如何評價央視報道「蘋果手機有後門」?
哪些 iOS 應用讓你用了很滿意並能提高生活質量?
你如何看待「貧困捐款」購買iPhone手機這件事?
iPhone 在未鎖屏情況下接聽電話為什麼不是滑動屏幕而是按鈕?

TAG:iPhone | 蘋果公司AppleInc | 艾滋病 | 非營利組織 |